Nacimiento |
Hacia 1141 Gandja |
---|---|
Muerte |
1209 Gandja |
Entierro | Gandja |
Seudónimo | Низами Гянджеви |
Ocupaciones | Poeta , escritor , filósofo |
Khamse |
Nizami o Nezami Gandjavi (en persa : نظامی گنجوی / Nezami Ganjavi , literalmente significa "Nizami de Gandja "; en curdo : nizami Gencewî, نیزامی گهنجهوی), nacido alrededor de 1141, en Azjan (en el actual día 1209 ) cuyo nombre completo es Nezam al -Din Abu Mohammad Elyas Ibn Youssouf Ibn Zaki Ibn Mou'ayyad Nezami Gandjavi , fue un poeta persa, reconocido por su poder de invención poética. Fue sobre todo un gran erudito y autor de epopeyas románticas, profundamente influenciado por el misticismo.
Nizami, un poeta persa, nació en Ghahestan, un pueblo cerca de Qom ubicado a 150 km al suroeste de Teherán y no en Gandja (actualmente en Azerbaiyán ), como algunos creen. Pero vivía allí, ya que sus padres se establecieron allí. Nizami dedicó sus obras escritas en persa a varios príncipes iraníes .
Su familia es de la ciudad de Qom , cerca de Teherán . Como dice en el Libro de Alejandro :
Aunque estoy perdido en Gandja como una perla,
soy de Ghahestan de Qom.
Así, su padre Moayyad dejó Qom, su ciudad natal, para establecerse en Gandja.
Toda la familia de Nizami se enteró. Desde muy joven comenzó a estudiar todas las ramas de la ciencia, filosofía, teología, etc. de su tiempo. Al respecto, dice:
Todo lo que hay en astronomía,
los detalles en todas las ciencias, los
he aprendido y he buscado en todas sus páginas, sus misterios.
Hay muy poca información disponible sobre su vida. Quedó huérfano desde el principio y fue criado por su tío materno, Khadjeh Omar, que era particularmente culto. Es él, además, quien transmite todos sus conocimientos a Nizami. Su madre, Raïssa, es de origen iraní, pero de una tribu kurda , y su padre, Youssouf, de origen iraní.
Se casó tres veces. El príncipe de Darband, Fakhr-e Din Bahramshah, le ofrece una hermosa esclava joven, Kipchak . Su nombre era Afagh. Se casa con ella. Fue su primera esposa, y su amada, con quien tuvo un hijo único, al que llamó Mohammad Afagh. Su esposa murió poco después de la finalización de Khosrow y Chirine . Curiosamente, las otras dos esposas de Nizami mueren poco después de completar una de sus epopeyas. Esta es la razón por la que se queja amargamente a Dios con este versículo: “Oh Dios, ¿por qué tengo que sacrificar una mujer por cada masnavi? "
Desde poemas líricos hasta poemas didácticos de contenido moral y místico, sus obras están ilustradas con anécdotas, y muy ricas en acertijos y acertijos mitológicos persas, romanos / griegos, y árabes, matemáticos, astronómicos, literarios y legendarios, etc. Su arte es el construcción de cuatro novelas en poesía:
También es de muy difícil acceso, ya que tiene un lenguaje codificado y muy complejo. Seyyed Mohammad Ali Oraizi (1882-1954), erudito iraní, dedicó gran parte de su vida a las obras de Nizami, para intentar interpretarlas.
Con Khadjou Kermani (libro: Homa et Homayoon )
Con Ferdowsi (libro: Bijan y Manijeh )
Con Saadi
Con Shakespeare
Existe una lógica obvia al comparar a Layli [Layla] y Majnun de Nizami con Romeo y Julieta de Shakespeare . Cada uno encarna el romance de los amantes repletos de estrellas en su propia tradición y, por lo tanto, invita a cualquiera que esté familiarizado con las dos obras a leerlas una contra la otra. Tratar de hacerlo, sin embargo, es encontrarse buscando a tientas un terreno común que sea más amplio y firme que el pensamiento expresado en el viejo pensamiento, el viejo dicho, el viejo proverbio o el viejo dicho "El camino". funcionó sin problemas. Además de las diferencias obvias y significativas en el tiempo, el lenguaje y el contexto histórico, existen distinciones formales entre ellos que alteran fundamentalmente la forma en que el poeta aborda las cuestiones de carácter, trama y ritmo. En resumen, Romeo y Julieta es una obra de teatro de género muy especial, una tragedia, y fue escrita para ser vista y escuchada en una representación pública que duraría poco menos de dos horas. El poema de Nizami es un cuento romántico que fue escrito para ser leído a un ritmo mucho más pausado y, por lo general, se supone, en soledad. Agreguemos también que en todas sus obras, "Shakespeare dibuja el nacimiento y el proceso de formación del Estado-nación en Inglaterra ". Esta es la razón por la que Romeo y Julieta representan la Guerra de las Rosas en Inglaterra, que tuvo lugar entre la Casa de Lancaster y la Casa de York . El objetivo de Shakespeare es resolver estos enfrentamientos y mostrar lo absurdo de tal conflicto.
La poesía iraní representaba todas las peculiaridades de la poesía moral y social clásica de la que Nezâmi es uno de los pioneros. Al respecto, en su obra titulada Antología persa , Henri Massé destaca: “Nizami es el maestro de la epopeya romántica, es decir, de la novela versificada. Es el Chrestien de Troyes de la literatura persa. Tan hábil como erudito, poseedor de todos los recursos de la profesión poética, es un artista admirable. "
El Khamse consta de cinco obras distintas:
Su influencia en el campo literario es gigantesca. No solo enriqueció la poesía persa en su totalidad, sino que sobre todo abrió varias avenidas.
Sus obras se caracterizan notablemente por:
“Su trabajo armónico está lleno de sinécdoques . Emplea constantemente sus meticulosos e infinitos conocimientos en astronomía, química, historia, mitología, religión, misticismo, medicina… Finalmente, su obra es un cuadro perfecto, una topografía de palabras y cosas, una mezcla de conglobaciones y antanaclasas . "
En el 880 aniversario de su nacimiento, la República de Azerbaiyán proclamó el año 2021 como “Año Nizami Gandjavi”.