| Nacimiento | Sherbrooke ( Quebec ), Canadá |
|---|---|
| Actividad principal | Poeta , ilustrador , artesano , lingüista |
| Idioma de escritura | francés |
|---|
Myriam Cliche es poeta, ilustradora, lingüista y artesana de Sherbrooke ( Quebec ), Canadá . Escribe en francés y publica principalmente para las ediciones de Montreal de l'Oie de Cravan .
Myriam Cliche es la autora de las obras:
También ha participado en diversos proyectos artísticos.
En 1986, Cliche contribuyó a la creación del software "La Calembredaine" junto a Alain Bergeron, artista-programador de Quebec. Nacido de "la ingeniería de software [de Bergeron] y el enfoque lingüístico de la gramática Myriam Cliche", este trabajo multidisciplinar tiene como "finalidad [...] la generación aleatoria y perpetua de la poesía".
En octubre de 1988 presentó "La Calembredaine" como parte del proyecto y exposición artística "Puente Walter Benjamin Franklin Roosevelt", organizado por la Sociedad para la Conservación del Presente.
Desde 1991, el poeta escribe para la Revue des Animaux, una revista de poesía literaria dirigida por Maïcke Castegnier y publicada por l'Oie de Cravan . El último volumen de la revista apareció en junio de 2000.
Como ilustradora, firma la obra poética de Karina Mancini, P'tite Peau, publicada en 2002.
1971 Oiseau es la segunda colección de poesía de Myriam Cliche. Este último reúne poemas e ilustraciones relacionados con la infancia del poeta en Sherbrooke . Esta colección es publicada por las ediciones Oie de Cravan .
En palabras de David Cantin, periodista de Le Devoir , 1971 Oiseau permite al poeta "redescubrir" la existencia de una niña "para ilustrar mejor los ingenuos bocetos de su memoria". Como dice Roger Chamberland, la poeta "ofrece con humor e intensidad sus pequeños secretos de la infancia".
Forest Paintings es la tercera publicación de Myriam Cliche. Este “diario poético escrito por un niño observador, asombrado y crítico”, publicado por Oie de Cravan , también presenta dos ilustraciones de Luce Longpré y Gisèle Poupart.
Para la revista literaria de Quebec Moebius , el poeta aparece en esta colección “como [un] pintor experimentado en busca de fragmentos de recuerdos personales, mitos urbanos y retratos lúdicos. "
Myriam et le loup es la quinta publicación del poeta quebequense. Es una colección de poesía ilustrada por Anna Beaudin y publicada por Éditions de l'Oie de Cravan .
Los temas del amor y la soledad son recurrentes . Thierry Bissonnette, periodista de Le Devoir , describe a Myriam y el lobo “ como un largo poema de amor. "
Russian River representa la publicación más reciente del autor. Editada por Oie de Cravan , Fleuve Russe es una historieta de tendencia poética producida íntegramente por Cliche . Es “[de] un proyecto que le permite unir por primera vez su obra gráfica con el universo poético que le dio a conocer. "
La colección va acompañada de una banda sonora producida por Lucien Midnight y David Brunet .
Fleuve Russe aparece en la lista de recomendaciones para la poesía infantil de Cecile Gladel, columnista de Radio-Canada .
En 2008, como parte de la primera Gala de la Académie de la vie littéraire , fundada por Mathieu Arsenault , Cliche ganó el premio Mont-Schärr por su trabajo, Fleuve Russe (2008). El premio lleva el nombre del grupo de punk-rock de Quebec, Vent du Mont Schärr .
La Academia de la Vida Literaria intenta otorgar premios a "libros que [la Academia] aprecia y que, por una variedad de razones, tienen menos probabilidades que otros de ganar en otros lugares".