Lista de los monarcas camboyanos

Rey de Camboya ព្រះមហាក្សត្រ នៃ ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា
Escudo de armas real
El actual titular Norodom Sihamoni desde29 de octubre de 2004
Creación	I er  siglo
Primer titular	Soma
Residencia oficial	Palacio Real de Phnom Penh
Sitio de Internet	http://www.norodomsihamoni.org

El actual reino de Camboya es el heredero lejano de reinos pre-Angkorianos como Fou-nan y Chenla . Se experimentó su mayor expansión en el momento del Imperio Jemer , formado en torno a su capital Angkor antes de entrar en el XIV °  siglo, en una larga decadencia y cortar gradualmente sus dependencias externas y muchas provincias sus poderosos vecinos al oeste, Siam , y para la este, Annam .

Papel

Con la indianización de la península de Indochina desde la II ª  siglo , el monarca, hasta ahora considerado como la encarnación terrenal de genios del suelo se convierte en el intermediario entre sus dioses y estos temas. Como tal, es él quien asigna terrenos baldíos y, en última instancia, gestiona las disputas territoriales. Sucede lo mismo en los campos legales donde representa la máxima autoridad y legislativa donde sus declaraciones no solo actúan como leyes sino también como textos sagrados registrados en el Veda . Sin embargo, este poder absoluto solo se aplica a los reinos periféricos incluidos en el imperio jemer de forma episódica dependiendo del carisma y el poder del soberano.

El advenimiento de budismo Theravada en el XV °  siglo introducir un componente moral a las prerrogativas reales. Pero a diferencia de la doctrina predicada por Siddhartha Gautama de que los errores cometidos por un mortal serán reparados en sus vidas posteriores, los actos de inmoralidad de los gobernantes desencadenan cataclismos en el reino. Los monarcas deben entonces proceder a ceremonias de contrición para calmar la ira de los dioses y devolver la prosperidad a los territorios donde reinan si no quieren ser depositados.

El rey ocupa, por tanto, un lugar preeminente para garantizar la armonía entre las divinidades y sus súbditos que a cambio le prometieron, hace menos de un siglo, total obediencia. Sin embargo, si el soberano demuestra ser incapaz de proteger su reino contra plagas de todo tipo, la devoción se desvanece rápidamente y los pretendientes al trono que afirman tener el oído de los dioses se apresuran a imponerse. La historia de Camboya está, pues, salpicada de deposiciones de soberanos que los observadores occidentales podrían comparar con períodos de disturbios, mientras que para los camboyanos solo se trataba de cambiar a un monarca que, al no poder interceder en su favor ante los dioses, no ya cumplió su función. Para ellos los desórdenes estaban más relacionados con los períodos de vacante del trono que con aquellos en los que sus titulares fueron reemplazados.

Si bien hoy en día la Constitución de 1993 hace de Camboya una monarquía constitucional donde el rey "reina pero no gobierna" , este último sigue desempeñando un papel preponderante en estas creencias populares heredadas de épocas antiguas que a lo largo del tiempo se han superpuesto sin realmente aniquilar y que todavía están muy vivos, especialmente en el campo.

Sin embargo, si el rey conserva la inmunidad total, tanto civil como penal , debe cumplir su función de conformidad con la constitución.

Así, si debe ser informado de la conducción de los asuntos públicos y convocar al gobierno a una audiencia dos veces al mes, la composición de este último recae en el Primer Ministro y debe ser aprobada por al menos la mitad de los miembros de la Asamblea Nacional. . El jefe del Ejecutivo, por su parte, es designado por el soberano, pero la Constitución exige que sea elegido entre los diputados del partido que ganó las elecciones. El rey también debe firmar todos los Kret ( "decretos" ), pero estos deben emanar del Consejo de Ministros, al igual que el nombramiento de altos funcionarios.

En cuanto a la Asamblea, es él quien la convoca al inicio de cada legislatura y es el único autorizado para pronunciar su disolución a propuesta del Primer Ministro y previo acuerdo de su presidente. También firma los Krams ( "leyes" ) votados y puede enviar mensajes al Parlamento que no pueden ser debatidos.

También puede remitir el asunto al Consejo Constitucional para verificar la conformidad de una ley en proyecto o ya aprobada o para consultar a este órgano -del que nombra a tres de los nueve miembros- para cualquier proyecto de reforma de las instituciones, ya sea iniciado por el Primer Ministro, el Presidente de la Asamblea Nacional o por su cuenta.

Como Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas , preside el Consejo Superior de Defensa Nacional. Como tal, es el único facultado para declarar la guerra, después de la aprobación de ambas cámaras del Parlamento, o el estado de emergencia, después de consultar al Primer Ministro y a los presidentes del Senado y la Asamblea Nacional.

En política exterior , es él quien se encarga de recibir las credenciales de embajadores y firmar los tratados internacionales una vez que han sido ratificados por ambas cámaras .

En el plano judicial, como presidente del Consejo Superior de la Judicatura, firma todos los actos "de nombramiento, traslado o cese" de jueces y fiscales. También se beneficia del derecho al indulto o la conmutación de las sentencias dictadas por los tribunales.

El rey también otorga títulos honoríficos ( Samdech ) y preside el congreso nacional que se reúne una vez al año por invitación del primer ministro, lo que permite "a los ciudadanos informarse directamente sobre diversos asuntos de interés nacional, plantear inquietudes. Problemas y presentar desea a las autoridades estatales ” .

Entre sus funciones como monarca constitucional se encuentra también la de “ árbitro supremo para garantizar el funcionamiento regular de los poderes públicos” . Es en esta capacidad que interviene, por ejemplo, después de cada elección legislativa, cuando la impugnación de los resultados genera una crisis que bloquea las instituciones.

La corona de Camboya no es hereditaria sino electiva . El nuevo rey es designado por el Consejo del Trono , ahora integrado por el Primer Ministro , los jefes de las órdenes Maha Nikaya y Dhammayuttika Nikaya, así como el presidente y los vicepresidentes de la Asamblea Nacional y el Senado . El Consejo se reúne la semana siguiente a la muerte o abdicación del rey para nombrar a uno nuevo entre los candidatos de ascendencia real. Durante este período, o en caso de enfermedad grave del rey atestiguada por los médicos designados por el Primer Ministro y el Presidente de la Asamblea Nacional , la regencia está asegurada por el Presidente del Senado o, si este último también se encuentra en la imposibilidad del ejercicio de esta misión, por parte del Presidente de la Asamblea Nacional.

Reino de Fou-nan

Dinastía founanaise, yo re dinastía ( Vayadhapura )

Sus sucesores se convierten en vasallos del Reino de Chenla . Huyeron a Indonesia, donde establecieron la dinastía Sailendra .

• En Java  , la familia después de Sailendra, el Sanjaya dictaminó Java fundación del Reino de Mataram en el VIII º  siglo, después de derrocar a la familia gobernante Kalingga a reinar, desde 674 hasta su caída. La familia huyó para fundar Mataram en 732.
• En Sumatra  : Balaputra, príncipe heredero del reino de Mataram llega al poder en el reino de Sriwijaya . La dinastía Sailendra de Sriwijaya sobrevivirá hasta 1025, cuando los Chola del sur de la India capturen Sriwijayapura.
• En Bali  : de 914 a 947, amenazados por la familia Isyana, los Sanjaya partieron hacia Bali y fundaron la dinastía Warmadewa donde establecieron el hinduismo como religión estatal. En 914, Sri Kesari Warmadewa proclamó el reino en Bali. El Warmadewa se convirtió en Jaya en 1133, un nombre dinástico que se mantuvo hasta la muerte de Sri Astasura Ratna Bumi Banten en 1337 y la conquista del imperio Majapahit en 1343.

Reino de Chenla

Dinastía Chenla, II e Dinastía ( Sambor Prei Kuk )

El reino de Chenla corresponde a la dominación china de la península de Indochina. (En jemer , chen , chino y latinoamericano , salida).

• 550-555: Shruta Varman
• 555-560: Shreshtha Varman II
• 560-575: Vira Varman
• 575-580: Kambuja-raja Lakshmi (reina)
• 580-598: Bhava Varman I st
• 598-610: Mahendra Varman
• 611-635: Içanavarman I st
• 635-657: Bhava Varman II
• 657-681: Jayavarman I st ជ័យវរ្ម័ន ទី 1
• 681-713: Jayadevî (reina)
• 602-802, guerra de los dos Chenla.
• 716-730: Pushkaraksha
• 730-760: Shambhuvarman
• 760-780: Rajendravarman I st រា ជិ ន្ទ្រា វរ្ម័ន 1
• 780-781: Mahipativarman
• 781-800: (Desconocido)

En 800, Camboya fue ocupada por los malayos de Java .

Imperio jemer

Dinastía Chenla de Terre, continuidad de la dinastía anterior ( Vat Phou )

• 802 - 834  : Jayavarman II ជ័យវរ្ម័ន ទី ២
• 834 - 877  : Jayavarman III ជ័យវរ្ម័ន ទី ៣
• 877 - 889  : Indravarman I st ឥន្ទ្រ វរ្ម័ន ទី 1
• 889 - 910  : Yasovarman I st យសោវរ្ម័ន ទី 1
• 910 - 922  : Harshavarman I st ហ ស៌ វរ្ម័ន ទី 1
• 922 - 928  : Içanavarman II ឦសាន វរ្ម័ន ទី ២
• 928 - 941  : Jayavarman IV ជ័យវរ្ម័ន ទី ៤
• 941 - 944  : Harshavarman II ហ ស៌ វរ្ម័ន ទី ២
• 944 - 968  : Rajendravarman II រា ជិ ន្ទ្រា វរ្ម័ន ២
• 968 - 1001  : Jayavarman V ជ័យវរ្ម័ន ទី ៥
• 1001 - 1002  : Udayadityavarman I st ឧ ទ យា ទិត្យ វរ្ម័ន ទី 1
  • 1002 - 1011  : Jayaviravarman ជយ វីរ វ ម៌្ម en Yaçodhapura
  • 1002 - 1050  : Suryavarman I សូរ្យ វរ្ម័ន ទី 1 (usurpador)
• 1050 - 1066  : Udayadityavarman II ឧ ទ យា ទិត្យ វរ្ម័ន ទី 2
• 1066 - 1080  : Harshavarman III ហ ស៌ វរ្ម័ន ទី ៣
  • 1080 Fecha de - 1113  : Nripatindravarman en Angkor
  • 1080 - 1107  : Jayavarman VI ជ័យវរ្ម័ន ទី ៦ a Mahîdharapura (usurpador)

Dinastía Mahidharapurâ, III ª dinastía ( Phnom Rung )

• 1107 - 1112  : Dharanindra Varman I st
• 1,113 - 1.150  : Suryavarman II សូរ្យ វរ្ម័ន ទី 2
• 1,15 mil - 1,160  : Dharanindra Varman II
• 1160 - 1166  : Yaçovarman II យសោវរ្ម័ន ទី 2
• 1166 - 1177  : Usurpador Mandarín Tribhuvanâditya-Varman
• 1177 - 1181  : Ocupación por el Champa
• 1 181 - 1 218  : Jayavarman VII ជ័យវរ្ម័ន ទី 7
• 1218 - 1243  : Indravarman II ឥន្ទ្រ វរ្ម័ន ទី 3
• 1.243 - 1 295  : Jayavarman VIII ជ័យវរ្ម័ន ទី 8
• 1295 - 1308  : Indravarman III ឥន្ទ្រ វរ្ម័ន ទី ៣
• 1308 - 1327  : Indrajayavarman
• 1327 - 1336  : Jayavarman IX ជ័យវរ្ម័ន ទី 9 Parame
• 1336 - 1340  : Neay Trasac Paem Chay (usurpador)
• 1340 - 1346  : Nippean Bat (Nirvana Pada)
• 1346 - 1347  : Sithean Reachea (Sidhanta Raja)
• 1347 - 1352 / 1353  : Lampong Reachea (Sri Raja Lampang)
• 1352 - 1357  : 1 re  toma de Angkor y la ocupación por Siam
  • 1353-1355: Chau Bassat hijo de Ramathibodi I er rey del reino de Ayutthaya
  • 1355-1355: Chau Baat hijo de Ramathibodi I er rey del reino de Ayutthaya (3 meses)
  • 1355-1357: Chau Kampang Pisey hijo de Ramathibodi I er rey del reino de Ayutthaya
• 1352 / 1353 - 1357 / 1359 : Soriyoteï I er (Sri Daya Suriya)
  • 1357 / 1359 - 1366  : Soriyovong I st o Sri Suriya Varman I st
• 1366 - 1373  : Barom Reamea I st o Paramarama I st
• 1373 - 1394  : Dhammâsoka Reachea o Dhammasokaraja
• 1394-1401: 2 E  toma de Angkor y segunda ocupación por el Reino de Ayutthaya
  • 1394-1401: Chau Indraburi Radjadhiraja o Ento Reachea, hijo de Preah Chau Ramaraja Ramaratcha, rey del Reino de Ayutthaya
• 1401 - 1417  : Soriyovong II o Sri Sri Suriyavamsa o Suriya Varman II
• 1417 - 1421  : Barom Soka Reachea o Parama Sokaraja.

Angkor fue oficialmente abandonada como residencia real en 1431 .

Reino de Cambodia

La lista de gobernantes del Reino de Camboya siguiente se compiló a partir de la "Crónicas Real" a menudo compilado hasta finales XVIII ª  siglo. Si las versiones de los eventos que informan son globalmente consistentes, las cronologías registran diferencias que a veces se notan en diez años.

Además se nombran los reyes; por su nombre personal "Cau Bana Tan", "Ang Em", sus nombres de reinado en su forma jemer "Preah Thommo Reachea V" "Barom Reacha V" o en sánscrito "Sri Dharmaraja V", "Paramaraja V". Además, los miembros de la familia real apoyados por tribunales vecinos y rivales en Siam o Vietnam son considerados por los diversos documentos como pretendientes, regentes o incluso soberanos reales. Los siguientes reyes y reinas son todos de la Tercera Dinastía.

Notas y referencias

Notas

1. Las Crónicas Reales han sido traducidos al francés del XIX °  siglo por Jean Moura (1827-1885), Adhémar Leclère (1853-1914) y Francis Garnier , que se publicó por la "escuela francesa de Extremo Oriente"

Referencias

1. Jean-Marie Crouzatier, transiciones políticas en el sudeste asiático: las instituciones políticas y judiciales de Camboya , Toulouse, Prensas de la Universidad de Toulouse 1 Capitole ,2014, 182  p. ( ISBN  9782361701048 , presentación en línea ) , parte I, cap.  1 ("Un destino idealizado: el mítico imperio jemer"), pág.  24-25
2. Marie-Alexandrine Martin, Le mal cambodgien: la historia de una sociedad tradicional frente a sus líderes políticos, 1946-1987 , vol.  4, Hachette , col.  "Historia del pueblo",1989, 304  p. ( ISBN  978-2-01-012251-4 ) , pág.  76-91
3. Alain Forest, Le Cambodge et la colonization française: Histoire d'une colonization sans heurts (1897 - 1920) , vol.  1, Éditions L'Harmattan , coll.  "Centro de Documentación e Investigación sobre Asia Sudoriental y el Mundo Insulindian",1 st de marzo de de 1993, 546  p. ( ISBN  9782858021390 ) , cap.  III ("El Rey, los Espíritus y el Buda"), p.  39-42
4. Constitución del Reino de Camboya de 24 de septiembre, 1993: modificada en febrero de 2008 ( leído en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), artículo 7
5. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  XV ("Sobre el alcance, revisión y enmienda de la Constitución"), artículo 150
6. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), Artículo 20
7. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  X ("Del gobierno real"), Artículo 119
8. Constitución del Reino de Camboya de 24 de septiembre, 1993: modificada en febrero de 2008 ( leído en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), Artículo 28
9. Constitución del Reino de Camboya de 24 de septiembre, 1993: modificada en febrero de 2008 ( leído en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), Artículo 21
10. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  VII ("De la Asamblea Nacional"), artículo 82
11. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  VII ("De la Asamblea Nacional"), Artículo 78
12. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), Artículo 18
13. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  XII ("Del Consejo Constitucional"), artículo 140
14. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  XII ("Del Consejo Constitucional"), artículo 141
15. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  XII ("Del Consejo Constitucional"), artículo 137
16. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  XII ("Del Consejo Constitucional"), artículo 143
17. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  XV ("Sobre el alcance, revisión y enmienda de la Constitución"), artículo 151
18. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), Artículo 23
19. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), Artículo 24
20. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), artículo 22
21. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), Artículo 25
22. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), artículo 26
23. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  XI ("Del poder judicial"), artículo 134
24. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), Artículo 27
25. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), artículo 29
26. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  XIV ("Del Congreso Nacional"), Artículo 148
27. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  XIV ("Del Congreso Nacional"), artículo 147
28. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), artículo 9
29. Jean-Marie Crouzatier, Transiciones políticas en el sudeste asiático: las instituciones políticas y judiciales de Camboya , Toulouse, Presses de l'Université Toulouse 1 Capitole ,2014, 182  p. ( ISBN  9782361701048 , presentación en línea ) , parte II, cap.  3 (“Un régimen político ambiguo - Parlamentarismo desequilibrado”), pág.  105
30. Constitución del Reino de Camboya del 24 de septiembre de 1993: modificada en febrero de 2008 ( leer en Wikisource ) , cap.  II ("Del rey"), Artículos 11 a 13

Apéndices

Artículos relacionados

• Jefes de Estado de Camboya  ;
• Historia de Camboya  ;
• Consejo del Trono de Camboya .

Enlace externo

• Sitio web oficial (en francés) del Rey de Camboya
• (en) Ivan Mladjov: gobernantes camboyanos (Camboya, Kambujadesa, Kampuchea) consultado el 31 de mayo de 2019.

Bibliografía

• Crónicas Reales de Camboya desde 1417 hasta 1595 . Escuela francesa del Lejano Oriente , París 1988 ( ISBN  2855395372 ) .
• Crónicas Reales de Camboya desde 1594 hasta 1677 . Escuela francesa del Lejano Oriente , París 1981 ( ISBN  2855395372 ) .
• George Cœdès , Los estados hindúes de Indochina e Indonesia París 1964.
• Achille Dauphin-Meunier , Historia de Camboya . Qué se yo ? N o  916, PUF, 1968.
• Anthony Stokvis , Manual de historia, genealogía y cronología de todos los estados del globo, desde los tiempos más antiguos hasta nuestros días , pref. HF Wijnman, Ediciones Brill , Leyden 1888, reedición de 1966, Volumen I, Parte 1: Asia, capítulo XIV §.9 “Kambodge” y tabla genealógica n ° 34 p. 336-339.
• (en) & (de) Peter Truhart, Regentes de Naciones , K. G Saur Munich, 1984 - 1988 ( ISBN  359810491X ) , Art. "Kampuchea", pág.  1729-1733 .
• Bernard-Philippe Groslier con la colaboración de C. R. Boxer. Angkor y Camboya en el XVI °  siglo por la fuentes españolas y portuguesa . Prensa Universitaria de Francia (París) 1958.
• Adhémar LeClere Historia de Camboya desde la I er  siglo después de Cristo, desde las inscripciones de piedra: chino y annamita anales y documentos europeos de los últimos seis siglos . Editorial P. Geuthner, 1914.
• Jean Moura El Reino de Camboya dos volúmenes: editor E. Leroux Paris 1883.