Ladrones de espíritus

Ladrones de espíritus
Episodio de Star Trek
Titulo original Daga de la mente
Número de episodio Temporada 1 Episodio 9
Codigo de producción 6149-11
Producción Vincent McEveety
Guión S. Bar-David
Director de fotografía Jerry finnerman
Difusión Estados Unidos : 3 de noviembre de 1966 Francia : 27 de agosto de 1986
Cronología
Anterior Planet of Illusions (producto)
Miri (emisión) 		Miri (producida)
Maniobras falsas (retransmisión) 		Próximo
Lista de episodios de Star Trek

El espíritu de los ladrones ( Dagger of the Mind ) es el noveno episodio de la primera temporada de la serie de televisión Star Trek . El décimo episodio en ser producido, fue transmitido por primera vez en3 de noviembre de 1966en el canal estadounidense NBC .

Sinopsis

Tras la erupción de un extraño preso, el Capitán Kirk y Helene Noel, una psiquiatra del Enterprise, parten para inspeccionar Tantalus, la prisión de donde proviene y donde se llevan a cabo experimentos de control psicológico sobre los presos.

Distribución

Actores principales

Actores secundarios

resumen

Aprovechando la entrega de un cargamento a la colonia penal de Tantalus V, un polizón loco y violento, Simon Van Gelder, aborda el Enterprise y pide asilo. Después de capturarlo, Spock determina que Van Gelder es un antiguo asociado del doctor Tristan Adams, administrador de Tantalus, asignado a la colonia por solo seis meses.

Adams les dice que Van Gelder afectó sus facultades mentales al experimentar con él un dispositivo de terapia que rehabilita lo incorregible: el neutralizador neural, del que McCoy duda . Parece decir que Kirk está en peligro de la colonia, y el D r Adams quiere destruir la conciencia. Spock se ve obligado a utilizar una técnica antigua de fusión mental vulcana para descubrir la verdad que Van Gelder no puede decir conscientemente. Se entera de que Adams experimentó con su máquina en varias personas, incluido Van Gelder.

En la colonia de noche, Kirk y Noel estudian el Neutralizador Neural por su cuenta. Kirk quiere experimentar con el dispositivo en él. Aprenden que el dispositivo es más efectivo de lo que afirma Adams, pero este conocimiento llega demasiado tarde: Adams los sorprende, inmoviliza a Noel y comienza, usando el dispositivo, a acondicionar a Kirk.

Luchando contra las sugerencias puestas en su mente por Adams, Kirk le pide a Noel que pase por los conductos de aire acondicionado, con la esperanza de que pueda encontrar los controles eléctricos y poner el campo de fuerza de seguridad fuera de servicio para permitir una comunicación. Noel logra cortar el campo el tiempo suficiente para que Spock y una fuerza de seguridad se teletransporten .

A su llegada, Spock restaurar la alimentación, dejando al descubierto, sin saberlo, la D r Adams radiación neuronal y la muerte.

Al abrir la celda para entregar Kirk, sorprende a abrazar Helen Noel (Marianna Hill): Kirk sigue siendo víctima de su embalaje ... La D r Van Gelder sanado, volvió a sus responsabilidades en la colonia. También desmanteló y destruyó el equipo neuronal.

Continuidad

Referencias culturales

Temas y valores

Producción

Este episodio es el último producido exclusivamente por Gene Roddenberry . Desde el próximo episodio producido, Miri , estará acompañado por Gene L. Coon

Escritura

El guionista Shimon Wincelberg fue contratado en 30 de marzo de 1966para escribir el guión del episodio. Éste tomó el seudónimo de S. Bar-David para escribir el escenario, lleno de alusiones a la religión judía. Originalmente, en lugar del personaje de Helen Noel, en realidad era Janice Rand el personaje de Grace Lee Whitney , pero esto cambió cuando la producción descubrió que la involucró sentimentalmente con Kirk. Además, Spock tuvo que colocar sus manos sobre el abdomen de Van Gelder para entrar en su mente.

El episodio pasó por muchas reescrituras y se finalizó el primer día de filmación, el 9 de agosto de 1966.

Rodaje

El rodaje tuvo lugar de 9 a 17 de agosto de 1966en el estudio de la compañía Desilu en Gower Street en Hollywood bajo la dirección de Vincent McEveety éste siguió directamente con el rodaje de Miri .

Originalmente, era el personaje de Scotty quien debía activar el teletransportador al comienzo del episodio, pero el productor Bob Justman sintió que pagarle a James Doohan solo por esta secuencia sería demasiado caro y fue reemplazado por otro actor.

Morgan Woodward dijo que interpretar este episodio fue extremadamente difícil para él, especialmente en las partes en las que se enoja. Inmediatamente después de su período de rodaje se tomó cuatro días libres. Sin embargo, este episodio le permitió abrir nuevas oportunidades para él en su carrera como actor y volverá a jugar para la serie en el episodio We the People .

Radiodifusión y recepción

Emisión americana

El episodio fue transmitido por televisión por primera vez en 3 de noviembre de 1966en el canal estadounidense NBC como el noveno episodio de la primera temporada.

Distribución fuera de Estados Unidos

El episodio se emitió en el Reino Unido el 11 de octubre de 1969en BBC One .

En versión francesa, el episodio se emitió en Quebec en 1971. En Francia, el episodio se emitió en27 de agosto de 1986durante la repetición de Star Trek completo en The Five .

Recepción de la crítica

En un ranking de la página web Hollywood.com Cristiano Blauvelt hasta este episodio a la 31 ª  posición de los 79 episodios de la serie original y cree que el episodio es un episodio más o menos basada en la dirección de un loco en un hospital psiquiátrico. Para el sitio de The AV Club , Zack Handlen le da al episodio una calificación B y encuentra que, si bien el episodio tiene algunos momentos geniales, no se quedan con el resto de la historia. Encuentra artificial la relación entre Kirk y Noel, y siente que Adams no hace que un villano sea lo suficientemente poderoso. Por otro lado, encuentra efectivo lo que hace Nimoy con Spock en la secuencia Mind-Fusion, y encuentra que la Máquina de lavado de mentes y sus efectos en Adams son los momentos más memorables del episodio.

El episodio fue parodiado por South Park en el episodio de la temporada 2 Roger Ebert Should Eat Less Fat .

Novelizaciones

El episodio fue novelizado como un cuento de 17 páginas por el autor James Blish en el libro Star Trek, una colección que recopila diferentes historias de la serie y fue lanzado ende enero de 1967publicado por Bantham Books. En Francia, esta novelización fue publicada en 1991 por Editions Claude Lefrancq Éditeur bajo el nombre "Un esprit tranchant" en la colección Star Trek 1: La última criatura traducida por Paul Couturiau .

Ediciones comerciales

En Estados Unidos , el episodio está disponible en varios formatos. En 1985, el episodio fue lanzado en VHS y Betamax . El episodio fue lanzado como una versión remasterizada en DVD en 1999 y 2004. Fue remasterizado en23 de junio de 2007 : La Enterprise se modeló de nuevo, así como los planos del planeta gemelo a la Tierra. La edición Blu-ray de la serie se lanzó enabril de 2009.

En Francia, el episodio estaba disponible con la edición VHS de la temporada 1 completa, lanzada el13 de enero de 2000. La edición en DVD fue lanzada el30 de agosto de 2004y la edición Blu-ray en29 de abril de 2009.

Ver también

enlaces externos

Notas y referencias

  1. (en) Herbert Franklin Solow y Robert Justman , Inside Star Trek The Real Story , Simon & Schuster ,1997, 204  p. ( ISBN  0-671-00974-5 )
  2. Marc Cushman y Susann Osbor , Estos son los viajes: TOS primera temporada , Jacobs Brown Press,2013
  3. Starlog (EE. UU.) Mayo de 1988, vol. 11, edición. 130, pág. 72-73, por: Mark Phillips, "Morgan Woodard: Keeping Sane"
  4. (en) Asherman, Allan, The Star Trek Compendium , Titan Books,1987( ISBN  0-907610-99-4 )
  5. (en) Christian Blauvelt , "  Clasificación de los 79 episodios de 'Star Trek: la serie original' de peor a mejor  " [ archivo4 de marzo de 2016] , Hollywood.com (consultado el 18 de diciembre de 2015 ).
  6. (en) Zack Handlen , "  " ¿De qué están hechas las niñas? "/" Miri "  " , The AV Club ,13 de febrero de 2009( leído en línea , consultado el 15 de agosto de 2009 )
  7. (en) The Deep End of South Park: Ensayos críticos sobre la impactante serie de dibujos animados de la televisión , McFarland ,2009( ISBN  978-0-7864-4307-9 , leer en línea ) , pág.  50
  8. (en) Ayers, Jeff, Los viajes de la imaginación: El compañero de ficción de Star Trek , Pocket Books,2006( ISBN  1-4165-0349-8 )
  9. James Blish , Star Trek: La última criatura , Lefrancq ,1991, 28  p. ( ISBN  2-89565-000-4 )
  10. (en) Steve Kelley , Star Trek: La coleccionables , Iola, WI, Krause Publications,2008, 256  p. ( ISBN  978-0-89689-637-6 )
  11. (en) James Hunt , "  Star Trek: The Remastered Series Seasons 1, 2 & 3 review  " [ archivo21 de febrero de 2014] , Guarida de Geek,20 de mayo de 2009(consultado el 19 de diciembre de 2015 )