Los cambios del cosmos

Los cambios del cosmos

Llave de datos
Tipo de serie Serie de animación
Titulo original Tropezando con la Grieta
Amable Ciencia ficción
erótica
Creación Chuck Austen
Chris Moeller
Producción CineGroup
País de origen Canadá
Cadena original Canal de ciencia ficción espacial
Nótese bien. de temporadas 3
Nótese bien. episodios 39
Duración 23 minutos
Dif. original 4 de marzo de 2004 - 13 de diciembre de 2007

Tripping the cosmos ( Tripping the Rift ) es una serie de televisión de animación canadiense en 39 episodios de 23 minutos creada por Chuck Austen y Chris Moeller, producida por CinéGroupe y publicada entre4 de marzo de 2004 y el 13 de diciembre de 2007en Sci Fi Channel en los Estados Unidos y desde6 de abril de 2004sobre el espacio en Canadá.

En Quebec , se emite desde11 de septiembre de 2004en Télétoon , en Francia desde3 de diciembre de 2005en Sci Fi y en NRJ 12 , y en Bélgica en Plug RTL .

Sinopsis

Esta serie de parodias ( principalmente de Star Trek y Star Wars ) escenifica las desventuras del Capitán Ardillon y su tripulación, por decir lo menos heterogéneo, a bordo de su nave, el Jupiter 42 .

Personajes

Episodios

Piloto (1998)

  1. Pilot ( Love y Darph ) (dos versiones con diálogos diferentes para Sixe)

Primera temporada (2004)

  1. Dios es nuestro piloto ( Dios es nuestro piloto )
  2. Bola de mutilación ( Bola de mutilación )
  3. Señorita Galaxy 5000 ( Señorita Galaxy 5000 )
  4. The Defiler Street ( Acera Soiler )
  5. El diablo y alguien llamado Webster ( El diablo y un tipo llamado Webster )
  6. Robots descartados ( totalmente retirados del mercado )
  7. 2001, la odisea de la especie ( 2001 Space Idiocies )
  8. Erecciones presidenciales ( energía a la mirilla )
  9. El fracaso y el heredero ( naturaleza versus crianza )
  10. Extraterrestres, armas y un macaco ( extraterrestres, armas y un mono )
  11. Cierre de émasculons ( Emasculating Chode )
  12. El amor es más fuerte que cualquier cosa (el amor lo conquista todo ... casi )
  13. Un amor Android ( Android Love )

Segunda temporada (2005)

  1. Flip superstar ( Cool Whip )
  2. ¿Dónde quieres ponerlo? ( ¿Quieres poner eso donde? )
  3. Cariño, corté a la tripulación ( Cariño, encogí a la tripulación )
  4. Barco fantasma ( barco fantasma )
  5. Venganza Benito ( La venganza de Benito )
  6. Todo por nada ( Todo por nada )
  7. Chode extremo ( Chode extremo )
  8. Roswell ( Roswell )
  9. Papi payaso ( Santa Clownza )
  10. Ardillon y Bobo, los reyes de la noche ( Reunión de la escuela secundaria de Chode y Bobo )
  11. Criaturas Palooza ( Creaturepalooza )
  12. El cierre de la experiencia cercana a la muerte (experiencia cercana a la muerte de Chode )
  13. Seis, mentiras y video ( Seis, mentiras y cinta de video )

Tercera temporada (2007)

  1. Skankenstein ( Skankenstein )
  2. Eliminar Ardillon ( borrador Chode )
  3. Deuda astronómica (con eBay o no con eBay )
  4. 23 ½ ( 23 ½ )
  5. Condiciones de vuelo ( la necesidad de codicia )
  6. La risa que ríe por última vez ( risitas muerde el polvo )
  7. Pero, ¿dónde está Ardillon? ( Chode hueco )
  8. Testigo desesperado ( Protección de testigos )
  9. Boleto para * / @? #! "Treasure ( Raiders of the Lost Crock )
  10. Como padre como hijo ( el hijo también se levanta )
  11. Cambio de imagen extremo ( Extreme Take-over )
  12. ¡General, atención! ( Batalla de las Ardenas )
  13. Fiesta a cualquier precio ( trágicamente látigo )

Voces de Quebec

 Fuente y leyenda  : versión de Quebec ( VQ ) en Doublage.qc.ca

Comentarios

Notas y referencias

  1. (in) "  List of products  " , en CinéGroupe (consultado el 11 de febrero de 2020 )
  2. (en) "  TCA Winter Press Tour: Sci Fi Channel  " en The Futon Critic ,7 de enero de 2004
  3. (en) "hoja de la serie (episodios)" (publicada el 19 de febrero de 2004 en Internet Archive ) , en el espacio
  4. "  Programación de Teletoon: Los Simpson finalmente encuentran sus voces de Quebec  ", Le Soleil , vol.  108, n o  243,1 st de septiembre de de 2004, B2 ( leer en línea )
  5. "  Dubbing record  " , en Doublage Québec (consultado el 11 de febrero de 2020 )
  6. "Ficha de serie" (versión del 23 de enero de 2005 en Internet Archive ) , en Télétoon
  7. "  Les Décalés du Cosmos - L'Encyclopédie des cartoons  " , en Toutelatele.com (consultado el 12 de noviembre de 2012 )

Ver también

enlaces externos