Años universitarios

Años universitarios

Llave de datos
Titulo original Degrassi Junior High
Degrassi High
Otros títulos de
habla francesa		 Degrassi (Quebec, New Brunswick)
Degrassi Junior High: Los años universitarios
Degrassi: Los años de la escuela secundaria (DVD)
Amable Drama adolescente
Creación
Kit de capucha  Schuyler ( pulgadas )
Actores principales Pat Mastroianni
Stefan Brogren
Duncan Waugh
Maureen Deiseach
Angela Deiseach
País de origen Canadá
Cadena original CBC
Nótese bien. de temporadas 5
Nótese bien. episodios 70
Duración 25 minutos
Dif. original 18 de enero de 1987 - 11 de febrero de 1991

Niños de la calle Degrassi Degrassi: la nueva generación

The College Years o Degrassi en Quebec , está compuesto por Degrassi Junior High y Degrassi High , dos series de televisión canadienses en 70 episodios de 25 minutos, creadas por Linda Schuyler y Kit Hood y transmitidas desde18 de enero de 1987 a 11 de febrero de 1991en la red CBC .

En Francia , el set fue transmitido desde10 de septiembre de 1988en Antenne 2 , primero todos los miércoles, luego a partir de 1990 en el programa Giga . Las dos primeras temporadas también fueron dobladas en Quebec y transmitidas desde3 de septiembre de 1989en Radio-Quebec .

En la edición francesa del DVD, las dos series pasan a llamarse Degrassi Junior High: los años universitarios y Degrassi High: los años de la escuela secundaria , en referencia a la serie derivada de 2001, Degrassi: The New Generation .

Historia

Inicialmente, Les Enfants de la rue Degrassi consistía en cuatro cortometrajes lanzados anualmente: Ida Makes a Movie , Cookie Goes to the Hospital , Irene Moves In y Noel Buys a Suit, que se proyectaron originalmente al final de la postemporada. CBC en 1979, 1980, 1981 y 1982. Luego, CBC encargó 5 episodios por año hasta 1986. El programa fue aclamado por su descripción realista de la vida de este grupo de adolescentes y sus tormentos.

La serie empleó a los mismos actores varias veces, que luego aparecerían en la serie The College Years , como Stacie Mistysyn , Neil Hope , Anais Granofsky , Sarah Charlesworth y otros. Sin embargo, sus nombres de personajes y familias son diferentes, por lo que técnicamente no podemos ver esta serie como un precursor inmediato de temporadas posteriores. Esta serie fue doblada en Quebec y transmitida por Canal Famille a partir de5 de marzo de 1990. Por otro lado, sigue siendo único en el resto del mundo francófono.

Sinopsis

Spike, Snake, Wheels , Joey, un grupo de amigos de la ciudad de Degrassi High llegan a la universidad (escuela secundaria, Quebec).

Ficha técnica

Distribución

Actores principales

Actores secundarios

Fuente VF  : Base de datos de la serie de doblaje

 Fuente y título  : versión de Quebec ( VQ ) en Doublage.qc.ca (solo la serie Degrassi Junior High y la temporada 1 de Degrassi High se han doblado en Quebec )

Episodios

Degrassi Junior High , temporada 1 (1987)

  1. Bésame, Steph ( Bésame, Steph )
  2. El baile de la universidad ( El gran baile )
  3. La estratagema ( el experimento )
  4. La Solidarité ( El encubrimiento )
  5. La competencia ( la gran carrera )
  6. Rumor (se rumorea )
  7. Un avión infernal ( Los mejores planes )
  8. La aprehensión ( nada que temer )
  9. Que fiesta ! ( Qué noche )
  10. La petición ( cortina de humo )
  11. Retraso ( ¡es tarde! )
  12. Encuentro de padres ( Noche de padres )
  13. ¡Revolución! ( ¡Revolución! )

Degrassi Junior High , temporada 2 (1988)

  1. Eugene ( Eggbert )
  2. Una mano ( una mano amiga )
  3. Grandes expectativas ( Grandes esperanzas )
  4. Cena y espectáculo ( Cena y espectáculo )
  5. Trac ( miedo escénico )
  6. La pelea ( ¡lucha! )
  7. Tostada de Catalina ( embotellada )
  8. El beso ( sellado con un beso )
  9. Un día de perro ( Dog Days )
  10. Censura ( censurada )
  11. Confía en mí ( confía en mí )
  12. El regreso de ... ( de él Volver )
  13. Pasaje difícil ( Pass Tense )

Degrassi Junior High , temporada 3 (1988-1989)

  1. Harto de los padres, parte 1 ( No puedo vivir con ellos, parte 1 )
  2. Harto de los padres, parte 2 ( No puedo vivir con ellos, parte 2 )
  3. Asume tu responsabilidad ( una niña grande ahora )
  4. Mis mejores deseos ( saludos de temporada )
  5. Él me ama, no me ama ( Me ama, no me ama )
  6. El fantasma del SIDA ( no es pesado )
  7. La verdad, toda la verdad ( Toda la verdad )
  8. Crossover ( Star-Crossed )
  9. Dieta o anorexia ( alimento para el pensamiento )
  10. Dinero de bolsillo ( veinte dólares )
  11. Búsqueda desesperada, parte 1 ( despegue, parte 1 )
  12. Búsqueda desesperada, parte 2 ( despegue, parte 2 )
  13. Que elegir ? ( Haciendo Whoopee )
  14. The College Directory ( blanco y negro )
  15. Sorpresa ... fiesta ( Pa-arty! )
  16. Despedida ardiente ( Bye-Bye Junior High )

Degrassi High , temporada 1 (1989-1990)

  1. Un nuevo comienzo, parte 1 ( un nuevo comienzo, parte 1 )
  2. Un nuevo comienzo, parte 2 ( Un nuevo comienzo, parte 2 )
  3. The Break ( Romper es difícil de hacer )
  4. No está prohibido soñar ( Dream On )
  5. El clip (todo el mundo quiere algo )
  6. Nadie es perfecto ( nadie es perfecto )
  7. Seamos amigos ( solo amigos )
  8. Gentiles Lies ( Pequeñas mentiras piadosas )
  9. Tener 16 años, parte 1 ( dieciséis, parte 1 )
  10. Tener 16 años, parte 2 ( dieciséis, parte 2 )
  11. Todo por una buena causa ( Todo por una buena causa )
  12. Atracciones ( Atracción natural )
  13. Aprobar exámenes ( Prueba 1… 2… 3… )
  14. Los monstruos ( ¡se arrastra! )
  15. Todo está mal ( estresado )

Degrassi High , temporada 2 (1990-1991)

  1. Mala sangre, parte 1 ( mala sangre, parte 1 )
  2. Mala sangre, parte 2 ( mala sangre, parte 2 )
  3. Amistad = Lealtad ( Lealtades )
  4. Una red de mentiras ( una red enredada )
  5. Abajo el machismo ( Body Politics )
  6. Cortocircuito ( cables cruzados )
  7. Una noche de insomnio ( The All-Nighter )
  8. Reconciliación ( Hogar, dulce hogar )
  9. Actividades extracurriculares ( actividades extracurriculares )
  10. El espectáculo, parte 1 ( Showtime, parte 1 )
  11. El espectáculo, parte 2 ( Showtime, parte 2 )
  12. Tres es demasiado ( Tres es una multitud )
  13. El último baile ( un último baile )

Película de televisión (1992)

Lanzamientos de DVD

Zona 2

Alrededor de la serie

Notas y referencias

  1. Ghislaine Rheault, "  Canal Famille  ", Le Soleil ,9 de marzo de 1990, C1 ( leer en línea )Desde el lunes, Canal Famille ha ofrecido nueve nuevos programas o nuevos episodios de series en cartel. En el programa, Les Enfants de la rue Degrassi para niños de 6 a 11 años los jueves a las 4 p.m., el domingo a las 3:30 p.m.
  2. "  doblaje de la serie francesa  " , en Doublage Séries de base de datos (visitada 20 de octubre de, 2013 )
  3. "  Registro de Quebec doblaje de la serie  " , en Doublage Quebec (visitada 14 de diciembre 2014 )
  4. "Archivo del sitio" (liberación de 10 de enero de 2006 sobre el Archivo de Internet ) , en VRAK.TV .

Ver también

enlaces externos