Idiomas tai | |
País | Birmania , Tailandia , Laos , Camboya , Vietnam , China |
---|---|
Clasificación por familia | |
|
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-2 | Tai |
ISO 639-5 | Tai |
IETF | Tai |
Mapa | |
Distribución de idiomas Tai-Kadai. Los idiomas tai se indican en amarillo (tai del norte), bermellón (tai central) y naranja (tai del suroeste). | |
El idioma Tai es un subgrupo de los idiomas de la familia Tai-Kadai . Este subgrupo incluye Shan en Birmania , Zhuang en el sur de China , Lao , el idioma nacional de Laos , Thai , el idioma nacional de Tailandia y los idiomas Tày de las regiones montañosas del norte de Vietnam .
La visión tradicional, inaugurada por Li Fang Kuei en 1977, es dividir las lenguas tai en tres ramas, norte, centro y suroeste. Haudricourt , en 1956, redujo las lenguas tai a dos ramas, oponiendo el tai del norte a los otros dos grupos. La clasificación interna de las lenguas tai es:
francés | Proto-Tai del suroeste | tailandés | Lao | Lanna | Isan | Shan | Leer | Zhuang |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aire | * lom | lom | lóm | lom | lom | lom 4 | lom | ɣum˧˩ |
ciudad | * mɯaŋ | mɯaŋ | mɯaŋ | mɯaŋ | mɯaŋ | mɤŋ 4 | mœŋ | mɯŋ6 |
tierra | * ? din | estruendo | estruendo | estruendo | estruendo | en 1 | estruendo | dei6 |
fuego | * vai / aɯ | isp | fái | isp | isp | pʰaj 4 ~ fai 4 | isp | fei2 |
corazón | * čai / aɯ | hŭa tɕai | hǔah cài | hua tɕai | hua tɕai | ho1 tsaɯ 1 | hua tɕai | sim |
amor | * rak | rák | hak | bruja | bruja | hak 5 | bruja | gyai2 |
agua | * naam | náːm | nȃm | nam | nam | nam 5 | nam | ɣaem4 |