Ley de Los Ángeles

Ley de Los Ángeles

Llave de datos

Titulo original	LA Law
Amable	Serie judicial
Creación	Steven Bochco Terry Louise Fisher  (en)
Actores principales	Harry Hamlin Susan Dey Corbin Bernsen Jill Eikenberry Alan Rachins Michele Greene Jimmy Smits Michael Tucker  (en) Susan Ruttan Richard Dysart Blair Underwood
Música	Mike Post
País de origen	Estados Unidos
Cadena original	NBC
Nótese bien. de temporadas	8
Nótese bien. episodios	171
Duración	1 × 90 minutos 170 × 45 minutos
Dif. original	15 de septiembre de 1986 - 19 de mayo de 1994

The Law of Los Angeles ( LA Law ) es una serie de televisión estadounidense de un solo piloto de 90 minutos, 170 episodios de 45 minutos, creada por Steven Bochco y Terry Louise Fisher y transmitida entre los15 de septiembre de 1986 y el 19 de mayo de 1994en la red NBC .

En Quebec , la serie fue transmitida desde31 de agosto de 1987en Radio-Canada Television y luego se retransmitió en la década de 2000 en ARTV . En Francia , los episodios 1 a 62 se retransmitieron todos los miércoles a las 21  h  45 después de Collaricocoshow de23 de septiembre de 1987en La Cinq . Luego a las 20  h  30 de02 de febrero de 1988. Episodio 63 transmitido en2 de marzo de 1995en TF1 y los episodios 64 a 171 fueron transmitidos desde24 de agosto de 1998 a 21 de enero de 1999en Téva . Repetición de25 de mayo de 2000 a 16 de mayo de 2005en Francia 3 , y14 de noviembre de 2004 a 12 de julio de 2006en Francia 4 .

Sinopsis

Esta serie presenta el amor y la vida profesional de los abogados del famoso bufete de abogados McKenzie, Brackman, Chaney y Kuzak de Los Ángeles . Aunque su reputación les garantiza una clientela adinerada, no dudan en defender también a los clientes más pequeños.

Distribución (encabezados principales)

• Harry Hamlin ( MB  : François Leccia y luego Georges Caudron )  : Michael Kuzak. Uno de los principales socios. Sin ser particularmente carismático, gana todas sus pruebas y es consultado regularmente por sus compañeros que lo consideran confiable, competente, atento y muy profesional. Tiene un romance con Grace van Owen con quien mantendrá una relación de amistad y confianza incluso después de su ruptura.
• Susan Dey ( MB  : Micky Sébastian )  : Grace van Owen. Objetivos y profesionales, los testigos se abren fácilmente a ella. Primero fue abogada de la parte contraria, luego se unió al bufete, hasta que Michael se fue. A Grace se le ofrece entonces el papel de juez, que acepta después de algunas vacilaciones. Sin embargo, el presidente de la Corte lo encuentra demasiado duro en sus sentencias (sus veredictos terminan en su mayoría con cadena perpetua) y le recomienda que dé un paso atrás en su carrera. Decide dedicarse a su vida personal.
• Corbin Bernsen ( VF  : Philippe Peythieu )  : Arnold Becker. Sueña con convertirse en socio. Un exjugador de béisbol muy famoso, sin embargo, se mantuvo demasiado absorto en su físico y no se involucró lo suficiente en la firma. Mujeriego en las primeras temporadas, posteriormente buscó una relación más estable. Abogado especializado en divorcios, rara vez acude a los tribunales y prefiere resolver los divorcios de forma "amistosa". A menudo carece de moralidad y generalmente se embarca en una aventura con sus clientes o las esposas de sus clientes, lo que significa que frecuentemente se encuentra en situaciones comprometedoras (es atrapado en el proceso de adulterio) de las que sale gracias a la ayuda seguida de moralista consejo de su secretaria y confidente Roxanne.
• Jill Eikenberry ( MB  : Pauline Larrieu )  : Ann Kelsey. Abogada del bufete de abogados "McKenzie", mantiene una relación estable con Stuart. Apareciendo rígida, a menudo se siente incomprendida y carece de confianza en sí misma (se siente particularmente amenazada cuando Rosalind Shays ingresa a la firma y "se roba el show"). Es en los brazos de Stuart que deja que su sensibilidad estalle y es gracias a él que encuentra cada día la fuerza para seguir luchando por sus valores.
• Alan Rachins ( VF  : Jean-Claude Montalban )  : Douglas Brackman, Jr. Uno de los fundadores de la firma. Muy preocupado por el buen funcionamiento de la empresa, no duda en intervenir en la contratación de empleados, incluso cuando no se le pide expresamente su opinión (entra en conflicto con McKenzie en particular cuando este último quiere hacer de Rosalind Shays una de los principales socios). Con el corazón en mantener a flote el presupuesto de la empresa, constantemente busca reducir los salarios de los abogados (lo que a menudo atrae la ira de McKenzie y los empleados) y, a menudo, es más que ahorrativo (pide a los abogados que escriban sus notas de reunión a doble cara para " desperdiciar "menos papel). ¡Lo cual, ecológicamente, hoy sería aceptable! Locamente enamorado de su esposa, le perdona todas sus infidelidades (aunque este último no busque particularmente ser perdonado) y acepta hacer lo mismo solo por consejo suyo y para salvar a su pareja.
• Michele Greene ( VF  : Virginie Ledieu )  : Abby Perkins. Recién divorciada de un marido alcohólico e inestable, intenta compaginar su carrera de abogada con su rol de madre soltera (acaba de obtener la custodia de su hijo de cinco años). Mejor amiga de Ann Kelsey, se reúnen con frecuencia por la noche para tomar una copa y hacer un balance de la evolución de sus vidas. A diferencia de su amiga, ella parece ser una persona reservada, insegura (sobre todo por su falta de experiencia como abogada) pero muy decidida (lucha a diario por sus clientes y por preservar la custodia de su hijo).
• Jimmy Smits ( MB  : Bernard Lanneau )  : Victor Sifuentes. Latinoamericano, al igual que Jonathan Rollins, a menudo se lo ve por primera vez como un "defensor de las minorías visibles". Sin embargo, su experiencia profesional y su sentido de la escucha le permiten acudir en ayuda de "gente de su pueblo" sin utilizar este criterio para ganar. Mejor amigo de Michael Kusak, él también tendrá una relación continua con Grace van Owen.
• Michael Tucker  (en) ( MB  : Yves Barsacq )  : Stuart Markowitz. Un hombre maduro, de corazón tierno y tranquilizador, forma una pareja sólida aunque atípica con Ann. A pesar de todas sus habilidades, prefiere seguir siendo "un abogado en las sombras" y nunca busca imponer su punto de vista, para disgusto de su pareja, que quiere un poco más de solidaridad de su parte. Leal y honesto, solo tendrá un ligero coqueteo con uno de sus compañeros durante un momento de crisis en su relación.
• Susan Ruttan ( MB  : Nicole Favart )  : Roxanne Melman. Secretario y confidente de Arnold Becker. Le encanta su trabajo (y su jefe) y lo hace a la perfección. Muy sensible, incluso delicada con su físico, nunca se toma en serio a sí misma y nunca permanece enfadada por mucho tiempo. Sufriendo de un complejo de inferioridad, acepta la propuesta de matrimonio de un hombre tan torpe como ella para tranquilizarse sobre sus capacidades como esposa modelo. Sin embargo, rápidamente se da cuenta de que este matrimonio no la hace feliz (a pesar de sus esfuerzos, no logra enamorarse de su esposo) y lo termina a los pocos meses.
• Richard Dysart ( MB  : Roland Ménard )  : Leland McKenzie. Accionista principal de la firma que fundó con Douglas Brackman. Introvertido, es todo lo contrario de Brackman y, a menudo, tiene que retrasar sus "crisis nerviosas". Escuchando, anima a sus colegas y empleados a tomar iniciativas y le gusta mostrarlas. Próximo a la jubilación (que estuvo a punto de asumir en varias ocasiones), Leland ya no concibe su existencia salvo a través de la firma que no parece poder sobrevivir sin él.
• Blair Underwood ( MB  : Bertrand Liebert )  : Jonathan Rollins. Negro, viene a aportar un poco de "color" al mueble que empieza a sufrir de mala fama. Por lo tanto, se le confían con frecuencia casos de racismo o que atacan a otras minorías. Joven, ambicioso, atractivo, asume su papel de defensor de los más débiles con buen corazón, aunque a veces agradecería ser considerado de otra forma que no sea por (por) su color de piel.
• Diana Muldaur ( MB  : Liliane Patrick )  : Rosalind Shays. McKenzie la contrata, quien parece haber caído bajo su hechizo. Quiere tomar el relevo de Michael Kuzak como socio principal y, por lo tanto, rápidamente entra en una rivalidad con Ann Kelsey, que solo ve en ella a alguien rígido, frío y manipulador. Sus grandes cualidades profesionales reconocidas por todos, sin embargo, le permiten alcanzar sus objetivos y poner a flote el presupuesto de la firma. Es por amistad con McKenzie y para preservar la armonía entre los empleados que decide irse. Luego descubrimos a alguien profundamente humano, sensible pero a menudo incomprendido.
• James Earl Jones  : Lee Atkins (1988-1989)
• Larry Drake ( VF  : Jean-Paul Richepin y luego Christian Peythieu )  : Benny Stulwicz (1987-1994) . Secretario McKenzie. Retraso mental, solo parece ser bueno para hacer fotocopias (lo que no siempre logra hacer) y ordenar archivos (que a veces extravía). Muy honesto, muy trabajador, se toma muy en serio todas las tareas que se le encomiendan y acepta con gusto ayudar a otros abogados en sus actividades diarias (incluso a los más ingratos). Sin embargo, su gran ingenuidad le juega malas pasadas en ocasiones (a menudo incluso) y habitualmente se enfrenta a la justicia por actos de los que no comprende la importancia (robo, intento de acoso). Luego, los abogados de la firma se reúnen siempre presentes (lo que no siempre es un regalo) para defender y terminar fuera de su predicamento.
• Amanda Donohoe ( VF  : Laure Sabardin )  : Cara Jean "CJ" Cordero (1990-1992) . A pesar de sus modales un tanto bruscos, es una abogada de mucho talento que casi siempre consigue confesar al imputado. No se sabe mucho sobre su vida privada, excepto que es una amiga leal, honesta y muy directa en sus modales.
• Christopher Neame  : Alan Scott
• John Spencer ( MB  : Jean-Claude Robbe )  : Tommy Mullaney
• Dann Florek  : Dave Meyer

 Fuente y la leyenda  : versión francesa ( VF ) en RS Doublage

Episodios

Primera temporada (1986-1987)

1. Comienzos difíciles ( Ley de Los Ángeles )
2. El asunto Gallagher ( esos labios, ese ojo )
3. Heavy Fine ( La casa del flan naciente )
4. L'Inceste ( La princesa y el rey salchicha )
5. Congelación post-mortem ( Noche cantada por los simios )
6. Despido injusto ( Slum Enchanted Evening )
7. Dog Story (En busca de la corteza perdida )
8. The Poor of Los Angeles ( Gibbon Take )
9. Amor y muerte ( La mariposa de Venus )
10. Pena de muerte ( Fry Me to the Moon )
11. Sifuentes nos deja ( El Sid )
12. Entierro Sid ( Sidney, el reno de nariz muerta )
13. Conducir en estado de ebriedad ( Príncipe Kuzak en una lata )
14. Judge Hood ( La bola de piel de Douglas )
15. Propuesta de fusión ( soborno de diciembre )
16. Tráfico de ganado ( carne seca )
17. Drogas peligrosas ( Becker on the Rox )
18. Higiene dental ( Cincuenta formas de usar hilo dental a su amante )
19. Hair Brackman ( La gracia de la ira )
20. Adiós Sparky ( Sparky Brackman RIP? -1987 )
21. Fraude fiscal (¡ Oy Vey! ¡Desierto! )
22. Una historia de cerdos ( Pigmalion )

Personajes secundarios (temporada 1)

• Megan Gallagher: Leslie Aaron
• Anna Maria Poon: DA Marilyn Dart
• H. Richard Greene: Mitchell Glazer
• Jerry Harding: DA Malcolm Gold
• John McCook: Barry Graham
• Cynthia Harris: Iris Hubbard
• Mark LaMura: Nick Klein
• Clarence Felder: Sargento McKlosky
• Tony Soper: Bruce Pollard
• Cec Verrell: Angela Sipriano
• Mario Van Pebbles: Andrew Taylor
• Felton Perry: Lester Tuttle
• Sarah Abrell: Lisa Weston

Segunda temporada (1987-1988)

1. Tributo y fracaso ( The Lung Goodbye )
2. La ley de la naturaleza ( El mago de las probabilidades )
3. Ética y Justicia ( Cannon of Ethics )
4. La bolsa de valores en lugar de la vida ( Brackman Vasektimized )
5. Un hermano pequeño ilegítimo ( Los hermanos Grimm )
6. Fuera de servicio ( Auld L'Anxiety )
7. Amor y prejuicio ( Rohner v Gradinger )
8. ¡Abogados, levántense! ( Ricitos de oro y los tres abogados )
9. Divorcio con prejuicio ( divorcio con extremo prejuicio )
10. El derecho a la felicidad ( chaqueta matrimonial completa )
11. Un mono nunca está solo ( Gorilla My Dreams )
12. Un delito menor tierno ( Hand Roll Express )
13. Argumentos de peso ( belleza y obesidad )
14. Un juicio en tres actos ( Pettycoat Injunction )
15. Gloria sin sabiduría ( los calvos )
16. El primer suspiro ( feto completo )
17. La bella y la calva ( Bella de la calva )
18. El amor de un juez ( perjurio a corazón abierto )
19. La salamandra ( ¡Lagartos saltantes! )
20. La bota secreta ( Carros de Meyer )

Tercera temporada (1988-1989)

1. Una falta de gusto ( Hey, Lick Me Over )
2. The woes Roxanne ( El hijo también se levanta )
3. Un deseo culpable ( Romancing the Drone )
4. El derecho a la cuna ( esperminador )
5. Abogados de trastornos ( Princess and the Pee )
6. Le Pantin (el muñeco más querido )
7. The Law of the Jungle ( Para vivir y hacer dieta en Los Ángeles )
8. La Vérité nue ( I'm in the Nude for Love )
9. Defensa propia ( victorioso victorioso )
10. Motín en el vuelo 728 ( El motín del avión )
11. La nueva dieta (¿ Izzy Ackerman o Izzy Not? )
12. Un campeón al timón ( El jurista accidental )
13. Poder a cualquier precio ( Barstow Bound )
14. Le Quartet en folie ( Leave It to Geezer )
15. El rey del corazón ( La insoportable levedad del aburrimiento )
16. Travesuras en la corte ( su traje es hirsuto )
17. La corte de los milagros ( America the Beautiful )
18. Música de cámara ( Urine Trouble Now )
19. Una pitón codiciosa ( Inocente consumida )

Cuarta temporada (1989-1990)

1. El partido del año ( El cuco no estéril )
2. El Maestro Absoluto ( Capitán Hurt )
3. Ojos irlandeses brillantes ( cuando los ojos irlandeses sonríen )
4. El ratón hace su agujero ( El ratón que se elevó )
5. Demasiado tierno para ser padre ( One Rat, One Ranger )
6. Cereales, embarazos y video ( acostarse y dar a luz )
7. Papá Noel en la corte ( Placenta Claus viene a la ciudad )
8. Juzgar gran corazón ( The Good Human Bar )
9. Palabra de honor ( corteza de Noé )
10. La propina vale la pena el desvío ( The Pay's Pésimo, pero las propinas son geniales )
11. Británico de corazón ( True Brit )
12. La razón del estado ( en su honor )
13. Las mujeres y sus vidas (¿ Qué pasó con Hannah? )
14. The Lawyer War ( ex esposas y cintas de video )
15. Superviviente solitario ( sangre, sudor y miedos )
16. Una cruz sin Dios ( Límites de gloria )
17. Aguas turbulentas ( justicia servida )
18. El voltaje aumenta ( Watts a Matter? )
19. ¿Quién es la víctima? ( Bang… Zoom… Zap )
20. Pecado de amor ( perdóname padre, porque he demandado )
21. El tercer sexo ( hacia el exterior )
22. El último hipo ( el último suspiro )

Quinta temporada (1990-1991)

1. La bruja ha vuelto ( La perra ha vuelto )
2. Un simulacro de juicio ( Happy Trails )
3. Mentira política ( mentira más fuerte )
4. La ira del juez Armand ( Martillo de Armand )
5. Una inauguración explosiva (El humo entra en tus muslos )
6. Tabaquismo pasivo ( juego de vocales )
7. Tráfico de órganos ( riñón nuevo en bloque )
8. Un ataúd en Navidad ( Dios descanse, alegre caballero )
9. Plegaria por un boxeador ( Splatoon )
10. La Main dans le sac ( Pump It Up )
11. Que descansen en paz ( Descanse en pedazos )
12. ¿Pero quién es él? ( Es una multitud )
13. Danzas con tiburones ( Danzas con tiburones )
14. Los abogados no son santos ( los dioses deben ser abogados )
15. Hangmen Beverly Hills ( Perchas de Beverly Hills )
16. Hasta la locura ( bueno hasta la última gota )
17. La revuelta ( motines en los banzai )
18. Dios es mi testigo ( como Dios es mi coacusado )
19. El Benefactor ( Habla, abogados, por mí )
20. El juez loco ( ahí va el juez )
21. Cicerón tenía gusto ( On the Toad Again )
22. Secreto profesional ( Desde que me enamoré de ti )

Sexta temporada (1991-1992)

1. Violación legítima ( algo viejo, algo desnudo )
2. Estrella de pantalla pequeña ( TV o no TV )
3. Ecologista a toda costa ( Do the Spike Thing )
4. La mano del demonio ( Spleen It to Me, Lucy )
5. Siempre hay un mono tostado ( mono en mi lote trasero )
6. Una victoria peligrosa ( Badfellas )
7. El derecho a ser diferente ( perder al jefe )
8. Una pareja ilegítima ( The Nut Before Christmas )
9. ¿Adivina quién viene a asesinarte? ( ¿Adivina quién va a asesinar? )
10. La trampa de las apariencias (de vuelta a la sutura )
11. La Bavure ( Todo sobre la sordidez )
12. Un abogado en ascenso ( estoy listo para mi primer plano , señor  Markowitz )
13. Ilícito ( Robarlo de nuevo, Sam )
14. Incesto ( dieta, dieta, cariño )
15. Los Doctores de la Muerte ( Great Balls Afire )
16. Las alegrías de la paternidad ( De aquí a la paternidad )
17. El juez traicionado ( PD: Tu psiquiatra ha muerto )
18. Les Amours de Susan ( Amor en flor )
19. Los negocios son los negocios ( Silence of the Lambskins )
20. La ley de los estudios (la belleza y el pecho )
21. Espíritu, ¿estás ahí? ( Traje cruzado )
22. La última esperanza ( di buenas noches, Gracie )

Séptima temporada (1992- de 1993 )

1. Disturbios en Los Ángeles ( LA Lawless )
2. Tucker vuelve a casa ( segunda vez )
3. El candidato ( Rollins Zo Long )
4. Paseo por la ciudad ( Nudo del vino )
5. My Friend Flicker ( Mi amigo parpadea )
6. Amor frustrado ( Amor en el Rox )
7. Compañero de celda ( Refugio Helter )
8. Preparativos para fiestas ( acecho navideño )
9. Olores fétidos ( olor en la cancha )
10. Arte dudoso ( Spanky y Art Gang )
11. El feliz cumpleaños Gwen ( testigo desnudo )
12. Padre de Tom ( trampa para padres )
13. ¿Dónde estás Lucy? ( Hola y adios )
14. El hombre de la Casa Blanca ( donde hay un testamento )
15. Sr. Osgood ( FOB )
16. Fiscalmente tuyo ( Ducha fría )
17. El coleccionista (por eso la dama es un sello )
18. Advertencia de tormenta ( llueva o venga Schein )
19. Un niño nervioso ( Vindaloo en los Villows )
20. Locos por el béisbol ( Pruebas, Pruebas, 1… 2… 3… 4 )
21. Rosalie ( vaquero borbón )
22. Hola bebé ( Hackett o Pack It )

Octava temporada (1993-1994)

1. Discriminación ( Libro de Renovación, Capítulo 1 )
2. La fiebre del comprador ( salto de fe )
3. Arnold tiene un lindo auto ( ¿Cuánto cuesta ese Bentley en la ventana? )
4. Benefactor honorable (corresponsal extranjero )
5. Veinticinco años después ( The Green, Green Grass of Home )
6. Seguridad total ( sexo seguro )
7. El accidente ( Pacific Rimshot )
8. El chicle El (el chicle de Eli )
9. Reconciliaciones ( Rima y Castigo )
10. Culpable o inocente ( no es culpable, es mi hermano )
11. Ballet y malabares ( McKenzie, Brackman, Barnum & Bailey )
12. Matemáticas y montaña ( embutidos )
13. Hipersensibilidad ( Edad de la insolencia )
14. Rosalie está casada ( Dios es mi co-consejero )
15. Todo tipo de cárceles ( Tres en un parche )
16. El fin del mundo ( ¿De quién es la falla de San Andrés de todos modos? )
17. El silencio es dorado (el silencio es dorado )
18. Ofensiva directa ( problema muerto )
19. El túnel del amor ( Túnel del amor )
20. Alguien que me lleve ( ¿Cómo conduzco? )
21. El Juicio Final ( Silbato )
22. La línea de meta ( línea de meta )

Premios

• Premio Emmy 1987: Mejor serie dramática
• Premio Emmy 1987: Mejor guión por Love and Death ( The Venus Butterfly )
• Premio Globo de Oro 1987: Mejor serie dramática
• Premio Emmy 1988  : Mejor actor de reparto por Larry Drake
• Premio Emmy 1988: Mejor montaje por el episodio El derecho a la felicidad ( Chaqueta matrimonial completa )
• Premio Globo de Oro 1988: Mejor serie dramática
• Globo de Oro 1988: Mejor actriz en serie dramática por Susan Dey
• Premio Emmy 1989  : Mejor serie dramática
• Premio Emmy 1989: Mejor actor de reparto por Larry Drake
• Premio Globo de Oro 1989: Mejor actriz en serie dramática por Jill Eikenberry
• Premio Emmy 1990  : Mejor serie dramática
• Premio Emmy 1990: Mejor guión por el episodio Blood and Tears ( Blood, Sweat & Fears )
• Premio Emmy 1990: Mejor actor de reparto por Jimmy Smits
• Premio Emmy 1991  : Mejor serie dramática
• Premio Emmy 1991: Mejor guión por el episodio que Cicero tenía gusto ( On The Toad Again )
• Premio Emmy 1992  : Mejor actor de reparto por Richard Dysart
• Premio Globo de Oro 1992: Mejor actriz de reparto por Amanda Donohoe

Continuación

Según Variety , ABC ha estado desarrollando una secuela de la serie desde diciembre de 2020, Blair Underwood retoma su papel de Jonathan Rollins. También será productor ejecutivo con Jesse Bochco y Dayna Bochco (respectivamente hijo y viuda de Steven Bochco, creador de la serie), siendo 20th Television el productor original.

Comentarios

Según la leyenda, el concepto de la serie nació de un malentendido. En 1984 , la prensa estadounidense anunció que el titular de la NBC encargó la serie legal a Steven Bochco , según la película Sidney Lumet , The Vedict . Los dos hombres nunca lo habían mencionado. Admitirán juntos que es una buena idea y luego la desarrollarán.

Ver también

Notas y referencias

1. Louise Cousineau, "  La nueva temporada, la de elecciones difíciles  ", La Presse , vol.  103, n o  305,29 de agosto de 1987, F2 ( ISSN  0317-9249 , leer en línea )
2. "  Francia 3 21/05/2000 13:28:16 00: 45: 25: 00 El asunto Gallagher La ley de Los Ángeles  " , en ina.fr
3. "  Francia 3 16/05/2005 28:44:22 00: 44: 15: 00 Pena de muerte La ley de Los Ángeles  " , en ina.fr
4. "  Francia 4 14/11/2005 19:05:00 00: 50: 00: 00 Comienzos difíciles La ley de Los Ángeles  " , en ina.fr
5. "  Francia 4 07/12/2006 08:15:00 00: 50: 00: 00 La línea de meta ley de Los Ángeles  " , en ina.fr
6. "  Dubbing record  " , en RS Doublage (consultado el 9 de diciembre de 2019 )
7. (en-US) Will Thorne y Will Thorne , "  Serie secuela de 'LA Law' con Blair Underwood en desarrollo en ABC  " , en Variety ,17 de diciembre de 2020(consultado el 18 de diciembre de 2020 )
8. "  La ley de Los Ángeles  " , en Toutelatele.com (consultado el 27 de mayo de 2013 )

enlaces externos

• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
  • (de)  OFDb
• Private Wars , una serie judicial producida por Steven Bochco en 1991.