Kendalc'h

Kendalc'h Logotipo de la asociación Marco
Forma jurídica asociación
Objetivo unión de asociaciones de danza y canto (realización y coordinación de actividades)
Area de influencia 7 federaciones (Bretaña, Ile-de-France)
Fundación
Fundación 15 de octubre de 1950
Origen Quimper
Identidad
Asiento Auray ( Morbihan )
Figuras claves Pierre Mocaër , Polig Montjarret , Yvonig Gicquel
presidente Rozenn Le Roy
Vicepresidente Yvette Peaudecerf, Robert Raulo, Catherine Latour, Florence Blanchard
Miembros 154 asociaciones y 52 particulares
Sitio web www.kendalch.com

Kendalc'h (en bretón, literalmente "mantenimiento" o continuidad) es una confederación de círculos celtas formada a finales de 1950 en Quimper . Kendalc'h promueve la cultura bretona a través de las artes populares, a partir de ocho campos de acción: danza, vestuario, teatro, calle, juventud, formación, música y editorial. Tiene alrededor de 180 asociaciones bretonas (incluidas 30 fuera de Bretaña), que trabajan en los campos de la danza bretona y el canto coral en lengua bretona . En 2020 se fusiona con la otra confederación de Bretaña, War'l Leur , para convertirse en la confederación Kenleur .

Histórico

Kendalc'h, nombre propuesto por Per Jakez Helias , se crea durante una asamblea constitutiva en el ayuntamiento de Quimper el15 de octubre de 1950, por la unión de varios movimientos bretones, en presencia de Jo Halleguen, teniente de alcalde, y Fañch Bégot, presidente de la Comisión de Fiestas de Cornouaille .

Reúne a todos aquellos interesados ​​en la cultura bretona. Polig Montjarret se convierte en su secretario general. Estuvo presidido por el resistente Pierre Mocaër hasta su muerte en 1961 .
Solo cobró cierta importancia a partir de 1956 gracias al apoyo de la Juventud Estudiantil Bretona y Emgleo Breiz , la Fundación Cultural Bretona, que vino a reforzar sus elementos iniciales ( Bleun Brug , Ar Falz , Bleimor y Bodadeg ar Sonerion ). En 1956, editó el periódico Breiz y en 1957 creó la Coopérative Breiz, que se convirtió en Coop Breizh .

En Febrero de 1977, la Carta Cultural Bretona , impulsada y redactada por Yvonig Gicquel (presidente de Kendalc'h de 1973 a 1982) es validada por el presidente de la República Valéry Giscard d'Estaing en Ploërmel .

En 1982, tuvo lugar la primera reunión de coros en lengua bretona con el nombre de "Breizh A Gan".

En 1999 se crea “Dañs”, concurso de puesta en escena y coreografía organizado por las federaciones de cada departamento. Esta reunión anual se llamaba anteriormente "Emvod". “Dañs Excellañs” es el evento escénico para grupos en la categoría Excelencia.

Kendalc'h celebra su cincuentenario en el año 2000. En 2010, kendalc'h Tradi'Deiz creado con motivo de su 60 º  aniversario en Vannes . El evento consistió en reunir en un mismo día y en un mismo lugar a todos los círculos celtas participantes del concurso para una jornada de celebración e intercambios. El éxito de la jornada permitió su continuación en los años siguientes. Cerca de 10.000 personas siguen el desfile y los espectáculos durante las ediciones. Es la primera prueba del Campeonato Nacional Bretón de Danza. En 2020, cancelado el campeonato por coronavirus, la asociación inventa un evento participativo a distancia, el Confi'deiz.

En 2016, tras cinco años de presidencia y directora de Kendalc'h durante casi treinta años, Jean Guého dio paso a una undécima presidenta, Rozenn Le Roy, tercera mujer en esta función, tras Nadine Urvois (1995-2006) y Catherine Latour ( 2006-2011).

El 27 de junio de 2020, durante una asamblea general extraordinaria en Quimper, Kendalc'h se fusionó con War'l Leur para crear una nueva confederación común, Kenleur .

Organización

Kendalc'h dirige y coordina las actividades de alrededor de 180 asociaciones que trabajan en el campo de las artes y tradiciones populares en Bretaña (7 federaciones de países).

A través de la formación y la difusión, apoya una cultura viva. Sus principales soportes son:

Lista de grupos de Kendalc'h

Grupos de membresía por región Bas-LeonPaís paganoHaut-LéonGoëloPenthievreLoudeacDirigió Trégor Crozon Plougastel RouzigDardoup Poher Calanhel Fisel FañchCap-Sizun Penn-Sardin País de Bigouden GlazigAvenPourlet Pays de Pontivy País de lorientPaís en baudiosHaut-VannetaisVannes orientalesPaís de RedonPorhoët Polvo Clos de polloClos Ratel Dolois País de Rennes Coglais Vendelais Guerchais El Mée AncenisPaís de NantesMitaudGuerandePaís de RetzViñedoFuera de Bretaña  

Baile

Kendalc'h realiza una labor que ayuda a "mantener" viva una de las formas más populares de expresión cultural: la danza. La confederación se esfuerza por darle vida a través de sus grupos y promoverlo distribuyéndolo en varios festivales y fiestas en Bretaña y en el extranjero. La formación de monitores, cursos de iniciación y perfeccionamiento, jornadas de estudio, conferencias, concursos, campeonato de Bretaña (escenario abierto a la creación y promoción de la puesta en escena) han contribuido a desarrollar este gusto por la danza). La transmisión y la pedagogía dan un gran lugar a la imagen, al video.

Coleccionando

La colección de herencia de la danza permitió:

Canto coral

Uno de los aspectos más destacados de la vida de Kendalc'h es el festival Breizh a Gan ("Brittany canta"), que se creó en 1982 para promover el canto coral en bretón. Este encuentro itinerante (participación de 12 a 15 coros; 650 cantantes y músicos) tiene lugar todos los años el primer domingo de diciembre. Este evento encuentra su extensión en el trabajo seguido de una Comisión que reúne a 20 coros. Da como resultado creaciones:

En 2004, se creó la federación de coros Kanomp Breizh bajo la presidencia del compositor y director de coro René Abjean .

Niños

En virtud de sus miembros, Kendalc'h es un movimiento juvenil. La Confederación está desarrollando actividades para monitores de grupos infantiles:

El punto culminante de las actividades para niños tiene lugar durante un festival anual, Bugale Breizh ("Niños de Bretaña"), cada primer domingo de julio en Guingamp. proporciona recursos materiales (fichas técnicas, DVD Jibidi, etc.).

Socios y subsidiarias

Notas y referencias

  1. Pierre y Cario 1999 , p.  110
  2. El objetivo de la asociación es "reunir a todos aquellos interesados ​​en el mantenimiento y difusión de la cultura y las tradiciones bretonas. "
  3. Bernard Le Nail, Anuncio de la Carta Cultural de Bretaña hace 30 años, martes 8 de febrero de 1977 , Agence Bretagne Presse, 5 de febrero de 2007
  4. Jacques-Yves Le Touze, Le Breizh un Gan, imperdible reunión anual de coros Breton , Agence Bretagne Presse , 31 de Diciembre, 2012
  5. Dañs Excellañs 2013 en Quimper , quimperenligne.fr
  6. Tradi'Deiz 2013 , comunicado de prensa, 20 de febrero de 2013
  7. "  Vannes - Dance: Tradi'Deiz se convertirá en Confi'deiz el domingo  " , en Le Telegramme ,24 de abril de 2020(consultado el 28 de junio de 2020 )
  8. "  Rozenn Le Roy elegido presidente de la Confederación Kendalc'h  ", Oues-France ,4 de diciembre de 2016( leer en línea ).
  9. "  Cultura bretona unida dentro de Kenleur [Video]  " , en Le Telegramme ,27 de junio de 2020(consultado el 28 de junio de 2020 )
  10. "  Kenleur, la nueva confederación de danza bretona  ", Ouest-France ,27 de junio de 2020( leer en línea )
  11. https://www.youtube.com/watch?v=uFu2BEmXX5k
  12. Pierre y Cario 1999 , p.  122
  13. Dominique le Guichaoua , “  Baile bretón: ¡Bien baila ahora!  " Trad Revista , n o  40,Mayo-junio de 1995, p.  21
  14. Boletín de Kendalc'h , noviembre de 2007
  15. "Kendalc'h and Breton Choir" , Música bretona n. °  67, enero de 1987, p. 18
  16. Pierre y Cario 1999 , p.  123
  17. Bugale Breizh , kendalch.com
  18. marque-bretagne.fr
  19. Código de marca Kendalch
  20. Cuatro años después, ¿cómo es Ti Kendalc'h? , Ouest-France, 27 de julio de 2011

Ver también

Artículos relacionados

Bibliografía

Enlace externo