Jose mailhot
Jose mailhot| Nacimiento | 1 st de febrero de 1943 |
|---|---|
| Muerte |
24 de mayo de 2021(a los 78 años) Montreal |
| Nacionalidad | canadiense |
| Capacitación | Universidad de Montreal |
| Ocupaciones | Etnólogo , lingüista , traductor |
José Mailhot , nacido el1 st de febrero de 1943 y murió el 24 de mayo de 2021en Montreal , es un etnólogo y lingüista de Quebec formado en antropología. Su trabajo se centra en particular en Innu-aimun , el idioma de los Innu de Quebec y Labrador.
Inició sus actividades de investigación en la década de 1970 . Luego comenzó a trabajar con la escritora innu Joséphine Bacon y la antropóloga Sylvie Vincent . Aparece en la película El sabor de la harina (1977) de Pierre Perrault .
José Mailhot transcribió al innu, tradujo al francés y aseguró la publicación del libro Je suis une accudite sauvagese que le dictó el chef An Antane Kapesh . También contribuyó a la estandarización ortográfica de Innu , para lo que diseñó el primer diccionario contemporáneo. Unas dos semanas después de su muerte, su historia Shushei en la tierra de los Innu apareció en Mémoire a tinta , que muestra al público la inmensidad de su obra.
Bibliografía de las principales obras
- North West River: estudio etnográfico , Quebec, Laval University, 1965.
- Léxico montagnais-francés del dialecto Schefferville, Sept-Îles y Maliotenam , Quebec, Ministerio de Asuntos Culturales, 1977.
- Los amerindios e inuit de Quebec, de los estereotipos a la realidad , Quebec, 1979
- En la tierra de los Innu: la gente de Sheshatshit , Montreal, investigación de nativos americanos en Quebec, 1993.
- Diccionario Innu-Francés , Uashat, Institut Tshakapesh, 2012.
Referencias
-
Caroline Montpetit, " Ha fallecido el antropólogo José Mailhot ", Le Devoir ,26 de mayo de 2021( leer en línea
)
- Sociedad ZONA ICI.Radio-Canada.ca , " El antropólogo José Mailhot ha fallecido " , en Radio-Canada.ca (visitada 27 de de mayo de, 2021 )
- " Michèle Bonenfant, Andrée Michaud y José Mailhot en la colección en 1963 " , en la Universidad de Montreal (consultado el 15 de enero de 2021 ) .
- Anne-Marie Yvon, " La mémoire qui resurgit " , en Radio Canadá ,18 de enero de 2020(consultado el 15 de enero de 2021 ) .
- Jean-Francois Villeneuve, " La ira de An Antane Kapesh, todavía tan relevante 43 años después " , en Radio Canadá ,9 de agosto de 2019(consultado el 15 de enero de 2021 ) .
- André Magny, “¡ El primer diccionario innu-francés está en las papeleras! » , En Francia-América ,30 de abril de 2013(consultado el 15 de enero de 2021 ) .
- Informe: Paul Charest, “ José MAILHOT, Au pays des Innus. La gente de Sheshatshit ”, Investigación sociográfica , vol. 36, n o 21995, p. 412–414 ( ISSN 0034-1282 , e-ISSN 1705-6225 , leído en línea , consultado el 15 de enero de 2021 ).