Joseph Van Hecken
Joseph Leonard Van Hecken
Joseph Leonard Van Hecken , Jozef Van Hecken o Josephus Van Hecken ( chino simplificado :贺 歌 南 ; chino tradicional :賀 歌 南 ; pinyin : hègēnán ; EFEO : Ho Ko-Nan ), nacido el18 de septiembre de 1905 y murió el 31 de agosto de 1988, es un misionero esqueutista católico , mongol , sinólogo y misiólogo .
Biografía
Nació en Bélgica el 18 de septiembre de 1905. Se va a China el4 de septiembre de 1931.
Trabajó allí de 1933 a 1937, como director de escuela de la Iglesia de la ciudad de Chengchuan (etown / Boru balɡasu), Front Banner of Otog , en la ciudad-prefectura de Ordos , en Mongolia-Interior . También fue párroco allí de 1941 a 1943, en una parroquia donde muchos otros Scheutistas, principalmente belgas, a veces holandeses, tuvieron este papel entre 1874 y 1953.
En 1952, se fue a Japón , luego a los Estados Unidos , antes de regresar a Bélgica para morir allí el31 de agosto de 1988.
Obras
Artículos
- Joseph Van Hecken y CICM , “ Una disputa entre dos estandartes mongoles y el papel de los misioneros católicos ”, Monumenta Serica> Revista de Estudios Orientales , vol. 19, n o 1,1960, p. 276-306 ( DOI 10.1080 / 02549948.1960.11731002 )
- Joseph L. Van Hecken, “ Los príncipes Borǰigia de Ordos desde su sumisión a los manchúes en 1635 hasta su desaparición en 1951 ”, Central Asiatic Journal , Harrassowitz Verlag, vol. 16, n o 21972, p. 132-155 ( presentación en línea )
- " Les Lamaseries D'otoγ (Ordos) ", Monumenta Serica, Revista de Estudios Orientales , vol. 22, n o 1,1963( DOI 10.1080 / 02549948.1963.11731031 , presentación en línea )
Obras
- Estudios de Mongolia: I. Literatura cristiana de Mongolia. II. Obras lingüísticas , Schöneck / Beckenried, Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft,1947, 27 p. ( OCLC 250707490 )
-
Joseph Leonard van Hecken, Misiones entre los mongoles en los tiempos modernos , Peiping, Imprimerie des Lazaristes, Petang,1949, 254 p. ( OCLC 261544632 ).
-
Reducciones católicas en la tierra de los Ordos: un método de apostolado de los misioneros de Scheut , Schöneck / Beckenried, Administration der Neuen Zeitschrift für Missionswissenschaft,1957, 102 p. ( OCLC 3858397 )
- (revisión): Emile Poulat, “ Van Hecken (Joseph) Les Réductions catholiques du pays des Ordos. Un método de apostolado de los misioneros de Scheut. », Archives de sociologie des religions , n o 4,1957, p. 205-206 ( leer en línea )
- Kenneth Scott Latourette, “ Las reducciones católicas de la tierra de los Ordos. por Joseph van Hecken ”, The Journal of Asian Studies , vol. 16, n o 4,Agosto de 1957( ISSN 0021-9118 , OCLC 5167868107 , lea en línea )
- Un siglo de vida católica en Japón: 1859-1959 , Tokio, Comité del Apostolado,1960, 286 p. ( OCLC 611901503 )
- Documentos de Mongolia (Ordos), de los archivos de la Misión Católica de Boro Balgasu, Mongolia Interior ,1969( OCLC 469565919 )
- Bibliografía Antoine Mostaert ,1971( OCLC 469562764 )
- Proverbios, dichos y oraciones de Mongolia (Ordos), recopilados por el difunto Mons. A. Bermyn CICM y ponerlo en escritura fonética con traducción y explicación ,1977( OCLC 469562799 )
Apéndices
Notas y referencias
-
( Aubin 1990 )
-
(zh) " 三边天主教志(十九) " ,28 de abril de 2014
-
(zh) " 苦 路 —— 游记 子 川 天主堂 " ,20 de enero de 2008
Bibliografía
- Françoise Aubin , “ In Memoriam Le RP Joseph Van Hecken (Ho Ko-Nan 賀 歌 南), CICM (18 de septiembre de 1905– 31 de agosto de 1988) Mongolisant, Sinologue, Missiologue ”, Monumenta Serica , vol. 39, n o 1,1990, p. 325-350 ( DOI 10.1080 / 02549948.1990.11731223 , presentación en línea )
- (zh)魏思齊 y 江 日新,根據 《華裔 學 志》 認識 西方 漢學家, Taipei, 輔仁 大學 出版社 / ZBIGNIEW WESOŁOWSKI,2011, 608 p. ( ISBN 978-986-6221-14-9 , OCLC 776505082 , presentación en línea )
enlaces externos