| Nacimiento | 24 de junio de 1807 |
|---|---|
| Muerte | 11 de agosto de 1856 (en 49) |
Jean-Marie de Penguern (1807-1856) recopiló muchas canciones bretonas .
Nacio el 26 de junio de 1807en Paris . Tras unos estudios compartidos entre Bretaña y la capital, se convirtió en abogado y juró ante el Tribunal de Apelación de Rennes en 1832. EnSeptiembre 1831integra la compañía de artillería de la Guardia Nacional de Lannion .
La 23 de mayo de 1838, se casó con Joséphine de Kerléan de Taulé. Luego se llama, el14 de enero de 1840, juez de paz en Perros-Guirec antes de dejar su cargo en 1843 por motivos familiares y establecerse en Lannion donde reasumió la profesión de abogado. “Desde entonces (1843), el señor de Penguern vive retirado, dentro del estudio, en la hermosa biblioteca que le dejó su padre y que atormenta como un verdadero benedictino. "
Probablemente fue durante este período Trégoroise cuando llevó a cabo la mayor parte de su trabajo de recopilación e investigación de la lengua bretona . Después de haber sido juez y diputado en Lannion en 1851, vio su nombramiento en Fougères en 1853 como un exiliado fuera del territorio de habla bretona que tanto le apasionaba.
Murió en la mansión de Gwitaole-bras (hoy Porz-bras) en Taulé el11 de agosto de 1856.
Ha recopilado muchas canciones en lengua bretona, y lideró una red de informantes y coleccionistas, entre ellos René Kerambrun que le proporciona, entre las piezas transcritas, algunas recreadas o imaginadas por él, y Madame de Saint-Prix, de Morlaix, amiga de Jean-François Le Gonidec . La muerte le impidió realizar la publicación que planeaba. François-Marie Luzel adquirió sus colecciones de manuscritos y las depositó en la Biblioteca Nacional. Algunas fueron publicadas por la asociación Dastum en 1983 bajo el título Dastumad Penwern - Canciones populares bretonas de la colección Penguern (final del manuscrito 90 y manuscrito 91) .