Nacimiento |
29 de junio de 1851 Toulouse |
---|---|
Muerte |
25 de mayo de 1916(en 64) Pompertuzat |
Nombre de nacimiento | Jane-Henriette-Paule-Rachel Magre |
Nacionalidad | Francésa |
Ocupaciones | Explorador , antropólogo , arqueólogo , escritor , traductor , viajero , novelista , periodista , soldado |
Articulación | Marcel Dieulafoy (desde1870) |
Conflicto | Guerra franco-alemana de 1870 |
---|
Jane Dieulafoy (nacida el29 de junio de 1851en Toulouse y murió el25 de mayo de 1916en el Château de Langlade, en Pompertuzat , cerca de Toulouse), es arqueólogo , autor de novelas, cuentos, teatro, periodista y fotógrafo aficionado.
Ella era la esposa del arqueólogo Marcel Dieulafoy .
Nacida en el seno de una familia de ricos comerciantes de Toulouse, Jane Magre se formó en el convento de la Asunción de Auteuil (París), donde recibió una educación clásica y mostró aptitudes para el dibujo y la pintura. En 1869, abandonó el convento y conoció a Marcel Dieulafoy (nacido en 1844). Se casan el11 de mayo de 1870.
Jane Dieulafoy muestra su carácter indomable y poca preocupación por las convenciones; no duda en ponerse el uniforme de rebelde para acompañar a su marido que participa en la guerra de 1870 como capitán de ingenieros.
No solo la ropa de hombre es más cómoda que la de mujer, sino que le permitirán pasar desapercibido en los países islámicos, cuyo arte y cultura fascinan a Jane y su marido.
Entre 1881 y 1882, Marcel se va a Persia , sin una carta de asignación y a sus expensas personales, en busca de los orígenes de la arquitectura occidental. Jane y Marcel Dieulafoy luego zarparon de Marsella a Constantinopla . Luego, cruzan el Mar Negro en un barco ruso hasta el puerto georgiano de Poti . Luego recorren todo el camino a caballo. Viajan desde Tbilisi durante catorce meses las carreteras de Persia , catalogando, fotografiando todos los monumentos, mezquitas, puentes, etc.
Hablando persa, Jane lleva un diario que informa sobre los descubrimientos arqueológicos de la pareja, pero también contiene observaciones sobre el medio ambiente y la sociedad persa. Estas observaciones se publicaron inicialmente en forma de serie en la revista Le Tour du monde ,1883 Para 1886. Se publicará una monografía con el título La Perse, la Chaldée, la Susiane en1887 en Hachette.
En su libro An Amazon in the East , Jane Dieulafoy relata los encuentros oficiales que la pareja realizó con los distintos representantes de la autoridad y, gracias a su hábito de vestirse de hombre, Jane Dieulafoy también logra integrar los caravasares para describir este que ella ve allí. Combina descripción, anécdotas y recordatorios históricos.
En 1884, la pareja partió nuevamente hacia Persia, con el fin de registrar la ciudad de Susa . Fue entonces cuando descubrieron el friso de los Leones del palacio de Darío , la barandilla de la escalera del palacio de Artajerjes III y el friso de los Arqueros. Sus hallazgos serán devueltos a Francia para ser exhibidos en el Louvre , donde el20 de octubre de 1886, inauguramos las dos “salas Dieulafoy”. En1888, publicó su revista À Suse, diario de las excavaciones, 1884-1886, informando sobre sus descubrimientos.
Los Dieulafoy, a pesar de su éxito y fama, no lograron asegurar nuevas misiones. Elegimos reemplazarlos a Jacques de Morgan , un arqueólogo tempestuoso, que reprocha a los Dieulafoy por realizar más que excavaciones científicas. Sin embargo, será él quien dañará el sitio, utilizando piedras extraídas de los restos de Susa, para erigir un castillo, que se supone acogerá el resultado de las excavaciones y los equipos de arqueólogos.
Renuncian a Persia con el corazón apesadumbrado. Luego se dirigieron a países más cercanos: entre1888 y 1914, exploran España . Entonces en1914Marcel Dieulafoy es movilizado como coronel de ingenieros y enviado a Rabat en Marruecos, donde Jane lo acompaña.
Luego, Jane dirige la limpieza de la mezquita de Hassan y planea explorar la ciudad romana de Volubilis . Su salud empeoró como consecuencia de una enfermedad contraída en el servicio de ambulancia en Rabat, por lo que se vio obligada a regresar a Francia donde murió el25 de mayo de 1916 en la finca familiar de Langlade.
En 1890 publicó su primera novela con Lemerre: Parysatis , premiada con el premio Jules-Favre por la Academia Francesa en 1891. Camille Saint-Saëns compuso una ópera basada en el libreto que tomó de la novela y que se estrenó en el Teatro de las Arènes de Béziers, el2 de agosto de 1902.
También publica varias novelas y cuentos. Tras el fracaso de su última, Déchéance (1897), decidió volver exclusivamente a la literatura de viajes y los estudios históricos.
También contribuyó a la creación del premio de la revista La Vie contentee en 1904, de la que fue primera presidenta dos veces en 1905 y 1911, y que se convirtió en el premio Femina .
A medida que se acercaba la guerra, hizo campaña por la integración de las mujeres en el ejército .
Lleva una vida social en París, donde ha solicitado y obtenido permiso para travestirse para poder vestirse de hombre.
Este hábito le permitirá seguir a su marido durante la guerra franco-prusiana de 1870 cuando Marcel Dieulafoy se moviliza como capitán de ingenieros en el ejército del Loira. Vestida de inconformista , participa en todas las operaciones.
El pelo corto y la ropa masculina también le permiten moverse con facilidad en países musulmanes sin arriesgar su vida como mujer europea y mucho menos divulgada. Entre las diversas anécdotas y bromas sobre este hábito, ella misma relata que un rico comerciante del bazar de Isfahan felicita a Marcel Dieulafoy por el parecido de "su hijo" con él (de hecho se trata de Jane).
Jane Dieulafoy frecuenta el salón de la condesa Diane de Beausacq y ella misma dirige un salón de renombre en la residencia de la pareja en Passy , 12 rue Chardin (París).
La complicidad intelectual con su marido se refiere a la de la pareja de arqueólogos Ena y Alfred Foucher .