Nacimiento |
20 de diciembre de 1815 Huntly |
---|---|
Muerte |
29 de noviembre de 1897(en 81) Oxford |
Nacionalidad | británico |
Capacitación |
Universidad de Aberdeen Aberdeen Grammar School ( en ) |
Ocupaciones | Lexicógrafo , lingüista , traductor , profesor universitario , misionero , ministro de culto , capellán , maestro |
Cónyuge | Hannah Mary Johnstone ( d ) |
Niños |
Thomas Legge ( en ) JG Legge ( d ) |
Trabajé para | Universidad de Oxford |
---|---|
Campo | Sinología |
Religión | Iglesia Congregacional |
Miembro de | Real Academia Holandesa de Artes y Ciencias |
Distinción | Premio Stanislas-Julien (1875) |
James Legge (20 de diciembre de 1815-29 de noviembre de 1897) es un sinólogo , misionero y erudito escocés, conocido por ser uno de los primeros y más prolíficos traductores del chino clásico al inglés. Legge fue representante de la Sociedad Misionera de Londres en Malaca y Hong Kong (1840-1873) y fue el primer profesor de chino en la Universidad de Oxford (1876-1897). En asociación con Max Müller , preparó la monumental serie Libros sagrados de Oriente , publicada en 50 volúmenes entre 1879 y 1891.