Nacimiento |
24 de diciembre de 1914 Elantxobe |
---|---|
Muerte |
15 de septiembre de 1981(en 66) Jerusalén o Jerusalén ( en ) |
Nacionalidades |
Cubano español |
Ocupaciones | Sacerdote católico , escritor |
Religión | Iglesia Católica |
---|---|
Orden religiosa | Orden de los Frailes Menores |
Miembro de |
Academia de la Lengua Vasca Anaitasuna ( d ) |
Imanol Berriatua Ibieta , nacido el24 de diciembre de 1914a Elantxobe y murió el15 de septiembre de 1981en Jerusalén , es una Vasco español - vascófona escritor, sacerdote y académico .
Imanol Berriatua ingresó al seminario de Forua a la edad de 10 años. En 1937, antes de la Guerra Civil española , la dirección del seminario franciscano decidió enviarlo con otros monjes a Cuba . Allí fue ordenado sacerdote en 1938 y luego ocupó el ministerio sacerdotal durante tres años (1946-1949), como párroco de Camajuaní en la provincia de Las Villas .
Regresó al País Vasco en 1950 e inmediatamente se puso en contacto con varios vascos , entre los que destaca Federico Krutwig .
Catedrático de Griego, Francés y Euskara en el Seminario Franciscano de Forua, fue su director de 1952 a 1954. Paralelamente (1953), Imanol Berriatua fundó la revista Anaitasuna (1953-1982) que significa “fraternidad” en euskera.
Partió hacia Bermeo en 1954 donde fue capellán del Apostolado del Mar ( Apostolatus Maris ) entre 1957 y 1967, y en el ejercicio de sus funciones Imanol Berriatua pasó varios años en África Occidental .
En 1967, Imanol Berriatua reside en Bilbao y comienza un período de intensa investigación sobre el euskera. Políglota, tiene un profundo conocimiento de idiomas. Además de latín, griego y hebreo, también habla idiomas modernos como francés, inglés y alemán. Gracias a su labor en el campo de la gramática y a sus creaciones literarias, la Euskaltzaindia o Academia del Euskera lo nombró académico en 1961.
Su interés en los métodos usados por los israelíes para aprender hebreo rápidamente lo llevó a viajar a Israel . De este viaje surgió un libro Egin Hitz , en el que desarrolló un enfoque eficaz para aprender euskera. También es autor de Itsasoa eta ni , Kristiñau Katezismoa , Lagunarteko Mezea y Santa María Goretti eta Teresalina Zubiri . Publicará regularmente varios artículos en las revistas Anaitasuna y Euskera entre 1963 y 1981.
Imanol Berriatua muere a los 66 años en Jerusalén. También está enterrado en el monasterio franciscano donde vivió.