Hwabyeong | |
Hangeul | 화병 |
---|---|
Hanja | 火 病 |
Romanización revisada | hwabyeong |
McCune-Reischauer | hwabyŏng |
Hwabyeong o Hwabyung literalmente "enfermedad de la ira" o "enfermedad del fuego" , es un término coreano que designa un síndrome somático y una enfermedad mental . El término describe la enfermedad, aunque en realidad describe las causas de la enfermedad. La palabra hwabyung no se menciona en los diccionarios porque es un término compuesto por las palabras hwa que significa "fuego" y byung que significa "síndrome" o "enfermedad" . En Corea del Sur , también se le llama ulhwabyeong (鬱 火 病), "enfermedad de la ira y la depresión" .
El hwabyeong se informa en el 4,1% de la población general coreana y con mayor frecuencia en mujeres mayores o personas mayores de bajos ingresos económicos.
Los médicos occidentales diagnostican este síndrome como una forma de estrés o depresión mayor . El Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales ( DSM-IV ) enumera el hwabyeong en la categoría de síndromes relacionados con la cultura. Fuera de las fronteras coreanas, el hwabyeong puede confundirse con un perfil psicológico marcado por un estado de ánimo irritable y explosivo. Más bien, hwabyeong es un término psicológico tradicional que se usa para describir el sufrimiento pasivo, especialmente similar a la depresión, que afecta a mujeres de mediana edad. Cuando se hace un diagnóstico, es importante conocer los antecedentes culturales del paciente. Los tratamientos pueden incluir una combinación de fármacos y terapias . La psicoterapia, las drogas farmacéuticas y los enfoques psicoanalíticos son una buena forma de combatir el hwabyung .