Humbert (conde de Saboya)

Humbert de Savoie
Humbert aux Blanches-Mains
Humbert de Maurienne
Imagen ilustrativa del artículo Humbert (conde de Saboya)
Cenotafio llamado Humbert aux Blanches Mains,
catedral de Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-de-Maurienne .
Título simplemente dado como un recuento
( v.  1000-1003- v.  1042-1048)
Otros títulos tiene derechos sobre los condados de Salmourenc / Salmorenc (1003)
de Savoie (1003)
de Nyon (1018)
d ' Aoste (1024)
de Maurienne (1038)
Sucesor Amedee I st de Saboya
Otras funciones Laico abad de Saint-Maurice d'Agaune ( c.  1032)
Biografía
Dinastía Casa Humbertiens
de Saboya
Nacimiento Entre 970 y 980
Muerte v.  1042 o 1048
Padre Desconocido
Mamá Desconocido
Cónyuge Ancilie / Auxilia / Auxiliende
Niños Amédée
Burchard
Aymon
Othon
Adélaïde

Humbert , dijo "  Humbert-aux-Blanches-Hands  " también llamado Humbert de Maurienne o Humbert I st de Saboya (en italiano , Umberto I di Savoia dijo Umberto Biancamano ), probablemente nacido entre 970 y 980 y una muerte1 st julio, entre 1042 y 1048 , según la tradición, es un conde , cercano al último rey de los Dos Borgoñones , Rodolfo III , y en el origen de la dinastía Humbertiana conocida más tarde como condes de Saboya , en el origen de la casa de Saboya .

El conde Humbert debe su cognomen ( apodo ) aux-Blanches-Mains ( Albimanus ) no al color de sus manos, sino en referencia, según algunos historiadores, a sus cualidades políticas. Para otros, el nombre podría provenir de una deformación de los muros montañosos blancos en referencia a las montañas nevadas, es decir, quien controla -quien tiene control- el paso estratégico de los grandes valles alpinos de Saboya. Por otra parte, este apodo apareció mucho después de su desaparición de la XIV °  siglo, o más probablemente a la XV ª  siglo, en el Savoy crónica. Sin embargo, sólo está designado en las cartas y por los analistas contemporáneos en forma de "Conde Humbert".

Orígenes familiares

Hasta el día de hoy, se desconocen los antepasados ​​del Conde Humbert, al igual que su fecha y lugar de nacimiento. Los historiadores generalmente proponen uno posterior al 970. Sin embargo, debido a la importancia del personaje del año 1000, los historiadores de diferentes épocas han buscado encontrar a los antepasados ​​de este noble, a veces tratando de vincularlo a un origen aristocrático de prestigio, a la punto de crear un mito oficial. Los historiadores contemporáneos parecen, a través de la investigación, alejarse de las viejas tesis y ofrecer nuevas vías.

La leyenda

Los diversos Savoy crónica del XV °  siglo, siguiendo orígenes avanzados por Jehan de Orieville (o Orronville) dice Cabaret - tomada por el genealogista Samuel Guichenon (1607-1664) o el investigador Xavier Vignet (1780-1844) -, da como padre del Conde Humbert, un tal Bérold (a veces Berthold). Este personaje sería un pariente cercano del emperador Otón III -a veces presentado como sobrino- que según la Crónica de Saboya de Cabaret habría huido del Sacro Imperio para refugiarse en el reino de Provenza , después de haber descubierto y luego asesinado esposa del emperador y su amante. Se puso al servicio del rey de Arles hasta convertirse en su capitán general. Victorioso contra los piamonteses, más tarde se convirtió en regente a la muerte del rey. El emperador lo perdona y entrega a Maurienne a su hijo, Humbert.

Cabaret trajo así al conde Amédée VIII de Saboya una prestigiosa justificación sobre el origen de Saboya. Este origen permitió probar su origen sajón, al igual que la casa imperial de los otonianos , y por tanto su derecho a rodear, como príncipes del Sacro Imperio, la corona imperial.

El trabajo de la XIX XX y XX th  siglos

Los historiadores piamonteses han intentado demostrar que Humbert era descendiente de la casa de Ivrea .

El historiador francés Georges de Manteyer (1899) lo imagina procedente de Borgoña, debido a la proximidad territorial, pero también a las alianzas observadas entre los hugonides , condes de Provenza y los humbertianos . Esta orientación se encuentra en la obra del medievalista Maurice Chaume (1947).

El suizo Gingins La Sarraz (1865), en una memoria dedicada a los orígenes de la Casa de los Saboya, avanza la hipótesis de la proximidad a los bosónidos , descendientes de Boson el Viejo .

Maxime Reymond (1919), archivero vaudois, propone como antepasados ​​a Humbert el Vermandois, de la diócesis de Belley .

El medievalista inglés Charles William Previté-Orton (1912) resume trabajos anteriores y se pregunta sobre la posibilidad de que surja una familia local de Savoy-Belley con un padre Amédée ( Amadeus ), hijo de un tal Humbert ( v.  927- v.  976) . ), conde de Belley. Esta ascendencia puede encontrar cierto eco en la medida en que el primer nombre, raro para la época y la región, lo lleva el hijo del Conde Humbert ( Amédée ). Según esta genealogía, Humbert de Belley sería el hijo de Charles-Constantin , conde de Viennois .

Supuestos actuales

Según los historiadores, Laurent Ripart (1999), profesor de la Universidad de Saboya , o incluso Cyrille Ducourthial (2008), el personaje se menciona en unos veinte a sesenta actos alrededor del año mil . El origen de Humbert podría ser, según estos mismos historiadores, el vienés . Él, junto con su hermano, Burchard, y el obispo de Belley , Odon , quien muy probablemente también parece ser un hermano mayor, poseen tierras y derechos en el sur del obispado de Belley . Sin embargo, hasta la fecha, ningún registro menciona el nombre del padre ni de ningún ascendiente. El medievalista François Demotz (2003) avanza la hipótesis de que lo que podemos llamar los precolombinos corresponde a un conjunto de varias familias de Borgoña que se habrían asentado allí también en los vieneses . Estos enfoques de los años 2000-2010 retoman en parte las hipótesis sobre el origen borgoñón, planteadas por el historiador Georges de Manteyer (1899). La hipótesis de un vínculo entre los primeros Saboya y los Bosonides todavía está presente en la investigación actual. El uso del antropónimo "Humbert", señalan François Demotz o Laurent Ripart, parece confirmar este vínculo. Bernard Demotz subraya en su opinión que los derechos de los Humbertiens sobre los condados de Belley y Savoy nunca han sido impugnados, lo que indica un establecimiento probablemente antiguo, pero que queda por especificar.

Los dos más antiguos conocidos actos que mencionan el regreso Humbert Conde al principio del XI °  siglo . Fuente extraída de los Cartularios de la Iglesia-Catedral de Grenoble, conocidos como Cartularios de San Hugues, de25 de enero de 1000, contiene una suscripción (firma) compuesta por los tres nombres: Signum domni Oddoni, episcopi. Signum Buorchardi. Signum Uberti , firmado en el castillo de Bocsozel ( castrum Bocizelo ). Estos tres personajes, que están asociados con hermanos, se enumeran en primer lugar, Odon, obispo de Belley, que podría ser el hermano mayor, seguido del menor, Burchard, y finalmente el más joven, Humbert. Otro documento fechado2 de abril de 1003, castrum Bocissello (¿igual que el anterior?), menciona a los tres hermanos, pero en un orden diferente: Signum domni Hotdoni, episcopus. Signum Umberto, comiti y uxori sua. Signum Borcardi . Humbert se convierte, durante el intervalo, en cuenta.

Esta familia puede ser considerada como poderosa a nivel regional ya que un pariente cercano, puede ser una hermana, Hermengarde o Ermengarde , se casa en 1011 con el último rey de Borgoña, Rodolfo III , para quien es el segundo matrimonio. Esta influencia de la familia ya se puede observar hacia el final de la X ª  siglo, cuando Odo, fue descrito por el arzobispo de Viena Thibaud cap illustris stemmate, Ecclesie Bellicensis onomate Odo presul . El arzobispo Thibaud sugeriría así que los humbertianos podrían provenir de un nacimiento ilustre ( illustris stemma ), sin aportar ninguna prueba de ello.

Cuenta carrera

Las primeras menciones

La primera mención de Humbert se hace hacia el año 1000 en un acto de la iglesia-catedral de Grenoble, conocido como Cartularios de San Hugues, de 25 de enero de 1000. Se trata de un acto firmado por Humbert sobre el intercambio de bienes por el que Odon, obispo de Belley , obtiene la precaria de Traize y su pagus , en el condado de Belley, de Thibaud, arzobispo de Vienne. Una cláusula especifica que el obispo dispone de estas tierras y puede legarlas a uno de los miembros de su familia, incluidos sus hermanos. Tres años después, un segundo acto lo menciona como conde, Umberto, comiti , sin mayores detalles.

Humbert se asienta el castillo de Charbonnières , construido alrededor de la mitad del IX °  siglo y con vistas a la ciudad de Aiguebelle , la capital del condado, y defendió el valle de Maurienne . Estaba ubicado en una ubicación estratégica, al pie del valle de La Rochette y lo que hoy es Savoie Propre y Haute-Savoie . Este castillo feudal se mantuvo hasta mediados del XIII °  siglo la residencia habitual de los primeros condes de Saboya.

Humbert está involucrado en diversos asuntos de la región. Entonces enMarzo 1018, representa al abad de Cluny durante un intercambio entre un tal Ratcherius y la abadía de Romainmôtier . En 1022, fue mencionado como "comte de Maurienne" - Laurent Ripart insistió en que el título se transcribiera en forma de "comte en Maurienne" - en la donación de la tierra de Ambilly , en el condado de Ginebra, por Lambert, obispo de Langres , a cambio de los derechos de la iglesia de Cusy . Tres años después, el19 de octubre, interviene para aprobar un intercambio entre Brochard , obispo de Aosta e hijo del conde, y un tal llamado Katelme.

El conde Humbert domina la parte norte de Viena antes de 1025 con el condado de Sermorens (o Salmorenc, Salmourenc) ( c.  1003). Estos dos comitatus de Viena y Sermorens fueron recibidos como dote (1014-1016) por la reina Ermengarde , tras su matrimonio con Rodolfo III . El hijo de Humbert, Buchard , obtuvo los resultados de este matrimonio del obispado de Aosta , entre 1018 y 1022. Juramentó para estos diferentes condados en el Concilio de Anse en 1025. Obtuvo, gracias a su matrimonio, derechos en Valais y Chablais, convirtiéndose en particular en abad laico de la abadía territorial de Saint-Maurice d'Agaune alrededor de 1032.

La reina Ermengarde, después de haber fundado la abadía de Talloires en 1030, legó tierras aguas arriba del lago de Annecy después de haber seguido los consejos de las grandes figuras. Entre ellos, el arzobispo de Vienne , Léger, el arzobispo de Tarentaise , Aimon (?), Los obispos de Ginebra , Frédéric y Valence , Ponce, así como el conde Humbert.

La sucesión de Borgoña

Tras la muerte del rey Rodolfo III en 1032, la reina Ermengarde se refugió con su pariente, el conde Humberto. Éste se convierte en su advocatus , o al menos según Bernard Demotz en su consejero.

Ante el conflicto de sucesión del rey , dos bandos se oponen. La reina Ermengarde y el conde Humbert se pusieron del lado del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Conrado II , conocido como Le Salique , duque de Franconia . Durante el conflicto de sucesión entre el emperador y su sobrino Eudes II de Blois , el conde se hace cargo del mando de un ejército que desde el valle de Aosta invade las tierras conquistadas por Eudes II . Intervino en particular en la marcha de Maurienne (marqués) en 1033 para someter al obispo rebelde de Maurienne, que había recibido el apoyo de Eudes II . Con algunas tropas que había levantado en Piamonte , Humbert organizó un largo asedio de la ciudad de Saint-Jean-de-Maurienne , la residencia del obispo, luego la asaltó y la arrasó hasta los cimientos. Luego marcha sobre la ciudad de Ginebra donde obtiene la rendición del conde de Ginebra, Gérold II , y del arzobispo de Lyon , Buchard , el propio hijo del conde. La victoria se obtiene al año siguiente.

El emperador Conrado anexó el obispado de Maurienne al de Turín , y la sede episcopal de Saint-Jean-de-Maurienne fue prohibida hasta 1061 . En agradecimiento por este apoyo, el emperador Conrado  II habría hecho una importante donación a Ermengarde y Humbert. Humbert es nombrado teniente, recibiendo el título de conde soberano en Saboya ( viene en agro Savojensi ), según una carta de la abadía de Novalaise , en el año 1036 . obtuvo, hacia 1043 y 1046, el condado de Maurienne . Es el primer señor -en llevar este título, pero que será utilizado sobre todo por sus sucesores-. Esta primera concesión se extendió solo a una parte del Maurienne y a algunos de sus pequeños valles. Quizás también al mismo tiempo en la Tarentaise , pero las fuentes no permiten expresarlo con claridad. En cualquier caso, algún tiempo después, Humbert tiene los títulos de conde de Tarentaise, Val d'Aoste , Bugey y Sermorens ( 1038 ) y es propietario de Chablais (después de 1032).

La extensión de poder del conde también se extiende a sus hijos. Su segundo hijo, Buchard (Burckard) , se convirtió en coadjutor del obispado de Aosta (1025-1032), antes de convertirse en arzobispo de Lyon (1033-1034), y finalmente prior de la abadía de Saint-Maurice d'Agaune . Aymon de Saboya , su cuarto hijo, obtuvo el obispado de Sion y el título de abad de Saint-Maurice d'Agaune. Othon (Odon) se casa con Adelaide , hija de Oldéric-Manfred II de Oriate , descendiente de los Arduinids y heredera de los títulos de Marquesa ( Margrave ) de Susa y Condesa de Turín.

Lugar de muerte y entierro

La muerte del conde es incierta. Según la leyenda construida en sus Crónicas de Saboya , Cabaret da la fecha de 1048. El obituario de la Abadía de Talloires da la fecha de esta muerte a1 st julio : Kal. Julii obedeció a Upertus amicus noster . Sin embargo, investigaciones recientes estiman la muerte del conde antes de esta fecha, proponiendo así el historiador Laurent Ripart el año 1042 . Cuenta la tradición que también murió en el Château d'Hermillon (o "torre Châtel", frente a Saint-Jean-de-Maurienne).

Según la tradición historiográfica , el conde Humbert sería enterrado en la catedral Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-de-Maurienne . El cenotafio que vemos hoy ( ver fotografía), de fecha XVIII ª  siglo . Jean Cabaret d'Orville dijo Cabaret, en sus Crónicas de Saboya , indica que “el primer severo está en grandes lágrimas de sus barones y sojuzgado en la iglesia de Saint Jehan en la ciudad de Maurianne, en la que fundó el capítulo de moytié” . En realidad, esta afirmación parece estar basada en una carta de la catedral falsa. Según el reciente planteamiento del historiador Laurent Ripart, la tumba estaría más en el lado del priorato de las Escaleras , que el conde había fundado en 1042. Su presencia en la catedral de Saint-Jean-de-Maurienne parece ser una confusión con su bisnieto Humbert II . Esta elección por las Escaleras debe entenderse como “la marca de [su] cuerpo el espacio político que [está] en proceso de construcción” , situado en la frontera entre su dominio y su vecino el Conde Guigonides de Grenoble.

Familia

Humbert se casó alrededor del año 1000 con una cierta Auxiliende o Ancilie (o Ancilia , Ancilla , Auxilia ). Sin embargo, se desconoce su identidad, se debate su membresía. Además, el trabajo de los historiadores Szabolcs de Vajay  (en) (1921-2010) o más recientemente François Demotz sugieren que debido a su larga vida, el Conde Humbert podría haber tenido una segunda esposa.

Según los distintos análisis, Auxiliende o Ancilie podrían ser miembros de una de las siguientes familias:

Según la Fundación para la Genealogía Medieval , el parentesco de Auxilia se deduce del hecho de que Rodolfus Glaber , cronista monje, describe a su hijo Buchard como nepos (sobrino) del arzobispo Burchard de Lyon, hijo ilegítimo de Conrado III , rey de Borgoña. y su amante Aldiud. Aldiud era la esposa de Anselm, esta pareja posiblemente fueran los padres de Auxilia. Otro elemento también lo sugiere la carta de12 de junio de 1052bajo el cual su hijo Aymon , donó propiedades, heredó de su tío Oudolric ( Odalric, Ulrich ), también supuesto hijo de Anselm y Aldiud, a la iglesia de Sion.

Su esposa probablemente murió después 22 de octubre de 1030, ya que parece estar presente durante una donación de su hijo Amé para la fundación del priorato de Bourget . Sin embargo, el documento parece ser una falsificación según el historiador Pierre Duparc.

De este matrimonio nacieron cuatro hijos, entre ellos:

El obispo de Maurienne ( c.  1060 ), Brochard o Burchard , fue cedido, sin pruebas, por un hermano o un hijo de Humbert, en particular el sacerdote Esprit Combet, en su Historia cronológica de los obispos de Maurienne (1633-1636). .

Georges de Manteyer (1925) argumentó que pudo haber tenido un Adelaide / Alix ( c.  1025), que se casó con Guigues le Vieux (1000-1070), conde de Albon y de Grésivaudan .

Valores y posesiones

Conde mencionado en 1003 pero sin más aclaraciones, Humbert parece tener los derechos de los condados de Saboya en 1003 (cuyo título no se mencionará por primera vez hasta 1143), luego el de Belley , Nyon o Equestres ( Comitatus equestricus ) en 1018 , y finalmente el de Aosta ( comitatus Augustensis ) en 1024 . En este último territorio, la colocación de su hijo al frente del obispado permite que la familia se instale, haciendo que el medievalista Laurent Ripart diga que existía “una autoridad de carácter principesco sobre la diócesis de Aosta” .

El conde Humbert parece tomar el control del condado de Vienne (o vienés), que  más tarde se llamará "  Saboya Vienés ", antes de 1025, así como el de Sermorens (o Salmorenc, Salmourenc, Selmourenc ) . Estos dos comitatus pertenecen a la reina Ermengarde, tras su matrimonio con el rey Rodolfo III . Para garantizar sus derechos sobre estos diferentes territorios (Aosta, Sermorens y Vienés), presta juramento de paz en el Ayuntamiento de Anse deJunio ​​1025, dice la paz en vienés, según una publicación de Georges de Manteyer . Obtuvo, gracias a su matrimonio, derechos en Valais y en Chablais, convirtiéndose en particular en abad laico de la abadía territorial de Saint-Maurice d'Agaune alrededor de 1032. Finalmente parece tener derechos en el valle alto de la Tarentaise . En 1036, este establecimiento en Valais aumentó con la llegada de su hijo, Aymon , al frente del obispado de Sion.

Ver también

Documento utilizado para redactar el artículo. : documento utilizado como fuente para este artículo.

Bibliografía

Artículos relacionados

Bajo su reinado, originario de sus tierras, vivió:

enlaces externos

Notas y referencias

Notas

  1. En italiano, Biancamano es un singular.
  2. Xavier de Vignet , miembro fundador de la Académie de Savoie , es autor de una Memoria sobre Humbert aux Blanches-Mains (1828). Sin embargo, reconoce que ninguna fuente indica la presencia de este príncipe sajón en Saboya.
  3. El medievalista François Demotz (2012) defiende la idea de un parentesco cercano (alianza) ya que ningún documento menciona un vínculo familiar entre los dos personajes. Por tanto, considera que la reina Ermengarde pertenece a la familia de Sigibold, que encontramos en el séquito del rey Rudolf III . El historiador Lawrence Ripart, profesor de la Universidad de Saboya , postula en su tesis -  Las bases ideológicas del poder de los condes de Saboya (final de X e al principio del XIII °  siglo)  - (1999) que pueden ser el hermana del conde.
  4. Según Marie-Claude Guigue de 1037 a 1053.

Referencias

Ginebra Regeste

Régeste genevois (1866), que se puede consultar en línea en el Directorio cronológico de fuentes en el sitio digi-archives.org de la Fundación del Archivo Histórico de la Abadía de Saint-Maurice (Suiza):

  1. Acto de20 de marzo de 1018( REG 0/0/1/157 ).
  2. Acto de8 de abril de 1022( REG 0/0/1/165 ).
  3. Acto de19 de octubre de 1025( REG 0/0/1/298 ).
  4. Acto de1 st de enero de 1 031( REG 0/0/1/182 ).
  5. Acto de1 st de enero de 1033( REG 0/0/1/185 ).
otras referencias
  1. Jean Portail, La Savoie , París, Fernand Nathan ,1966, 160  p. , p.  28.
  2. Palluel-Guillard , p.  4.
  3. Cristiano alazán (bajo la dirección de), Alta Saboya en imágenes: 1000 años de historia, 1000 imágenes , Les Marches, La Fontaine de Siloé , coll.  "Historia de Saboya en imágenes: imágenes, historias",2006, 461  p. ( ISBN  978-2-84206-347-4 , leer en línea ) , pág.  116-117.
  4. Paul Guichonnet ( dir. ), Historia de Saboya , Toulouse, ed. Privat,1973( reimpresión  1988), 484  p. ( ISBN  2-7089-1637-8 ) , pág.  131.
  5. Isabelle Parron-Kontis , Bénédicte Palazzo-Bertholon y Gabrielle Michaux , la catedral de Saint-Pierre en Tarentaise y el grupo episcopal de Maurienne , Asociación de Lyon para la promoción de la arqueología en Rhône-Alpes,2002, 154  p. , p.  35.
  6. Historia de Saboya 1984 , p.  23.
  7. Claude Genoux, Historia de Saboya , 1852, reimpresión La Fontaine de Siloé, Montmélian, 1997, ( ISBN  284206044X ) , “Berold de Saxe” p.  69-70 .
  8. Jehan d'Orieville, dijeron Cabaret (Traducción de Daniel Chaubet), La Chronique de Savoye , La Fontaine de Siloé , coll.  "Les Savoisiennes",1995, 297  p. ( ISBN  978-2-908697-95-7 , leer en línea ) , pág.  19-37 ( cap.  1 ).
  9. Daniel Chaubet, "Bérold de Saxe, un héroe mítico fundador de dinastías entre otras", en Mémoires de l ' Académie de Savoie , 1990, p.  225 .
  10. Laurent Ripart, "Los orígenes sajones de la Casa de Saboya", publicado en Razo - Cahiers du Centre d'études medievales de Nice , N o  12, Universidad de Niza 1992, p.  147 .
  11. Demotz 2000 , p.  21-23.
  12. Georges de Manteyer , Los orígenes de la Casa de Saboya en Borgoña (910-1060) , Roma, Cuggiani, Volumen 19 , Número 1 , 1899, p.  363-540 ( leer en línea ).
  13. Maurice Chaume, Investigación en Historia Medieval y Cristiano: Mezclas publicados en la memoria del historiador con una biografía de Charles Oursel , Academia de Ciencias, Artes y Bellas Letras, impr. por Bernigaud y Privat, 1947, 350 páginas ( leer en línea ).
  14. Frédéric Charles Jean Gingins de la Sarraz (1790-1863), “Memorias sobre el origen de la Casa de Saboya”, 1865, publicado en Histoire de la Cité y el cantón des Equestres .
  15. Maxime Reymond (1872-1951), Los orígenes de la Casa de Saboya , 1919.
  16. (en) Charles William Previte-Orton , La historia temprana de la Casa de Saboya 1000-1233 , Cambridge, Cambridge University Press ( repr.  2013) ( 1 st  ed. 1912), 512  p. ( leer en línea ) , pág.  41 y siguientes, 100-123.
  17. Lawrence Ripart, las bases ideológicas de la potencia de los recuentos de Saboya (el final de X e al principio del XIII º  siglo ) , vol.  3, Universidad de Niza, coll.  “Tesis bajo el dir. por Henri Bresc ”,1999, 833  p. ( leer en línea ) , pág.  178-180, “Otra hipótesis, por tanto, parece más simple y más probable: el conde Humbert bien podría ser el hijo de Charles-Constantine, lo que permitiría resolver el viejo problema de la misteriosa desaparición de los descendientes de la línea de Luis l ' Cegado. […] Existe una probabilidad muy alta de que nuestro Conde Humbert sea el hijo de Charles-Constantine ”.
  18. Los diferentes actos se investigan en la tesis de Laurent Ripart, "Los fundamentos ideológicos del poder de los condes de Saboya (final de X e al principio del XIII °  siglo)," Universidad de Niza , 1999 3 volúmenes ( editado por Henri Bresc ), tomo II , p.  496-695 .
  19. Cyrille Ducourthial, "Geografía de poder en la tierra de Saboya a principios del año 1000" , en Cristiano Guilleré, Jean-Michel Poisson, Laurent Ripart, Cyrille Ducourthial, El reino de Borgoña en torno a la milésima de pulgada años , Universidad de Saboya , coll.  "Sociedades, religiones, política",2008, 286  p. ( ISBN  978-2915797350 , leer en línea ) , pág.  223 y siguientes.
  20. François Demotz "En los orígenes de los Humbertians: la Rodolphians y el reino de Borgoña" en los orígenes de los Humbertians: los Rodolphians y el reino de Borgoña , 2003, Ripaille, Francia p.  26-43 , 2005.
  21. (en) Jules Marion , Cartularies of the Cathedral Church of Grenoble called Cartulaires de Saint-Hugues , Cambridge University Press , coll.  "Colección de la biblioteca de Cambridge - Historia medieval",2010, 662  p. ( ISBN  978-1-108-01982-8 , leer en línea ) , pág.  16-17.
  22. Francois Demotz, L'An 888. El Reino de Borgoña. Una potencia europea a orillas del lago Lemán , Lausana, Press polytechniques et universitaire romandes (“Le savoir suisse”, 83), 2012, 142 páginas .
  23. Lawrence Ripart, las bases ideológicas de la potencia de los recuentos de Saboya (el final de X e al principio del XIII º  siglo) , vol.  1, Universidad de Niza, coll.  “Tesis bajo el dir. por Henri Bresc  ”,1999, 833  p. ( leer en línea ) , pág.  54 “Ermengarde, que muy probablemente era hermana plena del Conde Humbert”, analizada en la Nota 140.
  24. Abad Chevalier, documentos inéditos del IX E , X XX y XI th siglos relacionados con la Iglesia de Lyon , Lyon, 1867, p.  15-6 .
  25. Cyrille Ducourthial, "Geografía de poder en la tierra de Saboya a principios del año 1000" , en Cristiano Guilleré, Jean-Michel Poisson, Laurent Ripart, Cyrille Ducourthial, El reino de Borgoña en torno a la milésima de pulgada años , Universidad de Saboya , coll.  "Sociedades, religiones, política",2008, 286  p. ( ISBN  978-2915797350 , leer en línea ) , pág.  228, “Thibaud no puede, por tanto, ignorar el evidente enriquecimiento del linaje humbertiano, que se deleita en definir como un stemma illustris . ".
  26. Die Urkunden der Burgundischen Rudolfinger ( Regum Burgundiae e Stirpe Rudolfina Diplomata y Acta ), n o  98, p.  253-4 .
  27. Artículo Laurent Ripart, "Los principados Unido: Saboya-Dauphine, X XX - XI th siglos," en Cristiano Guilleré, Jean-Marie Poisson, Lawrence Ripart Cyril Ducourthial (dir.), El reino de Borgoña hacia el año 1000 , Chambéry, 2008, p.  247-276 .
  28. Demotz 2000 , p.  13.
  29. Demotz 2000 , p.  19-20.
  30. Ruth Mariotte Löber , Town y VS: Las cartas de franquicia de los recuentos de Saboya, terminan XII º  siglo-1343 , Librería Droz - Florimontane Academia ,1973, 266  p. ( ISBN  978-2-600-04503-2 , leer en línea ) , pág.  4.
  31. Auguste Bernard, Cartulaire de l'Abbaye de Savigny seguido del Petit cartulaire de l'Abbaye d'Ainay , 1853, n o  639, p.  318-319 ( Leer en línea ).
  32. Die Urkunden der Burgundischen Rudolfinger ( Regum Burgundiae e Stirpe Rudolfina Diplomata y ACTA ), n o  141, p.  319-21 .
  33. Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie , Memorias de la Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie , Chambéry, 1937, p.  43 .
  34. Historia de Saboya 1984 , p.  29.
  35. Christian Sorrel , Historia de Saboya en imágenes: imágenes, cuentos , Montmélian, La Fontaine de Siloé , coll.  "Les Savoisiennes",2006, 461  p. ( ISBN  2-84206-347-3 , leer en línea ) , pág.  138.
  36. del artículo por Laurent Ripart, "La muerte y el entierro del conde Humbert: una tradición historiográfica reconsiderada", Fabrice Delrieux y François Kayser (eds.), De los platos de los países a las crestas alpinas. Homenajes ofrecidos a François Bertrandy , Chambéry, 2010, p.  71-86 .
  37. (en) Charles William Previté-Orton , La historia temprana de la Casa de Saboya: 1000-1233 , Cambridge , Cambridge University Press,2013, 512  p. ( leer en línea ) , pág.  40.
  38. Bernard Demotz , François Loridon, 1000 años de historia de Saboya: La Maurienne , vol.  2, Cleofás,2008, 845  p. ( ISBN  978-2-9522459-7-5 ) , pág.  546.
  39. Laurent Ripart, "Los lugares de enterramiento de los príncipes de la Casa de Saboya" , en la muerte de Saboya. Actas del 1 er  Festival Internacional de Historia Pays de Savoie, La Roche-sur-Foron,24-26 de junio de 2011, Buena ciudad, 2011( leer en línea [PDF] ) , pág.  32-43.
  40. Laurent Ripart, “La diócesis de Belley como un hogar para el principado de Saboya” en Le Bugey , n o  102, 2015, p.  51-64 ( lea en línea en https://www.academia.edu ).
  41. Szabolcs de Vajay  (en) , "Contribución a la historia de la actitud de los Reinos Pireneen en la disputa de las Investiduras: del origen de Bertha, reina de Aragón y Navarra", En Estudios Genealogicos, Heráldicos y Nobilarios en Honor de Vicente Cadenas y Vicent , vol.  2, Hidalguía, 1978, pág.  401 .
  42. François Demotz , Borgoña, último de los reinos carolingios (855-1056). Rey, poderes y élites alrededor del lago de Ginebra , Lausana, Sociedad de Historia de la Suiza francófona,2008, 764  p. ( ISBN  978-2-940066-06-3 ) , pág.  308.
  43. (en) Charles William Previte-Orton , La historia temprana de la Casa de Saboya de 1000 a 1233 , Cambridge , Cambridge University Press,2013, 512  p. ( leer en línea ) , pág.  20-21.
  44. (en) Charles William Previte-Orton , La historia temprana de la Casa de Saboya 1000-1233 , Cambridge, Cambridge University Press ( repr.  2013) ( 1 st  ed. 1912), 512  p. ( leer en línea ) , pág.  68 y siguientes.
  45. Adolphe Gros , Historia Maurienne ( Volumen I ) desde sus orígenes hasta el XVI °  siglo ,1948, 344  p. ( leer en línea ) , pág.  108-109.
  46. Paul Guichonnet , Nueva historia de Saboya , Edición privada ,1996, 366  p. ( ISBN  978-2-7089-8315-1 ) , pág.  121.
  47. (it) Alessandro Barbero , Valle d'Aosta Medievale , Liguori Editore, Nápoles 2000 ( ISBN  8820731622 ) p.  1-10.
  48. Georges de Manteyer , “  Los orígenes de la casa de Saboya en Borgoña (910-1060)  ”, Mezclas de arqueología e historia , vol.  19, n o  1,1899, p.  363-540 ( leer en línea ), especialmente las páginas 484 , 501, 518 y 536.
  49. Christian Settipani , La Noblesse du Midi Carolingien. Los estudios sobre algunas grandes familias de Aquitania y Languedoc, el IX º a la XI ° siglos , p.  337 .
  50. (It) Domenico Carutti, Documenti del libro primi , t.  XLI ,1888, p.  208
  51. (en) Charles Cawley, "  Umberto I  " , en Foundation for Medieval Genealogy
  52. Cita de Samuel Guichenon, Mémoires , de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, 1886, p.  67 .
  53. Pierre Duparc, "La fundación del Priorato de Le Bourget-du-Lac ( XI °  siglo)," Congreso de Sociedades Científicas de la provincia de Saboya , Actas del Congreso de Saint-Jean-de-Maurienne , 1968 (1972), p .  139-153 .
  54. (en) Charles William Previte-Orton , La historia temprana de la Casa de Saboya 1000-1233 , Cambridge , Cambridge University Press ( repr.  2013) ( 1 st  ed. 1912), 512  p. ( leer en línea ) , pág.  480.
  55. Marie-Claude Guigue, Marie-Claude Guigue , Topografía histórica del departamento de Ain , Bourg , Gromier Ainé,1873, 518  p. (Aviso de BnF n. °  FRBNF30556006 , leer en línea ) , pág.  453.
  56. Historia de Saboya , 1984 , p.  48.
  57. Chanoine Ambroise Angley (18xx-18xx, historiador y sacerdote), Historia de la diócesis de Maurienne , Saint-Jean-de-Maurienne, impr. por J.-B. Héritier,1846, 500  p. ( leer en línea ) , pág.  56.
  58. Georges de Manteyer , Los orígenes del Dauphiné de Viennois: la primera raza de los Condes de Albon (843-1228) , Gap,1925, 105  p. ( leer en línea ) , pág.  37-38.
  59. Frédéric Charles Jean Gingins de la Sarraz , "  Historia de la ciudad y el cantón de Ecuestre: seguida de varios otros folletos  ", Mémoires et Documents (Société d'histoire de la Suisse romande) , G. Bridel, t.  XX ,1865, p.  501 ( leer en línea ).
  60. Joseph Dessaix, Saboya histórico, pintoresco, estadístico y biográfico , Perrin ,1854, 490  p. ( leer en línea ) , pág.  268-269.
  61. Laurence Moal, "Desde el señorío al estado principesco: fronteras movimientos ( XI º  -  XV °  siglo)" en las fronteras olvidado encontró Borders: Pasos y los límites de edad en Francia y Europa , Prensas universitarias de Rennes , coll.  "Investigaciones y documentos",2016, 428  p. ( ISBN  978-2-75354-936-4 , leer en línea ).
  62. Georges de Manteyer , Los orígenes de la Casa de Saboya en Borgoña (910-1060). Paz en Viena (Anse [17 de junio?] 1025) y las adiciones a la Biblia de Viena (ms. Bern. A 9) , Boletín de la sociedad estadística de ciencias naturales y artes industriales de Isère, t.  VII ( XXXIII º de al. ), Grenoble, 1904, p.  87-189 ( leer en línea ).
  63. Historia de Saboya 1984 , p.  30.