Helmut Schmidt
Helmut Heinrich Waldemar Schmidt , nacido el23 de diciembre de 1918en Hamburgo y murió el10 de noviembre de 2015en la misma ciudad, es un político alemán , miembro del Partido Socialdemócrata (SPD).
Elegido presidente del grupo SPD en el Bundestag en 1967, renunció al cargo dos años más tarde para convertirse en el primer socialdemócrata en el cargo de ministro de defensa federal de Alemania Occidental . En 1972, Willy Brandt lo nombró Ministro Federal de Economía y Finanzas , pero el Ministerio de Economía recuperó su autonomía a fines de ese año.
En 1974, sucedió a Willy Brandt como canciller federal y ocupó este cargo hasta que los liberales dejaron su coalición en 1982. Con más de ocho años al frente del gobierno, ostenta el récord de la longevidad de los cancilleres del SPD.
Biografía
Juventud
Helmut Schmidt nació en Hamburgo . Es hijo de dos maestros. Estudió en el Lycée Lichtwark de esta ciudad y se graduó en 1937. Fue llamado al servicio militar y comenzó sirviendo en una batería antiaérea en Vegesack , cerca de Bremen, durante la Segunda Guerra Mundial . Después de luchar brevemente en el Frente Oriental , regresó a Alemania en 1942, donde fue asignado al Ministerio del Aire del Reich como asesor.
Ese mismo año, el 27 de junio, se casó con su joven novia, Hannelore Glaser , apodada "Loki" (1919-2010), con quien tuvo dos hijos: Helmut Walter (1944-1945), quien murió de meningitis, y Suzanne (nacida en 1947). Hacia el final de la guerra, a partir de diciembre de 1944 , sirvió con el rango de Oberleutnant en la artillería del Frente Occidental . Fue hecho prisionero por los británicos en abril de 1945 en Lüneburg Heath y permaneció prisionero de guerra hastaagosto. Durante la guerra, fue condecorado con la Cruz de Hierro .
El padre de Helmut Schmidt es el hijo natural de un empresario judío alemán. Esta información se mantuvo en secreto en la familia hasta que Helmut Schmidt la confirmó públicamente en 1984, después de que el ex presidente francés Valéry Giscard d'Estaing , aparentemente con el consentimiento de Schmidt, la revelara a otros periodistas. Schmidt es de religión luterana pero no practica .
Luego continuó sus estudios en la Universidad de Hamburgo, en economía y ciencias políticas.
Inicios en la política
Schmidt se unió al Partido Socialdemócrata (SPD) en 1946 y fue, de 1947 a 1948, el líder de la Unión de Estudiantes Socialistas Alemanes (SDS), un sindicato de estudiantes cercano al SPD.
Después de la universidad, trabajó para el gobierno de la ciudad-estado de Hamburgo , en el Departamento de Política Económica. A partir de 1952, bajo Karl Schiller , se convirtió en uno de los jefes del Departamento de Economía y Transporte.
Diputado electo por Hamburgo en el Bundestag en 1953, donde ocupó su cargo hasta 1987, en 1962 fue nombrado senador por el interior de la ciudad-estado. En 1967 fue ascendido a la presidencia del grupo parlamentario socialdemócrata. De 1969 a 1972, se desempeñó como Ministro Federal de Defensa en el gobierno de Willy Brandt y fue Ministro de Economía y Finanzas de 1972 a 1974.
Canciller (1974-1982)
Un sucesor en la crisisLa 7 de mayo de 1974, Willy Brandt dimite con efecto inmediato de la Cancillería después de que el servicio secreto descubrió que su muy cercano asesor Günter Guillaume era un Stasi agente . El vicecanciller liberal Walter Scheel asumió entonces la dirección interina del gobierno federal. El SPD , todavía presidido por Brandt, elige a Schmidt para que se haga cargo. Durante la votación en el Bundestag sobre16 de mayo, Helmut Schmidt obtiene 267 votos a favor y 225 votos en contra. Fue entonces el quinto canciller federal en recibir la investidura del Bundestag desde1949.
Inmediatamente formó su primer gabinete en el que el ministro federal del Interior, Hans-Dietrich Genscher , reemplazó a Scheel, presidente federal electo, como vicecanciller y ministro federal de Relaciones Exteriores. Bajo los socialdemócratas, Schmidt nombra cinco nuevos ministros federales y se separa de Egon Bahr , eminencia gris de su predecesor. Le devolverá la llamada menos de dos meses después.
Estrictamente keynesianismoOriginalmente keynesiano , adoptó en 1972, luego como ministro de Finanzas, una política económica más liberal. Convertido en canciller, optó por luchar contra la inflación, consecuencia del primer choque petrolero , apoyado en este por el FDP que aboga por un enfoque monetarista , pero a pesar de la oposición del ala izquierda del SPD y de Jusos . Su fórmula, más tarde llamada Teorema de Schmidt : "Las ganancias de hoy son las inversiones de mañana y pasado mañana los trabajos" , sigue siendo famosa.
Diplomacia proeuropea y orientalHelmut Schmidt tiene un buen entendimiento personal con Valéry Giscard d'Estaing , el presidente francés , ocho años menor que él, pero gobernó aproximadamente durante el mismo período que él (1974-1981). Continuó la política de apaciguamiento de Brandt en el Este ( Ostpolitik ), oponiéndose a la política más agresiva seguida por Reagan (en 1989, criticó en su libro Hombres y poderes: una retrospectiva política la política de los "discursos televisados". “Pequeños pasos” con los que Estados Unidos esperaba poner fin a la partición de Europa ratificada en Yalta ). Firmó los Acuerdos de Helsinki en 1975 y permaneció en el poder después de las elecciones legislativas de 1976, apoyándose en una coalición con el FDP .
Controversia sobre la ley marcial en PoloniaEsto lo obliga a hacer concesiones. La13 de diciembre de 1981estaba en un viaje a Alemania Oriental cuando el general Jaruzelski declaró el estado de emergencia en Polonia . Cuestionado por los periodistas de Alemania Occidental, coincide con su presentador Erich Honecker en considerar esta medida necesaria para la preservación del orden y la estabilidad en Europa , lo que le valió las críticas de la prensa de derecha ( Frankfurter Allgemeine Zeitung ), mientras que los periodistas Rudolf Augstein ( Der Spiegel ) y Theo Sommer (en) ( Die Zeit ) lo apoyan, diciendo que era la única medida para evitar la intervención militar del Pacto de Varsovia . Endiciembre de 2000, El canciller socialdemócrata Gerhard Schröder se disculpará por la falta de apoyo brindado a Solidarność durante estos eventos.
El problema de la RAFA nivel nacional, reaccionó con firmeza a la Fracción del Ejército Rojo (RAF). Cuando el otoño alemán (en) , permite que las tropas de élite del GSG 9 intervengan en Mogadiscio para poner fin al secuestro de un avión de Lufthansa por parte del Frente Popular para la Liberación de Palestina en apoyo de la " banda Baader ".
La primera censura constructiva en la historia federalEn Febrero de 1982obtiene la confianza del Parlamento, pero la17 de septiembre de 1982La coalición estalla: cuatro ministros del Partido Liberal Democrático (FDP), encabezados por el ministro de Relaciones Exteriores Hans-Dietrich Genscher y el de Economía Otto Graf Lambsdorff , abandonan el gobierno, optando por una reversión de la alianza dando su apoyo a Christian. El demócrata Helmut Kohl . Schmidt luego acumula la función de Canciller y la cartera de Asuntos Exteriores, hasta que una moción lo derroca el1 st de octubre de 1982, Kohl se convierte en el nuevo canciller: esta es la primera vez que un canciller es derrocado de esta manera en la RFA .
De los 80: periodista y escritor
Después de su carrera política, Helmut Schmidt trabajó como escritor y periodista. Sigue interesándose por la vida social y política de Alemania. Es columnista de 1983 y uno de los directores del semanario de centro izquierda Die Zeit y escribe una treintena de libros que suelen tener éxito, como el último de 2011, Religion in der Verantwortung ("El ejercicio responsable de la religión"), un ensayo sobre el lugar de la religión en una sociedad globalizada. El mismo año publicó un libro de entrevistas con Peer Steinbrück , a quien apoyó como candidato del SPD a la cancillería. En 2010, entonces con 91 años, tres cuartas partes de los alemanes lo consideraban una autoridad moral, muy por delante de otras figuras alemanas.
Su esposa Loki, con quien se casó en 1942, murió en octubre 2010. Dos mil personas, incluida la canciller Angela Merkel , asisten a su funeral en Hamburgo. EnAgosto 2012, Helmut Schmidt dice que tiene una nueva socia: Ruth Loah, de 78 años, una de sus colaboradoras más antiguas.
En una entrevista con la emisora pública ARD , el7 de agosto de 2012, declara que si Alemania quiere desempeñar un papel de líder europeo, tiene una gran desventaja, su historia. "Auschwitz y el asesinato de seis millones de judíos, así como la guerra mundial de Hitler, son acontecimientos que están anclados en el inconsciente de los pueblos europeos, tanto que se excluye un papel protagónico de Alemania en Europa, y este será el caso de un mucho tiempo por venir ” .
Habló varias veces sobre el multiculturalismo . En 2004, describió la sociedad multicultural como "una ilusión de intelectuales" . Sostiene que el concepto de multiculturalismo sería difícil de conciliar con una sociedad democrática. Por esta razón, considera un error que la República Federal haya traído trabajadores inmigrantes de otras culturas a principios de la década de 1960. En una entrevista conjunta con Gerhard Schröder en el periódico Der Spiegel en 2013, expresa un fuerte escepticismo sobre las perspectivas de integración musulmana. inmigrantes en la sociedad alemana.
En 2014 fue galardonado con el Grand Prix des Médias del Premio Franco-Alemán de Periodismo (PFAJ).
Murió de la obliteración de una enfermedad arterial de las extremidades inferiores en 10 de noviembre de 2015 en Hamburgo.
Obras traducidas al francés
Entre las muchas obras escritas por Helmut Schmidt, solo cuatro han sido traducidas al francés:
- Un cristiano frente a las opciones políticas , Le Centurion, 1980 ( (de) Als Christ in der politischen Entscheidung , 1976 ), trad. Yves Ledure, Jean Lyon y Charles Ehlinger, 184 p. ( ISBN 978-2-227-35608-5 )Recopilación de artículos publicados entre 1962 y 1976 en diversas revistas alemanas.
- La voluntad de paz , Fayard, 1980 ( (de) Der Kurs heisst Frieden , 1979 ), trad. Suzanne Enquebecq-Boileau y Jeanne-Marie Gaillard-Paquet, 285 p. ( ISBN 978-2-213-00895-0 )Colección de discursos pronunciados entre 1974 y 1979. Prefacio de Alfred Grosser .
- Of Powers and Men , Plon, 1988 ( (de) Menschen und Mächte , 1987 ), trad. Monique J. Lebedel, 427 p. ( ISBN 978-2-259-02059-6 )
- Europa está afirmando: perspectivas para el XXI ° siglo , Ediciones Fallois, 2001 ( (de) Die Selbstbehauptung Europas: Perspektiven para el lote 21. Jahrhundert , 2000 ), trans. Dominique Tassel, 269 p. ( ISBN 978-2-87706-406-4 )Prefacio de Valéry Giscard d'Estaing .
Referencias
- (de) Harry Woolf , “ Verleihung der Ehrendoktorwürde der Johns-Hopkins-Universität; Laudatio verlesen von Harry Woolf bei der Überreichung des Grades eines Doktors der Rechtswissenschaften an Bundeskanzler Helmut Schmidt am 16. Juli 1976: » [PDF] ,16 de julio de 1976(consultado el 20 de marzo de 2009 ) :“ Bundeskanzler Schmidt wurde 1918 in Hamburg als Sohn eines Lehrers geboren. Er besuchte die fortschrittliche Lichtwarkschule, wo er auch seine zukünftige Frau Hannelore kennenlernte. Im Zweiten Weltkrieg gehörte er einer Flak-Einheit an, wurde mit dem Eisernen Kreuz ausgezeichnet und geriet gegen Ende des Krieges in britische Gefangenschaft ”.
- (en) Steven Lehrer , Wannsee House y el Holocausto , McFarland ,2000, 196 p. ( ISBN 978-0-7864-0792-7 ) , pág. 74.
- (in) " Dijo al presidente francés de los orígenes judíos - Se informó la revelación de Helmut Schmidt " , Los Angeles Times ,25 de febrero de 1988( leído en línea , consultado el 25 de septiembre de 2009 ).
- Droz y Rowley 1987 , p. 402
- Droz y Rowley 1992 , p. 287
- " Relanzamiento: el maldito teorema de Schmidt " , sobre Marianne ,9 de diciembre de 2008(consultado el 10 de noviembre de 2015 ) .
- (de) Rudolf Augstein , " RUDOLF AUGSTEIN Die polnische Tragödie " , Der Spiegel , vol. 52,21 de diciembre de 1981( leído en línea , consultado el 10 de noviembre de 2015 ).
- (De) Gerhard Schröder , " Ohne polnisches Freiheitsstreben wäre die Geschichte der deutschen Einheit weniger glücklich verlaufen " , Frankfurter Allgemeine Zeitung ,7 de diciembre de 2000, p. 10.
- Frédéric Lemaître , " Two Helmut, three best-sellers ", Le Monde.fr ,15 de agosto de 2011( ISSN 1950-6244 , leído en línea , consultado el 10 de noviembre de 2015 ).
- (de) Helmut Schmidt y Peer Steinbrück, Zug um Zug , Hoffmann und Campe,2011.
- (de) “ Schmidt hält neue Beziehung mit 93 für„ selbstverständlich “- Deutschland ” , en FOCUS Online ,8 de agosto de, 2012(consultado el 10 de noviembre de 2015 ) .
- " Las verdades de Helmut Schmidt " , en Le Point ,8 de agosto de, 2012(consultado el 10 de noviembre de 2015 ) .
- (de) “ Helmut Schmidt: Multikulturelle Gesellschaft„ Illusion von Intellektuellen “ ” , en NA-Presseportal ,20 de abril de 2004.
- (de) “ Schmidt:„ Multikulti ist kaum möglich “ ” , en Hamburger Abendblatt-online ,24 de noviembre de 2004.
- (de) " Helmut Schmidt skeptisch über Integration von Muslimen in Deutschland " , en spiegel.de ,5 de mayo de 2013.
Ver también
Bibliografía
- Bernard Droz y Anthony Rowley, Historia General del XX ° siglo: 1950-1973. Expansión e independencia , t. III, París, El umbral,1987, 493 p.
- Bernard Droz y Anthony Rowley, Historia General del XX ° siglo: Crisis y 1973 cambios en el día presente , t. IV, París, El umbral,1992, 510 p.
- “Helmut Schmidt. Incombustible ”, retrato publicado en Le Monde Magazine , n o 40,19 de junio de 2010, p. 32-33
enlaces externos
-
Registros de autoridad :
- Archivo de autoridad internacional virtual
- Identificador de nombre estándar internacional
- CiNii
- Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
- Sistema de documentación universitaria
- Biblioteca del Congreso
- Gemeinsame Normdatei
- Biblioteca Nacional de Dieta
- Biblioteca Nacional de España
- Biblioteca Real de los Países Bajos
- Biblioteca Nacional de Israel
- Biblioteca de la Universidad de Polonia
- Biblioteca Nacional de Cataluña
- Biblioteca Nacional de Suecia
- Biblioteca Apostólica Vaticana
- Biblioteca Nacional de Australia
- Base de la biblioteca noruega
- Biblioteca Nacional Checa
- WorldCat
- (por) Helmut Schmidt , en el museo virtual LeMO del Museo Histórico Alemán (DHM)
- (de) “ Publicaciones de y sobre Helmut Schmidt ” , en el catálogo en línea de la Biblioteca Nacional Alemana (DNB) .
- (es) " Helmut Schmidt " , en Find a Grave