Hassan Massoudy

Nacimiento	1944 Nadjaf
Periodo de actividad	2020
Nombre en idioma nativo	حسن المسعود
Nacionalidad	iraquí
Ocupaciones	Pintor , calígrafo , artista
Capacitación	Escuela de Bellas Artes de Paris
Lugar de trabajo	París
Movimiento	Movimiento Hurufiyya ( en )
Sitio web	www.massoudy.net

Hassan Massoudy (en árabe : حسن المسعود , Ḥasan al-Masʿūd ) es un pintor y calígrafo iraquí nacido en 1944 en Nadjaf , formado en caligrafía árabe tradicional y autor de caligrafía moderna. Influyó en una generación de artistas de caligrafía

Biografía

Hassan Massoudy nació en 1944 en una sociedad tradicional marcada por el rigor de la religión. Desde muy joven, invirtió su pasión por el arte en el dibujo y la caligrafía árabe . En 1961 , se fue a Bagdad como aprendiz con varios calígrafos. Pero está atrapado en las batallas políticas que dividen a su país y conducirán al golpe de Estado baazista. Sufre múltiples estancias en prisión. Dejó Irak para Francia en 1969 .

Ingresó en la École des Beaux-Arts de París . Hace pintura figurativa pero no renuncia a la caligrafía. En ese momento, le permitió financiar sus estudios produciendo títulos para revistas árabes. Y la caligrafía se infiltrará cada vez más en sus obras figurativas.

En 1972 creó el espectáculo Arabesque con el actor Guy Jacquet, al que se unió unos años más tarde el músico Fawzi Al Aïedy . Con este espectáculo, mezclando música, poesía y caligrafía (proyectada en la gran pantalla), viajarán por Europa . Esta experiencia, que durará 13 años, marca un punto de inflexión en su obra. El contorno de su caligrafía se vuelve más rápido y su gesto más amplio. Para expresar mejor sus emociones, rompe con una caligrafía árabe tradicionalmente en blanco y negro e introduce el color.

Además de sus creaciones pictóricas, solo, continúa realizando representaciones artísticas en público, en particular los espectáculos titulados Calligraphie d'ombre et de lumière . En 1995 participó en la decoración del ballet Selim , realizado a medida para el bailarín estrella de la Ópera de París Kader Belarbi , con canciones de Houria Aïchi .

En 2005, se asoció con la bailarina y coreógrafa Carolyn Carlson y el músico y más aún jugador Kudsi Erguner . De esta asociación nace el espectáculo Métaphore que mezcla danza, música y caligrafía. Allí los acompaña una compañía de bailarines y músicos. El espectáculo se realiza en el Festival de Estambul enJunio de 2005, luego en 2006 en Francia en Dijon , Perpignan , Roubaix , Châlons-en-Champagne , y en Italia , en Roma en el Teatro Valle .

Massoudy tuvo una influencia importante y fue fuente de inspiración para toda una generación de caligrafistas, como El Seed quien enfatiza: “La obra de Hassan Massoudy fue totalmente diferente a todo lo que he visto en su forma. los colores que utilizó, revolucionó por completo el arte de la caligrafía ” .

Impresionado por "la dimensión internacional del violinista Jasser Haj Youssef , sin dejar de estar arraigado en su cultura oriental" , Hassan Massoudy firma la caligrafía del primer álbum Sira de este joven músico. El álbum forma parte del programa de bachillerato en Francia.

Tras los atentados del 13 de noviembre de 2015 en Francia , participó en el desarrollo del movimiento #neoresistencia, la lucha contra el oscurantismo a través del humanismo, invitando "a llevar la neorresistencia en escuelas, centros culturales, MJCs" .

Sus obras

Hassan Massoudy perpetúa las curvas aprendidas y los misterios de la escritura árabe tradicional mientras rompe con ella. Refinó la línea, fusionando tradición y modernidad para tender a la simplicidad de la línea. “Considerado por Michel Tournier como el mayor calígrafo vivo, Hassan Massoudy es un artesano al servicio de la verdadera sabiduría, un místico. La belleza de las letras dibujadas surge de la gratuidad de las formas y no de ningún simbolismo ” . De hecho, mantuvo desde su formación inicial como calígrafo en su país natal, el espíritu del artesano que trabaja con una caña cuidadosamente cortada y prepara sus tintas a partir de pigmentos él mismo.

Expone regularmente su caligrafía, y ha escrito o ilustrado más de veinte libros, sin olvidar las obras en colaboración con otros artistas. Intervino en12 de marzo de 2012en la popular Universidad de Quai Branly como parte del ciclo de conferencias "Grandes testigos".

Obras

Escritos e ilustraciones.

Calígrafo Hassan Massoudy , Flammarion , 1986.
Caligrafía para principiantes, EDIFRA, 2000.
Deseo de tomar vuelo, una vida en caligrafía , Albin Michel , 2008.
El ABC de la caligrafía árabe , Flammarion , 2002.
Caligrafías del amor , Albin Michel , 2002.
Tan lejos del Éufrates , Albin Michel , 2004.
Sinbad le marin, trois voyages , Éditions Alternatives , edición bilingüe en francés y árabe, 2006.
Caligrafía árabe viva , Flammarion , 2010.
Gestures of Light , ADMAF y October Gallery, 2012.
El jardín del calígrafo , Saqi Books, 2012.
Caligrafías de amor , Saqi Books, 2017.

Ilustraciones.

Narrative of the Western Exile , texto de Sohrawardi , traducción y comentario de Abdelwahab Meddeb, Editions Fata Morgana , 1993.
Exilio, extractos de “Consolación a Helvia, mi madre” , textos de Sénèque , Éditions Alternatives , 1995.
Calligraphie de terre , Éditions Alternatives , 1997.
Le vin, le vent, la vie, elección de poemas , poemas de Aboû Nouwâs , Actes Sud , 1998.
La Guerra Santa Suprema del Islam árabe , ilustraciones del libro de Louis Massignon , Éditions Fata Morgana , 1998.
El viaje de los pájaros , Ediciones alternativas , ilustraciones de poemas de Farid Al-Din Attar , 1999.
Las cuartetas de Rûmi , ilustraciones de escritos de Djalâl ad-Dîn Rûmî , Albin Michel , 2000.
Caligrafía del desierto , ilustraciones de textos sobre el desierto, Éditions Alternatives , 2000.
La perfecta armonía de Ibn ´Arabî , texto de Ibn Arabî , Albin Michel , 2001.
Escribiendo la paz, una caligrafía árabe de la paz , Éditions Le Pouce et l'Index, 2002.
Caligrafía para hombre , Éditions Alternatives , 2003.
L'épopée de Gilgamesh , Éditions Alternatives , 2004.
Antara, el poeta del desierto, 525-615 , prefacio de André Miquel , Éditions Alternatives , 2009.

Trabaja en colaboración.

Marie Françoise Sassier, No sé qué amar , entrevista, Consejo General de Indre et Loire, 2010.
Jean-Pierre Sicre, Hassan Massoudy, le chemin d'un calligraphe , Éditions Phébus , 1991
Michel Tournier , prefacio de Hassan Massoudy: Calligraphe , Flammarion , 1986
Salah Stétié , Un suspens de cristal , ilustraciones de Hassan Massoudy, Éditions Fata Morgana , 1995.
Pietro Citati , traducción al francés, ilustraciones de Hassan Massoudy, La voz de Schéhérazade , Ediciones Fata Morgana , 1996.
Pascale Brière, Christian Lamblin, ilustraciones de Hassan Massoudy, Jugar a escribir en árabe: gráficos, concentración, reflexión, Éditions Retz, 1996.
Andrée Chedid y Hassan Massoudy, The Lost Garden , Éditions Alternatives , 1997 ( ISBN 2862271160 ) .
Jacques Salomé y Hassan Massoudy, Toi, mon infinitude , Albin Michel , 1998, nueva edición en 2004.
Khalil Gibran y Hassan Massoudy, Le passer d'orphalese , Éditions Alternatives , 2001.

Referencias

Europa turcomanos Las amistades
Galería de octubre
" Las atrevidas elecciones de las estrellas de la ópera ", Le Monde ,11 de mayo de 1995( leer en línea ).
Marie-Christine Vernay , “ Bajo la estrella, la bailarina de la Ópera. Baile. Con creaciones en solitario, dos intérpretes sacuden su imagen. », Lanzamiento ,15 de mayo de 1995( leer en línea ).
Vincent Cespedes , " El arte de criar al humano " , en HuffPost ,27 de noviembre de 2015.
N. Z., " arabescos ", Le Monde ,12 de junio de 1981( leer en línea ).
TBJ, " Signos, caligrafía árabe ", Le Monde ,29 de noviembre de 1986( leer en línea ).

Ver también

Bibliografía

Patrick Kéchichian , " Caligrafía de la tierra, de Hassan Massoudy ", Le Monde ,11 de diciembre de 1997( leer en línea ).
Lilas Voglimacci, " Hassan Massoudy, calligraphe ", Communication et langages , n o 81,1989, p. 103-108 ( DOI 10.3406 / colan.1989.1123 ).
Jean-Pierre Sicre, Hassan Massoudy, le chemin d'un calligraphe , París, Éditions Phébus ,1991, 192 p. ( ISBN 2-85940-178-4 ).

Fuentes en la web

" Hassan Massoudy, calígrafo iraquí " , sobre las amistades turcomanas de Europa .
(es) “ Hassan Massoudy ” , Galería Octubre .
"Hassan Massoudy" en Galerie Yolenn White