Guerra de Laponia

Guerra de Laponia Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Soldados finlandeses levantan la bandera en la frontera con Noruega durante la victoria Información general
Con fecha de Septiembre de 1944 - abril de 1945
Localización Laponia
Salir Victoria finlandesa
Beligerante
Finlandia Unión Soviética
  Reich alemán
Comandantes
Hjalmar Siilasvuo Lothar Rendulic
Fuerzas involucradas
75.000 hombres. 214.000 hombres
Pérdidas
774 muertos,
3.000 heridos,
174 prisioneros,
262 desaparecidos		 950 muertos,
2.000 heridos,
1.300 prisioneros

Segunda Guerra Mundial

Batallas

Guerra de Laponia

La Guerra de Laponia (en finlandés  : Lapin sota en sueco  : Lapplandskriget y en alemán  : Lapplandkrieg ) es un conflicto que tuvo lugar entreSeptiembre de 1944 y Abril de 1945, al final de la Segunda Guerra Mundial , entre Finlandia y Alemania por el control de las minas de níquel  (en) , de la región de Petsamo . Para los finlandeses, este es un conflicto separado, similar a la Guerra de Continuación . Desde una perspectiva alemana, la retirada, a través de Laponia, fue parte de la Segunda Guerra Mundial como parte de sus dos campañas de evacuación del norte de Finlandia y el norte de Noruega  : la Operación Birke y la Operación Nordlicht . El ejército finlandés debía desmovilizar sus fuerzas mientras luchaba por expulsar al ejército alemán de Finlandia. Las fuerzas alemanas se retiraron a Noruega y Finlandia logró cumplir con sus obligaciones bajo el Armisticio de Moscú , aunque oficialmente estaba en guerra con la Unión Soviética , el Reino Unido y los Dominios. Británicos hasta que el final oficial de la Guerra de Continuación fue ratificado por la Paz de París. Tratado en 1947.

Contexto

Después de la Guerra de Invierno , Finlandia había concluido, la1 er de octubre de 1940, un acuerdo de cooperación económica y militar con Alemania , que permitió a las tropas del Reich estacionarse en territorio finlandés, como parte de la Guerra de Continuación . Observando el cambio radical en la situación militar, durante el verano de 1943 el alto mando alemán se preparó para una posible paz separada entre Finlandia y la URSS . Mueve sus tropas al norte para proteger las minas de níquel cerca de Petsamo .

Durante el invierno de 1943-1944, los alemanes mejoraron las carreteras entre el norte de Noruega y el norte de Finlandia haciendo un uso intensivo de la mano de obra de los prisioneros de guerra en algunas áreas. Las pérdidas entre estos prisioneros de guerra son elevadas, en parte porque muchos de ellos fueron capturados en el sur de Europa y todavía llevan uniformes de verano. Además, después de examinar sus posiciones defensivas, los alemanes planean evacuar la mayor cantidad de material posible de la región y prepararse meticulosamente para su retirada. La9 de abril de 1944, se lanza la primera fase de la Operación Birke . EnJunio ​​de 1944, los alemanes comienzan a construir fortificaciones para contrarrestar un avance enemigo desde el sur. La23 de junio de 1944, la muerte accidental del Generaloberst Eduard Dietl llevó al Generaloberst Lothar Rendulic a comandar el 20.º Ejército de Montaña .

Un cambio en el mando finlandés, a principios del mes deAgosto de 1944llevó a los alemanes a creer que Finlandia intentaría hacer un acuerdo por separado con la Unión Soviética. El anuncio finlandesa de la cesación del fuego disparadores frenéticos esfuerzos en el 20 º Ejército alemán de la montaña, que comienza el4 de septiembre, la segunda fase de la Operación Birke, así como otras evacuaciones de materiales de Finlandia. Se evacuan grandes cantidades de equipos del sur de Finlandia y se prevén sanciones severas en caso de que obstaculicen la jubilación. Las fuerzas finlandesas, que incluyen la 3 º , 6 º y 11 º división, la división acorazada y el 15 th y Border Jaeger brigadas se mueven para hacer frente a los alemanes.

Proceso

A pesar de los intentos bilaterales de lograr una retirada pacífica de la Wehrmacht , se produjeron enfrentamientos entre las fuerzas alemanas y finlandesas incluso antes de la firma del tratado de paz soviético-finlandés. La lucha se intensificó después de la demanda soviética de que todas las tropas alemanas fueran expulsadas de Finlandia. Así, los finlandeses se encuentran en una situación similar a la de los italianos y rumanos que, tras rendirse a los aliados, tuvieron que luchar para liberar su territorio de las fuerzas alemanas. La tarea de las fuerzas finlandesas se complica por la exigencia soviética de que la mayor parte del ejército finlandés sea desmovilizado, incluso antes del final de la campaña contra los alemanes.

báltico

El 2 de septiembre de 1944 , después de que los finlandeses informaron a los alemanes del alto el fuego entre Finlandia y la Unión Soviética, los alemanes comenzaron a apoderarse de los barcos finlandeses. Sin embargo, como esta medida provocó una reacción finlandesa para no permitir que los barcos salieran de Finlandia hacia Alemania y que esto podría poner en peligro las evacuaciones materiales de la Operación Birke , se canceló. Tras la anulación del pedido, los finlandeses, a su vez, autorizaron la carga de un barco finlandés para acelerar las evacuaciones alemanas. Las primeras minas navales alemanas se colocan en las rutas marítimas finlandesas, el14 de septiembre de 1944, con el pretexto de estar destinado a los barcos soviéticos, y aunque Finlandia y Alemania aún no estaban en conflicto abierto en ese momento, los alemanes advierten a los finlandeses de su intención.

El 15 de septiembre de 1944 , la armada alemana intentó apoderarse de la isla de Hogland , como parte de la Operación Tanne Ost . En respuesta, Finlandia retira inmediatamente su barco de la operación conjunta de evacuación. El último convoy alemán sale de Kemi , el21 de septiembre de 1944y es escoltado por dos submarinos y, además, (al sur de Åland) por cruceros alemanes. Después del intento de desembarco, un fuerte de artillería costera finlandesa impide que los militares alemanes crucen hacia el Mar Báltico, en Utö , el15 de septiembre, porque se les ordenó interceptar las fuerzas alemanas. sin embargo, el16 de septiembreLlega a Utö un destacamento naval alemán, formado por el crucero pesado Prinz Eugen , escoltado por cinco destructores. El crucero alemán permaneció fuera del alcance de los cañones finlandeses de 152  mm y amenazó con abrir fuego con su artillería. Para evitar el derramamiento de sangre, los finlandeses dejaron pasar a los artilleros.

Comienza una operación de desembarco finlandesa, el 30 de septiembre de 1944, cuando tres barcos de transporte (SS Norma, SS Fritz S y SS Hesperus) parten sin escolta de Oulu , en dirección a Tornio . Llegan en1 er octubrey logran desembarcar sus tropas sin ninguna respuesta. Llega una segunda oleada de cuatro barcos2 de Octubrey una tercera ola, tres poderosos barcos, logró aterrizar con un solo barco ligeramente dañado por los bombarderos alemanes. La4 de octubre, las condiciones climáticas adversas impiden que la cobertura aérea finlandesa llegue a Tornio, lo que hace que la cuarta ola de aterrizajes sea vulnerable a los bombarderos alemanes Junkers Ju 87 que arrojan sus bombas en picado y hunden los SS Bore IX y SS Maininki, a lo largo del muelle. La quinta ola, de5 de octubre, recibe sólo metralla ligera, aunque ha sido bombardeada desde la costa y desde el aire. Los primeros buques de guerra finlandeses, Hämeenmaa, Uusimaa, VMV 15 y VMV 16, llegan con la sexta oleada, justo a tiempo para ver a los bombarderos alemanes Focke-Wulf Fw 200 atacar la flota de Tornio con bombas flotantes Henschel Hs 293 A , pero sin aprovechar. La llegada de recursos navales permite a los finlandeses aterrizar de forma segura equipos pesados ​​que jugarán un papel importante durante la Batalla de Tornio .

Los marineros a bordo de barcos finlandeses en puertos alemanes, incluida Noruega, fueron arrestados y los submarinos alemanes hundieron varios barcos civiles finlandeses. Los submarinos alemanes también tuvieron cierto éxito contra los barcos militares finlandeses, especialmente durante el hundimiento del transbordador Louhi. Una de las consecuencias importantes del armisticio de Finlandia con la Unión Soviética fue que las fuerzas navales soviéticas ahora podían sortear las barreras de las minas navales alemanas, lanzadas en el Golfo de Finlandia , utilizando las rutas marítimas costeras finlandesas. Esto permitió a los submarinos soviéticos, con base en el archipiélago finlandés, llegar a los barcos alemanes en el sur del Mar Báltico.

Laponia

El acuerdo de alto el fuego entre Finlandia y la Unión Soviética obliga a los finlandeses a romper relaciones diplomáticas con Alemania y a exigir públicamente la retirada de todas las tropas alemanas de Finlandia por 15 de septiembre de 1944. Las tropas que queden después de la fecha límite deben ser desarmadas y entregadas a la Unión Soviética. Incluso con los esfuerzos masivos de los alemanes, durante la Operación Birke, esto resultó imposible, los finlandeses estimaron que los alemanes tardarían tres meses en evacuar por completo la escena. La tarea se complica aún más por la demanda soviética de desmovilizar a la mayoría de las fuerzas armadas finlandesas, incluso cuando intentaron emprender una campaña militar contra los alemanes. Con la excepción de los habitantes de la región de Tornio, la mayor parte de la población civil de Laponia (168.000 personas en total) fue evacuada a Suecia y el sur de Finlandia. La evacuación se lleva a cabo en el marco de la cooperación entre el ejército alemán y las autoridades finlandesas, antes del inicio de las hostilidades.

Antes de decidir aceptar las demandas soviéticas, el presidente finlandés Carl Gustaf Emil Mannerheim escribe una carta directamente a Adolf Hitler  :

“Nuestros hermanos de armas alemanes permanecerán en nuestros corazones para siempre. Los alemanes en Finlandia ciertamente no eran representantes del despotismo extranjero, sino ayudantes y hermanos de armas. Pero incluso en tales casos, los extraños se encuentran en situaciones difíciles que requieren tal tacto. Puedo asegurarles que en los últimos años no ha sucedido nada que nos haya hecho ver a las tropas alemanas como intrusas u opresoras. Creo que la actitud del ejército alemán en el norte de Finlandia hacia la población y las autoridades locales pasará a nuestra historia como un ejemplo único de relación cordial y correcta ... Creo que es mi deber conseguir que mi gente fuera de la guerra. No puedo y no volveré las armas que tan generosamente nos ha proporcionado contra los alemanes. Tengo la esperanza de que a usted, incluso si desaprueba mi actitud, le gustará y se esforzará como yo y todos los demás finlandeses para poner fin a nuestras antiguas relaciones sin aumentar la gravedad de la situación. "

.

Maniobras de caída

Como los finlandeses querían evitar la devastación de su país y los alemanes querían evitar las hostilidades, ambas partes quieren que la evacuación sea lo más suave posible. La15 de septiembre de 1944, se concluye un acuerdo secreto por el cual los alemanes informan a los finlandeses de su programa de retirada y que luego permite a los alemanes destruir carreteras, ferrocarriles y puentes. En la práctica, la fricción surge rápidamente, tanto por la destrucción causada por los alemanes como por la presión ejercida sobre los finlandeses por los soviéticos. Hubo varios incidentes entre los ejércitos. Los finlandeses desplegar su 3 ª División, 11 ª División y 15 ª brigada en la zona costera, la 6 ª y divisiones blindadas en Pudasjärvi y la Brigada de la Frontera Jaeger en el este del país.

Primeros enfrentamientos

La primera operación violenta tuvo lugar entre las fuerzas finlandesas y el 20. ° Ejército de Montaña, a 20  km al suroeste de Pudasjärvi, alrededor de las 8 a.m.28 de septiembre de 1944, cuando las unidades de avanzada finlandesas lanzaron por primera vez una solicitud de rendición, luego abrieron fuego contra un pequeño contingente de retaguardia alemana. Esto toma a los alemanes por sorpresa, ya que los finlandeses habían acordado previamente advertirles si se veían obligados a tomar medidas hostiles contra ellos. Tras el incidente, se restableció el contacto parcial: los alemanes indicaron a los finlandeses que no tenían ningún interés en luchar contra ellos, pero que no se rendirían. El siguiente incidente ocurre en29 de septiembreen un puente que cruza el río Olhava entre Kemi y Oulu. Las tropas finlandesas, que habían recibido la orden de tomar el puente intactas, intentan desarmar los explosivos instalados en el puente, cuando los alemanes los detonan, demoliendo el puente y matando al comandante de la compañía de los finlandeses, entre otros. La30 de septiembre, los finlandeses intentan rodear a los alemanes en Pudasjärvi con movimientos de flanco a través de los bosques y logran cortar la carretera que conduce al norte. Pero para entonces la mayoría de las fuerzas alemanas en Pudasjärvi ya se habían ido, dejando solo un pequeño destacamento que, después de advertir a los finlandeses, hizo estallar un depósito de municiones.

La lucha se intensifica en 1 er de octubre de 1944, cuando los finlandeses lanzan una peligrosa invasión por mar cerca de Tornio, en la frontera sueca. Originalmente, el desembarco se planeó como una simple incursión de distracción, y el asalto principal tendría lugar en Kemi, donde el destacamento finlandés del tamaño de un batallón, el destacamento Pennanen (Osasto Pennanen), ya controlaba las principales instalaciones industriales en la isla de Ajos. Varias observaciones, en particular la presencia de una guarnición alemana mucho más fuerte en Kemi, ya alertada por los ataques locales, llevaron a los finlandeses a cambiar de objetivo en Röyttä, el puerto exterior de Tornio. Finlandeses llegaron por primera vez el 11 º regimiento de infantería (JR 11), con un levantamiento cívico llevado por los guardias en Tornio, se las arreglan para asegurar tanto el puerto como la mayor parte de la ciudad, así como puentes importantes sobre el Torne río . Sin embargo, el ataque se empantanó rápidamente debido a la desorganización, parte de la cual fue provocada por el alcohol saqueado de los depósitos de suministros alemanes y el endurecimiento de la resistencia. Durante la subsiguiente Batalla de Tornio , los alemanes lucharon duro para recuperar la ciudad, ya que proporcionaba un importante enlace de transporte entre las dos carreteras paralelas al río Kemijoki y al río Torme. Sus fuerzas estarán inicialmente formadas por la División Kräutler (el equivalente a un regimiento ligeramente reforzado) que luego serán reforzadas por una compañía blindada ( 2 E Company Panzer Abteilung 211), dos batallones de infantería y la brigada de artilleros de esquí finlandés. Los finlandeses reforzaron sus tropas con dos regimientos de infantería (JR 50 y JR 53) y consiguieron contener la zona, repeliendo varios contraataques alemanes. La lucha encarnizada dura una semana, hasta que8 de octubre de 1944, cuando los alemanes finalmente se vieron obligados a retirarse.

Mientras tanto, las tropas finlandesas avanzar a través de Oulu terrestre a Kemi, el 15 ª Brigada de progresión lenta, incluso frente a la débil resistencia alemana. Su progreso se ve obstaculizado por la destrucción efectiva de carreteras y puentes por parte de los alemanes en retirada, así como por la falta de espíritu de lucha de las tropas finlandesas y la de sus líderes. Los finlandeses atacan a Kemi en7 de octubre de 1944, Tratando de rodear los alemanes por un ataque frontal de la 15 ª brigada y un ataque desde la parte posterior de desprendimiento Pennanen. La fuerte resistencia alemana, la presencia de civiles en la región y el saqueo del alcohol impidieron que los finlandeses lograran atrapar a todos los alemanes. Aunque las fuerzas finlandesas tomaron varios cientos de prisioneros, no pudieron evitar que los alemanes demolieran los importantes puentes sobre el río Kemijoki, una vez que comenzaron su retirada el8 de octubre.

Acciones adicionales en la guerra de Laponia

A medida que continúan los esfuerzos de guerra aliados contra Alemania, el liderazgo del 20 ° Ejército de Montaña, así como el Oberkommando der Wehrmacht , llegan a creer que sería peligroso mantener posiciones en Laponia y el norte de Noruega, al este de Lyngen y comenzar a prepárate para la abstinencia. Después de largas demoras, Hitler acepta la propuesta, el4 de octubre de 1944, este es bautizado, el 6 de octubre de 1944, Operación Nordlicht . En lugar de una retirada gradual desde el sur de Laponia hacia posiciones fortificadas más al norte durante la evacuación de todo el equipo, como en la Operación Birke, la Operación Nordlicht exige una retirada rápida y estricta, organizada directamente detrás del fiordo Lyngen en Noruega, bajo la presión de las fuerzas enemigas.

Cuando los alemanes se retiraron, el movimiento se limitó principalmente a las inmediaciones de las tres carreteras principales de Laponia, lo que restringió considerablemente las actividades militares. En general, las acciones siguen un patrón en el que las unidades finlandesas que avanzan se encuentran con la retaguardia alemana e intentan atacarlos a pie, la red de carreteras destruida, evitando que utilicen artillería y otras armas pesadas. Mientras los fusileros finlandeses se abrían paso lentamente a través de densos bosques y pantanos, las unidades motorizadas alemanas simplemente se alejaron y tomaron posiciones más adelante en la carretera.

Las fuerzas finlandesas comienzan a perseguir a los alemanes. La 11 ª División de Finlandia avanza al norte de Tornio, en la carretera que bordea el río Torne, mientras que los 3 rd avances División de Kemi hacia Rovaniemi. Después de la 6 ª y divisiones blindadas han hecho la unión Pudasjärvi, se dirigieron al norte, primero en Ranua y a Rovaniemi. La Brigada Fronteriza Jaeger se mueve hacia el norte, a lo largo de la frontera este, dejando a los guardias fronterizos a medida que avanzan. Debido a la destrucción de la red de carreteras, los finlandeses se ven obligados a utilizar tropas de combate para realizar trabajos de reparación. A veces, por ejemplo, toda la 15 ª misión de la brigada es construir carreteras. Las tropas finlandesas que avanzan desde Kemi hacia Rovaniemi no tienen acción real, ya que las tropas finlandesas a pie no pueden seguir el movimiento de retirada de las unidades motorizadas alemanas. Sin embargo, en la carretera de Ranua a Rovaniemi hay varias pequeñas batallas, primero en Ylimaa, luego en Kivitaival, luego en Rovaniemi. Al norte de Rovaniemi, los finlandeses se encuentran con las posiciones de las murallas alemanas fuertemente reforzadas en Tankavaara  ( fr ) . En el camino a lo largo de los Torne y ríos Muonio , la retirada alemana va tan bien que no había luchando hasta el 11 ª División de Finlandia llegó a la localidad de Muonio .

En Ylimaaa, el 7 de octubre, los finlandeses se apoderan de documentos que detallan las posiciones alemanas, lo que los obliga a luchar en una acción dilatoria no prevista en el calendario preestablecido. Sin embargo, como las fuerzas son tan muchos, la falta de armas pesadas finlandeses y agotamiento causados por las marchas largas, evitar que el Jaeger brigada finlandés, trampa de la 218 ° regimiento de montaña alemana, que resiste antes de que 'ella no recibe el permiso para retirarse, la9 de octubre. En Kivitaival, el13 de octubre, Las cartas se barajan y sólo una retirada fortuita 218 ° regimiento de rescates de montaña del 33 ° regimiento de infantería finlandés de un ataque severo. La retirada alemana permite a los finlandeses a rodear uno de los batallones de finales de los años, pero el 218 º vuelve regimiento de montaña alemanas y logra salvar el batallón angustiado. Las primeras unidades finlandesas en llegar a las afueras de Rovaniemi son elementos de la Brigada Jaeger, procedentes de Ranua, la14 de octubre. Los alemanes repelieron los intentos finlandeses de apoderarse del último puente intacto sobre el río Kemijoki, luego dejaron a los finlandeses, la ciudad en gran parte destruida, el16 de octubre de 1944.

En Tankavaara, sólo cuatro batallones de la brigada Jaeger finlandesa que intentan sin éxito desalojar a los 169 ° División de Infantería , que consta de 12 batallones, atrincherados en fortificaciones preparadas. Las fuerzas finlandesas llegan a la zona por primera vez, el26 de octubre, pero solo logran ganar terreno 1 st noviembre, cuando los alemanes se retiran más al norte. En Muonio, el26 de octubreEl Grupo de Combate Esch alemán, cuatro batallones y 6 ª División de Montaña del Norte SS vuelve a tomar una superioridad material y numérica, con el apoyo de la artillería y la armadura, lo que impide a los finlandeses para hacerse cargo, a pesar de las operaciones de flanco, con éxito inicialmente por el 8 ° y 50 th regimientos de infantería. El plan finlandés es evitar que la División de Montaña SS, que marcha en dirección a Kittilä, llegue a Muonio y así atraparla. Sin embargo, las acciones demoradas del Kampfgruppe Esch y la destrucción de la red de carreteras impiden que los finlandeses lleguen a Muonio antes que la división de montaña de las SS.

Retiro alemán en Noruega

Por razones prácticas, la Guerra de Laponia terminó al comienzo de Noviembre de 1944. En el noreste de Laponia, después de retener a los finlandeses en Tankavaara, los alemanes se retiraron rápidamente de Finlandia a Karigasniemi , el25 de noviembre de 1944. La brigada finlandesa Jaeger que los persigue carece de hombres debido a la desmovilización. En el noroeste de Laponia sólo quedan cuatro batallones de tropas finlandesas, el4 de noviembre y en Febrero de 1945, solo 600 hombres. Los alemanes continuaron su retirada pero permanecieron en posiciones fortificadas, primero en Palojoensuu , una aldea a unos 50  km al norte de Muonio, a lo largo del río Torne, al comienzo deNoviembre de 1944, desde donde se mueven más lejos, a posiciones, a lo largo del río Lätäseno , el26 de noviembre. La 7 ª división de montaña alemán mantiene estas posiciones hasta10 de enero de 1945, fecha en la que se evacua el norte de Noruega y se ocupan las posiciones del fiordo Lyngen. Algunas posiciones alemanas que defienden Lyngen, se despliegan más allá de la frontera finlandesa, pero no se lleva a cabo ninguna actividad real, antes de la retirada final de los alemanes de Finlandia, el25 de abril de 1945.

Consecuencias

Desde el comienzo de la guerra, los alemanes destruyeron y minaron sistemáticamente carreteras y puentes, pero también en el momento de su retirada. Sin embargo, después de la primera lucha real, el comandante alemán, el general Lothar Rendulic , emitió varias órdenes sobre la destrucción de propiedades finlandesas en Laponia. La6 de octubre, se emite una orden estricta que cita solo sitios militares o sitios de importancia militar como objetivos. La8 de octubreDespués de los combates en Tornio y en la región de Kemi, se hizo evidente que los alemanes habían llevado a cabo varios bombardeos, dirigidos contra zonas industriales de Kemi y causándoles graves daños. sin embargo, el9 de octubre, la orden de demolición se extiende a todos los edificios gubernamentales excepto a los hospitales. La13 de octubre, todas las estructuras habitables, incluidos los graneros, excepto los hospitales y las iglesias, se destruyen al norte de la línea de Ylitornio , a través de Sinettä (un pequeño pueblo a unos 20  km al noroeste de Rovaniemi), Sodankylä , así como las colonias enumeradas en el norte de Finlandia. Si bien desde un punto de vista alemán tenía sentido hacer esto para evitar que las fuerzas perseguidoras pudieran obtener refugio, tiene un efecto muy limitado en los finlandeses que, a diferencia de los alemanes, siempre llevan carpas con ellos y no necesitan otros. abrigo.

En Rovaniemi, los alemanes inicialmente se enfocaron en destruir edificios gubernamentales, pero una vez que se apagaron los incendios, varios otros edificios fueron destruidos. Sin embargo, los intentos alemanes de contener los incendios fracasaron y un tren cargado con municiones se incendió en la estación de Rovaniemi, el14 de octubre, provocando una explosión masiva que provoca una mayor destrucción y propaga el fuego en los edificios de la ciudad, principalmente de madera. Estos intentos alemanes de combatir el incendio habían fracasado cuando el16 de octubre, abandonan la ciudad a los finlandeses que llegan.

Durante su retirada, las fuerzas alemanas, bajo el liderazgo del general Lothar Rendulic, devastaron grandes áreas del norte de Finlandia con tácticas de tierra arrasada. Como resultado, entre el 40 % y el 47  % de las viviendas de la región fueron destruidas y la capital provincial de Rovaniemi fue incendiada, junto con las aldeas de Savukoski y Enontekiö. Se demolieron dos tercios de los edificios de las principales aldeas de Sodankylä, Muonio, Kolari, Salla y Pello, se destruyeron 675 puentes, se minaron todas las carreteras principales y se destruyeron 3.700  km de líneas telefónicas.

Además de las pérdidas materiales, estimadas en alrededor de 300 millones de dólares estadounidenses, en 1945 (3,99 millones de dólares estadounidenses en 2017), alrededor de 100.000 residentes se convirtieron en refugiados , lo que agravó los problemas posteriores a la reconstrucción. Después de la guerra, los aliados condenan a Rendulic por crímenes de guerra y lo condenan a 20 años de prisión, aunque se han retirado los cargos por la devastación de Laponia. Fue liberado después de seis años y se convertirá en escritor y luego en político en Austria .

Las pérdidas militares causadas por el conflicto fueron relativamente limitadas: 774 muertos en combate, 262 desaparecidos en combate y alrededor de 3.000 bajas en combate para las tropas finlandesas y 1.200 bajas y 2.000 bajas en combate para los alemanes. Además, 1.300 soldados alemanes se convirtieron en prisioneros de guerra y fueron entregados a la Unión Soviética, en los términos del armisticio firmado con los soviéticos. La minería terrestre masiva, llevada a cabo por los alemanes, causó víctimas civiles durante décadas después de la guerra y casi 100 desminadores murieron en sus operaciones. Cientos de mujeres finlandesas que habían estado comprometidas con soldados alemanes o que trabajaban para el ejército alemán se fueron con las tropas alemanas, encontrando varios destinos.

Evaluación y seguimiento

Más de un tercio de las viviendas de la zona fueron destruidas y la capital provincial, Rovaniemi , quedó completamente destruida. Aproximadamente 100.000 personas se han convertido en refugiados. Después de la guerra, el general Rendulic fue condenado a 20 años de prisión por crímenes de guerra , sentencia que cumplió.19 de febrero de 1948 a 1 st de febrero de de 1951.

Las últimas tropas alemanas son expulsadas en Abril de 1945. Aunque los oficiales hicieron un gran esfuerzo para limitar las pérdidas de ambos bandos, mil finlandeses y otros tantos alemanes perecieron en esta guerra.

La región de Petsamo fue anexada por la Unión Soviética durante el Tratado de París de 1947 .

Bibliografía

Documento utilizado para redactar el artículo. : documento utilizado como fuente para este artículo.

Notas y referencias

  1. Solo apoyo aéreo.
  2. (fi) Kurenmaa Pekka y Lentilä Riitta, Sodan tappiot , Werner Söderström Osakeyhtiö,2005( ISBN  978-951-0-28690-6 ) , pág.  1150-1162.
  3. La mayoría de los 75.000 finlandeses sirvieron hasta finales de octubre de 1944, pero ese número se redujo a 12.000 en diciembre de 1944.
  4. (fi) Elfvengren Eero, Conejo sota ja sen tuhot , Werner Söderström Osakeyhtiö,2005( ISBN  978-951-0-28690-6 ) , pág.  1124-1149.
  5. La mayoría de los 214.000 alemanes sirvieron hasta finales de agosto de 1944, pero su número disminuyó rápidamente cuando los alemanes se retiraron o llegaron a Noruega.
  6. Ahto, p. 15-20
  7. Ahto, p.21
  8. Ahto, pág. 37-41
  9. Ahto, p. 37-41
  10. Ahto, p. 45-46
  11. Ahto, p.43
  12. Ahto, p. 48, 59–61
  13. Ahto, p.62-71
  14. Kijanen 1968, p. 220
  15. Kijanen 1968, p. 221.
  16. Kijanen, 1968, págs. 229–230.
  17. Kijanen 1968, p. 226–227
  18. Lunde 2011, p. 317
  19. Lunde 2011, p. 327
  20. Lunde 2011, p. 319
  21. (en) Nenye Vesa, Peter Munter, Wirtanen Toni y Chris Birks, Finlandia en guerra y la continuación de las guerras Laponia 1941-1945 , Osprey Publishing,2016, 336  p. ( ISBN  978-1-4728-1526-2 y 1-4728-1526-2 , lea en línea ).
  22. Lunde 2011, p. 337–338
  23. Lunde 2011, p. 338–339
  24. Lunde 2011, p. 339–341.
  25. Ahto 1980, p. 142-144
  26. Ahto 1980, págs. 146-147
  27. Ahto 1980, p. 148-149
  28. Ahto 1980, p. 150
  29. Ahto 1980, p. 153
  30. Ahto 1980, págs. 166-167, 177, 195
  31. Ahto 1980, págs. 202-207
  32. Ahto 1980, p. 207-210
  33. Ahto 1980, p. 210–211
  34. Ahto 1980, p. 212–213
  35. Ahto 1980, p. 213–214
  36. Lunde 2011, p. 342-343, 349
  37. Ahto 1980, p. 230–232
  38. Ahto 1980, p. 232–245
  39. Ahto 1980, p. 245–250
  40. Ahto 1980, p. 251-252
  41. Ahto 1980, p. 268–278
  42. Ahto 1980, p. 280-294
  43. Ahto 1980, p. 294–295
  44. Ahto 1980, p. 278–280
  45. Ahto 1980, p. 215
  46. Ahto 1980, pp. 216–218
  47. Ahto 1980, págs. 219-222

Apéndices

Artículos relacionados

enlaces externos

Fuente de traducción