Huelga general de 1942 en Luxemburgo
Huelga general de 1942 en Luxemburgo
El Monumento Nacional a la Huelga (lb) , en Wiltz .
| Con fecha de |
30 de agosto - 2 de septiembre de 1942 ( 3 días ) |
|---|---|
| Localización | Luxemburgo ( Wiltz , Schifflange , Differdange y Esch-sur-Alzette ) |
| Participantes | Trabajadores, trabajadores y empleados |
|---|---|
| Reclamación (es | Eliminación de la política de reclutamiento forzoso |
| Tipos de eventos | Huelga general |
| Muerto | 21 huelguistas |
|---|
La huelga general de 1942 en Luxemburgo fue una manifestación de resistencia pasiva durante la ocupación de Luxemburgo por la Alemania nazi (en) durante la Segunda Guerra Mundial . Las huelgas se originaron en oposición a una directiva que alistaba a jóvenes luxemburgueses en la Wehrmacht . Una huelga general a nivel nacional, que comenzó en Wiltz , paralizó el país y llevó a las autoridades de ocupación alemanas a reaccionar violentamente condenando a muerte a 21 huelguistas.
Orígenes
Tras la invasión alemana de Luxemburgo, el 10 de mayo de 1940, Luxemburgo queda brevemente bajo ocupación militar. La2 de agosto de 1940, el gobierno militar es disuelto y reemplazado por un gobierno civil encabezado por el administrador civil alemán del distrito vecino alemán. La población luxemburguesa fue declarada alemana y tuvo que utilizar el alemán como única lengua; las autoridades alemanas, bajo las órdenes del Gauleiter Gustav Simon , desarrollaron una poderosa política de germanización . además, el30 de agosto de 1942, Gustav Simon anuncia la Wehrpflicht , es decir que todos los luxemburgueses nacidos entre 1920 y 1924 serían alistados en la Wehrmacht para luchar contra los aliados .
La huelga y sus consecuencias
Las reacciones fueron rápidas entre la población de Luxemburgo, en particular contra la política de reclutamiento forzoso . En cuestión de horas, varios luxemburgueses discutieron las posibilidades y decidieron organizar una huelga general. Los combatientes de la resistencia imprimieron folletos que pedían una huelga y los distribuyeron ilegalmente en todo el país. La31 de agosto de 1942, la huelga comenzó oficialmente en la ciudad de Wiltz , en el norte de las Ardenas, con una concentración de funcionarios locales de la ciudad de Luxemburgo , encabezada por los funcionarios municipales locales Michel Worré y Nicolas Müller, negándose a ir a trabajar. Poco a poco se fueron sumando otros trabajadores locales, entre ellos los empleados de IDEAL Lederwerke Wiltz, una gran curtiduría industrial del grupo Adler & Oppenheimer antes de la " arianización ". Las noticias sobre la huelga se difundieron rápidamente.
Poco después, los trabajadores de las ciudades industriales del suroeste de Schifflange y Differdange fueron alertados y también se negaron a venir a trabajar. Hans Adam, un trabajador de origen alemán, hizo sonar la alarma en todo el valle de Schifflange para alertar a los trabajadores.
En Differdange, la noticia de la huelga se ha extendido por el boca a boca y el aumento de la intensidad de la 1 st de septiembre. La2 de septiembre156 trabajadores de la fábrica se negaron a ocupar sus puestos y muchos de los que ya estaban trabajando renunciaron. Los gerentes de las fábricas alemanas advirtieron a los trabajadores que podrían morir por sus acciones. Algunos trabajadores regresaron al trabajo, pero alrededor de 50 aún se negaron y dijeron que estaban en huelga. A las 10 de la mañana, las autoridades alemanas reaccionaron designando a sus respectivos funcionarios: Jean-Paul Schneider, Nicolas Betz, Alphonse Weets, Robert Mischo, René Angelsberg y Ernest Toussaint. Los seis hombres fueron arrestados, juzgados por un tribunal especial, condenados a muerte y deportados al campo de concentración de Hinzert, donde fueron fusilados. Sus familias fueron enviadas a prisiones y campos de trabajo en Alemania.
La huelga también se extendió a Esch-sur-Alzette , la capital de la zona minera de Luxemburgo. Todos los aspectos de la administración se han paralizado, incluida la administración, la agricultura, la industria y las estructuras educativas.
La oficina central de correos de Luxemburgo recibió rumores de una huelga por la mañana y recibió la confirmación oficial de la huelga a primera hora de la tarde, lo que interrumpió la entrega de correo por la noche y al día siguiente.
Dans tout le pays, les écoliers ont été tenus à l'écart des écoles, les enseignants ont refusé d'enseigner, les ouvriers ont refusé de travailler, la production d'acier, de lait et d'autres produits a été faible, voire nula.
Aunque se desconoce el número exacto de huelguistas, el movimiento tuvo un efecto significativo en el país y las fuerzas de ocupación y revitalizó los movimientos de resistencia. La prensa aliada también dio amplia publicidad a la huelga.
Reacción alemana a la huelga
Temiendo una nueva escalada de las manifestaciones, las autoridades alemanas decidieron reaccionar de la manera más dura a la huelga. En cuestión de horas, los líderes de la huelga fueron detenidos e interrogados por la Gestapo . Ellos fueron detenidos oficialmente poco después de la 1 st septiembre y internados en cárceles locales. Veinte líderes de la huelga fueron juzgados sumariamente por un tribunal especial ( Standgericht ), condenados a muerte y trasladados al campo de concentración de Hinzert, donde fueron fusilados y enterrados en una tumba sin nombre. Hans Adam, que había dado la voz de alarma en Schifflange y que tenía orígenes alemanes, fue considerado un traidor y, por lo tanto, fue decapitado. Dos mil luxemburgueses fueron arrestados, 83 fueron juzgados por el tribunal especial y trasladados a la Gestapo. 290 estudiantes de secundaria, niños y niñas, fueron arrestados y enviados a campos de reeducación en Alemania, junto con 40 aprendices de ARBED y 7 jóvenes carteros .
Los dos primeros delanteros en ser fusilados, el 2 de septiembre de 1942a las 18.30 horas, fueron Michel Worré y Nicolas Müller, de Wiltz. Según un SS que presenció la ejecución, sus últimas palabras fueron " Vive Lëtzebuerg " (¡Viva Luxemburgo!).
A continuación, se colocó una serie de carteles negros sobre rojo en todo Luxemburgo para anunciar la muerte de los huelguistas tras la huelga. Llevaban los nombres, el comercio y el lugar de residencia de cada víctima. Posteriormente, sus familias, incluidos sus hijos, fueron trasladados a campos de trabajo, a menudo en Silesia , en condiciones muy duras.
Personas ejecutadas
Se respeta la ortografía luxemburguesa de los nombres .
Huelguistas ejecutados en 2 de septiembre de 1942 :
- Michel Worré - Jefe del consejo económico local, Wiltz ;
- Nicolas Müller - Secretario de gobierno local, Wiltz.
Huelguistas ejecutados en 3 de septiembre de 1942 :
- Nicolas Kons - Subinspector postal, Luxemburgo ;
- Charles Meyers, profesor, Wiltz;
- Josy Ewen, profesora de Wiltz;
- Alfred Brück, profesor de Wiltz;
- Célestin Lommel, profesor de Wiltz;
- Alphonse Weets - Turner, Differdange ;
- Jean-Paul Schneider, fabricante de herramientas, Differdange;
- Ernest Toussaint - Menor, Differdange;
- Nicolas Betz - Fabricante de herramientas, Kahler .
Huelguistas ejecutados en 4 de septiembre de 1942 :
- Léon Zeimes - Tipógrafo, Itzig ;
- Robert Mischo, trabajador, Differdange;
- René Angelsberg - Trabajador, Differdange;
- Jean Schroeder - Cartero, Luxemburgo;
Huelguistas ejecutados en 5 de septiembre de 1942 :
- Michel Dax, Cheminot, Ettelbruck ;
- Emile Heiderscheid, trabajador, Diekirch ;
- Alphonse Schmit, profesor de Echternach ;
- Jean Thull, Cheminot, Ettelbruck;
Huelguistas ejecutados en 9 de septiembre de 1942 :
- Eugène Biren, Schifflange ;
Otros huelguistas ejecutados:
- Henri Adam - Trabajador, Schifflange, ejecutado por decapitación en Colonia .
Conmemoración de la huelga
La huelga general de 1942 marcó fuertemente la resistencia de Luxemburgo al ocupante alemán. Cada año, la huelga se conmemora el31 de agosto por el Jefe de Estado y funcionarios gubernamentales.
En 1965 se inauguró en Wiltz el Monumento Nacional a la Huelga (lb) en forma de faro . El escultor luxemburgués más famoso del siglo XX, Lucien Wercollier , creó los dos relieves del faro que se exhiben allí. El propio Wercollier fue encarcelado en el campo de concentración de Hinzert.
Notas y referencias
- (fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado " Huelga general luxemburguesa de 1942 " ( ver la lista de autores ) .
Notas
- Para el 2 y 3 de septiembre, los nombres se dan en el orden utilizado en la lista publicada en ese momento. Para los demás días, la lista se da por orden alfabético.
Referencias
- (De) " Ehrung der Opfer des Konzentrationslagers Hinzert " (consultado el 25 de abril de 2007 )
- Rich, Norman. Objetivos de la guerra de Hitler: el establecimiento del nuevo orden . WW Norton & Company, Inc., 1974, pág. 163.
- " Heim ins Reich: La Segunda Guerra Mundial en Luxemburgo " [ archivo de10 de junio de 2007] (consultado el 25 de abril de 2007 )
- " En 1942, hace 75 años, estalló la huelga " , en RTL .lu ,3 de septiembre de 2017(consultado el 30 de agosto de 2019 ) .
- (De) "Streik vom 2. Septiembre de 1942: Kultureller Abend anlässlich des 60. Jahrestages" (versión del 12 de julio de 2007 en Internet Archive )
- "Conmemoración con motivo del 60 aniversario de la huelga general del 31 de agosto de 1942" (versión del 12 de mayo de 2013 en Internet Archive )
- " Una hora de gloria: la huelga en la oficina de correos de Luxemburgo, 1 de septiembre de 1942 " [ archive du7 de julio de 2007] (consultado el 25 de abril de 2007 )
- (de) " erinnert Wiltz sich an den historischen Streik " [ archivo de12 de julio de 2007] (consultado el 25 de abril de 2007 )
- " An Les Citoyens Luxembourgeois, Prisonniers des Camps de Concentration " (consultado el 25 de abril de 2007 )