Georges Goldfayn

Georges Goldfayn Biografía
Nacimiento 10 de marzo de 1933
12 ° distrito de París
Muerte 24 de abril de 2019(en 86)
XIX distrito de París
Nacionalidad francés
Ocupaciones Actor , escritor , traductor , crítico de cine

Georges Goldfayn , nacido el10 de marzo de 1933en París y murió el24 de abril de 2019en París , es un escritor, traductor, actor y crítico de cine de habla francesa. Estuvo muy cerca del movimiento surrealista a partir de 1950.

Ruta

Si poco se sabe de la juventud de Georges Goldfayn, su nombre aparece junto a André Breton de 1951 en lo que José Pierre llama la "segunda generación surrealista", que forma el "Movimiento" o "grupo surrealista" que resurge en París a partir de 1947.

Una de las grandes pasiones de Goldfayn parece ser el cine. Estuvo junto a Ado Kyrou y Robert Benayoun durante los cinco números de la efímera revista L'Âge du cinema, que pretendía ser la reseña cinematográfica de surrealistas nostálgicos de una vanguardia . Goldfayn no duda en castigar, entre otras cosas, la obsolescencia de cierto cine realista-miserable. Mucho más tarde, Goldfayn incluso será actor en cortometrajes y largometrajes, en particular para Jean-Marie Straub y Danièle Huillet . También ha traducido algunas destacadas biografías y ensayos cinematográficos.

Artísticamente, Goldfayn participó en el lanzamiento de la famosa galería À l'Étoile scellée, ubicada en 11 rue du Pré-aux-clercs (París) donde Breton fue director artístico. Destacó que presentó allí a un joven artista italiano de dieciocho años, Giordano Falzoni  (eo) (1925-1998) con quien permanecerá en amistad (y que también fue actor).

A principios de la década de 1950, Goldfayn, para ganarse la vida, trabajaba en un bar parisino, el Storyville, donde actuaban músicos de jazz.

Desde 1957, fue regularmente a Saint-Cirq-Lapopie donde Elisa y André Breton recibieron a sus amigos, organizaron juegos surrealistas, excursiones y juntos escribieron numerosos programas de acción artística y política. Será un actor en la notable revista Le Surréalisme, incluso , editada por Jean-Jacques Pauvert  : en el primer número, Goldfayn le tendió la mano a Léo Ferré , quien, enEnero de 1957literalmente cayó en brazos de Aragón . Con Breton organizó una contraofensiva desautorizando al poeta-cantor, no sin amargura pero siempre con fuerza y ​​brío. En Goldfayn, a Breton aparentemente le gustaba la elegancia estilística al servicio del no compromiso.

Como tal, Goldfayn co-firmará algunos folletos surrealistas importantes, incluidos los publicados por Le Libertaire (1951-52), un órgano del movimiento anarquista, o el ¡Empieza bien! quien testifica enSeptiembre de 1954un acercamiento con la Internacional Lettrista  : cabe señalar que Guy Debord y Goldfayn siguieron siendo amigos, a pesar de un evidente "acuerdo imposible" entre los dos movimientos (surrealista y situacionista) en los años siguientes. EnSeptiembre de 1960, Goldfayn es uno de los firmantes del Manifiesto 121 sobre el derecho a la insubordinación en la guerra de Argelia .

En 1960, Gérard Legrand y él fueron los primeros en publicar las Poésías de Isidore Ducasse en Terrain Vague , solo conocido por unos pocos iniciados. Ese mismo año, fue con el Grupo Surrealista al Désert de Retz y apareció en esta ocasión en el reportaje fotográfico de Denise Bellon .

Después de la disolución del Grupo Surrealista en 1969, Goldfayn se unió a Pierre Peuchmaurd, quien en 1972 lanzó Éditions Now en un colectivo donde se conocieron Radovan Ivsic , Annie Le Brun , Gérard Legrand y Toyen .

En 1980 co-firmó el texto colectivo publicado por Jacques Baynac y titulado "La gangrène" que denuncia el giro revisionista de los ex militantes ultraizquierdistas de La Vieille Taupe .

Publicaciones

Traducciones

Cine

Referencias

  1. El universo surrealista , Somogy, 1983, p. 276
  2. Cfr. Renée Mabin .
  3. ¡Empieza bien! con motivo del centenario de Rimbaud y la publicación de una falsificación.
  4. en Liberation , 25-26 de octubre de 1980 de abril. C. Bourseiller, extremismo. Un gran miedo contemporáneo , CNRS Éditions, 2012, p. 174.

enlaces externos