Efraim Medina Reyes
Efraim Medina Reyes
Obras primarias
Efraim Medina Reyes es un escritor colombiano nacido el29 de junio de 1967en Cartagena de Indias en Colombia . Ahora vive entre Colombia y Vicenza en Italia . Escribe para las revistas colombianas SoHo (es) y el Internazionale italiano . Es autor de novelas, poemas y microficciones.
En 1991, fundó la productora Fracaso LTDA a la que hace referencia en su novela Érase una vez en el amor pero tuve que matarlo , un buen ejemplo de autoficción donde irrumpieron en escena elementos de la vida real. El lema de esta productora dice "¡Si quieres un gran fracaso, estamos aquí!" », También es compositor y bajista del grupo 7 Torpes .
La traducción francesa Érase una vez el amor pero tuve que matarlo de una de sus novelas se publicó enmarzo 2011por 13 e Note Éditions . Este y otros trabajos también son publicados en italiano por Feltrinelli , en portugués por Planeta y en finlandés por Ivan Rotta & Co.
Estilo y temas
Efraim Medina Reyes invierte en el ámbito de la realidad urbana, en este punto podemos compararlo con el argentino Roberto Arlt . El lenguaje crudo y los excesos de ciertos personajes hacen pensar en lo que se ha llamado realismo sucio en Charles Bukowski o Pedro Juan Gutiérrez , Efraim Medina Reyes no rechaza la etiqueta sino que la considera reductiva.
En la novela Érase una vez el amor pero tuve que matarlo , el protagonista Rep fundó la empresa Producciones Fracaso, SARL ( Fracaso LTDA en el texto) cuyo lema reza “Si quieres un fracaso aplastante, ¡somos los! ". El fracaso es visto como un destino inevitable que debe aceptarse como cualquier otra faceta de la condición humana. Pero el fracaso se sublima en la misma condición de dignidad y heroísmo, y el éxito se ve empañado por una sospecha de impostura. Paradójicamente, esta postura exorciza el miedo al fracaso y despierta la osadía.
Influencias
Efraim Medina Reyes considera al escritor colombiano Andrés Caicedo como un precursor, niega a autores de "gran literatura" como Gabriel García Márquez , Germán Espinosa o Mario Vargas Llosa y rechaza lo que él considera los clichés coloniales y exóticos de 'un cierto latín Literatura americana.
Efraim Medina Reyes reivindica la influencia del cine, el rock y la cultura de los medios de comunicación estadounidenses . Incorpora en estos escritos referencias a la cultura globalizada, subraya su importancia en su formación personal: “Los títulos de mis novelas, mis propias novelas, responden a la estética desde la que veo el mundo, esta estética depende de mi cultura, y cuando Digo mi cultura, me refiero a lo que es personal para mí porque no me suscribo a una estúpida tradición folclórica como el realismo mágico […]. Crecí con televisión, películas, cómics, etc. Soy hijo de los medios de comunicación, hijo ilegítimo del imperio americano, trato de afrontarlo sin olvidar ni un segundo que soy sudamericano, trato de reconciliar mis elementos dispares y contradictorios. "
Libros publicados
Publicaciones en español
Traducciones francesas
-
Había una vez el amor pero tuve que matarlo,título originalÉrase una vez el amor pero tuve que matarlo, novela,13 e Note Éditions,marzo 2011. Efraim Medina Reyes habló en algunas entrevistas en Francia con motivo del lanzamiento de este libro.
Premio
- 1985 Premio Nacional de Poesía ICFES
- 1986 Concurso Revista Aracataca
- 1986 Concurso Nacional de Cuento de Barranquilla
- 1986 Concurso Nacional de Cuento de Medellín
- 1987 Concurso Nacional de Novela Ciudad de Pereira.
- 1995 Premio Nacional de Literatura Colcultura por la colección Cinema árbol y otros cuentos
- 1997 Concurso nacional de novela del Ministerio de Cultura para la novela Erase una vez el amor pero tuve que matarlo
Notas y referencias
-
1967 es la fecha que actualmente emite el propio Efraim Medina Reyes. Sin embargo, los registros de la Biblioteca Nacional de Francia, la Biblioteca del Congreso y Éditions Feltrinelli indican 1964 como año de nacimiento.
-
Artículos de Efraim Medina Reyes en la revista Soho http://www.soho.com.co/Buscador.aspx?query=efraim%20medina%20reyes&post=soho&limit=10&offset=0
-
Rednel Colombia http://rednel.blogspot.fr/2009/05/efrain-medina-reyes-fracaso-ltda-7.html .
-
Microfictions Cinco textos cortos http://www.resonancias.org/content/read/778/cinco-textos-cortos-ineditos-de-efraim-medina-reyes
-
del artículo Efraín Bocafloja por Renson Said Sepúlvera en arquitrave, Revista Colombiana de Poesía http://www.arquitrave.com/periodico/periodico_medina.html .
-
Érase una vez había amor pero tuve que matarlo , página 64. Ediciones 13 e Nota (París, 2011).
-
Presentación de Efraim Medina Reyes en el sitio web de Éditions 13 e Notes http://www.13enote.com/auteurs.php?id=22
-
Presentación en el sitio de Ivan Rotta & Co. http://www.ivanrotta.com/esp/libros.php .
-
Marianne Ponsford 2001. Prólogo de la primera edición de Erase una vez el amor pero tuve que matarlo . Bogotá: Proyecto Editorial. Marianne Ponsford 2007. En Bibliografía general de Cartagena de Indias , p. 743-744 . Cartagena de Indias: Ediciones Pluma de Mompox.
-
Efraím Medina Reyes, el enemigo público número 1 de Colombia , Paul Medrano (La insignia 2005) http://www.lainsignia.org/2006/junio/cul_003.htm .
-
Artículo de Efraim Medina Reyes: el philósofo del fracaso de Isabel Queipo en la web de El Mundo http://www.elmundo.es/laluna/2003/238/1065614544.html
-
Entrevista sobre Entretenimiento y cultura http://www.colombia.com/entretenimiento/noticias/DetalleNoticia994.asp
-
Efraím Medina Reyes y la nueva novela del Caribe colombiano , Orlando Araújo Fontalvo (Universidad del Norte, Barranquilla, Colombia) http://lacasadeasterionb.homestead.com/v4n16rep.html .
-
mitológico animal (1) , Efraím Medina ( 1 st noviembre de 2012) http://www.panfletonegro.com/v/2009/05/24/animales-mitologicos-by-efraim-medina-reyes/ .
-
Medina Reyes y la relación literatura-mass medias por Katerine Jaimes Peña http://www.su-vida.com/node/344
-
"Los títulos de mis novelas, y mis novelas mismas, responden a una estética desde la cual veo el mundo, esa estética tiene que ver con mi cultura y cuando digo mi cultura me refiero a la mía personal ya que no me inscribo en una estúpida tradición folclórica como el realismo mágico ni jamás bailaré cumbia en la Casa Blanca. Fui formado con la tele, el cine, los cómics, etc. Soy un hijo de los medios, un hijo bastardo del imperio yanqui, y trato de asimilar eso sin olvidar por un segundo que soy un sudaca, trato de mezclar mis elementos dispersos y contradictorios. »En Efraím Medina Reyes y la nueva novela del Caribe colombiano , Orlando Araújo Fontalvo (Universidad del Norte, Barranquilla, Colombia) http://lacasadeasterionb.homestead.com/v4n16rep.html .
-
Biblioteca abierta http://openlibrary.org/authors/OL430661A/Efraim_Medina_Reyes .
-
Presentación de la novela en el sitio de la 13 th Nota ediciones http://www.13enote.com/livres.php?id=31 .
-
Entrevista sobre ArKult http://www.arkult.fr/2011/05/efraim-medina-reyes-%C2%AB%C2%A0ecettre-cest-aussi-l let-les-choses-derriere-soi-comme- en -sacar-la-basura-casa-duna% C2% A0% C2% BB /
-
Video sobre Efraim Medina Reyes (París, marzo de 2011) https://www.youtube.com/watch?v=IdQWnxcT3UE
Ver también
enlaces externos