Demografía de Irlanda del Norte
La Irlanda del Norte tenía 1,799,400 habitantes en 2010. La densidad de población promedio de 130 habitantes por kilómetro cuadrado.
Irlanda del Norte es la más pequeña de las 4 naciones constituyentes del Reino Unido, con el 2,9% de su población y el 5,7% de su superficie terrestre. Comprende el 28,3% de la población y el 16,5% del área de la isla de Irlanda . En 2010, la tasa de fecundidad fue de 2,06 hijos por mujer y la tasa de natalidad fue de 14 por 1.000.
El último censo tuvo lugar en 2011 y contaba con 1.810.863 habitantes, un aumento de 125.800 (o 7,5%) desde el censo de 2001, 10 años antes. La densidad de población es de 133 habitantes por km², la mitad que la del Reino Unido , pero el doble que la de la República de Irlanda . Más de un tercio de la población vive en el Gran Belfast.
Más del 80% de la población es cristiana, aproximadamente dividida entre católicos y varias iglesias protestantes, y alrededor del 17% no declara una religión. La identidad nacional reivindicada puede ser irlandesa, norirlandesa o británica. Debido a la historia de Irlanda, la religión y las nacionalidades son marcadores sociales importantes.
Evolución demográfica
| Año | Población | Evolución |
|---|---|---|
| 1841 | 1 648 945 | - |
| 1851 | 1 442 517 |  |
| 1861 | 1.396.453 | |
| 1871 | 1,359,190 | |
| 1881 | 1,304,816 | |
| 1891 | 1.236.056 | |
| 1901 | 1 236 952 |  |
| 1911 | 1.250.531 | |
| 1926 | 1.256.561 | |
| 1951 | 1,370,921 | |
| 1961 | 1.425.042 | |
| 1971 | 1,536,065 | |
| †1981 | 1,543,000 | |
| † 1991 | 1,607,300 | |
| 2001/2 | 1 685 267 | |
| 2011 | 1.810.863 | |
† Datos basados en estimaciones de mitad de año
- Fuente: (en) “ Trends in demographic change ” , NISRA (consultado el 12 de abril de 2014 )
Lugar de nacimiento
En 2001, el 91,0% de la población nació en Irlanda del Norte, el 7,2% en la República de Irlanda o el resto del Reino Unido y el 1,8% nació en otro lugar. En 2011, estas cifras fueron del 89%, 6,7% y 4,3% respectivamente. Las ciudades con más inmigrantes ni británicos ni irlandeses fueron Belfast , seguida de Craigavon y Dungannon . La ciudad de Strabane tiene la tasa más baja de inmigrantes.
| Lugar de nacimiento | 2001 población | porcentaje de 2001 | Población 2011 | porcentaje de 2011 |
|---|---|---|---|---|
| Irlanda del Norte : | 1,534,268 | 91.04 | 1,608,853 | 88,84 |
| Inglaterra : | 61,609 | 3,66 | 64.717 | 3,57 |
| Escocia : | 16.772 | 1,00 | 15 455 | 0,85 |
| Gales : | 3.008 | 0,18 | 2.552 | 0,14 |
| República de Irlanda : | 39,051 | 2,32 | 37 833 | 2,09 |
| Estados miembros de la Unión Europea: | 10 355 | 0,61 | - | - |
| Estado que se incorporó a la Unión Europea antes de 2004 | - | - | 9,703 | 0,54 |
| Estado que se incorporó a la Unión Europea después de 2004 | - | - | 35,704 | 1,97 |
| Fuera de la Unión Europea: | 20 204 | 1,20 | 36,046 | 1,99 |
| Total | 1 685 267 | 100,00 | 1.810.863 | 100,00 |
Lugar de nacimiento por grupo de edad.
| Lugar de nacimiento | Todas las edades | 0 hasta 15 | 16 a 34 | 35 hasta 64 | 65 y más |
|---|---|---|---|---|---|
| Irlanda del norte | 88,8% | 93,7% | 86,3% | 87,4% | 90,2% |
| Inglaterra | 3,6% | 2,0% | 3,4% | 4,7% | 3,1% |
| Escocia | 0,9% | 0,4% | 0,7% | 1,1% | 1,1% |
| Gales | 0,1% | 0,1% | 0,1% | 0,2% | 0,2% |
| Republica de Irlanda | 2,1% | 0,6% | 1,6% | 2,4% | 4,3% |
| miembro de la Unión Europea antes de 2004 | 0,5% | 0,3% | 0,8% | 0,6% | 0,2% |
| miembro de la Unión Europea desde 2004 | 2,0% | 1,5% | 4,3% | 1,4% | 0,1% |
| Otro país | 2,0% | 1,4% | 2,7% | 2,3% | 0,8% |
identidad nacional
General
La identidad nacional es compleja en Irlanda del Norte. El Acuerdo del Viernes Santo que pone fin al conflicto de Irlanda del Norte otorga a todos el derecho a reconocerse como irlandeses o británicos y a utilizar uno o ambos pasaportes. Durante el censo, también es posible elegir la nacionalidad de Irlanda del Norte.
Existe una fuerte correlación entre la religión y la identidad nacional: los católicos se identifican con mayor frecuencia como irlandeses y los protestantes como británicos. Esta no es una regla estricta y rápida, y las minorías católicas en áreas predominantemente protestantes tienden a identificarse consigo mismas como británicas más a menudo. La mayoría de los no religiosos , ateos, agnósticos o no religiosos se consideran británicos.
Según el censo de 2011, las identidades nacionales se distribuyen de la siguiente manera:
| Nacionalidad | Número |
|---|---|
| británico | 876,577 |
| Irlandés norteño | 533,085 |
| irlandesa | 513 390 |
| Inglés, escocés o galés | 29 187 |
| Otro | 61884 |
Por religión
Identidad nacional según las religiones
| identidad nacional | Total | católico | Protestante y otro cristiano | Otra religión | Sin religión |
|---|---|---|---|---|---|
| británico | 48,4% | 12,9% | 81,6% | 50,1% | 55,9% |
| irlandesa | 28,4% | 57,2% | 3,9% | 12,4% | 14,0% |
| Irlandés norteño | 29,4% | 30,7% | 26,9% | 18,0% | 35,2% |
| Inglés, escocés, galés | 1,6% | 0,8% | 1,5% | 2,9% | 5,2% |
| Otro | 3,4% | 4,4% | 1,0% | 29,1% | 7,1% |
Por edad
| edad en años) | británico | irlandesa | Irlandés norteño | Inglés, escocés o galés | Otro |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 hasta 15 | 45,1% | 31,4% | 30,5% | 0,9% | 3,6% |
| 16 hasta 24 | 44,2% | 32,3% | 29,6% | 1,5% | 3,3% |
| 25 hasta 34 | 40,5% | 31,0% | 30,0% | 1,7% | 8,6% |
| 35 hasta 44 | 47,3% | 28,7% | 29,3% | 2,1% | 4,5% |
| 45 hasta 54 | 50,8% | 28,3% | 28,0% | 1,9% | 2,2% |
| 55 hasta 64 | 54,5% | 24,9% | 28,8% | 1,9% | 1,1% |
| 65 hasta 74 | 57,5% | 21,3% | 29,8% | 1,7% | 0,4% |
| 75 hasta 84 | 58,6% | 19,6% | 29,1% | 1,6% | 0,3% |
| 85 y más | 61,7% | 18,0% | 26,5% | 2,0% | 0,2% |
Por distrito
Identidad nacional por distrito
| Distrito | británico | irlandesa | Irlandés norteño | Inglés, escocés o galés | Otro |
|---|---|---|---|---|---|
| Municipio de Antrim | 55,2% | 20,1% | 30,4% | 2,3% | 3,9% |
| Municipio de Ards | 73,6% | 7,5% | 31,9% | 1,9% | 1,5% |
| Ciudad y distrito de Armagh | 44,4% | 32,4% | 27,1% | 1,1% | 3,9% |
| Municipio de Ballymena | 69,0% | 11,1% | 27,9% | 1,4% | 3,8% |
| Municipio de Ballymoney | 60,6% | 16,4% | 30,9% | 1,7% | 1,7% |
| Distrito de Banbridge | 61,1% | 16,2% | 31,8% | 1,5% | 1,8% |
| Ciudad de belfast | 43,2% | 34,8% | 26,8% | 1,5% | 5,1% |
| Municipio de Carrickfergus | 76,5% | 5,3% | 30,3% | 2,1% | 1,8% |
| Municipio de Castlereagh | 66,2% | 14,7% | 31,3% | 1,5% | 2,6% |
| Municipio de Coleraine | 62,4% | 14,5% | 31,6% | 2,0% | 3,2% |
| Distrito de Cookstown | 37,3% | 33,5% | 32,1% | 1,2% | 3,7% |
| Municipio de Craigavon | 48,3% | 25,6% | 28,7% | 1,4% | 6,4% |
| Ciudad de Derry | 23,7% | 55,0% | 24,6% | 1,4% | 2,0% |
| Distrito de Down | 40,2% | 32,2% | 34,1% | 1,9% | 2,0% |
| Municipio de Dungannon y South Tyrone | 30,9% | 38,8% | 27,1% | 0,9% | 9,6% |
| Distrito de Fermanagh | 37,2% | 36,1% | 29,5% | 1,7% | 3,1% |
| Municipio de Larne | 69,8% | 10,1% | 31,4% | 2,1% | 1,2% |
| Distrito de Limavady | 42,2% | 32,0% | 30,7% | 1,5% | 1,4% |
| Ciudad de Lisburn | 55,6% | 24,7% | 28,7% | 2,0% | 2,4% |
| Distrito de Magherafelt | 31,4% | 42,7% | 29,8% | 1,0% | 2,8% |
| Distrito de Moyle | 38,6% | 34,1% | 32,1% | 2,2% | 1,4% |
| Distrito de Newry y Morne | 20,2% | 53,0% | 27,6% | 1,2% | 4,3% |
| Distrito de Newtownabbey | 66,5% | 13,4% | 31,2% | 1,3% | 2,4% |
| Distrito de North Down | 71,1% | 9,1% | 33,0% | 3,0% | 2,4% |
| Distrito de Omagh | 28,6% | 40,9% | 32,7% | 1,1% | 3,4% |
| Distrito de Strabane | 33,0% | 39,2% | 31,8% | 1,4% | 1,3% |
Lenguas habladas
El inglés es, con mucho, el idioma más hablado, pero dos idiomas regionales, el gaélico irlandés y el escocés del Ulster , también están reconocidos y protegidos por la Carta europea de idiomas regionales o minoritarios . Los inmigrantes también hablan otros idiomas, principalmente polaco.
Idioma principal de los residentes habituales de Irlanda del Norte de 3 años o más en el censo de 2011
| Lenguaje primario | residentes habituales mayores de 3 años | Proporción |
|---|---|---|
| inglés | 1,681,171 | 96,86% |
| polaco | 17,731 | 1,02% |
| lituano | 6.250 | 0,36% |
| irlandesa | 4.164 | 0,24% |
| portugués | 2 293 | 0,13% |
| eslovaco | 2 257 | 0,13% |
| chino | 2,214 | 0,13% |
| Tagalo ( filipino ) | 1895 | 0,11% |
| letón | 1,273 | 0,07% |
| ruso | 1,191 | 0,07% |
| Malayalam | 1,174 | 0,07% |
| húngaro | 1,008 | 0,06% |
| Otro | 13,090 | 0,75% |
Capacidad en irlandés de los residentes habituales mayores de 3 años en el momento del censo
| Capacidad en irlandés | 2001 | 2011 | ||
|---|---|---|---|---|
| Residentes habituales mayores de 3 años | Proporción | Residentes habituales mayores de 3 años | Proporción | |
| Puede entender | 133,352 | 8,2% | 161.662 | 9,3% |
| Poder hablar | 115,731 | 7,2% | 104,943 | 6,0% |
| Puedo leer | 102,784 | 6,4% | 87 871 | 5,1% |
| Puede escribir | 90 879 | 5,6% | 76,647 | 4,4% |
| Algunas nociones | 167,490 | 10,4% | 184,898 | 10,7% |
| Puede entender, hablar, leer y escribir. | 75 125 | 4,6% | 64,847 | 3,7% |
Capacidad en escocés del Ulster de residentes habituales mayores de 3 años en el momento del censo
| Capacidades en Ulster Scotch | 2011 | |
|---|---|---|
| Residentes habituales mayores de 3 años | Proporción | |
| Puede entender | 134,157 | 7,7% |
| Poder hablar | 35,404 | 2,0% |
| Puedo leer | 37,501 | 2,2% |
| Puede escribir | 18 187 | 1,0% |
| tiene algunas nociones | 140 204 | 8,1% |
| Puede entender, hablar, leer y escribir. | 16 373 | 0,9% |
Religión
Cifras
La siguiente tabla muestra la religión reportada por los censos de 1991, 2001 y 2011.
| Religión | 1991 | 2001 | 2011 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Número | % | Número | % | Número | % | |
| Iglesia Católica | 605,639 | 38,40 | 678,462 | 40,2 | 738,033 | 40,8 |
| Iglesia Presbiteriana en Irlanda | 336,891 | 21.40 | 348,742 | 20,7 | 345,101 | 19,1 |
| Iglesia de Irlanda | 279,280 | 17,70 | 257 788 | 15,3 | 248,821 | 13,7 |
| Iglesia Metodista (Irlanda) | 59,517 | 3,80 | 59.173 | 3,5 | 54,253 | 3,0 |
| Otros cristianos | 122448 | 7.76 | 102,221 | 6.1 | 104,380 | 5.8 |
| (Total de cristianos no católicos) | 798136 | 50,58 | 767 924 | 45,6 | 752555 | 41,6 |
| (Total de cristianos) | 1403775 | 88,9 | 1,446,386 | 85,8 | 1 490 588 | 82,3 |
| Otra religión | - | - | 5,028 | 0,3 | 14 859 | 0,8 |
| Sin religión | 59 234 | 3,70 | - | - | 183 164 | 10.1 |
| Religión no especificada | 114,827 | 7.30 | - | - | 122,252 | 6,8 |
| (sin religión o religión no especificada) | 174061 | 11,0 | 233 853 | 13,9 | 305,416 | 16,9 |
| Población total | 1,577,836 | 100,00 | 1 685 267 | 100,0 | 1.810.863 | 100,0 |
Otros cristianos incluyen: bautismo , hermanos , congregacionalistas y unitarismo .
Por distrito
| Distrito | 2001 | 2011 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| católico | Protestante y otro cristiano | Otro | católico | Protestante y otro cristiano | Otro | |
| Municipio de Antrim | 35,2% | 47,2% | 17,6% | 37,5% | 43,2% | 19,2% |
| Municipio de Ards | 10,4% | 68,7% | 20,9% | 10,9% | 65,4% | 23,6% |
| Ciudad y distrito de Armagh | 45,4% | 45,5% | 9,1% | 44,8% | 43,0% | 12,2% |
| Municipio de Ballymena | 19,0% | 67,8% | 13,3% | 20,4% | 63,3% | 16,3% |
| Municipio de Ballymoney | 29,5% | 59,1% | 11,3% | 29,6% | 56,7% | 13,6% |
| Distrito de Banbridge | 28,6% | 58,7% | 12,7% | 29,4% | 55,3% | 15,3% |
| Ciudad de belfast | 42,1% | 40,3% | 17,5% | 41,9% | 34,1% | 24,0% |
| Municipio de Carrickfergus | 6,5% | 70,4% | 23,1% | 7,6% | 67,2% | 25,2% |
| Municipio de Castlereagh | 15,8% | 64,9% | 19,3% | 19,5% | 57,3% | 23,2% |
| Municipio de Coleraine | 24,1% | 60,5% | 15,4% | 25,0% | 56,8% | 18,2% |
| Distrito de Cookstown | 55,2% | 38,0% | 6,8% | 55,1% | 34,0% | 11,0% |
| Municipio de Craigavon | 41,7% | 46,7% | 11,6% | 42,1% | 42,1% | 15,8% |
| Ciudad de Derry | 70,9% | 20,8% | 8,4% | 67,4% | 19,4% | 13,1% |
| Distrito de Down | 57,1% | 29,2% | 13,7% | 57,5% | 27,1% | 15,4% |
| Municipio de Dungannon y South Tyrone | 57,3% | 34,9% | 7,7% | 58,7% | 29,8% | 11,5% |
| Distrito de Fermanagh | 55,5% | 36,1% | 8,4% | 54,9% | 34,3% | 10,8% |
| Municipio de Larne | 22,2% | 61,9% | 15,9% | 21,8% | 59,7% | 18,5% |
| Distrito de Limavady | 53,1% | 36,1% | 10,7% | 56,0% | 34,3% | 9,7% |
| Ciudad de Lisburn | 30,1% | 53,6% | 16,4% | 32,8% | 47,9% | 19,3% |
| Distrito de Magherafelt | 61,5% | 32,0% | 6,5% | 62,4% | 28,3% | 9,3% |
| Distrito de Moyle | 56,6% | 33,8% | 9,6% | 54,4% | 32,3% | 13,3% |
| Distrito de Newry y Morne | 75,9% | 16,4% | 7,7% | 72,1% | 15,2% | 12,7% |
| Distrito de Newtownabbey | 17,1% | 64,5% | 18,4% | 19,9% | 57,8% | 22,3% |
| Distrito de North Down | 10,0% | 64,5% | 25,5% | 11,2% | 60,3% | 28,5% |
| Distrito de Omagh | 65,1% | 26,3% | 8,6% | 65,4% | 24,8% | 9,8% |
| Distrito de Strabane | 63,1% | 30,9% | 6,0% | 60,1% | 30,7% | 9,2% |
Cabe señalar que en 2015, la redistribución de distritos redujo el número de distritos a 11, al fusionar algunos de los antiguos, lo que podría cambiar la relevancia de las cifras futuras por distrito.
Por lugar de nacimiento
Religión por lugar de nacimiento según el censo de 2011.
| Lugar de nacimiento | católico | Protestante y otro cristiano | Otra religión | Ninguno / no especificado |
|---|---|---|---|---|
| Irlanda del norte | 88,7% | 92,9% | 49,7% | 81,1% |
| Inglaterra | 2,6% | 3,2% | 6,9% | 6,7% |
| Escocia | 0,5% | 0,9% | 1,1% | 1,6% |
| Gales | 0,1% | 0,1% | 0,4% | 0,3% |
| Republica de Irlanda | 3,3% | 1,1% | 1,8% | 1,6% |
| Miembro de la UE antes de 2004 | 0,4% | 0,3% | 1,0% | 1,4% |
| Miembro de la UE desde 2004 | 3,1% | 0,3% | 1,8% | 3,5% |
| Otro país | 1,4% | 1,1% | 37,3% | 3,8% |
Por edad
Las afiliaciones religiosas por grupo de edad se desglosan de la siguiente manera:
| Años de edad) | católico | Protestante y otro cristiano | Otra religión | ninguno / no respondido |
|---|---|---|---|---|
| 0 a 4 | 44,3% | 31,7% | 0,9% | 23,2% |
| 5 a 9 | 45,5% | 36,1% | 0,7% | 17,7% |
| 10 a 14 | 45,9% | 37,9% | 0,6% | 15,6% |
| 15 a 19 | 44,8% | 37,6% | 0,6% | 17,0% |
| 20 hasta 24 | 43,4% | 35,2% | 0,7% | 20,7% |
| 25 hasta 29 | 44,8% | 33,1% | 1,1% | 21,0% |
| 30 hasta 34 | 44,0% | 34,3% | 1,4% | 20,3% |
| 35 hasta 39 | 41,5% | 37,8% | 1,2% | 19,5% |
| 40 hasta 44 | 40,4% | 41,1% | 0,9% | 17,7% |
| 45 hasta 49 | 40,0% | 42,8% | 0,8% | 16,3% |
| 50 hasta 54 | 39,2% | 44,9% | 0,7% | 15,1% |
| 55 hasta 59 | 38,1% | 46,5% | 0,8% | 14,6% |
| 60 hasta 64 | 35,8% | 50,0% | 0,7% | 13,4% |
| 65 hasta 69 | 33,7% | 54,4% | 0,7% | 11,2% |
| 70 hasta 74 | 32,9% | 56,4% | 0,7% | 10,1% |
| 75 hasta 79 | 32,0% | 58,1% | 0,6% | 9,3% |
| 80 hasta 84 | 30,0% | 60,0% | 0,6% | 9,3% |
| 85 hasta 89 | 28,1% | 61,8% | 0,5% | 9,6% |
| más de 90 | 25,8% | 64,0% | 0,5% | 9,6% |
Evolucion temporal
Desde la partición en 1921 hasta el censo de 1951, la proporción de católicos se mantuvo estable en Irlanda del Norte, en parte debido a la emigración que afectó particularmente a esta comunidad. A partir de 1951, la proporción de católicos aumentó gradualmente, en detrimento de la mayoría protestante .
La tasa de natalidad de los católicos es superior a la de los protestantes , y en 2001, el 49,1% de la población de 0 a 4 años pertenecía a la comunidad católica frente al 43,1% a la comunidad protestante. Por el contrario, los mayores de 75 eran 69,2% protestantes y 30,2% católicos.
La tendencia es, por tanto, a un envejecimiento de la población protestante ya una reversión de la mayoría religiosa en los próximos años, con una proporción cada vez mayor de personas que se declaran de otra religión o sin religión.
Estructura por edades
Entre 2001 y 2011, la edad media aumentó de 34 a 37 años, la proporción de la población menor de 16 años aumentó de 24 a 21%, mientras que la proporción de mayores de 65 años aumentó de 13 a 15%.
| Años de edad) | Población | % de la población total |
|---|---|---|
| 0–4 | 124,382 | 6,9 |
| 5-9 | 111,287 | 6.1 |
| 10-14 | 119.034 | 6.6 |
| 15-19 | 126,241 | 7.0 |
| 20-24 | 126.013 | 7.0 |
| 25-29 | 124,099 | 6,9 |
| 30–34 | 119,839 | 6.6 |
| 35–39 | 122,260 | 6,8 |
| 40–44 | 131,848 | 7.3 |
| 45–49 | 131.645 | 7.3 |
| 50–54 | 116 933 | 6.5 |
| 55–59 | 99,272 | 5.5 |
| 60–64 | 94,290 | 5.2 |
| 65–69 | 82 121 | 4.5 |
| 70–74 | 63 479 | 3,5 |
| 75–79 | 50 358 | 2.8 |
| 80–84 | 36 366 | 2.0 |
| 85–89 | 21 165 | 1.2 |
| 90+ | 10 231 | 0,6 |
Notas y referencias
- http://www.nisra.gov.uk/demography/default.asp3.htm .
- http://www.nisra.gov.uk/archive/demography/publications/births_deaths/births_2010.pdf
- Población en el día del censo de 2011: población residente generalmente por año de edad y sexo -Tabla 1 NISRA septiembre de 2012 , consultado el 16 de agosto de 2013
- Country Profiles: Key Statistics - Northern Ireland, agosto de 2012 , consultado el 5 de febrero de 2014
- "La población de migrantes de NI se triplica en la década, dice el estudio" . Noticias de la BBC. 26 de junio de 2014.
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- http://cain.ulst.ac.uk/ni/religion.htm
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- Lea el artículo en inglés: Reforma del gobierno local en Irlanda del Norte para obtener más detalles.
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " Northern Ireland Neighborhood Information Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- (in) " CAIN Web Service " (consultado el 22 de julio de 2014 )
- Courbage, Youssef, “ Refinar la medición de la migración en Irlanda del Norte ”, Población , Persée - Portal de revistas científicas en SHS, vol. 51, n o 21996, p. 468–481 ( DOI 10.2307 / 1534594 , leído en línea , consultado el 13 de agosto de 2020 ).
- http://www.equalityni.org/archive/pdf/CommunityBackground06.pdf
- Census 2011: Key Statistics for Northern Ireland Statistics Bulletin, diciembre de 2012 , consultado el 22 de diciembre de 2012
- (en) " NSO: Censo de 2011: población residente habitual por grupo de edad de cinco años y sexo, Reino Unido y países que lo constituyen " (consultado el 22 de julio de 2014 )