Dominique Dalcan

Dominique Dalcan Descripción de la imagen de Dominique Dalcan 2.jpg. Información general
Nacimiento Beirut , Líbano
País de origen París Francia
Género musical Pop , electro , canción
años activos 1991 - presente
Etiquetas Ostinato
Sitio oficial www.dominiquedacan.com

Dominique Dalcan es un cantautor francés nacido en Beirut , Líbano . Es el ganador de las victorias de la música en 2018 en la categoría de "álbum electrónico".

Pasó su infancia y adolescencia en Noisy-le-Grand , en los suburbios parisinos. Dominique Dalcan no recibió una verdadera educación musical. Sin embargo, comenzó a componer piezas para piano por su cuenta, luego trabajó durante un tiempo con el grupo de Rennes, Complot Bronswick . Está influenciado por los compositores Harold Budd y Brian Eno .

Obras

En 1992, lanzó su primer álbum Between the star & the square en Crammed Discs . Realizó su primer concierto en el famoso festival Transmusicales de Rennes en 1991. Su colaboración con Marc Hollander , fundador de este sello belga, duró una década. El álbum se llama un "milagro" de la música pop. Dalcan es considerado un precursor de la nueva canción pop hecha en Francia mezclando música electrónica y acústica.

En 1994 , Dominique regresó con Cannibale de donde se extrajeron Le danseur de Java y Brian . El álbum está influenciado por orquestaciones anglosajonas. Mezcla sus influencias de un autor como Michel Leiris, agregando una obra de arte solar y mediterránea. Se rodeó del arreglista David Whitaker y del músico Bertrand Burgalat . Con el lanzamiento del disco, Dominique hará una gran gira por Francia con diferentes grupos para terminar en el escenario principal del festival Francofolies en La Rochelle en 1995 frente a 8.000 personas.

En 1996 , Dalcan quiso ir más allá en su experimentación musical y se convirtió en bicéfalo. Está montando un proyecto musical paralelo: Snooze. Aún no hablamos del toque francés pero en la prensa inglesa se cita a Dominique junto a Laurent Garnier , Air, Daft Punk o Motorbass . Inicialmente instrumental, The Man in the Shadow será su álbum debut bajo el nombre de Snooze y será aclamado internacionalmente. El sonido, en apnea, mezcla dub, jazz, hip hop y drum and bass. Your Consciousness Goes Bip es una de las pistas extraídas de este disco cinematográfico. Dominique hizo una versión remezclada mucho más conmovedora, subtitulada Lover's mix . El video está filmado en Manhattan.

En 1997 , lanzó el álbum Ostinato . El sonido es mucho más latino. Dominique también graba con músicos brasileños como Vinicius Cantuaria , colaborador de Arto Lindsay y Caetano Veloso , Paolo Braga y Cyro Baptista, así como la directora Clare Fischer , arreglista entre otros de Prince y João Gilberto . La grabación tendrá lugar en el legendario estudio de grabación de Capitol Studios en Los Ángeles , donde artistas legendarios como Frank Sinatra han venido a grabar sus álbumes culturales. Está disponible un video del proceso . Los singles del álbum son: L'air de rien a dúo con la cantante Nancy Danino (ya aparece en The Man in the Shadow, el primer álbum de Snooze en 1996), Individualistic y la mismísima bossa nova Plus loin pero hasta dónde .

Al año siguiente, Dalcan trabajó para el cine con Ma vie en rose de Alain Berliner, producida por Haut & Court ( Globo de Oro a la mejor película extranjera y nominación a las victorias musicales de Dominique).

Regresó a la música electrónica bajo el seudónimo de Snooze with Goingmobile en 2001 . Este último es más brillante. Gracias a las arquitecturas de sonido y las percusiones latinas, Snooze ofrece un álbum denso y relevante. Tres cantantes aparecen en este álbum: Nancy Danino, la estadounidense Nicole Graham y la leyenda del jazz con sede en Atlanta Deborah Brown, quienes ayudaron a hacer de Quiet Alone una de las pistas más emocionales del álbum. Las colaboraciones están aumentando con mezcladores como Autechre , Uwe Schmidt con Señor Coconut o incluso Isolée.

Después de dos años de escribir, es en enero de 2005 cuando se lanzará el tercer álbum de Snooze titulado Americana . El tercer álbum de Snooze pero el primero de su propio sello Ostinato . En este disco nos adentramos en el folk moderno, donde el country y el jazz oblicuo se mezclan con elegancia. Dalcan se encarga él mismo de todas las partes vocales en inglés, a veces cambiando el timbre de su voz. Americana reúne por primera vez las dos facetas de un mismo artista: Dalcan y Snooze.

En 2006 , Dominique Dalcan lanzó el titulado Best of Music Hall en su sello, que reunió sus mejores canciones pop con algunos temas inéditos. Es reconocido por el diario Le Monde como "el pionero del pop francés". El mismo año será víctima de un infarto. Dominique luego se alejó de la música durante dos años.

En 2008 colaboró ​​con el joven slammer Luciole . Dominique Dalcan compone gran parte de sus canciones y asegura la realización artística. Su primer álbum Ombres fue lanzado en febrero de 2009 , otorgado por la Académie Charles-Cros .

A lo largo de su carrera, Dominique Dalcan colabora tanto con artistas de variedades ( Camille , Zazie , Hubert-Felix Thiefaine ) como con reconocidos artistas electrónicos ( Autechre , Ryuichi Sakamoto , Isolée aka Rajko Müller, Fila Brazillia ) 

En 2010 , Dominique Dalcan lanzó un nuevo sencillo en francés, Paratonnerre , y volvió a las ondas en 2011.

En 2013, realizó algunas de las primeras partes de los conciertos de Vanessa Paradis durante el Love Songs Tour .

En 2014, Dominique lanzó el álbum Hirundo en Pias . Es un regreso notable a la escena francesa. El primer extracto se llama A veces . Dirigido por el artista, el video cuenta con la participación de una bailarina de la compañía de Anne Teresa De Keersmaeker . El segundo sencillo "What are the birds thinking" es un dueto con la cantante Mina Tindle .

También trabaja con video. Sus trabajos personales en este medio le llevan, entre otras cosas, a realizar sus proyecciones escénicas. Intenta trabajar la percepción física del espectador. Hoy, incorpora el diseño de sonido a sus instalaciones y trabaja en muchos proyectos como consultor musical.

En 2017, Dalcan estrenó su nueva creación transversal, titulada Temperance . Este último habla de un universo “post-electrónico”, en el que las máquinas se utilizan allí como instrumentos reales. El sábado 10 de febrero de 2018, el disco recibió el premio Victoire de la Musique en la categoría Álbum del año de música electrónica o dance . Está asimilado a la escena electro francesa como Rone . El primer sencillo se llama Small Black Piece Of Field producido por el artista sobre el tema del Antropoceno .

En 2019, se lanza el volumen 2 de "Temperance". El cantante, ahora libre de cualquier código formal, ahora mantiene una relación mesurada con las tecnologías de sonido. Una relación templada que va más allá del mero marco musical ya que a través de este uso ético de la máquina, Dalcan se cuestiona, en sus palabras y en su vida cotidiana, sobre el lugar e intervención del hombre en la naturaleza, y sobre el papel de su cuerpo en el espacio. . Él da vida a este ambicioso proyecto en el escenario con un espectáculo híbrido donde el video y el audio son ahora una textura única y orgánica. El artista interpreta su creación en escenarios europeos en Hamburgo, Toulouse o en el Innermost Festival de Namur.

Dirigió el clip Done Enough For Your Man , el primer sencillo del álbum "Temperance 2" con la participación de la actriz francesa Valérie Kaprisky .

En 2020, interpreta "Una mujer me salvó la vida" por primera vez en el Centquatre de París. Esta instalación de sonido y video se experimenta como un entorno inmersivo. Las voces y los testimonios se entrecruzan y se mezclan, materializando una narración con múltiples voces, como una memoria colectiva. Realizada en colaboración con varios músicos y cantantes del mundo árabe, esta actuación está compuesta por canciones (francés, inglés, árabe), sobre sonidos que conjugan instrumentos acústicos del Cercano Oriente con las asertivas texturas electrónicas que se han convertido en la marca registrada de Dominique. Dalcan.

En 2020, Dominique participa en la recopilación orquestada por el músico techno Molecule con su tema de apertura: Run Around The Block , una oda para apoyar el encierro. Los beneficios se destinarán a la Fondation de France para luchar contra el Covid 19. El disco será el disco de la semana en France Inter.

Discografia

Discografía Dominique Dalcan

Álbumes
1991  : entre la estrella y la plaza
  1. ¿Cómo deberia hacerse? 4:33
  2. Arriba y abajo 4:19
  3. Los años azules 3:33
  4. Desnudo y tan tímido 3:52
  5. La dirección opuesta 3:21
  6. Azules típicos 3:16
  7. Entre la estrella y el cuadrado 3:43
  8. Promesa celestial 3:40
  9. Cada dos días 3:34
  10. Una espada en la espalda 2:32
1994  : Caníbal
  1. Caníbal 3:17
  2. El bailarín de Java 4:48
  3. La leona y el tigre 3:34
  4. Felicidad 4:03
  5. Una temporada 4:02
  6. Los 4 Testamentos 3:48
  7. Brian 4:40
  8. Como un tenor 4:52
  9. Error juvenil 3:53
  10. En beneficio de la duda 3:59
1996  : Caballo de Troya
  1. Ciegos y sordos 3:17
  2. Canción de las ninfas 4:45
  3. Helena 7:28
  4. Triunfo y desolación 9:16
  5. Blind & Deaf (Snooze Mix) 3:27
1997  : Mi vida en rosa ( BOF )
  1. Rose [ZAZIE]
  2. Rose, modo mayor
  3. bienvenidos
  4. Abuela dj
  5. El borde punteado
  6. El vuelo del trío
  7. En exilio
  8. Ártico
  9. En busca de Ludo
  10. Buscando a Pam
  11. La canción de cuna
  12. La mordaza en la mesa
  13. Ni eterno ni temporal
  14. Los ángeles torpes
  15. El dual
  16. La dulzura del infierno
  17. XY
  18. Rose, modo menor
  19. Rose va a la discoteca (DJ Granny) [ZAZIE]
1998  : Ostinato
  1. Individualista 3:45
  2. L'air de rien (dueto con Nancy Danino) 3:31
  3. La pequeña muerte 3:25
  4. Transatlántico 3:51
  5. Domingo en Río 3:00)
  6. Ritmo 1 3:00
  7. Más lejos, pero ¿hasta dónde? 4:57
  8. Boomerang 3:41
  9. Mi piel es negra 3:57
  10. Ritmo 2 2:10
  11. Amor iluminado 5:36
  12. 33 4:04
  13. Vagabundo 3:58
  14. El vals del amor 3:45
2005  : Music-Hall (recopilación)
  1. Music Hall 3:21
  2. El bailarín de Java 4:46
  3. Felicidad 3:56
  4. Caníbal 3:21
  5. Ciegos y sordos 3:17
  6. Individualista 3:44
  7. 33 4:02
  8. ¿Cómo deberíamos hacerlo? 4:25
  9. Rose (a dúo con Zazie) 3:42
  10. L'air de rien (dueto con Nancy Danino) 3:29
  11. La mirada del amor 2:42
  12. Brian 4:30
  13. Ninoutchki (a dúo con Anna Karina) 3:38
  14. Una temporada única 3:57
  15. Más adelante, pero hasta dónde ... 4:55
2014  : Hirundo
  1. ¿Cuál fue la pregunta 3:23
  2. Trashumancia 4:26
  3. No importa 3:16
  4. ¿Qué están pensando los pájaros? (Feat. Mina Tindle) 3:22
  5. De hombres y leones 3:27
  6. Una señal de apertura 3:36
  7. A veces 3:35
  8. El cigarrillo en la boca
  9. Ascuas 3:33
  10. Pararrayos 4:38
  11. Tu nombre libertad 4:05
Sencillo

Discografía de Snooze

Álbumes
1997  : El hombre en la sombra
  1. El tema Snooze (3:05)
  2. Tan cerca y tan lejos (3:50)
  3. Tu conciencia se vuelve loca (4:21)
  4. Antes del amanecer (4:55)
  5. Homenaje a Horace (4:55)
  6. Asesino con pistola (3:39)
  7. Privacidad bastante buena (5:44)
  8. Quiero estar contigo (3:59)
  9. Dama de clase media (4:30)
  10. Abajo para el mío (5:42)
  11. La trama de Anais Nin (3:58)
  12. El hombre en la sombra (4:21)
  13. The Chase (revisitada por Fila Brazillia) (8:35)
2001  : Goingmobile
  1. Minnesota Mantalo - (3:40)
  2. Éxito con las damas - (0:44)
  3. Posponer para principiantes - (4:15)
  4. Tranquilo solo - (6:27)
  5. Truco de sombrero brasileño - (3:15)
  6. Chica Doremifa - (4:05)
  7. Buenos días como de costumbre - (4:47)
  8. Es más caro para esto - (5:59)
  9. Malandro - (4:06)
  10. ¿Te di mucho? - (3:41)
  11. De vuelta a la realidad - (0:34)
  12. Beat Box Business - (3:56)
  13. Una sonrisa con un cuchillo - (3:40)
  14. Mil millas - (5:14)
2005  : Americana
  1. La Ola - (5:49)
  2. Trátame como un hombre - (2:37)
  3. La gente está hecha de piedra (5:08)
  4. Bienvenido a mis diecisiete - (3:20)
  5. Ahora somos dos - (3:32)
  6. White Jazz - (3:22)
  7. Desayuno en Belfast - (4:44)
  8. Flores negras - (5:28)
  9. El hogar es donde duele - (4:09)
  10. Rompió - (4:36)
  11. Así va la noche - (5:08)
Sencillo

Discografía de Temperance

Álbumes
2017  : TEMPLANZA
  1. Frio esta el suelo
  2. Pequeño trozo de campo negro
  3. Tu cuerpo es un territorio
  4. Carreteras y ríos
  5. Maeterlinck
  6. Nunca me recuperes
  7. Abrigo
  8. Se terminó
  9. Templanza
2018  : TEMPERANZA Vol 2
  1. Hecho lo suficiente por tu hombre
  2. Buscándote
  3. Vamos si
  4. Surabaya
  5. En el bosque
  6. Derretir juntos
  7. Cima de la montaña
  8. Mujeres corriendo por la colina
  9. Lo que ella quisiera
Sencillo

Participaciones externas

Notas y referencias

  1. "  Temperance: cold sun  " , en France Culture (consultado el 6 de enero de 2021 )
  2. "  Dominique Dalcan, Electronic Music Album / Victoires de la Musique 2018 - YouTube  " , en www.youtube.com (consultado el 6 de enero de 2021 )
  3. "  Toulouse. Dominique Dalcan: un pionero en los electro siestes  ” , en ladepeche.fr (consultado el 6 de enero de 2021 )
  4. "  Dominique Dalcan - 1991  " , en LESTRANS (consultado el 6 de enero de 2021 )
  5. "  Entre la estrella y la plaza  " , en Les Inrockuptibles ,19 de junio de 2001(consultado el 6 de enero de 2021 )
  6. José Lenzini , "  Dominique Dalcan:" Muchos grupos de música electrónica tienen alias. Yo soy de esa cultura "- Entrevistas de la empresa  " , en Putsch (consultado el 16 de enero de 2021 )
  7. "  Las Francofolies de La Rochelle se enfrentan a la necesidad de rejuvenecimiento  ", Le Monde.fr ,18 de julio de 1995( leer en línea , consultado el 6 de enero de 2021 )
  8. "  DOMINIQUE DALCAN - Cuento # 4: SNOOZE - YouTube  " , en www.youtube.com (consultado el 6 de enero de 2021 )
  9. (in) CRAMMED DISCS , "  CRAMMED DISCS: Snooze  " en www.crammed.be (consultado el 6 de enero de 2021 )
  10. "  My life in pink (1996)  " , en www.unifrance.org (consultado el 6 de enero de 2021 )
  11. "  My life in pink  " , en Haut et Court (consultado el 6 de enero de 2021 )
  12. "  Snooze sale de las sombras  " , en RFI Musique ,25 de septiembre de 2001(consultado el 6 de enero de 2021 )
  13. "  " El humor o el cambio pueden inyectar más matices "  ", Le Temps ,14 de febrero de 2001( ISSN  1423-3967 , leído en línea , consultado el 6 de enero de 2021 )
  14. (en) CRAMMED DISCS , "  CRAMMED DISCS: Snooze - Quiet Alone  " en www.crammed.be (consultado el 16 de enero de 2021 )
  15. "  Dominique Dalcan, pionero del pop francés  ", Le Monde.fr ,11 de enero de 2006( leer en línea , consultado el 6 de enero de 2021 )
  16. "  La resurrección de Dominique Dalcan  " , en RFI Musique ,13 de enero de 2014(consultado el 6 de enero de 2021 )
  17. Band Sound , "  Crónica: Hirundo - ¡Dominique Dalcan el nuevo vuelo!  » , En La Bande Sonore ,22 de enero de 2014(consultado el 16 de enero de 2021 )
  18. "¡  En exhibición! - Dominique Dalcan, pionero del toque francés  ” , sobre France 24 ,23 de enero de 2017(consultado el 16 de enero de 2021 )
  19. "  " templanza "por Dominique Dalcan:" Yo orfebrería, no industrial "  " , en TSUGI ,12 de febrero de 2018(consultado el 6 de enero de 2021 )
  20. "  Les Victoires de la musique consagra al precursor del toque francés, Dominique Dalcan  " , en la revista Trax ,12 de febrero de 2018(consultado el 6 de enero de 2021 )
  21. "  Rone et Dominique Dalcan  " , en www.franceinter.fr (consultado el 6 de enero de 2021 )
  22. "  Temperance # 2, proyecto único de Dominique Dalcan finalmente recompensado  " , en Les Inrockuptibles ,20 de octubre de 2018(consultado el 6 de enero de 2021 )
  23. “  NOTICIAS: FRANCIA @ REEPERBAHN FESTIVAL 2018 | Instituto Francés de Alemania  ” , en www.institutfrancais.de (consultado el 16 de enero de 2021 )
  24. "  Dominique Dalcan:" La templanza es más una obra arquitectónica que un proceso intelectual, en busca del aliento emocional "  " , sobre Branchés Cultura ,8 de enero de 2019(consultado el 6 de enero de 2021 )
  25. "  Dominique Dalcan (finalmente) presenta su Temperance en vivo en 104 en París  " , en Magic RPM ,7 de enero de 2020(consultado el 6 de enero de 2021 )
  26. "  Dominique Dalcan - Anoche una mujer me salvó la vida  " , en www.104.fr (consultado el 6 de enero de 2021 )
  27. "  Molécule presenta una nueva compilación:" Música para la contención "  " , en www.franceinter.fr (consultado el 6 de enero de 2021 )
  28. "  DOMINIQUE DALCAN Feat ANNA KARINA: NINOUTCHKI - YouTube  " , en www.youtube.com (consultado el 6 de enero de 2021 )
  29. "  Willow and hooppies Pompidou Centre  " en Matali Crasset (consultado el 6 de enero de 2021 )

Bibliografía

enlaces externos