Daniel Sernine

Daniel Sernine Llave de datos

Nombre de nacimiento	Alain Lortie
Nacimiento	7 de noviembre de 1955 Montreal , Canadá
Actividad principal	Novelista , cuentista y director literario

Autor

Idioma de escritura	francés
Géneros	Ciencia ficción , literatura infantil y juvenil

Alain Lortie , más conocido bajo el seudónimo de Daniel Sernine , nacido el7 de noviembre de 1955en Montreal , es un escritor y director literario de Quebec .

Biografía

Obtuvo una licenciatura en historia en 1975 y una maestría en bibliotecología en 1977, ambos de la Universidad de Montreal . Después de trabajar para la Bibliothèque nationale du Québec , se ha dedicado a la escritura desde 1975, principalmente en los campos de la ciencia ficción , la fantasía y la literatura infantil . Sus primeros cuentos ( Jalbert y La botella ) aparecieron en la revista Solaris , luego llamada Requiem , en 1975. En 1979, su primera novela, Organización Argus , así como dos colecciones de cuentos fantásticos, Cuentos de la sombra y Leyendas del mansion antigua , se publican.

Desde entonces, tiene en su haber 15 novelas o colecciones para adultos, 18 novelas y colecciones para adolescentes, 3 libros para niños y más de 80 cuentos, además de haber ganado numerosos premios literarios. Algunas de sus obras encajan en dos grandes ciclos, el de Neubourg y Granverger , dos ciudades ficticias de la Nueva Francia como pretexto para relatos fantásticos, así como su ciclo de Erymède , dedicado a la ciencia ficción. Además, le debemos un centenar de artículos, informes y ensayos publicados dedicados al campo de la escritura, la astronomía, la edición, la ciencia ficción y la fantasía.

Es director literario de la colección “ Jeunesse-Pop ” de Éditions Médiaspaul desde 1983 y de la revista Lurelu desde 1993, ambas dedicadas a la literatura infantil, así como miembro del consejo editorial de la revista de ciencia ficción Solaris .

Obras

Libros para adultos

The Shadows Tales (Colección, Select, 1979)
Leyendas de la antigua casa solariega (Colección, Select, 1979)
El viejo y el espacio (Colección, Preámbulo, Chroniques du futur 4, 1981)
Los meandros del tiempo (Roman, Le Preamble, Chroniques du futur 6, 1983)
Cuando llega la noche (Colección, Preámbulo, Crónicas del más allá 1, 1983)
Aurores boréales 2 (Colectiva, Le Preámbulo, Chroniques du futur 9, 1985)
Noches pálidas (Colección, Editorial XYZ, L'Ère nouvelle, 1990)
Boulevard des étoiles (Colección, Publicaciones Ianus, 1991)
Boulevard des étoiles 2 - En busca de Monsieur Goodtheim (Colección, Publicaciones Ianus, 1991)
- Reedición de los dos anteriores en un solo libro, Boulevard des étoiles (Recueil, Encrage, Lettres SF 9, 1998)
Chronoreg (Roman, Quebec / America, Literature of America coll., 1992)
- Reedición: Alire, Romanos 026, 1999.
Manuscrito encontrado en una secretaria (Roman, Pierre Tisseyre, 1994)
En el escenario de los siglos (Colección, Publicaciones Ianus, 1995)
Los meandros del tiempo (La Suite du Temps 1) (Roman, Alire, Romans 077, 2004)
Los Archipiélagos del Tiempo (La Suite du Temps 2) (Roman, Alire, 2005)
Las trampas del tiempo (La Suite du Temps 3) (Roman, Alire, 2008)
Pequeños demonios (Colección, Las seis nieblas, 2014)
What Remains of Demons (Colección, The Six Mists, 2016)

Libros para adolescentes

Organización Argus (Roman, Paulines, Jeunesse-pop 38, 1979)
- Traducción al inglés: Aquellos que vigilan la Tierra (Black Moss, 1990)
El tesoro del "Escorpión" (Roman, Paulines, Jeunesse-pop 40, 1980)
- Traducción al inglés: Scorpion's Treasure (Black Moss, 1990)
La espada de Arhapal (Roman, Paulines, Jeunesse-pop 44, 1981)
- Traducción al inglés: The Sword of Arhapal (Black Moss, 1990)
La ciudad desconocida (Roman, Paulines, Jeunesse-pop 46, 1982)
Argus interviene (Roman, Paulines, Jeunesse-pop 47, 1983)
- Traducción al inglés: Argus Steps In (Black Moss, 1990)
Ludovic (Roman, Pierre Tisseyre, Conquistas, 1983)
- reedición (Heritage, Echoes, 1992)
El círculo púrpura (Roman, Pierre Tisseyre, Conquêtes, 1983)
- versión final en tamaño de bolsillo (1993)
Les Bewitchments (Roman, Paulines, Jeunesse-pop 52, 1985)
Argus: mission mille (Roman, Paulines, Jeunesse-pop 63, 1988)
La nave en las nubes (Roman, Paulines, Jeunesse-pop 67, 1989)
Quatre Destins (Recueil, Paulines, Jeunesse-pop 72, 1990)
Le Cercle de Khaleb (Roman, Heritage, Echoes, 1991)
Les Rêves d'Argus (Roman, Paulines, Jeunesse-pop 77, 1991)
The New Color (Colección, Quebec / America, Clip 9, 1993)
Las puertas misteriosas (Roman, Heritage, Echoes, 1993)
El cruce del aprendiz de brujo (Roman, Médiaspaul, Jeunesse-pop 100, 1995)
L'Arc-en-cercle (Roman, Heritage, Echoes, 1995)
Pequeñas fugas en minúsculas (Recueil, Héritage, Échos, 1997)
Las islas del cielo (Roman, Soulières, Graffiti, 2014)

Libros para niños

Jardines bajo la lluvia (Récit, Graficor, À nous trois, 1988)
El Fresco con tres demonios (Recueil, Hurtubise HMH, Plus, 1991)
The Blue Magicienne (Roman, Pierre Tisseyre, Papillon 14, 1991)

Nuevo

Jalbert (Réquiem 5, 1975)
- Reapareció en Tales of the Shadow (Select, 1979)
- Reapareció en Los hijos de la Eneida (Phénix, Chimères, 1989)
- Nueva versión en: The Mysterious Doors (Heritage, Echoes, 1993)
La botella (Requiem 5, 1975)
- Reaparición en Legends of the Old Manor (Select, 1979)
- Republicado en AZ (21/22, 1987)
- Reapareció en Stop (5, 1987)
- Nueva versión en: The Mysterious Doors (Heritage, Echoes, 1993)
La torre del silencio (Requiem 7, 1975)
- Reapareció en Tales of the Shadow (Select, 1979)
- Reapareció en AZ (1988)
- Nueva versión en La Couleur nouvelle (Quebec / America, Clip 9, 1993)
La caja (Requiem 10, 1976)
- Reapareció en Tales of the Shadow (Select, 1979)
- Nueva versión en Quatre destin (Paulines, Jeunesse-pop 72, 1990)
Agonía por triplicado (Requiem 11, 1976)
Breve historia del prejuicio de Gonzague (Requiem 14, 1977)
- Reapareció en Tales of the Shadow (Select, 1979)
- Nueva versión en La Couleur nouvelle (Quebec / America, Clip 9, 1993)
Éxodo 5 (Requiem 18, 1977)
- Reaparición en El viejo y el espacio (El preámbulo, Chroniques du futur 4, 1981)
- Nueva versión en Évasion (Stop, 1992)
El fresco de los tres demonios (Requiem 23, 1978)
- Reapareció en Tales of the Shadow (Select, 1979)
- Nueva versión en Quatre destin (Paulines, Jeunesse-pop 72, 1990)
- Reapareció en Petits Démons (las seis nieblas, 2014)
El Canal (Espacio-Tiempo 9, 1979)
- Reapareció en Tales of the Shadow (Select, 1979)
- Reapareció en Early Time 3 (1989)
- Reaparición en La Couleur nouvelle (Quebec / America, Clip 9, 1993)
La casa de la eterna vejez (en Les Contes deombre, Sélect, 1979)
- Reaparición en Red Magic 17/18 (1988)
- Reapareció en la Parada 118 (1990)
- Nueva versión en La Couleur nouvelle (Quebec / America, Clip 9, 1993)
El verdugo de Granverger , en Los cuentos de la sombra (Select, 1979)
- Nueva versión en Quatre destin (Paulines, Jeunesse-pop 72, 1990)
- Reapareció en Petits Démons (las seis nieblas, 2014)
La Charogne (en Los cuentos de las sombras (Select, 1979)
- Reapareció en Runes 5 (1988)
- Reapareció en la Parada 118 (1990)
- Reaparición en Red Magic 30/31 (1991)
- Reapareció en The Mysterious Doors (Heritage, Echoes, 1993)
Los que pueblan el cielo (en Les Contes deombre, Sélect, 1979)
- Reapareció en Soleil des loups 8 (1987)
- Reapareció en XYZ 16 (1988)
- Reaparición en La Couleur nouvelle (Quebec / America, Clip 9, 1993)
The Watcher in the Tomb (en The Tales of the Shadow, Select, 1979)
- Reaparición en Red Magic 26/27 (1990)
- Reapareció en la Parada 118 (1990)
- Nueva versión en The Mysterious Doors (Heritage, Echoes, 1993)
El signo rojo del destino (en The Tales of the Shadow, Select, 1979)
- Reapareció en Le Courrier SF 1 (1988)
- Nueva versión en La Couleur nouvelle (Quebec / America, Clip 9, 1993)
La puerta misteriosa (en The Tales of the Shadow, Select, 1979)
- Reapareció en Early Time 2 (1989)
- Nueva versión en The Mysterious Doors (Heritage, Echoes, 1993)
El nuevo color (en The Tales of the Shadow, Select, 1979)
- Reapareció en la Parada 118 (1990)
- Reaparición en Red Magic 32/33 (1991)
- Nueva versión en La Couleur nouvelle (Quebec / America, Clip 9, 1993)
Detrás del espejo (en Los cuentos de la sombra, Select, 1979)
- Reapareció en la Parada 118 (1990)
- Nueva versión en La Couleur nouvelle (Quebec / America, Clip 9, 1993)
- Reapareció en Petits Démons (las seis nieblas, 2014)
Una pequeña babosa (en Los cuentos de la sombra, Select, 1979)
- Republicado en Tales and Tales of Today (XYZ / Musée de la Civilization, 1987)
- Reapareció en Horrifique 1 (1993)
Nocturne (Solaris 28, 1979)
- Reaparición en Legends of the Old Manor (Select, 1979)
Fin del reinado (Pour ta belle gueule d'ahuri 3, 1979)
- Reaparición en El viejo y el espacio (El preámbulo, Chroniques du futur 4, 1981)
El brujo de Aïtétivché (en Leyendas de la antigua casa solariega, Select, 1979)
- Republicado en Carfax 24/25 (1986)
Las ruinas de Tirnewidd (en Legends of the Old Manor, Select, 1979)
- Nueva versión en Quatre destin (Paulines, Jeunesse-pop 72, 1990)
La exhumación (en Legends of the old manor, Select, 1979)
- Reapareció en la Parada 118 (1990)
- Reapareció en The Mysterious Doors (Heritage, Echoes, 1993)
- Versión abreviada ( En la noche ) en Carfax 3 (1984)
Belphéron (en Leyendas de la antigua casa solariega, Select, 1979)
- Reaparición en Antología de nuevo y Quebec cuento fantástico XX XX siglo (Fides, Biblioteca de Quebec, 1987)
- Nueva versión en The Mysterious Doors (Heritage, Echoes, 1993)
El despertar de Abaldurth (en Legends of the Old Manor (Select, 1979)
- Republicado en Carfax 24/25 (1986)
Serás el séptimo (en Legends of the old manor, Select, 1979)
- Republicado en Carfax 24/25 (1986)
- Nueva versión en The Mysterious Doors (Heritage, Echoes, 1993)
- Reapareció en Petits Démons (las seis nieblas, 2014)
La piedra de Erebus (La nueva barra del día 89, 1980)
- Reapareció en When the Night Comes (El preámbulo, Crónicas del más allá 1, 1983)
- Nueva versión en: The Mysterious Doors (Heritage, Echoes, 1993)
Éxodo 4 (Solaris 35-36, 1980)
- Reaparición en El viejo y el espacio (El preámbulo, Chroniques du futur 4, 1981)
Hécate con la boca ensangrentada (Antarès 1, 1981)
- Reapareció en When the Night Comes (El preámbulo, Crónicas del más allá 1, 1983)
La máscara (Solaris 40, 1981)
- Reapareció en When the Night Comes (El preámbulo, Crónicas del más allá 1, 1983)
El viejo y el espacio (en El viejo y el espacio, El preámbulo, Chroniques du futur 4, 1981)
El planeta enfermo de la humanidad (en Le Vieil Homme et l'Espace, Le Preamble, Chroniques du futur 4, 1981)
Boulevard des étoiles (en Le Vieil Homme et l'Espace, Le Preamble, Chroniques du futur 4, 1981)
- Reeditado en Antología de la ciencia ficción de Quebec contemporánea (Fides, Bibliothèque québécoise, 1988)
- Reeditado en Boulevard des étoiles (Publications Ianus, 1991)
- Republicado en Boulevard des étoiles (Inking, Letters SF 9, 1998)
- Traducción al inglés: Stardust Boulevard (en Tesseracts, Press Porcépic, 1985)
- Reaparición en las estrellas del norte (Tor, 1994)
Lejos de los prados verdes (Solaris 48, 1982)
- Reaparición en Aurores boréales 2 (Le Preámbulo, Chroniques du futur 9, 1985)
Isangma (en Antarès 8, 1983)
- Reapareció en When the Night Comes (El preámbulo, Crónicas del más allá 1, 1983)
Amigos del señor Soon (Solaris 50, 1983)
- Reapareció en Aurores boréales (Le Preámbulo, Chroniques du Futur 7, 1983)
- Reeditado en Boulevard des étoiles (Publications Ianus, 1991)
- Republicado en Boulevard des étoiles (Inking, Letters SF 9, 1998)
- Traducción al inglés: The Friends of Mister Soon (en TesseractsQ, Tesseracts Books, 1996)
Pequeño demonio en Cuando llega la noche (El preámbulo, Crónicas del más allá 1, 1983)
- Reapareció en Petits Démons (las seis nieblas, 2014)
Ses dents en When the Night Comes (El preámbulo, Crónicas del más allá 1, 1983)
- Reapareció en En el escenario de los siglos (Publicaciones Ianus, 1995)
- Reapareció en Petits Démons (las seis nieblas, 2014)
El icono de Kiev (en When Night Comes, The Premble, Chronicles from the Beyond 1, 1983)
- Reapareció en Petites fugues en lettres minor (Héritage, Échos, 1997)
La cabeza de Walt Umfrey (en Espaces imaginaires 2, Les Imaginoïdes, 1984)
- Reapareció en Boulevard des Étoiles 2: En busca del Sr. Goodtheim (Publicaciones Ianus, 1991)
- Republicado en Boulevard des étoiles (Inking, Letters SF 9, 1998)
Un día en la vida de Clara Niowiecki (Pandore 1, 1985)
Yadjine et la mort (en Diez cuentos de ciencia ficción de Quebec (Les Quinze, 1985)
- Reeditado en Boulevard des Étoiles (Publications Ianus, 1991)
- Reapareció en Boulevard des Étoiles (Inking, Letters SF 9, 1998)
Viajes imaginarios (en Planéria, Pierre Tisseyre, Conquêtes, 1985)
- Reapareció en Petites fugues en lettres minor (Héritage, Échos, 1997)
A las estrellas un mensaje (JEM 2, 1986)
- Republicado en Proxima 1, 1996
Dos fragmentos (Quebec francés 64, 1986)
- Reapareció en En el escenario de los siglos (Publicaciones Ianus, 1995)
En el escenario de los siglos (en El año 1986 de ciencia ficción y fantasía quebequense, Quebec, Le Passeur, 1987)
- Reapareció en En el escenario de los siglos (Publicaciones Ianus, 1995)
Los últimos arces (imagina) ... 39, 1987)
- Reapareció en Petites fugues en lettres minor (Héritage, Échos, 1997)
- Reeditado en Futurs sur mesure (Pierre Tisseyre, Coll. Chacal, 2000)
Monsieur Olier se convierte en ministro (Proxima 2/3, 1986)
- Versión corta en Solaris 73 (1987)
- Republicado en Diez años de ciencia ficción de Quebec (Logiques, Other Seas, Other Worlds 3, 1988)
The Léandre Affair (en The Léandre Affair y otras noticias policiales (Pierre Tisseyre, Conquêtes, 1987)
Su flor lunar (Proxima 2, 1988)
- Reapareció en Under Foreign Suns (Ianus Publications, 1989)
Noches blancas (Solaris 81, 1988)
- Reapareció en Nuits blêmes (XYZ, L'Ere nouvelle, 1990)
Metal que sueña (imagina ... 46, 1989)
- Traducción al inglés: Sólo una vida (en Tesseracts 3, Press Porcépic, 1990)
Noticias del planeta (en XYZ 18, 1989)
Baron Friday y el señor de las moscas (en Stop, 113, 1989)
- Reapareció en Nuits blêmes (XYZ, L'Ère nouvelle, 1990)
En el muelle (en Aérographies, XYZ, 1989)
Alguien a quien aferrarse (en Red Magic 26/27, 1990)
- Reapareció en Nuits blêmes (XYZ, L'Ère nouvelle, 1990)
Stryges (en Nuits blêmes (XYZ, L'Ère nouvelle, 1990)
El hombre del sexto (en Nuits blêmes, XYZ, L'Ère nouvelle, 1990)
El visitante (en Nuits blêmes, XYZ, L'Ère nouvelle, 1990)
Guacamayo jacinto (en Pale Nights, XYZ, L'Ère nouvelle, 1990)
Nocturne, opus 2 (en Nuits blêmes, XYZ, L'Ère nouvelle, 1990)
Escribe (en Nuits blêmes, XYZ, L'Ère nouvelle, 1990)
El Libertador (Red Magic 28/29, 1990)
- Reapareció en En el escenario de los siglos (Publicaciones Ianus, 1995)
Hotel Carnivalia (en Boulevard des Étoiles (Publicaciones Ianus, 1991)
- Reapareció en Boulevard des Étoiles (Inking, Letters SF 9, 1998)
En busca del señor Goodtheim (en Boulevard des Étoiles 2: En busca del señor Goodtheim (Ianus Publications, 1991)
- Reapareció en Boulevard des Étoiles (Inking, Letters SF 9, 1998)
Luces de neón azul y rosa en una sala de estar desierta (Le Sabord, 27, 1991)
- Publicado en Solaris 104 (1993)
- Reaparición en Fantastic Roberval (Ficciones de Ashem, 1998)
Sueño de metal (XYZ 28, 1991)
Lluvias amargas (Solaris 100, 1992)
- Reeditado en Escales sur Solaris (Vents d'Ouest, Rafales, 1995)
Cabeza de Jokanaan (Early-Time 20, 1992)
- Reapareció en En el escenario de los siglos (Publicaciones Ianus, 1995)
The Psychedelic Van (en Par Chemins inventés, Quebec / America, Clip 10, 1992)
- Reapareció en Petites fugues en lettres minor (Héritage, 1997)
Un nuevo dolor (en The New Color, Quebec / America, Clip 9, 1993)
Las puertas misteriosas (en The Mysterious Doors, Heritage, Echoes, 1993)
Moro en Venecia (en Las puertas misteriosas, Patrimonio, Ecos, 1993)
Historia del pájaro de Alepo y los seis ladrones (Parada 134, 1994)
- Reapareció en En el escenario de los siglos (Publicaciones Ianus, 1995)
Sueños de una noche bajo el mundo (en Décollages, imagina…, 1994)
La carta (Stop 139, 1994)
En otros lugares (Québec Science, vol.33, n o 4, 1995
- Reapareció en Transes lucides (Ashem Fiction, 2000)
- Traducción al inglés: The Travels of Nica Marcopol (en Tesseracts5, Tesseracts Books, 1996)
Memories of Light (En el escenario de los siglos, Ianus Publications, 1995)
- Publicado en Solaris 138 (2001)
Babylon (en On the Stage of the Centuries, Ianus Publications, 1995)
El viaje de Salah (en On the Stage of the Centuries, Ianus Publications, 1995)
La otra carta (XYZ 44, 1996)
L'Envol des gargouilles (en La casa del dolor y otras historias de miedo, Vents d'Ouest, Ado 2, 1996)
- Reapareció en Petits Démons (las seis nieblas, 2014)
Banshee (en Le Luster d'Ailleurs, Bar Ailleurs, Coaticook, 1996)
- Reapareció en Petites fugues en lettres minor (Héritage, Échos, 1997)
En sus ojos una llama (en Entre vecinos, Saint-Laurent, Pierre Tisseyre, Conquêtes, 1997)
- Reapareció en Petites fugues en lettres minor (Héritage, Échos, 1997)
El grito (XYZ 50, 1997)
Un viento de pánico (en Pequeñas fugas en minúsculas, Heritage, Echos, 1997)
Baba de sapo (Proxima 2-3, 1997)
Rumeurs (en Concierto para seis voces, Médiaspaul, Jeunesse-pop 121, 1997)
- Reapareció en Petits Démons (las seis nieblas, 2014)
Salir (Epitafio 4, 1998)
Un nuevo dolor (Elsewhere n o 1, 2000)
La librería flamenca de RAY (Éditions du Résurrectionniste, Coll. Epitaphe, 2002)

Premios literarios

1977: Premio Dagón (por Éxodo 5 )
1982: Premio Solaris (por Lejos de los prados verdes )
1984: Premio de literatura infantil del Consejo de las Artes de Canadá (por Le Cercle violeta )
1986: Premio Casper (por Yadjine y muerte )
1992: Prix Boréal (por En busca de Monsieur Goodtheim )
1992: Prix Boréal (por el Boulevard des Étoiles )
1992: Quebec Science Fiction and Fantastic Grand Prix (para Boulevard des Étoiles , Boulevard des Étoiles 2: In Search of Monsieur Goodtheim , Le Cercle de Khaleb y Les Rêves d'Argus )
1992: Precio 17/12 Brive-Montreal (para Le Cercle de Khaleb )
1994: Premio Aurora (para Chronoreg )
1994: Prix Boréal (por manuscrito encontrado en una secretaria )
1996: Gran Premio de Ciencia Ficción y Fantástico de Quebec (por Sur la scène des siecles , L'Arc-en-Cercle y La Traversée de l'Apprenti sorcier )

Ver también

enlaces externos

Registros de autoridad :