CopyComic

CopyComic es un canal de YouTube dirigido por una persona anónima que desdeoctubre de 2017, publica videos comparativos de extractos de bocetos de comediantes anglófonos y francófonos . Los videos destacan las inquietantes similitudes de los bocetos de los comediantes francófonos en comparación con los originales estadounidenses, lo que sugiere fuertemente que podría tratarse de plagio .

Lista de videos transmitidos

Identidad CopyComic

La identidad de CopyComic permanece anónima; se comunica con los medios llamándose a sí mismo "Ben". El camarógrafo dice que trabaja en el campo cultural y creó su canal después de aprender a usar software de edición , cuando un amigo lo desafió a probar los diversos plagios de los que hablaba a menudo. Respecto a su deseo de permanecer en el anonimato, dice: “Mi identidad es irrelevante. También es la mejor manera de no “personalizar” el tema y permanecer en el fondo y no en la forma, en el mensaje y no en el mensajero ” .

En cuanto a la ausencia de mujeres cómicas en su lista de caza de plagio, CopyComic asume que, dado que hay menos en el escenario, “saben que tienen que ser impecables, porque no les pasa absolutamente nada. Serán perdonadas” .

En una investigación sobre las revelaciones de CopyComic, titulada "Mala broma entre los comediantes" y transmitida en octubre de 2017 en el programa especial Envoy en France 2 (luego retransmitido en22 de marzo de 2018), El productor francés Kader Aoun (que produce varios de los artistas acusados ​​de plagio) acusa al comediante Mo Maurane de ser CopyComic, pero niega ser el autor de los videos.

La 2 de junio de 2019, La esposa de Tomer Sisley , Sandra Sisley, afirma indirectamente en una publicación publicada en su cuenta de Instagram que el comediante Kheiron es el autor del canal CopyComic. También se menciona el nombre del actor Baptiste Lecaplain , sin que quede claramente establecido el papel de cada uno. Esta afirmación de Sandra Sisley es retomada en particular por la noche por el actor Philippe Lellouche . Al día siguiente, Kheiron respondió en Twitter negando esta acusación, mientras apoyaba abiertamente el enfoque de CopyComic y especificaba que ya lo había ayudado a recopilar información sobre varios plagios.

CopyComic habría obtenido información sobre cierto plagio a través de correos electrónicos enviados por varios comediantes francófonos, en particular Alex Vizorek , Anne Roumanoff , Baptiste Lecaplain, Kheiron o Sami Ameziane (el conde de Bouderbala).

Reacciones

Sobre presunto plagio

Tras la difusión de los videos de CopyComic, varios comediantes plagiados fueron interrogados y denunciaron este robo de chistes, entre ellos Sugar Sammy , Judy Gold , Todd Glass  (en) , Bil Dwyer  (en) o Jim Gaffigan . Otros humoristas, como la francesa Muriel Robin o Élie Semoun , también condenan este plagio.

El comediante de Quebec Mike Ward hace bromas regularmente, durante sus espectáculos o durante sus podcasts , sobre artistas franceses que copian chistes.

En Estados Unidos, Jamie Masada , el dueño de las salas Laugh Factory en Los Ángeles y quien contribuyó al éxito de los artistas Dave Chappelle , Chris Rock y Jim Carrey , habla de “estos tramposos franceses” . También afirma: “Le mostré a mi personal la lista de sus comediantes ladrones. Ya no pondrán un pie en mis establecimientos […] No solo roban. Copian las expresiones faciales, la voz, los textos de artistas que han tardado años en abrirse camino trabajando incansablemente. Estos tipos son grandes actores y deberían estar haciendo películas en su lugar ” .

Por los cómicos acusados ​​en los videos de CopyComic

Tras la emisión del programa Special Envoy en octubre de 2017, el programa France 2 vuelve a22 de marzo de 2018sobre el escándalo provocado por el canal CopyComic; uno de los periodistas del programa, Yvan Martinet, logró comunicarse con el comediante Tomer Sisley por teléfono. Durante la entrevista, el artista asume completamente haber copiado una veintena de bocetos e incluso asegura estar "seguro de que hay más que eso" . Por otro lado, afirma su decepción por haber puesto a los coautores de su espectáculo en ese momento ( Stand-up ) en la misma canasta que él, es decir, al productor francés Kader Aoun (en particular productor de Tomer Sisley o Jamel Debbouze ), Kader Aoun hablando de "la voluntad maliciosa de un personaje anónimo" sobre CopyComic.

El cómico acusa entonces a Yvan Martinet de "inventar anécdotas falsas" y de haber mentido durante su estancia en radio Europa 1 antes de la emisión de Special Envoy , Sisley afirmando: "Lo que me acusan de haberlo hecho lo hice hace 12 años en un stand-up Muestre, en un momento en que Facebook no existía y el stand-up no existía en Francia, lo hice por mi cuenta ” .

Posteriormente, Tomer Sisley responde con desdén a la polémica publicando en su cuenta de Instagram una tarjeta de presentación en la que se presenta como un "traductor" .

La 14 de febrero de 2019, el comediante Gad Elmaleh publica un video en sus cuentas de Twitter y Facebook donde, retomando su personaje de Chouchou , responde con burla a las acusaciones de plagio que CopyComic le trae en su contra.

La 20 de febrero de 2019, los abogados de Gad Elmaleh están pidiendo la eliminación de los tweets afectados del camarógrafo anónimo, los videos de YouTube que acompañan y la identidad de la cuenta de Twitter de CopyComic, acusando al camarógrafo de infracción . El cómico francés sostiene que el contenido emitido por CopyComic “infringe sus derechos conexos sobre videogramas reproducidos sin autorización [y constituiría] una falsificación en aplicación del código de propiedad intelectual francés” . Pero23 de febrero de 2019, los dos tweets retirados a pedido de los abogados de Gad Elmaleh son finalmente restituidos por los responsables de la red social estadounidense, este último juzgando que los tweets incriminados no son ilegales.

La 9 de abril de 2019, el comediante cree en una entrevista concedida a Europa 1 que "mezclamos todo" entre inspiración y plagio, y recuerda su primer sketch, "  La Cabra del Sr. Seguin , no sé quién lo escribió [el texto original, nota del editor ], pero era mi mirada " , invocando"  parodia  ".

En la misma entrevista, también afirma: “Mi trabajo como comediante no se limita a una lista de chistes. Lo que ofrezco es una mirada, un universo ” . También defiende su visión de la profesión de comediante: “alguna vez has metido algo en el microondas, lo has calentado, a los cuatro minutos lo sacas, el plato está caliente y el interior frío. No es un invento, es un punto de partida para escribir un boceto […] Es una observación que no es de nadie ” .

La 10 de abril de 2019, Los abogados de Gad Elmaleh reiteran su denuncia contra el YouTuber ante el Tribunal de Grande Instance de París , y exigen a la red social Facebook que les facilite toda la información sobre el camarógrafo anónimo. Además, los representantes legales del comediante envían un correo electrónico al camarógrafo a través de la red social estadounidense. La identidad la obtienen los abogados de Elmaleh.

La 24 de septiembre de 2019, Gad Elmaleh reconoce una “parte de la verdad” sobre los préstamos de otros artistas, mientras que considera estas acusaciones como “desproporcionadas” con lo que representan en su trabajo.

En noviembre de 2019, el YouTuber CopyComic publica un video donde revela las similitudes de los bocetos de Thomas Ngijol y los de varios comediantes estadounidenses como Eddie Murphy y Chris Rock . El comediante responde de inmediato al youtuber anónimo en su cuenta de Instagram donde compara el comportamiento de CopyComic con el de colaboradores antisemitas durante la Segunda Guerra Mundial , que se compara con un punto de Godwin . La respuesta de Thomas Ngijol es descrita por la prensa como "vulgar y agresiva".

Notas y referencias

1. "  Elmaleh, Debbouze, Sisley acusados de plagiar cómicos americanos por un canal de Youtube  " , en Le Figaro .fr ,30 de octubre de 2017.
2. Sandrine Blanchard, "  El plagio entre los humoristas, un 'secreto a voces'?  » , En Le Monde .fr ,24 de octubre de 2017.
3. Besma Lahouri, "  Investigación: ¿Quién es CopyComic, el vengador anónimo que cubrió a Gad Elmaleh y Jamel Debbouze  " , en Vanity Fair .fr ,27 de diciembre de 2019.
4. [video] "Mala broma a los comediantes" , francetvinfo.fr , 22 de marzo de 2018.
5. Enviado especial , Francia 2 , “  Enviado especial. Mala broma entre los comediantes - 22 de marzo de 2018 (Francia 2)  » [video] , en YouTube .com ,21 de junio de 2018
6. "  Sandra SISLEY en Instagram: Besos @kheiron_ ?? identificada✔️. Lo sabemos ... ? El beso a @baptistelecaplain también. #bobSwain #LeKarmaVaFaireSonTafCommeDHab  ” , en Instagram.com (consultado el 2 de junio de 2019 ) .
7. @phil_lellouche, “ #Copycomic, ¡¿¿¿¡¿¡ ¿  Ese es ?? !! @MrKheiron Dios mío ... Cuando la denuncia (anónima) venga en ayuda de la falta de talento ... Será la historia de un pequeño comediante que quiso romper las carreras de aquellos con los que no podía competir ... pic .twitter.com / OcpTwEZnoH  ” , en Twitter.com (consultado el 2 de junio de 2019 ) .
8. @MrKheiron, “  #CopyComic = Kheiron? The Truth - #Thread  ” en Twitter.com (consultado el 3 de junio de 2019 ) .
9. "El comediante Kheiron niega ser CopyComic, pero apoya a este" justiciero "del humor francés" , 20 minutos .fr , 3 de junio de 2019.
10. Clique TV, Canal + , "  Plagio entre comediantes: reacciones - Clique Dimanche du 12/11 - CANAL +  " , en YouTube .com ,12 de noviembre de 2017.
11. Mélanie Faure, "  Muriel Robin reacciona a los casos de plagio de comediantes y evoca un" robo intelectual "  " , en Telestar.fr ,30 de octubre de 2017.
12. Clément Garin, "  " No sucede ": Élie Semoun" sorprendido "por el plagio de ciertos comediantes franceses  " , en Telestar.fr ,10 de noviembre de 2017.
13. Mike Ward, "  Mike Ward en el burdel (espectáculo completo)  " , en YouTube .com ,29 de enero de 2019.
14. Sous Écoute , "  Mike Ward Sous Écoute # 210 - (Charles Deschamps y Mehdi Bousaidan)  " , en YouTube .com ,24 de marzo de 2019.
15. Caroline Perrin, "  Tomer Sisley: su gran diatriba contra un periodista del enviado especial  " , en Ici.fr ,23 de marzo de 2018
16. "Gad Elmaleh responde (finalmente) a las acusaciones de plagio en un video en la piel de" Chouchou "" , 20 minutos .fr , 14 de febrero de 2019.
17. Jérôme Lachasse, "  Acusaciones de plagio: Gad Elmaleh ha eliminado videos de CopyComic en Twitter  " , en BFMTV .com ,20 de febrero de 2019
18. Marc Rees, "  Anclado por plagio, Gad Elmaleh acusa a CopyComic de falsificación  " , en Next INpact .com ,20 de febrero de 2019.
19. Marion Simon-Rainaud, "  Acusado de plagio, Gad Elmaleh ataca CopyComic  " , en 01net .com ,21 de febrero de 2019.
20. "CopyComic: Twitter reactiva dos videos antiplagio denunciados por Gad Elmaleh" , Marc Rees, Next INpact .com , 23 de febrero de 2019.
21. Gad Elmaleh, acusado de plagio, se defiende: "mezclamos todo" , Caurentin Courtois, HuffingtonPost .fr 9 de abril, el año 2019.
22. Stéphanie Vallet, "Facebook convocado para revelar la identidad de CopyComic" , La Presse .ca , 10 de abril de 2019.
23. Benoît Franquebalme, "  " Cuanto más luchan, más se hunden ": CopyComic responde a los comediantes que se vuelven contra él  " , Marianne ,5 de junio de 2019
24. "Gad Elmaleh admite estar inspirado por los comediantes estadounidenses" , Le Journal du geek .com , 26 de septiembre de 2019.
25. "Acusaciones de plagio: Gad Elmaleh reconoce una 'parte de lo real'" , 20 minutos .fr con AFP , 25 de septiembre de 2019.
26. Benjamin Pierret, "  Sospechas de plagio entre comediantes: Thomas Ngijol anclado a su vez por CopyComic  " , BFM TV ,18 de noviembre de 2019
27. "  plagio en el humor: Thomas Ngijol responde violentamente al cuestionamiento de youtubeur CopyComic  " , en France Info ,19 de noviembre de 2019(consultado el 21 de noviembre de 2019 )
28. "  Anclado por CopyComic, Thomas Ngijol se defiende de una manera virulenta  " , en The Huffington Post ,19 de noviembre de 2019(consultado el 21 de noviembre de 2019 )
29. Akhillé Aercke, "  CopyComic insultado por Thomas Ngijol, el abogado del youtubeur reacciona:" ¡Es lamentable, lo desacredita! "  » , Sobre Télé-Loisirs ,20 de noviembre de 2019

enlaces externos

• Canal de Youtube
• Besma Lahouri, "  Investigación: ¿Quién es CopyComic, el vengador anónimo que cubrió a Gad Elmaleh y Jamel Debbouze  " , en Vanity Fair .fr ,27 de diciembre de 2019.