Castillo de Pisy
Este artículo puede contener trabajos no publicados o declaraciones no verificadas (noviembre 2020).
Puede ayudar agregando referencias o eliminando contenido no publicado. Consulte la página de discusión para obtener más detalles.
| Castillo de Pisy | |||
_chateau.jpg)
| |||
| Periodo o estilo | Medieval | ||
|---|---|---|---|
| Escribe | Castillo fortificado | ||
| Arquitecto | Desconocido | ||
| Inicio de la construcción | 1235 | ||
| Fin de construcción | XVI ° siglo | ||
| Dueño original | Guy d'Arcis | ||
| Destino inicial | Trabajo militar, señorío. | ||
| Destino actual | Propiedad privada | ||
| Proteccion |
 Clasificados MH ( 2013 )
|
||
| Detalles de contacto | 47 ° 33 ′ 13 ″ norte, 4 ° 08 ′ 15 ″ este | ||
| País | Francia | ||
| Región | Borgoña-Franco Condado | ||
| Departamento | Yonne | ||
| Común | Pisy | ||
Geolocalización en el mapa: Borgoña
| |||
El Château de Pisy se encuentra en Pisy en Yonne , en Borgoña .
Para el historiador Victor Petit : "El castillo de Pisy es, después de la fortaleza feudal de Semur , el edificio más importante que ha quedado en nuestras regiones" . Representa para él "un notable conjunto arquitectónico militar" .
Historia
Los orígenes del señorío: la familia de Montreal
En el XII ° siglo, la tierra de Pisy es la posesión de la poderosa familia de Montreal , sin fortificación se menciona en el momento; sin embargo, la Casa de Arcis , que se encargará de la fortificación del señorío, es una rama más joven de la Casa de Montreal.
En efecto Montreal heredó el señorío de Arcis-sur-Aube en el XII ° siglo que siguió a la boda de Anseric III de Montreal con un descendiente de los antiguos cargos de Arcis, Adelaida de lágrimas . Un documento de 1170 establece los siguientes vínculos familiares: Anseric III está casado con Adelaide, tienen dos hijos Anseric IV y Jean I er , siendo la esposa de su hijo Anseric IV Sibyl (Borgoña, sobrina de Eudes II e hija de Hugues le Roux ; el Anséric resultante de esta unión constituye la rama mayor, que tendrá la propiedad de Montreal y Borgoña; mientras que los descendientes de Jean Ier forman la rama más joven, dotada con la propiedad de Arcis-sur-Aube y Champagne, más Pisy en Borgoña en el bastión de la rama de saúco) .
En 1189 llegó el momento de las Cruzadas por la familia de Montreal, pero antes de partir hacia Tierra Santa realizaron una serie de donaciones a diversos establecimientos religiosos. La transcripción de estas donaciones nos aporta mucha información. Uno de ellos hecho a favor del priorato de San Bernardo de Montreal nos dice "Ego Ansericus, dominus Montis Regalis [...] hujus rei testes sunt dominus Joannes de Arceis, frater meus". Por tanto, entendemos que uno de los testigos de esta donación no es otro que el hermano de Anséric que se llama Juan, Señor de Arcis.
El mismo año Juan I, señor de Arcis y su esposa Helissanz ( Hélisende de Joigny ) se mencionan en una donación a la Abadía de Écharlis . El Señor de Arcis, que está a punto de partir hacia Jerusalén, cede a las iglesias de Escharlis y Fontaine-Jean todos sus derechos sobre el molino de Fresno. Como había hecho por él, su testigo es su hermano Anséric de Montreal.
Los dos hermanos de Montreal, Anséric IV y Jean Ier, serán asesinados en el sitio de Saint-Jean d'Acre en 1191.
Construcción: la familia Arcis (rama más joven de Montreal)
Guy I primero Arcis , hijo de Jean I er de Montreal , señor de Arcis , y Hélisende Joigny , se convirtió en señor de Arcis en la muerte desu hermano mayor Juan II de Arcis (probablemente asesinado durante la quinta cruzada en el sitio de Damietta ). De hecho, tanto Jean como Guy partieron en una cruzada como su padre y su tío, como podemos leer en el Recueil des historiens des Croisades "[...] y vinieron una gran compañía de hombres ricos de Francia. Él era [...] Johan de Arcie y su hermano Gui de Pigi ". Cuando se marcharon, el mayor Jean ostentaba el señorío de Arcis y Gui, su hermano menor, se titulaba Señor de Pisy.
Jean II d'Arcis se había casado con Marie (titulada Dama de Turny cuando enviudó), mientras que Guy se había casado con Mathilde de Chacenay , de Anséric Ier.
En 1235, Guy d'Arcis obtuvo de su primo Anséric VI de Montreal la autorización para construir una fortaleza en Pisy y utilizar la madera del bosque de Vausse (en la actual comuna de Châtel-Gérard ) para este propósito. Dicha fortaleza de Pisy también será juramentada y rendible a los señores de Montreal , por lo que es a este señor a quien debemos la construcción de lo que se convertirá en el castillo de Pisy.
Su único hijo, Jean III d'Arcis , cuya esposa es Isabelle de Noyers, fue por tanto señor de Arcis , de Chacenay y de Pisy hasta su muerte en 1273.
El resto es complicado ya que los descendientes de Jean III d'Arcis son más numerosos, y a su muerte sus hijos, Jean IV , Érard , Guillaume y Milet , se convertirán en co-firmantes de los distintos feudos. Después de las disputas, el13 de junio de 1278Érard y Guillaume hicieron una nueva división entre ellos de lo que les había caído en los señoríos de Arcis y Chacenay, de modo que Érard I de Arcis fue el señor principal de Tours Sainte-Parise , y Guillermo I de Arcis señor principal de Pisy. Pero ambos, así como Juan IV y Milet d'Arcis, conservaron el título de señores de Chacenay .
Sin embargo, la muerte sin heredero de Jean IV († antes / en 1307; marido de Alix de Joinville, hija del cronista , vuelto a casar con Jean de Lancastre señor de Beaufort ) y de Milet d'Arcis obliga a los dos hermanos restantes a una nueva división circa 1307. Erard I de Arcis , el mayor de los dos, se convierte en señor de Arcis por derecho, y Guillermo I se convierte en señor de Chacenay y Pisy por derecho. Por lo tanto, fue durante este período que se separaron los señoríos de Arcis y Pisy .
La esposa de Guillermo I de Arcis es la reina de Ancy-le-Franc, tendrán dos hijos, Érard II y Guillaume. Es Érard II d'Arcis quien sucede a su padre como señor de Chacenay y Pisy. Se casará con Blanche de Châtillon-en-Bazois con quien tendrá un hijo que murió en la infancia y una hija, Jeanne d'Arcis , que se convertirá en Dame de Chacenay y Pisy.
Nota: Una confusión con la ortografía Arcy y Arcis mucho tiempo se ha mantenido, sino que no hay texto anterior XIX XX siglo escrituras ''' Arcy. Además, se reserva la numeración de los distintos señores, siendo los textos a menudo contradictorios y la numeración puede evolucionar según el título propuesto por los historiadores. Por ejemplo, Erard I st Arcis se presenta a veces como Erard IV de Arcis-of-Chacenay.
La fortificación: familias de Grancey y Montot
Guillaume de Grancey , señor de Larrey , lugarteniente del duque de Borgoña en Dijon, se convierte en señor de Pisy por su matrimonio con Juana de Arcis (Guillaume era también de Chacenay a través de su antepasado Clémence, tía de Mahaut, mencionada la madre de Jean III arriba) . El feudo, por tanto, cambia de casa pero los lazos de sangre perduran como fue el caso entre las casas de Montreal y Arcis.
En 1373, Marguerite de Flandre , duquesa de Borgoña , habría concedido subvenciones para restaurar la casa fortificada. Una sola fuente de XIX XX siglo se acerca a este hito en la historia del castillo, sin embargo, sigue siendo creíble, Eduardo III , rey de Inglaterra, que despidió a la pequeña zona antes de esa fecha.
Juana de Arcis murió alrededor de 1390, deja cuatro hijos, incluidos tres hijos, que compartirán las muchas posesiones de la pareja:
- Guillaume se convierte en el señor de Larrey y Rigny-le-Ferron .
- Robert se convierte en señor de Chacenay
- Milon , se convierte en Señor de Pisy y Villy-le-Maréchal .
Sin embargo, Milon de Grancey estaba destinado al sacerdocio y se convertirá en obispo de Autun desde 1401 hasta 1414, por lo que no tendrá hijos. Por lo tanto, la fortaleza de Pisy solo permaneció por un corto tiempo en la familia Grancey. Precisamente en 1412 Milon de Grancey hizo la donación, con su señoría y todas sus dependencias a favor de Pierre de Montot, señor de Saint-Phal (Champagne). Los duques de Borgoña le encomendaron varias misiones importantes durante la pelea de los armañacs y los borgoñones .
El feudo de Pisy era la posesión de los descendientes de Montreal desde el XII ° siglo y se vuelve una página en su historia al comienzo del XV ° siglo.
Reconstrucción: familias de Surienne y Ragny
En 1450 , François de Surienne , conocido como L'Aragonais ou le Polyorcète ("el tomador de ciudades"), chambelán del duque de Borgoña, adquirió Pisy a Louis de Chalon-Arlay, señor de Arguel . También es Lord de Châtel-Gérard , y poseedor de Passy por su esposa Étiennette de Grésille, sobrina de Perrinet Gressard . Su hija Jeanne de Surienne se casa con Claude de Ragny (? En cualquier caso, Jeanne se casa primero con Richard Aux-Épaules a continuación; es cierto que pudo contraer dos matrimonios sucesivos ...).
Es a Eudes de Ragny a quien debemos la reconstrucción del castillo en 1480 . Luego obtuvo de Luis XI la celebración de cuatro ferias anuales en Pisy (1482); la fortaleza de Pisy estaba entonces bajo el “torreón de Semur ”, es decir directamente del rey de Francia, y esto desde 1477, fecha del regreso a la Corona de la prerrogativa de Borgoña.
El castillo luego la granja: familias diversas
Durante las Guerras de Religión , se produjeron enfrentamientos en la región. En 1590 , los ligars lograron apoderarse de Pisy, desde donde arrasaron y saquearon la región. Pero François de la Magdelaine , marqués de Ragny heredó de su primo nieto (?, ¿O bisabuelo?) Claude de Ragny arriba, se hizo cargo unos meses más tarde, con Montreal y su châtellenie, antiguo bastión del Anséric. De este episodio datan las huellas de fuego en la puerta del castillo.
De hecho, el XVI ° siglo , la casa pertenece a la familia en los hombros , de origen normando, de la unión mencionada anteriormente entre Jeanne y Richard Surienne en los hombros († 1463; Señor de -Mont de Santa María , en la Mancha) , de ahí Georges († 1524; x Madeleine de Dreux de Bossart d'Esneval : cf. el artículo Châteauneuf ), padre de Jacques (x Christine, dama de Ferrières y Presles : cf. el artículo de Champlevois ), padre de François Aux-Épaules . En 1580, la mitad estaba en manos de dicho François Aux-Épaules, Señor de Sainte-Marie-du-Mont, esposo de Gabrielle de Laval-Montmorency, hija de Gilles II , Dama de Pisy por matrimonio, Marquesa de Nesle y La condesa de Joigny por iniciativa propia, cuyo nombre y brazos toma, roto con una flor de lis en el corazón . Una de sus hijas, Claudine / Claude Aux-Epaules, hereda de Pisy y Presles Champlevois y las transmite a la familia Brulart de Genlis a través de su matrimonio con Gilles Brulart, sgr. de Genlis .
René Brulart de Genlis (+1696), marqués de Genlis, tampoco vive en Pisy, de la que posee la mitad, luego las tres cuartas partes. Compró la cuarta parte del feudo en 1646 a su tío René de Laval Aux-Epaules, marqués de Nesle. Sin embargo, parece, según algunos documentos históricos, la de La Magdalena Ragny siguen siendo (o más) señores de Pisy en la primera mitad del XVII ° siglo.
Es su hijo Florimond Brulart, caballero, conde de Thenelle y otros lugares, quien hereda de Pisy (con su hermana Anne-Geneviève Brûlart). Parece residir allí (no necesariamente en el castillo), al menos ocasionalmente. Murió allí en9 de marzo de 1723y fue enterrado el día 10 en la bóveda reservada para el Señor de Pisy en la iglesia de Saint-Germain. Su entierro será saqueado y sus restos dispersos durante la revolución de 1789 .
Su prima Marie-Anne-Claude Brulart (+ 1750), hija de Claude Brulart (+1673), recupera Pisy después de muchas aventuras en 1739. Es en este momento cuando esta fortaleza entra en la familia de Harcour t : efectivamente se había casado en 1687 Henri duc d'Harcourt, marqués de Beuvron .
En 1779 , su hijo, Anne Pierre d'Harcourt , par de Francia y caballero de la Orden del Espíritu Santo , vendió la finca a Antoine-Louis-Marie Destiennot de Vassy , su familia se separó de ella en 1794 a favor de 'un grupo de especuladores que lo revenden a Jacques-Emmanuel Laugier en 1795 , este último se quedará con el castillo (con el de Vassy ) hasta su muerte en 1820 .
El castillo se convirtió en edificio de uso agrícola por lo menos desde el comienzo de la XVIII ª siglo . Este uso por razones económicas lo salvó de una destrucción segura. Su excepcional estado de conservación, a pesar de un cierto deterioro, se debe al desinterés de sus distintos señores y propietarios por convertirlo en una vivienda digna de ese nombre.
Cabe destacar que este lugar nunca fue una finca fortificada, sino un castillo fortificado convertido en finca (todas las casas señoriales iban acompañadas de una actividad y construcciones agrícolas).
Historia de los siglos XX y XXI
Después de Laugier, el castillo se siguió alquilando como granja (se puede ver en algunas postales un cobertizo agrícola en la explanada) hasta la década de 1980 cuando fue vendido al pintor Pierre Saint-Paul para instalar allí su taller. Desde su adquisición, el castillo de Pisy es el escenario de varios rodajes, ver sección Pisy y el cine . Pierre Saint Paul vendió el castillo a principios de la década de 2000 a la condesa Liliane de Marenches , descendiente de Harcourt, quien tras varios proyectos optó por un complejo hotelero de lujo cuyo estudio fue confiado al gabinete de Jean-Michel Wilmotte . Este proyecto no vio la luz por no haber obtenido los permisos necesarios para su desarrollo por parte de los servicios de patrimonio. Tras la muerte de la condesa, la fundación “Comte et Comtesse de Marenches” heredó el castillo, esta organización se encarga de conservar los archivos de la Casa de Marenches para permitir su estudio y eventualmente completarlos, así como gestionar su fortuna.
Desde la cancelación del proyecto hotelero, la asociación ESCHAP ha estado tratando de salvar el castillo de Pisy, en particular presionando por la clasificación del castillo en 2013.
Después de ser catalogado como Monumento Histórico en 1944, el edificio fue clasificado en su totalidad por decreto de12 de julio de 2013.
Descripción y arquitectura
El corral
El acceso al castillo está precedido por un corral que estaba defendido por una caseta de vigilancia ubicada junto a la puerta de entrada (edificio noreste del plano catastral de 1808), así como una primera muralla circundante, que permitía poner a salvo a hombres y rebaños. cuando las aldeas circundantes fueron amenazadas con saqueos. También había un edificio de prensa al que se adjuntaba un palomar redondo (edificios del noroeste del plano catastral de 1808). Hoy sólo queda una parte del antiguo edificio de la prensa, reconvertido en vivienda, y el muro perimetral de este gallinero.
El castillo
El castillo incluye un vasto conjunto fortificado que forma un patio superior, con casa señorial, capilla y edificios para uso agrícola. Las paredes originales del XIII ° siglo, el aumento de la XIV ° siglo y que más tarde se unieron varios edificios es de tamaño significativo ya que forma un cuadrado de más de 50 metros de ancho. Por tanto, esta fortificación es comparable en tamaño a la del castillo de Druyes-les-Belles-Fontaines . Además, es probable que el castillo de Pisy se construyera inicialmente según el plan de Filipos . En efecto, se atestigua la existencia de dos torres de esquina (suroeste y noroeste) y, dependiendo del aparato, es probable la existencia de una torre en la esquina noreste. Esto ha llevado a algunos estudiosos a creer que la fortaleza tenía una torre en cada esquina.
El sistema defensivo se completó con zanjas en los cuatro lados, probablemente de poca profundidad, que estaban catalogadas al mismo tiempo que el castillo, y con una pasarela que rodeaba el edificio.
Los edificios del castillo forman hoy una "U" muy abierta al sur, sobre el magnífico valle de las Époisses , a partir de la bajada del telón sur que fue remodelado con almenas al estilo trovador .
El ala norteEl ala norte del castillo, sin duda la parte más antigua y remodelada, está formada por cuatro elementos. Un pequeño edificio antiguo, la planta baja de la cual fue abovedado, cuya función inicial es desconocido, pero su condición ya estaba muy preocupante en 1801. Fue posteriormente modificado en gran medida, después de haber sido convertida en una cocina y cuarto de baño durante todo el XX ° siglo, habiendo desaparecido la bóveda durante los diversos cambios.
A continuación se encuentra la capilla que fue dedicado a la petición de Jacques En los hombros del XVI ° siglo, sin embargo la arquitectura y la construcción aparece hasta la fecha del XIII ° siglo. Está formada por dos vanos arqueados con nervaduras sostenidas por máscaras y dos capiteles con decoración vegetal, está iluminado por dos vanos lancetas . Esta capilla no siempre tuvo un uso religioso. De hecho, en la descripción del castillo de 1820 se utiliza como establo y posteriormente se convertirá en alojamiento (además del edificio anterior) y se dividirá en su altura. A la Comtesse de Marenches se le quitará el piso para volver al volumen inicial a principios de la década de 2000.
En la ampliación de la capilla se encuentra el portal del castillo con los restos de las estructuras que sostenían el puente levadizo, aún hoy visibles.
La última parte constituye la primera vivienda del castillo (que forma la esquina noreste), se encuentra el escudo de armas de la familia Ragny que sin duda remodeló este edificio. Una escena de batalla está pintada en la chimenea en la habitación conocida como la Sala Roja.
El ala esteEl ala este del castillo se compone del regreso del primer edificio en forma de "L" que forma la esquina noreste, así como el gran edificio este. Esta gran vivienda, de 45 metros de largo, es relativamente homogénea en su diseño y se abre al patio mediante grandes ventanales con parteluz. Tiene dos niveles principales a los que se suman la buhardilla y los sótanos. Los pisos están distribuidos por dos imponentes escaleras de caracol que se proyectan desde la fachada. El más antiguo, se estima algunos que datan del XIII ° siglo , es rectangular y tiene dos aberturas. Uno de ellos permite subir a la buhardilla, el otro que cuenta con un soberbio dintel con somier permite descender al sótano del castillo que originalmente fue construido y no abovedado como podemos ver hoy.
La segunda escalinata, muy decorada, es de inspiración renacentista y se puede atribuir a la familia Aux-Epaules ya que su escudo de armas (gules, flor de lis de oro) aún es visible en una ventana. Este apego a la familia en los hombros permite localizar la construcción de la escalera a principios del XVI ° siglo, que puede servir de enlace con elegancia entre las dos casas diferentes.
Queda poca información sobre la utilidad de los diferentes volúmenes del gran edificio Este ya que el conjunto se transformó en un redil. Los archivos aún permiten localizar la cocina del castillo (y su horno de legumbres ) aunque no es posible certificar que la distribución descrita en 1801 sea la inicialmente prevista.
Como en el resto del castillo, los áticos de esta parte contienen la pasarela cubierta construida sobre el espesor del muro. Sin embargo, una vez rebajada una parte de los marcos (la parte central en las distintas vistas de la fachada oriental), el camino de la muralla ya no es practicable ocasionalmente, habiéndose nivelado el parapeto y colocado directamente el marco encima.
Al final de la fachada sur de la casona hay dos enormes contrafuertes, uno de los cuales tiene una plataforma accesible desde el paseo de la muralla.
El ala oesteFrente al edificio principal, se levantan una sucesión de edificios de uso agrícola: cuadras, establos, apriscos, graneros. Observamos la presencia de un palomar cuadrado cuya construcción es posterior a la bajada del telón que cierra el patio, un palomar circular anterior estuvo presente en el corral.
Un pequeño edificio que da al palomar contiene cabañas, su cubierta es de lava en la tradición de los techos rústicos de Borgoña. Esta construcción básica es posterior a 1808, no siendo visible en el catastro de 1808.
Se ha demolido una torre redonda situada en la esquina suroeste (ver plano), cuyo arpa en el muro cortina aún es visible. De hecho, las últimas torres fueron destruidas poco después de la Revolución "no porque sean fuertes, sino porque parecen amenazar la libertad pública".
El granero y el establo grande, cuya construcción se remonta probablemente a la XVIII ª siglo (periodo de transformación del Castillo y edificios de la granja parece nuevo en la descripción de 1801) se cubrieron inicialmente en la lava. La dificultad de mantener estas cubiertas justifica sin duda su posterior conversión en tejas.
También ha desaparecido una torre cuadrada que coronaba las dependencias; Sin embargo, no hay rastro de esta torreta cuadrada en las descripciones de la segunda mitad del XVIII ° siglo.
-
Castillo de Pisy, lado sureste
-
Castillo de Pisy
-
Al pie del castillo
-
Vista del castillo de Pisy desde abajo
-
Vista del castillo de Pisy, lado sur
-
Vista del castillo de Pisy, lado este
-
Mapa de Victor Petit
-
Fachada en el patio interior
-
La gran escalera
-
Murallas exteriores
Pisy y el cine
Château Pisy acogió el rodaje de:
- Le Mal d'aimer ( 1986 ) de Giorgio Treves , con Robin Renucci , Carole Bouquet , Isabelle Pasco . Varias salas de la colonia de leprosos de Saint-Clément, el lugar central de la película, están tomadas de planos del castillo de Pisy.
- Jeanne la Pucelle ( 1994 ) de Jacques Rivette con Sandrine Bonnaire , André Marcon , Didier Sauvegrain , Jean-Louis Richard . La primera parte de la primera película "Les Batailles" pone en escena la presencia de Juana de Arco en la fortaleza de Vaucouleurs. La decoración utilizada para esta fortaleza no es otra que el castillo de Pisy, lo mismo para Domrémy el pueblo de Jeanne.
- La Commanderie (filmación en 2009, retransmitida por France3 enabril 2010). La Commanderie d'Assier , lugar de las diversas intrigas de la serie, encontró en el castillo de Pisy el escenario perfecto para todas las tomas exteriores.
Ver también
Artículos relacionados
- Municipio de Pisy
Bibliografía
Advertencia: el texto "histórico", escrito arriba (hasta Florimond Brulart), se basa en los escritos de los eruditos del siglo XVIII y especialmente del XIX, sin pruebas ni fuente.
- Abbé Charles Lalore (1829-1890), “ Les sires et les barons de Chacenay ” , sobre gallica BNF (consultado el 25 de septiembre de 2015 )
- Ernest Petit , "Investigación sobre Pisy y sus señores", Boletín de la Sociedad de Ciencias Históricas y Naturales de Yonne , vol. 13, Sociedad de ciencias históricas y naturales de Yonne, p. 458-484. ,1859( reimpresión. Perriquet y Rouillé, editores, Auxerre, 1859)
- Victor Petit , Descripción de las ciudades y el campo del departamento de Yonne ,1870( reimpresión. Librería Voillot, Avallon, 2001)
- Guía de los castillos de Francia: YONNE , Hermé ( ISBN 2-86665-028-X )
- Breuillard (abad), memorias históricas de parte de Borgoña , Chez Mademoiselle Chamerot Libraire, Avallon,1857( reimpresión Res Universis, 1993, bajo el título "Guillon et ses environs")
- Ph. Henrion, Autopsia de una investigación , Arlimont n ° 21 junio-2005 y n ° 22 diciembre-2005
Notas y referencias
- " Aviso Nº PA00113782 " en la plataforma abierta de los activos, en base Mérimée, Ministerio de Cultura francés , accede 1 st de agosto de 2009
- Victor Petit , Descripción de las ciudades y el campo en el departamento de Yonne ,1870( reimpresión. Librería Voillot, Avallon, 2001)
- Los Señores de Arcis-sur-Aube (Archivos Departamentales de Aube 3 PL 139 - v. 1173-1338)
- CARTULAR GENERAL DE YONNE - Donación de Anséric para el reposo del alma de su esposa Adelaide.
- Archivos de Dijon - Manuscrito de Courtépée, volumen VII página 222
- Chronica Albrici Monachi Trium Fontium 1219, MGH SS XXIII, p. 908.
- Colección de la abadía de Escharlis (archivos departamentales de Yonne).
- Sello de Juan III de Arcis (1264) Archivo departamental de Aube.
- Cartas de la Quinta Cruzada (por Jacques de Vitry
- La Orden Teutónica en Francia - Vol 32 - página 66
- Inventario de títulos de Nevers, p. 518
- Listado por Peincedé B10471 (Archivos departamentales de Côte d'Or)
- Familias Templarias: Familias terratenientes y la Orden del Temple en Francia, página 189
- Los señores y barones de Chacenay por Abbé Lalore
- Henri Beaune, Jules d'Arbaumont, La nobleza en los estados de Borgoña de 1350 a 1789 p. 202.
- Ernest Petit , "Investigación sobre Pisy y sus señores", Boletín de la Sociedad de las ciencias históricas y naturales de Yonne , vol. 13, Sociedad de ciencias históricas y naturales de Yonne, p. 468.
- Ernest Petit , "Investigación sobre Pisy y sus señores", Boletín de la Sociedad de las ciencias históricas y naturales de Yonne , vol. 13, Sociedad de ciencias históricas y naturales de Yonne, p. 461.
- Dom Urbain Plancher, Historia general y particular de Borgoña , t. IV, pág. 163-164.
- Ernest Petit , "Investigación sobre Pisy y sus señores", Boletín de la Sociedad de Ciencias Históricas y Naturales de Yonne , vol. 13, Sociedad de ciencias históricas y naturales de Yonne, p. 469.
- Ernest Petit , "Investigación sobre Pisy y sus señores", Boletín de la Sociedad de Ciencias Históricas y Naturales de Yonne , vol. 13, Sociedad de ciencias históricas y naturales de Yonne, p. 461 y 472.
- Ibidem .
- Informe elaborado por Ernest Petit hacia 1850. Sin embargo, hay que tener mucho cuidado con esta anécdota, de hecho, la puerta es nueva en el "Acta de visita del estado actual del castillo de Pisy ... 6 de agosto de 1802" (ver "Archivo Laugier Jacques-Emmanuel, Castillo de Pisy 1794-1821", en los archivos del Castillo de Vassy-sous-Pisy [89]) y en el de 1781, ¡hay un puente levadizo!
- La Chesnaye-Desbois, Diccionario de la nobleza , vol. 2, col. 94.
- De Florimond "Archivos del castillo de Vassy-sous-Pisy .
- Registros parroquiales de Pisy hasta la fecha.
- La Chesnaye-Desbois, Diccionario de la nobleza , vol. 4, col. 94.
- Al contrario de lo que afirma Ernest Petit, los Destiennots no emigraron en 1792 y el castillo de Pisy (como el de Vassy) no se vendió como " propiedad nacional ". Véase, arriba, en la bibliografía Ph. Henrion ... in Arlimont .
- Artículo de ML, en el republicano Yonne del jueves 30 de octubre de 2003.
- Informe de France 3 Bourgogne del 2 de febrero de 2014
- Relación de edificios protegidos como monumentos históricos en 2013 (JORF n ° 0107 del 8 de mayo de 2014 página 7804) en Légifrance , consultado el 19 de junio de 2014.
- Acta de la visita del estado actual del castillo de Pisy y sus dependencias (archivos del departamento de Yonne F48-18 o archivos del castillo de Vassy-sous-Pisy [89] Jacques-archivo Laugier Emmanuel, Pisy 1794-1821)
- Abel Moreau "Castillos del Yonne" en la Biblioteca Nacional de Francia
- Acta de Me Barbotte para la finca Laugier (archivos departamentales de Yonne 3E28-162 o archivos del castillo de Vassy-sous-Pisy [89] Archivo de Laugier Jacques-Emmanuel, venta de Vassy y Pisy 1820-1821)
- Estado de los castillos del distrito de Avallon (Archivos Departamentales de Yonne L204)
- Archivos "Antoine-Louis-Marie Destiennot, Pisy 1779-1783" y "Les enfants Destiennot, Pisy 1783-1794" en los archivos del castillo de Vassy-sous-Pisy (89).