Los de casa (película, 1915)

Los de Inicio es un documental francés película dirigida por Sacha Guitry , lanzado en 1915 .

Esta película de 50 minutos se estrenó en París el22 de noviembre de 1915.

Sinopsis

" Soñé con una nueva enciclopedia ... " . Sacha Guitry reunió, “ según sus gustos ”, las grandes personalidades de su tiempo. Los filma " en sus actitudes más familiares, es decir en el trabajo, siempre que sea posible " . Vemos a André Antoine , Sarah Bernhardt , Edgar Degas , Henri Desfontaines , Jane Faber , Anatole France , Lucien Guitry , Octave Mirbeau , Claude Monet , Auguste Renoir con su joven hijo Claude Renoir , Henri-Robert , Auguste Rodin , Edmond a su lado Rostand , Camille Saint-Saëns . La versión silenciosa de 1915 duró 22 minutos. Estaba previsto que se proyectara acompañada de una " charla familiar a cargo del autor, con la asistencia de Charlotte Lysès " . En 1939 , Guitry realizó una versión con sonido, con comentario, en la que añadió los planos de su padre Lucien Guitry que no aparecían en la versión de 1915. La versión final revisada, en 1952, tiene una duración de 44 minutos, con planos de Guitry. en su oficina, que presenta y comenta, filmado por Frédéric Rossif .

En 1915, Guitry realizó este cortometraje como reacción a una proclama de los intelectuales alemanes ensalzando la cultura germánica. Se cuida de anotar todo lo que dicen los prestigiosos ponentes, y lo repite palabra por palabra durante las retransmisiones que da. Guitry casi estaba inventando lo que se convertiría en post-sincronización y doblaje. Un golpe maestro en un cine todavía silencioso y una divertida paradoja para un hombre que ha favorecido el teatro durante mucho tiempo y que le ha dedicado gran parte de su vida.
En 1952, “el comentario reescribe las imágenes de 1915. Guitry afirma así su desconfianza hacia una sola imagen, que no puede ser una imagen justa ... Las de casa es, pues, una película de doble disparo. Es 1952 lo que justifica el golpe de genialidad de 1915 y lo convierte en una película, en lugar de un "puro" documento de archivo " . Bernard Eisenschitz , en coll. Sacha Guitry, cineasta . Ed. Yellow Now, 1993.

" Ambroise Vollard , quien asistió al tiroteo, indica en Escuchando a Cézanne, Degas, Renoir que es Claude Renoir , entonces de catorce años, quien está detrás de su padre en la pantalla, y no Jean Renoir (entonces de veintiún años). , como dirá Sacha. Movilizado, Jean Renoir resultó gravemente herido en la pierna en los Vosgos el 17 de abril de 1915. En la muy probable hipótesis de un rodaje que tuvo lugar entre junio y octubre de 1915, Jean, incluso de permiso, apenas habría podido quedarse. en pie. »Catálogo Sacha Guitry, Une vie d'artiste , editado por Noëlle Giret y Noël Herpe , Gallimard, 2007, p. 61, n. 22