Terciopelo azul

Terciopelo azul Llave de datos
Realización David Lynch
Guión David Lynch
Actores principales

Isabella Rossellini
Kyle MacLachlan
Dennis Hopper
Laura Dern

Compañías de producción De Laurentiis Entertainment Group  (en)
País de origen Estados Unidos
Tipo Detective , thriller , película de misterio
Duración 120 minutos
Salida 1986


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Blue Velvet es unapelículadramáticaestadounidenseescrita y dirigida porDavid Lynch, estrenada en1986. ElAmerican Film Institute laseleccionó en 2008 entre las10 mejores películas de misteriojamás realizadas. En 2013, Entertainment Weekly lo clasificó en el puesto 15 en su lista de las 100 mejores películas jamás realizadas.

Sinopsis

En la hermosa y pequeña ciudad estadounidense de Lumberton , Carolina del Norte , el Sr. Beaumont sufrió un ataque cardíaco mientras regaba su césped. Su hijo Jeffrey, que regresa a casa de una visita a su padre enfermo, descubre un oído humano en un campo. Esta oreja en descomposición está cubierta de insectos. Jeffrey lleva inmediatamente su hallazgo al inspector Williams y así conoce a su hija, la yegua Sandy.

Impulsado por la curiosidad y un cierto gusto por el misterio, Jeffrey investigará con ella para descubrir quién es el dueño de este oído y qué hay detrás de esta macabra historia, detrás de la fachada aparentemente inocente de Lumberton.

Esta investigación lo sumergirá en un ambiente extraño y sórdido donde evolucionarán, entre otros, Dorothy Vallens, una cantante de cabaret psicológicamente frágil, y Frank Booth, un peligroso psicópata pervertido .

Ficha técnica

Distribución


 Fuente y la leyenda  : versión francesa ( VF ) en RS Doublage y DSD Doublage .

Producción

Lynch considera Blue Velvet su película más personal, afirmando que es en parte autobiográfica:

“Kyle se viste como yo. Mi padre era científico investigador y trabajaba en el Departamento de Agricultura de Washington . Pasamos nuestro tiempo en el bosque. Estaba harto del bosque cuando me fui, pero aún así los leñadores y sus troncos, todo eso, para mí es tanto una imagen de Estados Unidos como las cercas del jardín con sus troncos, rosas. Esta imagen está grabada en mí y me hace feliz. "

Génesis de la película

La primera idea del director para un guión se remonta a 1973 . Luego se reduce a "un sentimiento" y el título de la película que hace referencia a la canción Blue Velvet interpretada por Bobby Vinton  : "El tono [de la película] llegó con esta canción: una atmósfera, una era. " La imagen de una oreja humana cortada en un campo localizó y luego le viene a la mente: " No sé por qué era una oreja. Debe haber sido un orificio en el cuerpo humano, un agujero en algo ... La oreja está enganchada a la cabeza y va directamente a la mente, por eso me pareció perfecta. " También se imagina un personaje que se esconde en la habitación de una mujer para ver por la noche y por lo tanto descubrir una pista para resolver su asesinato.

Lynch pasó dos años escribiendo dos bocetos que dijo que no eran muy buenos: “Había todo lo malo en la película, pero nada más. Faltaban demasiadas cosas. Así que dejé el proyecto a un lado por un tiempo. "

A principios de la década de 1980, el director conoció al productor Richard Roth, quien leyó el guión de Ronnie Rocket  (en) , un director de proyecto inacabado. No desea producirlo, pero pregunta si tiene otros escenarios que ofrecerle. Lynch le cuenta sus ideas para Blue Velvet y el productor queda convencido. Lynch luego comienza a escribir dos versiones más de la historia.

Poco después, Lynch enfrentó el fracaso comercial y la mala recepción crítica de Dune ( 1984 ), producida por Dino De Laurentiis . Explica al productor italiano que ve su próxima película como un trabajo más personal, más cercano al estilo surrealista de sus inicios, y le presenta el guión que está desarrollando con Richard Roth. De Laurentiis acordó financiar la película a través de una nueva compañía establecida en los Estados Unidos, De Laurentiis Entertainment Group  (en) . A cambio de un recorte salarial y un presupuesto limitado a $ 6 millones, el productor concede el recorte final a Lynch.

Elección de actores

Para el papel de Dorothy Vallens, Lynch primero piensa en Hanna Schygulla que se niega. Luego conoce a Isabella Rossellini con Dino De Laurentiis en un restaurante de Nueva York. No conoce muy bien a la actriz y no piensa en ella para el papel. Pero sabe que acaba de trabajar con Helen Mirren en Night Sun ( 1985 ) y le pregunta si le gustaría pasarle un guión a la actriz británica. Cuando Isabella Rossellini la recibe, una nota de Lynch la acompaña explicando que se le ocurrió que quizás ella misma hubiera querido protagonizar la película. Ella se conquista desde la primera lectura del guión y acepta el papel, sin sospechar que tendrá un impacto negativo en la carrera que lleva en paralelo en el modelaje.

El cineasta solo tiene en mente un actor para el personaje de Jeffrey Beaumont: Val Kilmer . Pero él se niega, juzgando que el escenario es solo "  pornografía  ". Más tarde explicará que finalmente pudo haber aceptado el papel en vista de la versión final de la película, que le gusta mucho. Chris Isaak , que incluye dos canciones del álbum Silvertone  (en) incluido en la película, también se acercó y se niega a girar. La elección recayó entonces en Kyle MacLachlan , quien comenzó su carrera cinematográfica en la película anterior de Lynch, Dune ( 1984 ). También le sorprende la crudeza del guión, más marcado que en la película, y pide a sus padres que lo lean antes de dar su respuesta al director. Su padre no se opone a que filme, pero su madre se muestra reacia. El actor aún acepta la propuesta porque confía en el director.

Lynch ofrece el papel de Frank Booth a Robert Loggia , luego a Willem Dafoe y Richard Bright . Los tres lo rechazan por el carácter vulgar y demasiado intenso del personaje. Dennis Hopper, por su parte, acepta con entusiasmo el papel: “¡Tengo que interpretar a Frank! ¡Soy Frank! " .

Para el papel de Sandy Williams, Lynch planea contratar a Molly Ringwald , quien se ha hecho un nombre en varias películas para adolescentes . Pero la madre de la actriz rechaza la oferta porque teme que las escenas explícitas de la película perjudiquen la prometedora carrera de su hija. El papel está confiado a Laura Dern .

Rodaje

El rodaje tuvo lugar en Carolina del Norte , en los estudios de De Laurentiis Entertainment Group  (en) en Wilmington y en la ciudad de Lumberton para escenas al aire libre.

El primer corte de la película dura unas cuatro horas. Como Lynch se ha comprometido a entregar una película de dos horas, se ve obligado a abandonar las subtramas y escenas que profundizan el carácter de los personajes. También hace algunos recortes a pedido de la Motion Picture Association of America, que considera algunas tomas demasiado violentas.

La escena del rescate de Dorothy está inspirada en el personaje de Selina Cross en Los placeres del infierno ( 1957 ) de Mark Robson . En esta película, el personaje es interpretado por Hope Lange , la actriz que interpreta a Madame Williams, la madre de Sandy.

Para el lanzamiento de la película en Blu-ray en 2011, Lynch busca poner sus manos en los negativos de las escenas de corte. Pero Dino De Laurentiis no sabe dónde están y cree que están perdidos. Su estudio estadounidense que quebró en 1989 fue comprado por Carolco Pictures, que a su vez quebró en 1995 y los activos de Carolco se distribuyeron luego entre varios compradores. Los negativos finalmente se encuentran en Seattle y Lynch remasterizó 51 minutos de escenas de corte y alternativas bajo el título The Lost Footage .

Música

Banda Sonora Original

bienvenida

La película no tuvo éxito comercial, rindiendo alrededor de 8.551 millones de  dólares en taquilla en Norteamérica con un presupuesto de 6.000.000 de  dólares . En Francia , hizo 573,980 ingresos.

Recibió una revisión muy favorable, obteniendo un 92% de críticas positivas en el sitio del agregador Rotten Tomatoes , con una calificación promedio de 8.6 / 10 y basada en 38 revisiones recopiladas.

Premios

Premios

Equipo

Notas y referencias

  1. (en) "  Las 100 mejores películas de todos los tiempos de Entertainment Weekly en 2013  " en Filmsite.org  (en) (consultado el 24 de febrero de 2019 ) .
  2. Hoja de doblaje al francés de la película sobre RS Doublage.
  3. Hoja de doblaje francés de la película sobre DSD Doblaje.
  4. (en) David Fall , "  Out to Lynch  " , Comentario de la película ,Octubre de 1986.
  5. (en) Borden Lizzie , "  El mundo según Lynch  " , The Village Voice ,Septiembre de 1986.
  6. (en) Nan Robertson , "  El tipo americano detrás del terciopelo azul  " , The New York Times ,11 de octubre de 1986.
  7. (en) Laurent Bouzereau , "  Una entrevista con David Lynch  " , Cineaste ,1987, p.  39.
  8. (en) David Lynch y Chris Rodley, Lynch es Lynch , Faber & Faber ,24 de marzo de 2005.
  9. misterios del amor: The Making of Blue Velvet , DVD Blue Velvet Special Edition, 2002.
  10. (en) Jamie Righetti, '  ' Terciopelo azul 'Recordado: Isabella Rossellini y On-Set Medio Ambiente de Kyle MacLachlan Alabanza de David Lynch  " en Indiewire ,24 de mayo de 2018(consultado el 24 de febrero de 2019 ) .
  11. "  Terciopelo azul (1986)  " , en la Internet Movie Database .
  12. "  Trivial en Terciopelo azul (1986)  " , en la Internet Movie Database .
  13. (en) Jason Bentley, "  David Lynch, Morning Becomes Eclectic  " en KCRW ,18 de enero de 2011(consultado el 24 de febrero de 2019 ) .
  14. (en) Michael Roffman, "  Blue Velvet de David Lynch se dirige a Criterion Casi con una hora de material eliminado  " en Consequence of Sound ,19 de febrero de 2019(consultado el 24 de febrero de 2019 ) .
  15. Terciopelo azul en Box Office Mojo .
  16. Blue Velvet en la taquilla de JP.
  17. Terciopelo azul sobre tomates podridos .

Ver también

enlaces externos