Biblioteca

Una biblioteca móvil es un vehículo habilitado para prestar servicios bibliotecarios en regiones demasiado alejadas y / o alejadas de ellas. Además, la biblioteca móvil también sirve a los clientes más desfavorecidos, así como a aquellos que no pueden acceder a la biblioteca. Estos servicios van desde la suscripción hasta la facilitación de grupos, incluida la consulta y el préstamo de documentos.

Descripción

Sistema importado del Reino Unido (1858) y Estados Unidos (1905), fue asumido por la Asociación de Bibliotecarios Franceses durante la exposición colonial internacional de 1931 , en 1933 por Victorine Vérine , en Soissons, así como en 1934 por Henri Filipacchi y finalmente, en 1938 de Henri Vendel . Vendel, bibliotecario en Châlons-en-Champagne , fue el origen de las primeras visitas a la biblioteca circulante del Marne, donde prestará servicios a 350 municipios . Este enfoque se repetirá y generalizará poco después. En Francia , las librerías móviles fueron desde el principio el principal instrumento de las bibliotecas centrales de préstamo (BCP), creadas en 1945 y luego de las bibliotecas departamentales de préstamo (BDP).

En otros países, existen abrumadoramente como sustitutos de las bibliotecas construidas de forma rígida y asumen la mayoría de sus funciones. A continuación, a menudo se remolcan "cajas" de gran tamaño, que incluso pueden desplegar grandes áreas mediante un sistema de desmontaje cuyos cajones se apoyan en gatos . El término inglés "  biblioteca móvil  " define este uso predominante, que tiene una variante específica en Francia (ver más abajo: estanterías móviles de libros para préstamo a bibliotecas).

No obstante, a pesar del sufijo -bus, se pueden utilizar varios vehículos o medios de locomoción para cubrir el servicio de biblioteca móvil, desde un autobús hasta una bicicleta, pasando por una caravana. La elección del vehículo depende mucho más del entorno y de los servicios solicitados que de cualquier otra cosa.

Los diferentes tipos

Las cajas de libros móviles son camiones ligeros , para el transporte de cajas de libros. Estos fondos se depositan en diferentes lugares (bibliotecas, escuelas, ayuntamientos, residencias de ancianos, etc.). Esto se llama libro móvil de depósito . Las cajas de libros móviles equiparon los primeros BDP, desde 1945, antes de desaparecer en la década de 1970, y luego reaparecer en la década de 2000, bajo el nombre de "lanzaderas" (ver más abajo ).

Los rayos de libros móviles suelen ser camiones , equipados con estantes, a imitación de una biblioteca real. Aparecieron durante la década de 1960 en las bibliotecas de préstamo departamentales francesas y en algunas bibliotecas municipales , estaban destinadas a ser estacionadas en las plazas de los pueblos, los barrios y los patios de las escuelas, con el fin de permitir al público tomar prestados documentos y libros. Esto se denomina biblioteca móvil de préstamo directo . Su elevado coste operativo, su escaso impacto en la población atendida y el crecimiento de las bibliotecas públicas a partir de la década de los 80 provocó su importante declive: muchas librerías móviles sirvieron como librerías de depósito, antes de ser definitivamente eliminadas.

Las bibliotecas bookmobile ray ready tienen un uso específico en Francia por el cual las bibliotecas de las aldeas y las pequeñas ciudades reciben lotes de documentos cada dos o tres años. La elección en los estantes la realizan uno o más representantes de la comunidad local. El diseño sigue siendo el de una biblioteca fija y, además, ciertos vehículos alternan el préstamo a individuos (ver préstamo directo arriba) y el préstamo a bibliotecas. Este uso y disposición híbridos tienen el inconveniente de complicar las operaciones de manipulación.

Complementos y sustitutos de las librerías móviles en Francia

El principio de las cajas de depósito de libros móviles se renovó y reorientó en Francia a partir de 1985. El término genérico lanzadera fue introducido por la Biblioteca Departamental de Saona y Loira para designar el uso de un vehículo comercial ligero que opera un circuito para depositar y devolver uno caso por biblioteca en cuestión.

En 2005, más de un tercio de los departamentos implementaron esta práctica con muchas variaciones en la frecuencia del servicio, el tamaño de los vehículos y el contenido transportado.

Esta práctica generalmente parece complementar el servicio de una librería móvil y el caso mínimo es un pasaje dos veces al año intercalado entre tres pasajes de librería móvil. De manera más general, el objetivo es el suministro de documentos especialmente solicitados (en Francia, decimos "reservas") por las bibliotecas municipales con la recepción de documentos solicitados por otros municipios. La expresión “  dar y recibir  ”, o incluso “  ganar-ganar  ”, se utiliza a veces para enfatizar el hecho de que se requiere un espíritu de mutualización, rompiendo con el individualismo local que a menudo no tiene en cuenta el aspecto de operación. La biblioteca departamental desea implementar.

En algunos departamentos, la frecuencia de las visitas es alta y las solicitudes comienzan a llegar a decenas de miles.

El éxito del servicio está íntimamente ligado a la capacidad que apareció a principios de siglo de poner en Internet todo el catálogo departamental para su consulta con la posibilidad de que los gerentes locales registren sus reservas en línea.

Los transbordadores también encuentran una aplicación particular cuando se utilizan para entregar y recopilar documentos en lotes de las bibliotecas a la cabeza de la red intercomunal. En este caso, las lanzaderas tienen que convertirse en un sustituto del servicio de librería móvil considerado más caro. Hoy en día, cinco ciudades francesas continúan con el servicio urbano de bibliotecas móviles, a saber, Grenoble (1956), Tours (1956), Saint-Brieuc (1959), Boulogne-sur-mer (1960) y Toulouse (1961). Sin embargo, el servicio aún es desconocido para el público. De hecho, siguen el mismo ideal que las librerías móviles en las zonas rurales, es decir, para llenar el vacío intelectual de regiones remotas, pero con interés en nuevos desarrollos urbanos. La biblioteca móvil urbana se transforma en un centro cultural itinerante, creando así un recurso para aquellos cuya biblioteca central está lejos de su hogar o para apoyar la educación de adultos.

La Biblioteca Móvil de Roma fundada por Formiggini

En 1922 , el filósofo y editor italiano Angelo Fortunato Formiggini creó en Roma una Biblioteca Circolante (Biblioteca Móvil) que rápidamente alcanzó los 40.000 volúmenes.

Una rápida revisión del catálogo confirma la naturaleza general de esta biblioteca. Hay libros para todo tipo de lectores. Desde novelas contemporáneas hasta libros de historia, economía, ciencia, filosofía y autores clásicos griegos y latinos. Parte del catálogo está vinculado a la actualidad de la época, con muchos libros sobre la Gran Guerra . Pero también hay obras como las Memorias de guerra de Winston Churchill o Mi vida de Trotsky . Libros escritos por autores clásicos de Italia y otros países: Manzoni , Walter Scott , Balzac , etc. La mayoría de las novelas y colecciones de poesía se relacionan con la actualidad, con obras de Salvator Gotta, Nino Salvaneschi, Ugo Ojetti, Antonio Beltramelli , Lucio D'Ambra y otros contemporáneos italianos. El catálogo incluye autores extranjeros, en sus ediciones originales e idiomas como James Joyce , John Dos Passos , James M. Cain . Tres libros escritos por Gandhi , la autobiografía de Charles Chaplin , los estudios etnológicos de Giuseppe Cocchiara, dos obras sureñas de Giustino Fortunato , destacan la amplitud de miras de Formiggini que no quiso someter su catálogo a imperativos únicamente. de su tiempo.

500 volúmenes, restos de los 40.000 volúmenes de esta biblioteca, con tres catálogos impresos de la misma, realizados en 1924, 1933 y 1939, se conservan hoy en la Biblioteca Estense de Módena .

Librerías móviles en Canadá

Los primeros proyectos de bibliotecas itinerantes en el país aparecieron en las Islas Marítimas y la Columbia Británica en 1930. En el lado marítimo, una biblioteca itinerante sirve a la región gracias a la Universidad de Acadia. En Columbia Británica, un camión de la biblioteca viaja aproximadamente 125 kilómetros a lo largo del Valle Fraser para brindar a las personas al este de Vancouver acceso al servicio de biblioteca. El éxito de este proyecto permitirá llevar a cabo iniciativas similares en la provincia, más concretamente en el Valle de Okanagan en 1935 y en Vancouver en 1936.

De 1933 a 1936, la Isla del Príncipe Eduardo fue atendida por una biblioteca ambulante.

El Ontario vio su primer proyecto oficial biblioteca móvil rural en 1940 en el condado de Middlesex. Las bibliotecas municipales siguen ofreciendo servicios de librería móvil en algunas localidades de la provincia. Las bibliotecas móviles de la Biblioteca Pública de Ottawa sirven a la población que no es atendida por las 33 sucursales de la red. La Biblioteca Pública de Toronto tiene dos bibliotecas móviles, incluido un vehículo adquirido en 2017 con acceso a Wi-Fi equipado con computadoras y tabletas. La Biblioteca Pública de Hamilton también ofrece un servicio de biblioteca ambulante.

Ante una población en crecimiento, las librerías móviles también se pondrán en servicio en áreas urbanas y periurbanas para satisfacer la demanda. Fue en Alberta donde se lanzó el primer proyecto urbano con el "tranvía del libro" en Edmonton en 1941 y en Calgary a partir de entonces.

En 1968, Terranova estableció seis servicios móviles de libros regionales oficiales. Anteriormente, la provincia tenía una "biblioteca flotante" establecida en 1947 por la parroquia católica de St-Kyran y que estará en servicio durante las décadas de 1950 y 1960.

Librerías móviles en Quebec

En Quebec , las cajas de las bibliotecas móviles con un vehículo utilitario siguieron siendo la norma en las bibliotecas centrales de préstamo, que se convirtieron en centros de recursos y servicios para bibliotecas públicas (CRSBP) después de un intento de utilizar las bibliotecas móviles en las zonas rurales que resultaron inadecuadas para las difíciles condiciones de tráfico. debido al clima frío y nevado.

El concepto de bibliotecas se estableció en Quebec a mediados del XX °  siglo edificio en el modelo europeo. Este servicio de biblioteca móvil se inauguró en Montreal el 16 de agosto de 1966 para atender a los barrios alejados de las bibliotecas públicas. Se han utilizado tres tipos de bibliotecas móviles durante los muchos años de este servicio. El semirremolque era completamente autónomo con su propio generador y una colección principalmente para jóvenes. La misión de este servicio se describe a continuación: “Una biblioteca móvil acondicionada en un semirremolque, el Bibliobus ofrece a los niños un servicio de préstamo de documentos en el corazón de su barrio. El Bibliobus recorre cinco distritos, cuatro días a la semana. La gira tiene ocho paradas visitadas cada dos semanas y dos que se alternan, lo que da nueve paradas ”.

En 2002, la ciudad de Montreal, entonces bajo la administración de Tremblay, decidió poner fin al servicio de Bibliobus. La administración presentó como principal argumento la caída del 43% en el tráfico del servicio, además de insistir en el costo de cada préstamo en librería móvil, o $ 10 contra $ 2 en biblioteca. Cuando la ciudad amenazó con cerrar el servicio en 2002, los distritos de Ahunstic-Cartierville , Mercier - Hochelaga-Maisonneuve , Rosemont - La-Petite-Patrie y Villeray - Saint-Michel - Parc-Extension invirtieron $ 70,000 cada uno, lo que demuestra que el Bibliobus El servicio cubrió una necesidad de su población. En 2013, con una colección de 28.000 documentos, Bibliobus realizó más de 36.460 préstamos. Se observa un aumento significativo en la popularidad del servicio entre 2004 y 2013 cuando hubo 25.000 préstamos. Debido a la falta de presupuesto, el servicio cesó sus actividades a fines de 2014. Para Rosemont-La-Petite-Patrie , esto representa un ahorro de $ 86,000. Con el fin de seguir sirviendo a la población de Rosemont, en 2013 se inauguró la biblioteca Marc-Favreau , poco antes del final del servicio de la bibliomóvil de Montreal. Se han puesto en marcha otras alternativas para mejorar la accesibilidad a la lectura para los habitantes de Montreal, a través de proyectos de bibliotecas móviles centrados no solo en los niños, sino también en las personas mayores, los adultos, los recién llegados y los recién llegados. Alófonos, como en el municipio de Villeray - Saint-Michel - Parc-Extension donde la alcaldesa Anie Samson considera importante seguir haciendo que la lectura sea accesible. Eventos como el BibliOtente de la Biblioteca Langelier , de la red de bibliotecas de Montreal , o el programa Mi tienda de lectura de la (Red de bibliotecas de Laval , en la ciudad de Laval ,) durante el cual los bibliotecarios y sus colecciones juveniles se 'montan en público Los parques, son ejemplos de iniciativas de menor escala pero con un objetivo similar, llegar a los jóvenes lectores fuera de los muros de la biblioteca.

El servicio Bibliobus se puede encontrar hoy en varias ciudades de Quebec como Laval (2014), Lévis , Repentigny (2010) y Châteauguay (servicio "Bibliobus-Bibliothèque móvil" ofrecido por la biblioteca Raymond-Laberge ) (2000). También es en los proyectos futuros de la ciudad de Trois-Rivières donde la biblioteca móvil respondería mejor a las necesidades de los ciudadanos. La Sra. Daigle, directora de bibliotecas, sostiene que esto permitiría conocer gente, ofrecer más que simples préstamos, pero también recomendaciones de lectura. El semirremolque podría ir en particular en fiestas de barrio, en parques, campamentos de día para un servicio más cercano a los ciudadanos.

Biblioteca móvil en Estonia

Notas y referencias

  1. Michèle Tremblay , "  En el camino  ", Lurelu , vol.  37, n o  22014, p.  93–94 ( ISSN  0705-6567 y 1923-2330 , leído en línea , consultado el 23 de octubre de 2020 )
  2. "  Una biblioteca en los proyectos  " , en L'Hebdo Journal ,29 de junio de 2019(consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  3. Jacques Pons , "  Bibliotecas urbanas en Francia  " , en bbf.enssib.fr ,1 st de enero de 1,963(consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  4. Los detalles de la Biblioteca Circolante fundada por Formiggini son dados por Carlotta Padroni L'Editoria italiana del Novecento: Angelo Fortunato Formiggini, cultura formazione e risodi, 4. Angelo Fortunato Formiggini e l'educazione (La edición italiana del siglo XX: Angelo Fortunato Formiggini, formación cultural y risa, 4. Angelo Fortunato Formiggini y educación)
  5. Sin embargo, los archivos de Formiggini conservados en la Biblioteca Estense de Módena carecen de un catálogo completo de la biblioteca. Detalles dados por Vittorio Ponzani La biblioteca circolante di Angelo Fortunato Formiggini a Roma. Un esperienza a cavallo tra biblioteca e editoria. (Biblioteca móvil de Angelo Fortunato Formiggini en Roma. Una experiencia entre biblioteca y publicación).
  6. "  El nuevo mini Bibliobus estará en su vecindario pronto  " , sobre el concejal Tim Tierney ,3 de junio de 2015(consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  7. (en) Lisa Naccarato, "  Espere que el autobús de la biblioteca más nuevo de Toronto esté repleto de tecnología y libros  " en cbc.ca ,21 de febrero de 2017(consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  8. (en) "  About the Bookmobile  " en HPL (consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  9. Lorna Knight , Eric Bungay , Jean Cogswell y Elise Moore , "Capítulo 18. Lectura y grupos especiales" , en Historia de los libros y la imprenta en Canadá, Volumen III: De 1918 a 1980 , University Press of Montreal, coll.  "Tema Arte y literatura",6 de julio de 2018( ISBN  979-10-365-0422-8 , leer en línea ) , pág.  517–542
  10. "  una biblioteca en los proyectos  " , en L'Hebdo Diario ,29 de junio de 2019(consultado el 14 de enero de 2020 )
  11. "  Ciudad de Montreal - Red de bibliotecas públicas de Montreal - Bibliobus  " , en ville.montreal.qc.ca (consultado el 14 de enero de 2020 )
  12. Michèle Tremblay , "  En el camino  ", Lurelu , vol.  37, n o  22014, p.  93–94 ( ISSN  0705-6567 y 1923-2330 , leído en línea , consultado el 16 de enero de 2020 )
  13. "  ¿Es este el final del Bibliobús?"  » , On Le Devoir (consultado el 14 de enero de 2020 )
  14. Corporación de Bibliotecarios Profesionales de Quebec, "  Montreal pasa la página en su Bibliobus  ", Clip de Corpo: el boletín de bibliotecarios profesionales de Quebec ,Febrero de 2002, p.  12 ( leer en línea )
  15. "  Fin de bookmobiles en Montreal  " , en TVA Nouvelles (visitada 14 de enero 2020 )
  16. Michèle Tremblay , “  La BibliOtente is balade  ”, Lurelu , vol.  42, n o  1,2019, p.  85–86 ( ISSN  0705-6567 y 1923-2330 , leído en línea , consultado el 3 de octubre de 2020 )
  17. "  Bibliobus-Bibliothèque mobile  " , en Bibliothèque Raymond-Laberge (consultado el 22 de marzo de 2021 )

enlaces externos