Aviso urgente para los navegantes
Una advertencia de navegación urgente , comúnmente abreviado " AVURNAV ", es en Francia un mensaje de seguridad destinado para los marinos y, en general transmitido por radiotelefonía , por semáforos en particular, después de una llamada en el canal 16 o en la frecuencia de 2 182 kHz , NAVTEX o Inmarsat , que se refiere a importantes modificaciones recientes que deben tenerse en cuenta para la seguridad de la navegación. Estas modificaciones pueden ser de origen accidental (desaparición de baliza, siniestro, etc.) o programadas (obra en el dominio marítimo, fuego de artillería, etc.). Pueden relacionarse con la ocurrencia de peligros , infraestructura , topografía e hidrografía . En Francia, los detalles de todos los AVURNAV actuales en una zona determinada se pueden encontrar en las capitanías de los puertos adyacentes a la zona marítima en cuestión.
usar
Los siguientes cambios son anunciados por AVURNAV: el desplazamiento de un banco de arena, un nuevo pecio , la extinción y luego el reencendido de un incendio o un faro , la desaparición de una baliza , la modificación de la apariencia de una baliza, el temporal instalación de una boya, la presencia de un lugar fijo en el dominio marítimo que constituya un riesgo para la navegación cerca de la costa o mar adentro, una campaña de levantamiento hidrográfico o sísmico (buque en el mar) capacidad de maniobra restringida en el sentido de la normativa ), un ejercicio de tiro desde tierra ( misil , artillería ), presencia de un naufragio flotando entre dos aguas (tronco, contenedor, etc.), cambios que afecten al acceso al canal y más en general al entorno de un puerto, avisos meteorológicos importantes , etc.
El AVURNAV indica al menos la autoridad emisora, la descripción y posición del lugar en cuestión, la naturaleza de la modificación o el peligro y, si resulta de una acción programada, la fecha de finalización.
Ejemplos de
- Modificación de luz: “Corse du Sud - Propriano . El incendio de Scogliu Longu (LFDC: 69000) informó como alivio. PSN: 41 40,8N - 008 53,9E. "
- Modificación lumínica ( Numea ): “Se informa apagada la luz de la baliza de estribor n ° 3 del canal de acceso al puerto de Boulari . Este canal privado no aparece en los mapas de SHOM y los incendios no se enumeran en el Libro de los incendios. Se solicita la mayor precaución a todos los navegantes que operan en esta área. "
- Curso de una regata : "Una regata de crucero tendrá lugar del sábado 11 al lunes13 de junio de 2011entre Nouméa, Ile Ouen e Ilot Kouaré. Se esperan 20 participantes. Se pide a los navegantes que no interfieran con este evento y que den un giro amplio. Cancelar este mensaje el lunes13 de junio de 2011 a las 19 h 00 "
- trabajo subacuático: “ Yeu . Trabajo subacuático de C / S 'ODYSSEY EXPLORER' de18 de abrilel 1 er agosto 2011 las siguientes posiciones: [coordenadas geográficas] gran torre preguntó. Cancelar este mensaje el 011800Z AUG 11 »
- Ejercicios militares (cerca de Toulon ):
- " La Junio 1611 de 0000Z a 1759Z. Un submarino periscopio llevará a cabo ejercicios de reconocimiento de grado en el área delimitada por [coordenadas geográficas]. Se insta a los marineros a navegar con precaución y mantenerse fuera de esta área durante este período. Cancelar este mensaje el 161759Z JUN 11. »
- " La 14 de junio11 0900Z a 1359Z, Ejercicios de lanzamiento de torpedos submarinos en la posición: [coordenadas] (ZONEX 10-15). Se insta a los navegantes a navegar con precaución y mantenerse fuera de esta área durante este tiempo. Cancelar este mensaje el 141359Z JUN 11. »
- " La 15 de Junio11 de 1500Z a 1559Z, Ejercicios de fuego de artillería en un área delimitada por: [coordenadas] (ZONEX 52-53-55-61-62). "
Notas y referencias
-
Shom
-
Según Atlántico local y costera AVURNAV, Mediterráneo y Nouméa publicada el 13 de junio, 2,011 mil
Ver también
Artículos relacionados
enlaces externos