Agencia Imperial
Agencia Imperial
Agencia de la Casa Imperial, Palacio Imperial de Tokio
| Fundación | 1 st de junio de 1949 |
|---|---|
| Predecesor | Ministerio de la Casa Imperial ( en ) |
| Tipo | Agencia pública , casa real |
|---|---|
| Asiento | Kōkyo |
| País | Japón |
| Organización matriz | Gabinete de oficina |
|---|---|
| Sitios web |
(ja) www.kunaicho.go.jp (en) www.kunaicho.go.jp/eindex.html |
| OpenCorporates | jp / 9000012010020 |
|---|
La Agencia de la Casa Imperial , Agencia de la Casa Imperial o Kunaichō (宮内庁 ) Es una agencia del gobierno de Japón responsable de la gestión administrativa de la Casa Imperial de Japón . Su nombre japonés significa "administración [del] interior del palacio". Mantiene tanto el sello imperial privado (御 璽, gyoji ) Como el sello estatal (国 璽, kokuji ) , Y organiza la recepción de embajadores en visitas oficiales al palacio. Está encabezada por un alto mayordomo (宮内 庁 K , Kunaichō Chokan , literalmente "secretario de la Agencia de la Casa Imperial" ) designado y destituido por decisión del gabinete japonés ; lo ayuda un vice-gran senescal. Se encuentra en Tokio en los terrenos del Palacio Imperial .
Historia
Los primeros rastros de una institución similar se encontrarían en el código Taihō promulgado en 701 bajo el emperador Monmu . Sin embargo, las fechas institución corriente de vuelta al comienzo de la era Meiji ( 1868 - 1912 ). En 1869 , el nuevo poder, resultado de la revolución Meiji , creó el Ministerio de la Casa Imperial (宮内 省, Kunaishō ) . Este organismo ministerial era independiente del gobierno de Meiji ; el ministro asistía al emperador en los asuntos de su competencia, sin remitirlo al Parlamento . Tenía 6.200 personas bajo su mando en vísperas de la Segunda Guerra Mundial . En 1947 , el ministerio se transformó en una Oficina (宮内府, Kunaifu ) Bajo la supervisión directa del Primer Ministro , su personal se redujo a 1.500 personas. La1 st de junio de 1949, se convirtió, bajo el nombre de Kunaichō , en una agencia externa de la entonces recién creada Oficina del Primer Ministro. En 2001 , la Agencia se incorporó a la oficina del Gabinete .
Rol y composición
La Agencia organiza las actividades oficiales de los miembros de la Familia Imperial y sus viajes. Es responsable de la seguridad, la salud, los menús y las necesidades domésticas. Asegura que se respeten las reglas relativas al mantenimiento del linaje.
Administra las residencias y tumbas imperiales, algunas otras propiedades estatales vinculadas a la familia imperial, así como el acceso público a las partes visitables. Entre las propiedades gestionadas se encuentra la finca de la que llegan al paladar leche, carne y huevos. Originalmente ubicado en Narita , se trasladó a la prefectura de Tochigi durante la construcción del aeropuerto .
Organiza eventos anuales como lectura de poesía del Emperador ante un público selecto durante el período de Año Nuevo conserva elementos de la cultura imperial tradicional. Gagaku , kemari , horohiki (desfile de estandartes ), dakyu (especie de polo ), goryo ukai ( pesca de cormoranes ).
Sus subdivisiones son:
- la Secretaría del Gran Senescal (長官 官 房, Chōkan Kanbō ) : componente funcional y administrativo, incluye:
- la División de Secretaría con la Oficina de Investigación y Planificación. También se encarga de la gestión del correo, ya que la agencia tiene su propia oficina de correos;
- la División de Asuntos Generales con la Oficina de Prensa y Relaciones Públicas;
- la División de Asuntos de la Casa de los Príncipes Imperiales que reúne a los supervisores de las diversas casas principescas;
- la División de Cuentas encabezada por el Tesorero de la Casa Imperial;
- la División de Aplicaciones ;
- el Hospital de la Casa Imperial, donde suelen nacer todos los hijos de la familia gobernante y se atiende a todos sus miembros, está encabezado por el supervisor médico de la Casa Imperial;
- Oficina de los Chambellans (侍 従 職, Jijū-shoku ) : reúne a los colaboradores y domésticos directos del emperador y la emperatriz , así como a sus hijos menores o sus hijas antes del matrimonio, ellos son los encargados de organizar su día a día. vida siendo responsable de la custodia de los dos sellos de Japón . Bajo la dirección de un Grand Chamberlain (侍従長, Jijūchō , Literalmente "cabeza de la función de los Chamberlain creada en 1871 ) , que incluye títulos y cargos que datan en su mayoría a la VIII ° siglo :
- Supervisado por el gran chambelán y por un vice-Chamberlain: los Chamberlain (侍従, Jiju , literalmente "servidores de la compañía" ) que son empleados, asesores y funcionarios del emperador, sino que también ayudará en la supervisión de la educación de sus hijos (El emperador Akihito , cuando todavía era príncipe heredero , fue el primero en decidir quedarse con sus hijos y participar directamente en su educación en lugar de confiarlos completamente a los chambelanes);
- supervisado por el compañero primera dama (女官長, Jokanchō , literalmente "cabeza de la compañía de las damas" ) : las empresas de las señoras (女官, Jokan , literalmente "mujer policía" ) , colaboradores, asesores y funcionarios de la Emperatriz y sus hijas;
- supervisada por el médico del personal Jefe (侍医長, Jiichō ) , médicos personales (侍医, Jii , literalmente "sirviente médico" ) responsable del seguimiento médico de la pareja imperial;
- la Oficina de Tōgū (東宮 職, Tōgū-shoku ) : encabezada por el Gran Chambelán de Tōgū (東宮 侍 従 長, Tōgū Jijūchō ) , asume la misma organización y las mismas funciones que la Cámara de Cámaras de la Corona Prince , su esposa y sus hijos menores o sus hijas solteras. Así encontramos allí a los chambelanes asistiendo al heredero al trono y participando en la educación de los niños, las damas de la compañía de la princesa heredera y sus hijas, y sus médicos privados;
- la Oficina Ceremonial (式 部 職, Shikibu-shoku ) : gestiona, bajo la dirección de un Gran Maestro de Ceremonias (式 部 官 長, Shikibu Kanchō ) , el protocolo, la organización de los rituales tradicionales y las recepciones oficiales. Se divide en dos sectores, cada uno confiado a un Vice-Gran Maestro de Ceremonias:
- una persona a cargo de las ceremonias propiamente dichas (tradicionales u oficiales), la música (con un departamento de música que realiza tanto gagaku , o música tradicional de la corte, como música clásica occidental) y la caza de patos salvajes;
- el segundo responsable de la organización de visitas oficiales al exterior de miembros de la familia imperial y la recepción de invitados imperiales. Los embajadores en visita oficial también pueden optar por ser conducidos en automóvil desde la embajada o en autobús desde la cercana estación de Tokio . La mayoría opta por la segunda solución por conveniencia.
- dos departamentos técnicos encabezados por un director general (長, chō ) cada uno:
- el Departamento de Archivos y Mausoleos (書 陵 部, Sho-Ryō-bu ) que gestiona el patrimonio histórico de la familia imperial con tres divisiones: "División de Archivos", "División de Compilación" y "División de Tumbas y Mausoleos" (retransmitido por regionales oficinas en los cinco santuarios imperiales de Tama en Hachiōji cerca de Tokio , Momoyama en el distrito de Fushimi , Tsukinowa en el de Higashiyama en Kioto , Unebi en Kashihara cerca de Nara y Furuichi en Habikino cerca de Osaka )
- el Departamento de Mantenimiento y Obras (管理 部, Kanri-bu ) que vela por el mantenimiento y la gestión de los bienes materiales, tanto muebles como inmuebles, terrestres o técnicos, con cuatro divisiones: “División de administración de obra”, “División de jardines”, “ División de Cocina Imperial ”y“ División de Vehículos y Caballos ”. El Superintendente del Palacio Imperial (宮殿 管理 官, Kyūden Kanrikan ) Y las oficinas responsables del mantenimiento de las villas imperiales de Nasu ( Nasu , distrito de Nasu , Tochigi ), Suzaki ( Shimoda , Shizuoka ) y Hayama ( Hayama , distrito de Miura , Kanagawa ) y la residencia del Príncipe Heredero del Palacio Tōgū .
- órganos auxiliares:
- Tesoro Shosoin (正倉院宝物, Shosoin takaramono ) El templo budista de Todai-ji en Nara (muchas habitaciones y se desplaza a veces religiosos en su mayoría datan del VIII ° siglo )
- la Granja de Crianza Imperial (御 料 牧場, Goryō Bokujō ) de Utsunomiya ( Tochigi ),
- la oficina local de Kioto (que no ha perdido su estatus de ciudad de residencia imperial) administra las propiedades heredadas de la antigua Corte Imperial de la ciudad : los palacios de Kyōto-gosho (antiguo palacio imperial), Ōmiya y Sentō , y las Villas Imperiales de Katsura y Shugakuin , así como los alrededores de los Santuarios Imperiales de Momoyama, Tsukinowa, Unebi y Furuichi.
Reseñas
La Agencia, cuya gestión se considera burocrática y opaca, a menudo es acusada de aislar a la familia imperial (en particular al intentar evitar que la información sobre su estado de salud se difunda al público en general, o al limitar en la mayor medida posible las autorizaciones de arqueología. excavaciones sobre las importantes propiedades que tiene que gestionar o investigar en sus archivos, atrayendo frecuentes críticas de historiadores que se ven privados de una importante mina de información sobre el pasado de la civilización japonesa) y para imponerle un estilo de vida rígido y anticuado que empuja algunos de sus miembros sufrieron depresión crónica o problemas de salud graves debido al estrés. Este fue el caso en varias ocasiones sobre todo de la emperatriz Michiko , debido a la presión del sello, los medios de comunicación y, según Reuters, la actitud de su suegra y ciertos funcionarios conservadores de la Agencia Imperial que nunca hubieran aceptado la adhesión de un "plebeyo" al cargo de consorte soberano. Primero perdió la voz durante siete meses en la década de 1960 y luego nuevamente en el otoño de 1993 . Posteriormente, la Emperatriz tuvo que cancelar varias de sus funciones oficiales en la primavera de 2007 , sufriendo úlceras en la boca, hemorragias nasales y hemorragias intestinales, debido, según sus médicos, al "estrés psicológico".
Pero es sobre todo la actitud de la Agencia hacia la actual emperatriz, Masako , y la presión ejercida sobre ella para darle un heredero a la monarquía japonesa lo que ha provocado la mayor cantidad de protestas entre los observadores y el público en general. Esta última sufre un grave ataque de nervios, lo que la empujó a dejar de cumplir un rol oficial junto a su esposo y a estar completamente ausente de la escena pública durante más de un año y medio entrediciembre de 2003 y Julio de 2005. El estado de salud de la princesa incluso empuja a su marido a atacar directamente a la Agencia Imperial cuando esta última, enMayo de 2004, se niega, precisamente por su fragilidad, a acompañarlo en un viaje oficial a Holanda : “La princesa Masako, luego de haber renunciado a su labor diplomática para ingresar a la casa imperial, se vio muy afectada al enterarse de que no se le permitía viajar en el extranjero desde hace mucho tiempo […] Ha habido hechos que han ido en contra de la carrera y la personalidad de la princesa Masako ”. Esta declaración valdrá además para Naruhito para ser criticada por su padre y su hermano. De todos modos, cada vez se alzan más voces a favor de una reforma no solo de la ley de sucesión para permitir que las mujeres lleguen al poder sino también del modo de funcionamiento de la institución imperial .
Fuentes
Referencias
- (en) James L. Huffman, Japón moderno: una enciclopedia de historia, cultura y nacionalismo ["Una enciclopedia de historia, cultura y nacionalismo"], vol. 2031, Hoboken , Routledge, coll. " Biblioteca de referencia de las humanidades de Garland ",2013( 1 st ed. 1998), 352 p. , Libro electrónico ( ISBN 9781135634902 y 1135634904 , OCLC 862610788 ) , pág. 88-89.
- (en) Reuters, "Emperatriz de Japón Michiko enferma", The Sydney Morning Herald , 03/06/2007
- (en) K. Kamoshida, "La princesa heredera japonesa Masako y el príncipe heredero Naruhito visitan Aichi Expo" 20/07/2005
- (en) J. Brooke, "El príncipe heredero de Japón se queja de que la esposa es sofocada por la guardia del palacio", The New York Times , 20/05/2004
- Frederick 2008
Bibliografía
- (en) J. Frederick , " El futuro de la monarquía de Japón " , Revista Time Asia ,28 de agosto de 2008( leer en línea )