Adalah - El Centro Legal para los Derechos de la minoría árabe israelí (en hebreo : עדאלה - המרכז המשפטי לזכויות המיעוט הערבי בישראל en árabe : عدالة - المركز القانوني لحماية حقوق الأقلية العربية في اسرائيل ) es una organización de derechos de sexo masculino con sede en Haifa y especializada en la representación política y jurídica de la minoría árabe en Israel . Adalah (palabra que significa "justicia" en árabe ) fue fundada en noviembre de 1996. Al mismo tiempo, centro de asistencia y acción legal, cuenta entre sus principales medios de intervención la presentación de recursos ante el Tribunal Supremo de Israel .
Fundada en 1996, Adalah es una de las organizaciones de derechos humanos que representa los intereses de la minoría árabe-palestina que surgió en el flujo de cambios políticos y demográficos provocados por Oslo I y Oslo II .
Según el historiador Ilan Pappe , la filosofía de Adalah consiste en considerar "que la autonomía personal del individuo es un derecho que debe ser ferozmente protegido, y que este derecho incluye también los derechos colectivos del grupo al que pertenece el individuo" .
Como se presentó en 2006, la misión de la organización es la siguiente:
“El principal objetivo de Adalah es la igualdad individual y colectiva del pueblo árabe-israelí de Israel en todos los campos. Aboga por la igualdad de derechos civiles y políticos, culturales, sociales y económicos, por los derechos de propiedad sobre la tierra y los bienes raíces, por los derechos de las comunidades árabes y las comunidades beduinas ilegales. "
En 2007, Adalah presentó un "proyecto de constitución" para Israel. Defiende su concepto de Estado binacional y pide la democratización de un país “estructurado etnocráticamente”. Considera que solo la mayoría étnica de Israel disfruta de plenos derechos civiles, a diferencia del 20% de los ciudadanos árabes palestinos.
La organización estima que la población palestina de Israel es discriminada en más de 50 leyes. También denuncia el hecho de que la cultura y la historia judías están en el plan de estudios de los estudiantes árabes y que la Biblia es una asignatura obligatoria, mientras que la cultura y la historia árabes no se enseñan o solo se imparten de forma opcional.
Las causas defendidas por Adalah son a menudo "primicias" legales y afectan a los ciudadanos árabes israelíes como grupo. Su acción legal se centra en la apelación ante la Corte Suprema de Israel. Entre 1996 y 2000, presentó ante la Corte más de veinte casos relacionados con la igualdad de los ciudadanos árabes, en particular en relación con los derechos lingüísticos, los presupuestos del Ministerio de Asuntos Religiosos o la política de salud y educación en las aldeas. Beduinos no reconocidos por el Estado.
Más allá de la acción legal, Adalah intenta influir en el discurso público israelí a través de campañas de concienciación y opinión en los medios. La organización participa regularmente en conferencias académicas israelíes e internacionales.
Entre 2012 y 2015, Adalah disfrutó de unos ingresos de 11.526.902 NIS (aproximadamente 2,8 millones de euros). El 48% de estas donaciones fueron donaciones privadas, el 26% donaciones directas de instituciones públicas, el 19% provino de organizaciones benéficas cristianas y el 7% de grupos judíos.
En diciembre de 1997, Adalah representó a 12 de las aldeas beduinas no reconocidas más grandes del Negev "en una petición para el establecimiento de clínicas de atención básica", ya que las personas que necesitaban tratamiento tenían que viajar largas distancias sin transporte público para acceder a la atención médica. instalaciones. Las aldeas beduinas de Naqab tienen la tasa de mortalidad infantil más alta del país, así como el nivel más bajo de inmunización. La oposición a la política de Israel hacia los beduinos sigue siendo una constante en la acción de la organización: en 2009, acusó a la administración israelí de rociar productos químicos para destruir las culturas beduinas; En mayo de 2015, apeló al Tribunal Supremo contra la decisión de deportar a los residentes de la aldea beduina de Umm al-Ḥīrān , sin éxito.
En 2003, Adalah criticó una enmienda a la Ley de ciudadanía aprobada por el Parlamento israelí, según la cual el matrimonio con un ciudadano israelí no otorga a un palestino ni la ciudadanía israelí ni el estatus de residente permanente.
En 2008, se pronunció en contra del plan de desarrollo regional de Jerusalén , que criticó por aislar las zonas residenciales palestinas incluso más que antes.
La organización presentó un total de 20 demandas contra soldados israelíes involucrados en la guerra de 2008-2009 en Gaza . Se cita varias veces en el informe Goldstone , que en 2009 resumió los resultados de un estudio encargado por las Naciones Unidas sobre esta guerra y documenta las violaciones del derecho internacional por parte de las fuerzas armadas israelíes. En 2010, publicó varios estudios que cuestionaban la credibilidad de las investigaciones israelíes sobre la ofensiva de Gaza y el trato a los prisioneros palestinos y denunciaba el incumplimiento de las normas internacionales en las investigaciones israelíes.
En octubre de 2010, durante la expulsión de la Premio Nobel de la Paz Mairead Maguire , Adalah recuerda que Israel ha negado repetidamente la entrada a intelectuales críticos, como el lingüista Noam Chomsky o el relator especial de las Naciones Unidas sobre derechos humanos Richard Falk .
En 2012, la organización convirtió la Ley de la Comisión de Admisiones, aprobada por la Knesset en 2011, en un excelente ejemplo de legislación discriminatoria. El Departamento de Estado de Estados Unidos y la Comisión Europea abordan este tema en sus informes sobre Israel.
Le 17 août 2015, Adalah dépose une requête devant la Cour suprême demandant la levée de la détention administrative de l'avocat palestinien Mohammed Allan, arguant qu'il ne pouvait être une menace compte tenu de l'état de santé consécutif à sa grève de el hambre. El 20 de agosto, la Corte Suprema suspendió la detención administrativa, pero sin levantarla por completo. El 16 de septiembre, el abogado fue detenido nuevamente.
En 2020, la organización está considerando una apelación ante el Tribunal Superior de Justicia para respaldar la solicitud de que los servicios gubernamentales publiquen información de salud pública sobre la enfermedad del coronavirus de 2019 en árabe . Posteriormente, las administraciones comenzaron a publicar en árabe, aunque la información siguió siendo menos detallada que en hebreo .
Según el Tagesspiegel , los criterios de Adalah para identificar las leyes "discriminatorias" son problemáticos, ya que la gran mayoría de las leyes caracterizadas por la organización como discriminatorias no mencionan la religión ni la etnia.