Nombre de nacimiento | Mary Louise Streep |
---|---|
Nacimiento |
22 de junio de 1949 Summit , Nueva Jersey |
Nacionalidad | Americana |
Profesión | Actriz |
Películas notables |
Viaje al final del infierno Kramer contra Kramer La elección de Sophie de la teniente francesa Fuera de África ¡ El diablo viste Prada Mamma Mia! The Iron Lady Pentagon Papers ( ver filmografía ) |
Serie notable |
Ángeles del Holocausto en Estados Unidos Big Little Lies |
Sitio de Internet |
(es) " Sitio oficial " Firma de Meryl Streep |
Mary Louise Streep , llamada Meryl Streep [ m ɛ ɹ ə l s t ɹ i ː p ] es una actriz y cantante estadounidense , nacida22 de junio de 1949en Summit ( Nueva Jersey ).
Muchos la consideran una "actriz modelo" con Emma Thompson , Frances McDormand , Olivia Colman , Marion Cotillard o Glenn Close, al igual que en el lado masculino Gary Oldman o Robert De Niro . Es una de las mejores actrices de su generación por su capacidad para hacerse a un lado detrás de sus personajes, la extrema precisión de su interpretación, la riqueza de su registro y la densidad emocional de sus composiciones. Como tal, ha sido reconocida muchas veces por sus compañeros.
De hecho, es una de las actrices más premiadas del cine de habla inglesa, con 3 premios Oscar , 9 Globos de Oro , 2 premios BAFTA y más de veinte nominaciones a varios premios estadounidenses e internacionales. Es la intérprete más nominada en la historia de los Oscar , tanto hombres como mujeres, con 21 selecciones, incluidas 17 para el título de " Mejor actriz ". Lo mismo ocurre con los Globos de Oro donde tiene 30 nominaciones.
Durante dos décadas (2008-presente): ha sido considerada la "reina de los musicales", título que le otorgó la revista Los Angeles Times . De hecho, este último ha aparecido en poco más de 8 largometrajes musicales. Entre ellos podemos citar sus dos colaboraciones notables con Rob Marshall , incluida la película Into the Woods: We walk in the woods , que le valió una nominación al Oscar a la mejor actriz en un papel secundario , en 2014. O incluso sus actuaciones en la película. ¡Madre mía! y recientemente The Prom .
En cine , televisión y teatro ha interpretado muchos papeles destacados, destacando en Kramer contra Kramer en 1979 , donde es la exmujer de Dustin Hoffman , actuación por la que obtiene su primer Oscar: el de mejor actriz de reparto. en 1980 . Luego interpreta el doble papel de una mujer enamorada en La Maîtresse du lieutenant français (1981) donde da la respuesta a Jeremy Irons , una mujer inestable, magullada y destrozada por la experiencia de los campos de exterminio durante la Segunda Guerra Mundial. world en Sophie's Choice (basada en la novela homónima de William Styron ), una actuación que le valió el Oscar a la mejor actriz en 1983 , o la escritora danesa Karen Blixen en Out of Africa (1985) junto a Robert Redford .
Sus otras películas memorables incluyen The Silkwood Mystery (1983), en la que aparece como una trabajadora de una planta de procesamiento nuclear que investiga las acciones de su gerencia. Por su papel de madre acusada de infanticidio en Un cry dans la nuit , ganó un premio en Cannes en 1989 . También interpreta a una ama de casa angustiada por su pasión por un fotógrafo solitario en On the Road to Madison (1995) por y con Clint Eastwood , así como a una editora lesbiana que cuestiona la felicidad en The Hours (2002) junto a Nicole Kidman y Julianne Moore . Probó suerte en la comedia con Adaptation , Not So Simple , The Devil Wears Prada . En 2012, ganó un tercer Oscar , su segundo en la categoría de Mejor Actriz , por su interpretación de Margaret Thatcher en La dama de hierro .
Actriz muy solicitada, trabajó para los estudios cinematográficos más importantes de su tiempo. Entre ellos podemos citar los estudios de finales del siglo XX , y aún activos en Universal Pictures , The Walt Disney Company , Netflix , Pathé o incluso HBO .
Mary Louise Streep nació en Nueva Jersey . Su padre, Harry William Streep Jr., es farmacéutico y su madre, Mary Wolf (de soltera Wilkinson) es artista. También tiene dos hermanos, Dana y Harry, y sus antepasados son alemanes , suizos e ingleses . Por el lado paterno, sus orígenes alemanes se remontan a diez generaciones en la localidad de Loffenau en Baden y luego en Württemberg , de ahí su bisabuelo, Gottfried Streeb (1815-1890) y su bisabuela Christina Rosina Streeb (née Zeltmann) emigraron a Estados Unidos , y donde uno de sus antepasados fue alcalde . Uno de sus bisabuelos paternos, Balthasar Wilhelm Huber, originario de Kerns (pero nacido en Giswil ) en Suiza, emigró a los Estados Unidos en 1869 a la edad de diecisiete años con sus dos hermanos Josef y Arnold y su padre Felix Huber. Su ascendencia materna de Inglés, se encuentra desde el XVII ° siglo Pennsylvania y Rhode Island . Streep es un pariente lejano de William Penn , fundador de la provincia de Pensilvania , y los registros indican que su familia estuvo entre los primeros compradores de tierras en esta área.
Criada en la religión presbiteriana , creció en Bernardsville , Nueva Jersey, donde se educó en Bernard High School.
En 1971 , la que originalmente estaba destinada a una carrera como cantante de ópera obtuvo su licenciatura en artes de Vassar College, donde recibió brevemente instrucción de Jean Arthur . También se registra como estudiante de intercambio en Dartmouth College durante un semestre antes de que la escuela se convierta en mixta. Luego obtuvo una Maestría en Artes ( Maestría en Arte , MFA) en la Escuela de Drama de Yale . Mientras estuvo en Yale, ocupó varios papeles en el escenario, incluyendo Helena en A Midsummer Night's Dream de William Shakespeare y The Idiots Karamazov , una comedia escrita por Christopher Durang y Albert Innaurato.
El decano del Yale Repertory Theatre en New Haven , Robert Brunstein , dijo que era "obvio que estaba destinada a grandes cosas". Hizo su entrada exitosa en el New York Theatre Phoenix Repertory e hizo su gran debut teatral con Trelawney of the Wells en 1975 .
A medida que comienza a moverse hacia el cine, Meryl Streep está profundamente marcada por la interpretación de Robert de Niro en Taxi Driver y aspira a convertirse en una actriz de la misma talla. Audiciona varias veces, especialmente para el papel principal de King Kong , producido por Dino De Laurentiis . Cuando este último la conoce, se lanza hacia su hijo, que ha visto a la joven actriz en el teatro, “¡Che brutta! " ( " ¡Qué feo! " ), Sin saber que Meryl Streep habla italiano con fluidez. La actriz luego responde: "Lamento que pienses que soy demasiado fea para tu película, pero eres solo una opinión en un mar y voy a buscar una más indulgente" . Consiguió su primer papel cinematográfico en Julia en 1977, donde se asoció con Jane Fonda y Vanessa Redgrave . La experiencia resulta desagradable para Meryl Streep, quien luego duda del futuro de su carrera: “Tenía una peluca horrible y tomaron las líneas de una escena que había filmado con Jane para ponerlas en una escena diferente en la que estaba jugando. . Pensé que había cometido un gran error, nunca más películas. Odio esta industria ” . A pesar de todo, Jane Fonda le brinda su apoyo y la empuja a continuar.
Descubierto por Robert de Niro en La Cerisaie , el actor le sugiere a Michael Cimino que interprete a su novia en Voyage to Hell's End , un fresco realista, épico y trágico dedicado a la guerra de Vietnam . Meryl Streep acepta el papel secundario para quedarse con su compañero, John Cazale , también actor de la película. Este último padece un cáncer de huesos generalizado y solo le quedan unos meses de vida. Cuando los productores se enteran de la enfermedad, quieren reemplazarlo, pero Michael Cimino se opone y Meryl Streep incluso llega a amenazar con dejar de filmar. Para pagar los gastos médicos de Cazale, la actriz acepta a regañadientes un papel en la miniserie Holocaust , filmada en Alemania y Austria . A su regreso a Estados Unidos, el estado de su compañero se deterioró. Meryl Streep luego lo cuidó hasta su muerte, cinco meses después, el12 de marzo de 1978. Tras su desaparición, la actriz habla de su sufrimiento y de su esperanza de que el trabajo sea una salida. Siguió con la película La vida privada de un senador , con Alan Alda , y juega en la obra La fierecilla domada de Shakespeare . Holocausto y Viaje al final del infierno conociendo un inmenso éxito de crítica y público, le traen la consagración internacional y lo dan a conocer al gran público. Además, la miniserie le valió el premio Primetime Emmy a la mejor actriz en una miniserie o película para televisión y la película de Michael Cimino fue nominada al Oscar a la mejor actriz en un papel secundario , por primera vez.
Al año siguiente, Streep interpreta a una esposa perdida en medio de un proceso de divorcio, rompiendo con su esposo por la custodia de su hijo en Kramer contra Kramer de Robert Benton . Después de leer el guión, la actriz cree que el discurso que su personaje tiene que hacer en la corte no refleja la realidad de una mujer que atraviesa un divorcio y le explica al director: “Este no es el discurso de una mujer es el discurso de una mujer. hombre tratando de escribir para una mujer ” . Robert Benton luego acepta revisar el guión y autoriza a la actriz a modificar sus líneas ella misma, a pesar de las objeciones de Dustin Hoffman , el actor principal de la película. Este último, seguidor del Método , llega a darle una verdadera bofetada a su pareja durante el rodaje de una escena y, para provocarla, se burla abiertamente de ella y le recuerda la muerte de John Cazale. Según uno de los productores de la película, Richard Fischoff, “La picó, la provocó. Utilizaba elementos de su vida personal para obtener la respuesta que pensaba que ella necesitaba dar en su actuación ” . Meryl Streep, sin embargo, no muestra nada de lo que siente fuera de cámara. En el estreno de la película, Dustin Hoffman habla con entusiasmo de su pareja: “Hizo un trabajo increíble, en la medida en que su atención está cerca de la obsesión. No piensa en nada más que en lo que hace ” . Kramer versus Kramer tuvo una recepción crítica unánimemente favorable, así como un gran éxito comercial. Por su actuación, la actriz ganó varios premios, entre ellos un Globo de Oro y un Oscar , en la categoría "Mejor actriz en un papel secundario" . Paralelamente, Meryl Streep aparece en un papel secundario, pero notó, de una madre divorciada que rehizo su vida con una mujer en Manhattan de y con Woody Allen .
En 1981, obtuvo el primer papel protagónico de su carrera con La Maîtresse du lieutenant français , en la que interpretó a Sarah y Anna, dos mujeres enamoradas en un momento diferente. En su reseña de la película, New York Magazine considera que a diferencia de muchas estrellas femeninas de la época dorada de Hollywood, que habían cultivado una identidad única en cada una de sus películas, Meryl Streep es un "camaleón" , capaz de interpretar cualquier tipo de papel. . Aunque su actuación fue elogiada y le valió el BAFTA a la Mejor Actriz y el Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película Dramática , la actriz considera que este papel es uno de los menos convincentes de su carrera. Ella juzga que no se ha "inspirado" o "involucrado" , y lamenta la estructura "artificial" de la trama. Al año siguiente, se reunió con el director Robert Benton para el thriller de Hitchcock , Death at Auction , que consideró una "mala película" . The New York Times lamenta la falta de química entre la actriz, a quien considera "magnífica" , y su compañero en la pantalla, Roy Scheider .
Su siguiente película, Sophie's Choice (1982) de Alan J. Pakula , basada en William Styron , la ve retratar a una mujer católica polaca magullada por la experiencia de los campos de concentración y cuya trágica elección la ha hecho cambiar de existencia para siempre. Meryl Streep logra convencer al director para que le dé el papel, a pesar de la desgana de este último, ya que el personaje fue escrito originalmente por la autora para Ursula Andress . A lo largo de la película, la actriz juega con acento polaco y aprende para la ocasión a hablar el idioma con fluidez, además del alemán. La escena de la "elección" , que filma de una sola vez y se niega a volver a hacer, es para ella "extremadamente dolorosa" y "emocionalmente agotadora" . Aunque la recepción teatral de la película está polarizada, la actuación de Meryl Streep es aclamada unánimemente. Obtuvo varios premios, entre ellos su tercer Globo de Oro , el segundo en la categoría " mejor actriz en una película dramática " , así como un segundo Oscar , el primero en la categoría " mejor actriz " .
En The Silkwood Mystery (1983), la primera de sus cuatro colaboraciones con el director Mike Nichols , Meryl Streep presta sus rasgos a Karen Silkwood , una química estadounidense que desapareció en circunstancias cuestionables mientras investigaba actos delictivos en la fábrica de plutonio donde trabajaba. Para prepararse para interpretar al personaje, la actriz se encuentra con varios de sus familiares y se da cuenta de que cada uno de ellos tenía una percepción diferente de su personalidad: “No intenté transformarme en Karen. Solo traté de averiguar quién era ella. Reuní toda la información que pude encontrar sobre ella ... Terminé mirando los diferentes eventos de su vida y tratando de entenderla desde adentro . Por su actuación, la actriz fue nuevamente elogiada por la crítica y fue nominada por quinta vez a los Oscar y sexta vez a los Globos de Oro . Luego se reunió con Robert de Niro para Falling in Love (1984), un drama romántico mal recibido por la crítica, antes de interpretar un enlace entre los paracaidistas ingleses y la resistencia francesa en el drama Plenty (1985). Para esto último, el crítico Roger Ebert cree que la actriz supo interpretar su papel con "mucha sutileza" , agregando que es "difícil interpretar a una mujer desequilibrada, neurótica, autodestructiva, y hacerlo con tanta dulzura". y encanto ” .
Meryl Streep interpretó a la mujer danesa de letras Karen Blixen en una película adaptada de sus memorias The African Farm , Out of Africa . La historia recuerda la experiencia africana del autor, su matrimonio fallido con Bror Blixen y su relación con Denys Finch Hatton , interpretado en la pantalla por Robert Redford . La directora Sydney Pollack está particularmente impresionada con Meryl Streep: “Fue tan directa, tan honesta y, por lo tanto, sin tonterías. No había ningún escudo entre ella y yo ”, aunque los dos discuten en numerosas ocasiones durante el rodaje, sobre todo por la voz que la actriz le da al personaje. Después de escuchar durante mucho tiempo las cintas de Karen Blixen para absorberlas, Meryl Streep habla de una manera aristocrática y anticuada, que Pollack considera excesiva. La película fue un gran éxito de crítica y público cuando se estrenó. Sigue siendo uno de los papeles más emblemáticos de Meryl Streep en la actualidad. También está nominada una vez más al Oscar y al Globo de Oro . Por eso, la actriz exige un salario de cuatro millones de dólares por película.
Sus películas posteriores, The Burning (1986) de Mike Nichols y Ironweed (1987), ambas protagonizadas por Jack Nicholson , dejaron a la crítica y al público por igual. En A Cry in the Night de Fred Schepisi , inspirada en el asunto Azaria Chamberlain , Meryl Streep responde a Sam Neill y hace el papel de una madre acusada injustamente del asesinato de su hijo. Su actuación le valió nuevos premios, incluido el Premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Cannes de 1989 y el Premio del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York a la Mejor Actriz , así como nuevas nominaciones al Globo de Oro y al Oscar . Para The New York Times , la actriz ofrece otra "actuación impresionante" y agrega que "este tipo de virtuosismo parece redefinir las técnicas de actuación en el cine" . Meryl Streep interpretará a Eva Perón bajo la dirección del director Oliver Stone en una adaptación del musical Evita . Sin embargo, abandonó el proyecto dos meses antes del inicio del rodaje debido a desacuerdos con la producción sobre su salario. Ansiosa por probar suerte en la comedia, luego protagonizó She-Devil, the Devil (1989), una sátira sobre las obsesiones de Hollywood con la belleza y la cirugía estética. Reaccionando al fracaso comercial de sus últimas películas, la actriz declara: “La audiencia es menor y las estrategias de marketing dominantes se dirigen a hombres de entre 16 y 25 años, se ha convertido en la paradoja del huevo y la gallina . ¿Cuál apareció primero? Primero, estrenan todas estas películas en verano, luego hacen una encuesta para saber quién las verá ” .
A principios de los noventa , Meryl Streep privilegiaba su vida familiar y solo aceptaba películas rodadas en Los Ángeles , situación que había anticipado en 1981: “Desde que una actriz llega a los cuarenta, ya nadie se interesa por ella. Entonces, si quieres ser madre, debes elegir tus roles con mucho cuidado ” . Durante una charla del Screen Actors Guild , la actriz critica abiertamente a la industria del cine por, según ella, restar importancia a la mujer tanto dentro como fuera de la pantalla. De manera más general, deplora la falta de oportunidades de empleo para las mujeres, así como la falta de equidad salarial. En 1990, interpretó por última vez bajo la dirección de Mike Nichols en Postcards from the Edge , problemas de adaptación cinematográfica de la actriz Carrie Fisher con su madre Debbie Reynolds, quien le trae una nueva cita al Oscar . Al año siguiente, filmó la comedia de fantasía Rendezvous in Heaven , dirigida por y con Albert Brooks . En 1992, fue dirigida por Robert Zemeckis junto a Bruce Willis y Goldie Hawn en la comedia negra Death Looks So Good , una violenta crítica del mundo de Hollywood que denuncia la superficialidad y la búsqueda de la eterna juventud para la que están preparadas las estrellas.
Meryl Streep aparece luego en el drama The House of Spirits (1993) pero el éxito no está ahí. The New Yorker incluso escribe: “Es una verdadera hazaña. La película reúne a Jeremy Irons , Meryl Streep, Winona Ryder , Antonio Banderas y Vanessa Redgrave y asegura que, sin excepción, ofrecerán sus peores interpretaciones ” . Al año siguiente, interpreta a una madre rehén de dos criminales violentos durante un viaje en balsa en el thriller The River Wild de Curtis Hanson , junto a Kevin Bacon y John C. Reilly . La película recibe críticas mixtas, pero los críticos elogian la actuación de la actriz, que aporta humor e inteligencia a su personaje, como uno de los mejores elementos de la película.
Luego, Clint Eastwood le ofrece a Meryl Streep como su compañera en la película que está a punto de dirigir, On the Road to Madison , adaptación del bestseller homónimo de Robert James Waller , debido a su poder de atracción para el público femenino. La novela presenta a una mujer de mediana edad, la esposa de un granjero que ha ido a la feria estatal. Un fotógrafo que visita la región se enamora de ella y experimentan un gran amor romántico sin futuro. Meryl Streep, que inicialmente no estaba muy interesada en el proyecto debido al libro que no le gusta, finalmente acepta el papel propuesto después de leer el guión final. Antes de filmar, Eastwood no le dijo nada más que "sé natural" , a pesar de que el personaje creció en Italia. Haciendo caso omiso de la petición del director, Meryl Streep comienza a filmar adoptando un acento italiano para el que se había entrenado durante varias semanas, inspirándose en las actrices Sophia Loren y Anna Magnani . Durante la primera mitad del rodaje, Eastwood no le dice nada a la actriz, quien se pregunta si realmente está interpretando lo que él espera de ella. Además, este último le dijo un día: "Sabes, nunca digo nada, excepto cuando no me gusta" . Durante la promoción de la película, podemos leer en los periódicos que "nació una intensa amistad entre las dos estrellas" . On the Road to Madison se estrenó en 1995 y disfrutó de un gran éxito de crítica y público. The New York Times evoca "una historia de amor conmovedora y elegíaca en el corazón de la obra que gotea" y considera que es el mejor papel de Meryl Streep en varios años. La actriz está nuevamente nominada a un Oscar y un Globo de Oro .
Al año siguiente, coprotagonizó junto a Leonardo DiCaprio , Diane Keaton y Robert de Niro en el drama íntimo Simples Secrets , que le trajo una nueva propuesta para un Globo de Oro . Luego responde a Michael Gambon y Catherine McCormack en otro drama, The Irish Harvests (1998) de Pat O'Connor , en el que interpreta a una mujer irlandesa. Ese mismo año, recibió una nueva cita al Oscar por su actuación a contraluz , con Renee Zellweger y William Hurt . Bajo la dirección de Wes Craven , uno de los maestros del cine de terror , Meryl Streep interpreta a Roberta Guaspari, una violinista estadounidense, en La música de mi corazón en 1999. Reemplaza a la cantante Madonna , originalmente elegida para el papel, después de su partida debido a disputas artísticas con el director. Meryl Streep, nominada a un Oscar, un Globo de Oro y un Screen Actors Guild Award, vuelve a ser aclamada por la crítica por su interpretación.
En 2001, es la voz del hada azul en AI Artificial Intelligence de Steven Spielberg , un proyecto que incluyó al difunto director Stanley Kubrick . La película tuvo una exitosa carrera comercial, pero este Pinocho futurista recibió una recepción crítica mixta, algunos la encontraron magnífica, otros demasiado larga y aburrida. El mismo año, copresenta con Liam Neeson el concierto del Premio Nobel de la Paz en Oslo . También en 2001, Meryl Streep regresó al teatro después de más de veinte años de ausencia en una adaptación de la obra de teatro de Anton Tchekhov , La gaviota , dirigida por Mike Nichols . Al año siguiente, interpretó a la periodista estadounidense Susan Orlean en Adaptation of Spike Jonze , también con Nicolas Cage . El guión, que trata de la adaptación cinematográfica de una obra literaria y la dilación del guionista que allí trabaja, hundiéndose en una crisis existencial, es para la actriz "uno de los más interesantes y uno de los más ambiguos" que se le dio. a él a leer durante mucho tiempo. Para la ocasión acepta una rebaja en su sueldo por el presupuesto de la película, que es menor a los que suele rodar. La recepción de la crítica es excelente y le permite a Meryl Streep ganar el cuarto Globo de Oro de su carrera y el segundo en la categoría " mejor actriz en un papel secundario " . También con una decimotercera nominación al Oscar, se convirtió en la actriz más nominada de la historia, por delante de Katharine Hepburn y Jack Nicholson con doce nominaciones cada uno.
El mismo año, coprotagonizó el drama de Stephen Daldry The Hours , con Nicole Kidman y Julianne Moore . La película narra un día crucial en las vidas respectivas de tres mujeres de diferentes épocas, cuyos destinos están interconectados por la novela de Virginia Woolf , Mrs. Dalloway . Meryl Streep interpreta a una editora de Nueva York que se ha preocupado por su mejor amiga y ex amante con SIDA durante años. La película es un éxito de crítica y un éxito comercial. Meryl Streep ganó el Oso de Plata a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Berlín de 2003 , un premio que compartió con Kidman y Moore. Para Rolling Stone , las tres actrices hacen de Las horas "una película de gran belleza" . La revista también cree que Meryl Streep demuestra una vez más que es "capaz de hacer milagros" . Su actuación le valió una nominación a los Globos de Oro . En 2003, apareció como él mismo en la comedia Farrelly Brothers , Two in one . El mismo año, Meryl Streep se reunió con el director Mike Nichols para la miniserie Angels in America , adaptada de la obra homónima escrita por Tony Kushner . La acción se desarrolla a mediados de los 80 , bajo las presidencias de Ronald Reagan y George Bush , en Nueva York y narra la vida de varias personas que se entrecruzan, ligadas por el contexto republicano, la homosexualidad , la aparición del sida , su cuestionamiento de lo divino y su experiencia de la marginalidad. La miniserie es un gran éxito y permite a Meryl Streep ganar el quinto Globo de Oro de su carrera, el primero en la categoría " mejor actriz en una miniserie o película para televisión " , su segundo Primetime Emmy Award y su primera pantalla. Premio del Gremio de Actores .
En 2004, Meryl Streep se convirtió, a la edad de 54 años, en la receptora más joven de los prestigiosos AFI Life Achievement Awards , un premio honorífico que otorga cada año el American Film Institute a un actor o director que ha logrado una notable carrera en el cine. El mismo año, apareció en A Crime in the Head of Jonathan Demme , una nueva versión de la película del mismo nombre dirigida por John Frankenheimer en 1962. Meryl Streep asume el papel originalmente interpretado por Angela Lansbury , el de una senadora estadounidense y madre manipuladora y despiadada de una compañera de fórmula. La película es un éxito moderado, tanto crítica como comercialmente, pero se elogia la actuación de la actriz. También en 2004, interpretó un papel secundario junto a Jim Carrey en la película de aventuras para niños, Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire . Al año siguiente, le dio la réplica a Uma Thurman en la comedia Petites Confidences (à ma shrink) . Allí interpreta a una psiquiatra judía y descubre que uno de sus pacientes es la nueva novia de su hijo. La película recibió críticas mixtas y disfrutó de un modesto éxito de taquilla. En 2006, Meryl Streep regresó al teatro con una adaptación de Mother Courage and Her Children de Bertolt Brecht , dirigida por George C. Wolfe y representada en el Public Theatre de Nueva York. El mismo año, entrega la última película dirigida por Robert Altman , The Last Show . La crítica es favorable, considerando que este "canto del cisne" es "digno de quien fue uno de los más grandes directores que ha conocido el cine" .
En 2006, Meryl Streep tiene uno de los éxitos más populares de su carrera con The Devil Wears Prada de David Frankel , adaptado de la novela homónima de Lauren Weisberger . Junto a Anne Hathaway y Emily Blunt , interpreta a la cruel y tiránica Miranda Priestly, editora en jefe de la revista de moda Runway , inspirada en la figura de Anna Wintour al frente de la revista Vogue . La actriz, sin embargo, no se inspira en esta última sino en Diana Vreeland , la anterior editora en jefe de la revista, así como en Liz Tilberis , directora de Harper's Bazaar y Carmen Dell'Orefice , una modelo famosa por su cabello. . Los críticos son mixtos para la película pero unánimes sobre su intérprete principal. Así, Critikat cree que "si El diablo viste de Prada merece ser visto es principalmente por la inmensa Meryl Streep, capaz de transformar a un personaje muy caricaturesco (como Cruella convertida en sacerdotisa de la moda) en un verdadero ser humano cuya perversa monstruosidad nunca es una consecuencia, lo que lo convertiría en una víctima, sino una elección. Bajo el barniz cómico del papel soñado por cualquier actor que se precie, encontramos en la obra de Meryl Streep una infinidad de matices que enriquecen constantemente su personaje ” . La película permite a la actriz ser nominada a varios premios, incluida una decimocuarta nominación al Oscar, y ganar su sexto Globo de Oro. The Devil Wears Prada es también uno de los mayores éxitos comerciales de su carrera, con más de 2 millones de entradas en Francia, y una recaudación internacional superior a los 420 millones de dólares, para un presupuesto de 35 millones.
La actriz continúa luego con un pequeño papel en Dark Matter (2007) de Chen Shi-Zheng , un drama íntimo sobre un joven y brillante chino que, durante los años alrededor de las manifestaciones en la plaza Tien An Men , viene a continuar sus estudios de química. .en una universidad americana. En el thriller Secret Detention lanzado el mismo año, conoce a Jake Gyllenhaal y Reese Witherspoon . Las revisiones son generalmente negativas y los recibos no cubren el costo de producción. Su siguiente película, Le Temps d'un été , en la que interpretó un papel secundario junto a Vanessa Redgrave , Claire Danes , Toni Collette y Glenn Close, recibió una recepción crítica poco entusiasta. También en 2007, Meryl Streep encuentra, veintidós años después de su colaboración en Out of Africa , Robert Redford , intérprete y director del drama político Lions and Lambs , también con Tom Cruise . Esta reflexión sobre la democracia, basada en la guerra de Afganistán, genera poco interés crítico y comercial.
¡En 2008, Meryl Streep es la heroína de Mamma Mia! , adaptación del musical homónimo basado en canciones del grupo de pop sueco ABBA . Gran admiradora de su música, la actriz interpreta los sencillos Money, Money, Money , Dancing Queen y The Winner Takes It All , y afirma: “Las canciones son atemporales. Te entran. Cuando comencé a aprenderlos, me di cuenta de que los conocía a todos. Son terriblemente pegadizos con grandes melodías ” . A pesar de una recepción crítica relativamente negativa, la película fue un gran éxito comercial, recaudó más de $ 740 millones en todo el mundo, y le valió a Meryl Streep la vigésimo segunda nominación al Globo de Oro de su carrera. Para The Boston Globe , la actriz “saca lo mejor de todos. Se comunica con su audiencia como nunca antes lo había hecho. La actriz más grande de Estados Unidos finalmente se convirtió en una estrella de cine ” .
Su interpretación de un director de escuela católica que sospecha de un sacerdote respetado de abusar sexualmente de un menor en Doubt , junto a Amy Adams y Philip Seymour Hoffman , la ve nombrada por decimoquinta vez en su carrera. Carrera en el Oscar , y la duodécima cita en la categoría. " mejor actriz " . Bajo la dirección de Nora Ephron , Meryl Streep interpretó a Julia Child , chef y presentadora de televisión estadounidense, en Julie and Julia (2009), y ganó un séptimo Globo de Oro, en la categoría " mejor actriz en una película musical o una comedia " . Ese mismo año, coprotagonizó en Nancy Meyers' comedia romántica no es tan simple con Alec Baldwin y Steve Martin . También presta su voz a la zorra Felicity Fox en la película animada dirigida por Wes Anderson , Fantastic Mr. Fox .
¡En 2011, Meryl Streep se reúne con el director de Mamma Mia! , Phyllida Lloyd , por La dama de hierro en la que interpreta a Margaret Thatcher , la primera mujer que ocupó el cargo de Primera Ministra del Reino Unido . Aunque no está de acuerdo en casi todo lo relacionado con la política de este último, la actriz está impresionada por "su capacidad para hablar en párrafos largos, responder preguntas con precisión, escuchar argumentos y confrontarlos" . La Dama de Hierro recibe críticas mixtas, y los críticos culpan a la película por su falta de perspectiva sobre la política de Margaret Thatcher. Sin embargo, Meryl Streep es aclamada. Para Le Monde , su interpretación “cae bajo los estándares de la actriz, fuera de lo común. Entonces admirable. Integra de una manera asombrosa los gestos de su personaje, sus contracciones en el lenguaje, el leve movimiento de su labio inferior cuando Thatcher acaba de hablar, la sonrisa que parece congelarse, sus modales impecables con los que la rodean, la frialdad quebradiza. demostrada con sus ministros ” . La película permite que Meryl Streep sea reconocida con varios premios, entre ellos un Globo de Oro , el octavo de su carrera y el tercero en la categoría " mejor actriz en una película dramática " y su segundo BAFTA a la mejor actriz . También ganó su tercer Oscar , empatando el récord de Ingrid Bergman y Jack Nicholson por el número y tipo de trofeos obtenidos (dos al mejor papel principal y uno al mejor papel secundario). Durante la entrega de este último premio, la actriz declara en su discurso:
“Realmente quiero agradecer a todos mis colegas, a todos mis amigos. Miro aquí y, ya sabes, veo pasar mi vida ante mis ojos: mis viejos amigos, mis nuevos amigos. Realmente es un gran honor, pero lo que más me importa son las amistades, el amor y la alegría que hemos compartido al hacer películas juntos. Amigos míos, gracias a todos ustedes, fallecidos y presentes, por esta carrera inexplicablemente maravillosa. "
Al año siguiente volvió a ser protagonizada por el director de Devil Wears Prada , David Frankel , en la comedia romántica Hope Springs , junto a Tommy Lee Jones . Su actuación como madre tiránica y dependiente en el drama Un verano en el condado de Osage (2013), también protagonizada por Julia Roberts y Ewan McGregor , le permite ser nominada al Oscar por decimoctava vez en su carrera y una decimoquinta mención en el “ categoría mejor actriz ” . Fue nominada nuevamente en 2014, esta vez en la categoría " Mejor actriz de reparto " por su papel en la película musical de la bruja de Rob Marshall , Into the Woods . El mismo año, apareció en The Giver , la película de anticipación basada en el éxito de ventas The Passeur , antes de interpretar un papel secundario en el western The Homesman de y con Tommy Lee Jones . Luego debe interpretar a la cantante Maria Callas en una película que supuestamente la reunirá con el director Mike Nichols , pero la muerte de este último impide que el proyecto se materialice. En 2015, Meryl Streep interpretó el papel de una estrella de rock de la década de 1980 en Ricki and the Flash, en la que interpretó el papel de su propia hija, Mamie Gummer . La película, que también marca su reencuentro con el director Jonathan Demme , recibe una recepción crítica mixta. Ese mismo año, interpretó a la política feminista británica Emmeline Pankhurst en The Suffragettes , junto a Carey Mulligan y Helena Bonham Carter . La película recibe críticas generalmente positivas, pero la distribuidora es criticada por haber destacado a Meryl Streep en su campaña de marketing, mientras que la actriz tiene solo un pequeño papel.
En febrero de 2016Ella preside el jurado del 66 ° Festival de Berlín . El mismo año, presta sus rasgos al papel principal de Florence Foster Jenkins bajo la dirección de Stephen Frears , una biografía filmada de la rica heredera del mismo nombre animada, durante la Belle Époque , con una gran pasión por el arte lírico pero cantando. terriblemente desafinado. La película recibe buenas críticas y permite a la actriz pasar la barra simbólica de las vigésimas nominaciones al Oscar . Al año siguiente, actuó para Steven Spielberg en Pentagon Papers , también con Tom Hanks . La película se basa en hechos auténticos y rastrea la lucha de la primera editora de The Washington Post , Katharine Graham , y su editor, Benjamin Bradlee , contra el gobierno federal para publicar páginas confidenciales y secretas de defensa que revelen la responsabilidad política y militar y la participación de la Estados Unidos en la Guerra de Vietnam . Papeles del Pentágono permite Meryl Streep en ser nominada para la 31 st y 21 st tiempo en los Globos de Oro y los Oscar, respectivamente.
Como parte de las revelaciones posteriores al asunto Harvey Weinstein , la actriz Rose McGowan la critica públicamente por trabajar con él a pesar de estar, según ella, al tanto de las acciones del productor, acusada de acoso y agresión sexual por parte de varias mujeres, incluida la propia McGowan. . Meryl Streep respondió en un comunicado, reafirmando que no había estado al tanto del comportamiento de Weinstein antes de las revelaciones: “No guardé silencio a sabiendas. No sabía. HW necesitaba que la gente no lo supiera, porque el hecho de que confiamos en él le dio una credibilidad que solía atrapar a mujeres jóvenes llenas de sueños. Me necesitaba mucho más de lo que yo lo necesitaba a él, y se aseguró de que yo no supiera nada ” . En una entrevista con CNN, Meryl Streep explica que solo siente "empatía" por Rose McGowan y dice: "Estoy segura de que en muchos sentidos le hubiera gustado que yo supiera". Lo que le pasó a Rose es insoportable. Creo que ella y todas las mujeres que se presentaron - Annabella Sciorra , Mira Sorvino , Asia Argento , les debemos una deuda de gratitud porque cambiaron la 21 ª siglo. Realmente ” . Poco después, en el mismo canal, Rose McGowan le envió a Meryl Streep su agradecimiento por sus declaraciones y explicó que el tweet que la acusaba de estar al tanto había sido enviado en un momento de profunda tristeza.
Al año siguiente, jugó por primera vez en su carrera en la secuela de una de sus películas. ¡Con Mamma Mia! Here We Go Again , retoma su papel de Donna Sheridan-Carmichael que comparte esta vez con Lily James , diez años después de la primera obra. Además, por primera vez en su carrera, no es doblada porque no sostiene ningún diálogo en esta película y solo canta. La película recibió críticas en su mayoría positivas y disfrutó de un gran éxito comercial. Sin embargo, su virtual ausencia en la película se siente mucho. El director Ol Parker explica que la actriz solo pudo rodar una semana de película, pues luego continuó con el rodaje de las películas Pentagon Papers de Steven Spielberg y la de The Return of Mary Poppins .
Meryl Streep es luego anunciada al elenco de la segunda temporada de la serie Big Little Lies , en el papel de Mary Louise Wright, con en particular Nicole Kidman , Reese Witherspoon , Laura Dern y la joven prodigio: Shailene Woodley .
Luego a la de la continuación de las aventuras de la enfermera inglesa de Disney , El regreso de Mary Poppins , donde interpreta a la prima de ésta, y que le permite encontrar a la actriz Emily Blunt , su compañera de los vestidos del diablo en Prada. , y el director Rob Marshall , con quien había viajado previamente. También se reúne con Colin Firth y tiene la oportunidad de colaborar junto a Dick Van Dyke y el actor y compositor Lin-Manuel Miranda, quien está haciendo su primera aparición en una película. En el estreno en cines de esta segunda obra, su actuación, tanto loca como inesperada, fue calurosamente aclamada por la crítica en los Estados Unidos, mientras que en los países europeos, los medios de comunicación estaban bastante mezclados sobre este nuevo papel y calificaron su actuación como "problemática". Esta segunda parte también es un semi-fracaso en Europa.
Su nombre se asoció posteriormente con varios proyectos cinematográficos importantes. En primer lugar, se anuncia en una nueva versión del clásico Las cuatro hijas del doctor March de Louisa May Alcott , esta vez dirigida por Greta Gerwig , protagoniza allí como la tía March junto a Saoirse Ronan , Emma Watson , la actriz en ascenso de la serie. momento Timothée Chalamet , y Louis Garrel , para quien esta es su primera película rodada solo en inglés. Posteriormente es anunciada junto a los actores Gary Oldman y Antonio Banderas en la próxima película de Steven Soderbergh, The Laundromat, que se centra en el asunto Panama Papers , que será producida por la plataforma VOD Netflix . Luego, según IMDB y su filmografía de wikipedia estadounidense, en una película aún sin título de Martin Scorsese , respondería a la actriz Sharon Stone y Robert De Niro .
Tras el lanzamiento de la secuela de Big Little Lies , y un mes después de que se emitiera la exitosa segunda temporada, los medios revelaron que una escena con Meryl Streep y las actrices Reese Witherspoon y Nicole Kidman (productoras de los programas) se cortó porque se consideró demasiado. violento. De hecho, mostraba al personaje de Reese Witherspoon lanzándole un helado a la actriz estadounidense. Ante este anuncio, muchos usuarios de Internet se rebelan contra HBO y los productores de la serie. Muy rápidamente, HBO rectifica la situación y anuncia que esta "escena de corte" estará presente en la versión en DVD. Independientemente, su actuación es muy elogiada y su regreso a la televisión fue un éxito.
Netflix anuncia que la actriz se unirá al elenco de la película musical de Ryan Murphy The Prom . Este largometraje marca su sexta incursión en el mundo musical. La distribución de la película está compuesta principalmente por actores con los que ya se ha entregado en el pasado como Nicole Kidman (quien interpretó a su hija en la segunda temporada de Big Little Lies y fue su compañera en el drama histórico Las horas de Stephen Daldry ) James Corden (con quien compartió el cartel en Into the woods ). Y por primera vez dará la respuesta al comediante afroamericano Keegan-Michael Key , a Andrew Rannells , y a la joven actriz Ariana Debose (entonces desconocida para la gran pantalla, la nueva adaptación de West Side Story aún no se estrena ) que reemplaza a la cantante Ariana Grande en el pie .
A principios del mes de diciembre de 2019Aprendemos que Meryl Streep fue nominada para la 34 ª vez en Goldens Globos , esta vez en la categoría de "mejor actriz en un papel de apoyo" por su actuación en la segunda temporada de Grandes Pequeñas mentiras sin tratar con las actrices Helena Bonham Carter , llamado así por su papel en la serie histórica The Crown , y Emily Watson , para Chernobyl .
Luego fue anunciada tardíamente junto al prometedor actor Lucas Hedges y las actrices Dianne Wiest y Candice Bergen en el próximo largometraje de Steven Soderbergh , The Great Crossing . Esta película firma su segunda colaboración con el director estadounidense. Sin embargo, este proyecto se ve comprometido por la pandemia de Covid-19 , que obliga a los estudios de Hollywood, como a otras empresas, a cerrar sus puertas.
Durante la contención puesta en marcha para frenar la pandemia, como muchos artistas, la actriz estadounidense sigue muy presente en el ámbito mediático. Así, participa en diversos eventos virtuales, como, por ejemplo, un homenaje al compositor Stephen Sondheim , con motivo de su cumpleaños. Así, retoma algunos de los grandes éxitos del compositor junto a las actrices Audra McDonald y su amiga Christine Baranski .
También participa en una serie web para niños, dirigida por el director Taika Waititi . Este último es de hecho una lectura de James and the Big Peach , una de las obras poco conocidas del escritor Roald Dahl . Cortado en 10 episodios, el elenco de este proyecto auditivo reúne a actores de prestigio, incluidos Benedict Cumberbatch , Ewan McGregor , Eddie Redmayne , Cate Blanchett y Olivia Wilde . Ella expresó su admiración por el actor Jim Parsons cuando la serie de Hollywood se lanzó en Netflix , en total bloqueo.
En septiembre de 2020: se anuncia que la actriz estadounidense interpretará el papel de la presidenta (ficticia) Janie Orlean en la película Don't Look Up . Sátira del mundo de la política, del director Adam McKay , el proyecto reunió a la élite de Hollywood de la época. Así, Meryl encuentra a algunos de sus colaboradores entre ellos Timothée Chalamet o la actriz Cate Blanchett . También forma equipo con Leonardo DiCaprio , Jennifer Lawrence , Ariana Grande y Chris Evans , con quienes nunca antes había estado de gira. Al mismo tiempo, se revela un primer tráiler de su nuevo musical The Prom y la actriz es aclamada allí por su estilo de vestir y nuevo peinado.
Tres meses después, Meryl Streep se encontró protagonizando The Prom , que marcó su regreso en el campo de los musicales. De su experiencia, la actriz confía: “Soy la mayor del elenco y soy la que más baila, lo que no tiene sentido. Estaba aterrorizado por Ryan Murphy, en parte debido a la serie American Horror Story . Pero sabía que tenía buen ojo para la verdad. » , Y expresa toda su admiración por el director y productor estadounidense. Nuevo en este nuevo musical: la actriz comienza el rap.
La mayoría de los críticos están entusiasmados con su desempeño. Así, Le Parisien señala que "siempre es perfecto". Mientras que Première dice de ella: “Meryl Streep, cuyo entusiasmo por bailar, cantar y jugar plaga con un corazón más grande de lo que parece, barre todo a su paso. " Musical Avenue tiene más matices, solo dice que" Meryl Streep nunca ha cantado tanto en una película en The Prom ". En cuanto a la prensa estadounidense, tiene el título: "reina de los musicales". También explica que aunque no es una de las divas de Broadway, "cantar siempre ha sido una obsesión" para ella.
Se rumorea que está en conversaciones para unirse a Brad Pitt , Margot Robbie y el actor Michael B. Jordan en el elenco del próximo largometraje del director franco-estadounidense Damien Chazelle , Babylon . El proyecto producido por Paramount Pictures se describe luego como un cruce entre dos películas exitosas: Once Upon a Time ... in Hollywood (que ya tenía a Margot Robbie y Brad Pitt como actor ) y Mank , estrenada anteriormente. Luego se anuncia que Meryl Streep interpretará el papel de la escritora y directora Elinor Glyn.
A principios del año 2021: confía "El año 2020, intentaremos olvidarlo, ¿vale? ¿Mis deseos para el 2021? Dios mío, pero si tuviera que enumerarlos, necesitaría varias ediciones especiales. Me encantaría filmar más musicales. No es ningún secreto, ¡me encanta cantar! Y esto mucho antes de Mamma Mia. Pero desde que participé en The Prom bajo la dirección de Ryan Murphy, me he dado cuenta de que realmente es algo que me trasciende y me encantaría poder repetir la experiencia. ¡Cantar me da alas! Siempre lo supe ! Aparte de eso, me gustaría poder regresar a Francia lo antes posible. Gastronomía francesa y vinos franceses, ¡ese es mi placer culpable! Espero que esta pandemia sea erradicada para poder viajar nuevamente. Cada vez que voy a Francia, traigo cosas buenas. En cantidades razonables no hace falta decir ... "
Si bien las probabilidades le anuncian una nominación garantizada al Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película Musical o Comedia por su papel de Dee Dee Allen en el musical de Ryan Murphy , Meryl Streep finalmente no está entre las preseleccionadas. De su socio en la película James Corden. quien se llama él. Unos meses después, comenzó a filmar el drama de ciencia ficción Don't Look Up, que describió como uno de los proyectos más “oscuros, atrevidos y complejos” de su carrera.
Mientras prepara activamente el remake estadounidense de su serie Ten Percent , el productor y ex agente francés Dominique Besnehard evoca su deseo de convertir a la estrella de Hollywood en su propio papel, en uno de los episodios de su adaptación. A finales de junio, vuelve a ser objeto de una polémica. De hecho, mientras promueve sus memorias: la actriz Sharon Stone critica a la actriz diciendo abiertamente de ella: “Creo que es una mujer y una actriz increíble y maravillosa. Viola Davis es tan buena como Meryl Streep. Emma Thompson, Judy Davis, Olivia Colman, Kate Winslet. Pero dices Meryl y todos caen al suelo. […] Estoy seguro de que Meryl tiene una historia. Pero si te lo contara, no sería la Meryl que queremos que sea, y no tendría todos esos trabajos. Meryl no puede ser la punta de lanza, porque ya no tendría sus trabajos ". "
Meryl Streep es conocida por ser multilingüe y capaz de adoptar cualquier acento, como la Elección de Alan J. Pakula de Sophie en 1982 , donde no solo tomó fácilmente el acento polaco en la versión original en inglés, sino que también lo tomó por la versión francesa ( que ella misma proporcionó), o para la película musical The Return of Mary Poppins , donde tuvo que tomar el acento ruso para su personaje de Topsy Poppins.
En 1978 , aceptó interpretar un pequeño papel en The Deer Hunter de Michael Cimino , para permanecer junto a su entonces compañero, el actor John Cazale , mientras sufría de cáncer de huesos. En el escenario, su rol es secundario, y es ella quien se encarga de escribir sus líneas para darle más importancia a su personaje. Hizo lo mismo con su papel en Kramer vs.Kramer al año siguiente, que le valió el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto en 1980 .
En 1992 , durante una entrevista en un programa de Canal + que promocionaba La mort vous va si bien , la periodista le preguntó si era cierto que debería haber actuado en Thelma y Louise , a lo que ella respondió: "Ambos nos enteramos , Goldie Hawn y yo " Mientras la periodista le pregunta por qué se negó, la actriz responde que pidió postergar el proyecto a la producción, porque estaba embarazada, pero que la producción le dijo que no quisiera esperar para luego agregar no sin humor "Pero en mi opinión es porque éramos demasiado caros ".
También casi interpretó, entre otros, en The Postman Always Rings Twice (el papel se le dio a Jessica Lange ), en Minority Report (el papel finalmente pasó a Lois Smith ), The Fools of the King (ella se rinde debido a los conflictos, la el papel se le atribuye a Patricia Clarkson ) y The Last Station , de Michael Hoffman (reemplazada por Helen Mirren ).
En la década de 1980 nació un proyecto cinematográfico llamado Evita , bajo la dirección de Oliver Stone , ella interpretaría el papel principal, pero la película no se hizo al final, otra versión se haría bajo la dirección de Alan Parker con Madonna. en 1996 .
En 1993 , para el rodaje de The Wild River , la actriz se entrenó muy seriamente en rafting y realizó la mayoría de sus acrobacias, y unos años más tarde, todavía por profesionalidad, Meryl Streep tuvo que aprender a tocar el violín para la película The Music. of my Heart ( 1999 ) practicando seis horas al día durante seis semanas.
Meryl Streep también sabe cantar, incluso pretendía ser cantante antes de convertirse en actriz, cantó en varias películas: The Silkwood Mystery de Mike Nichols en 1984 , Ironweed de Hector Babenco en 1987 , Love from Hollywood de Mike Nichols en 1990 , The Last Show la última película de Robert Altman en 2006 , el musical Mamma Mia! en 2008 , Into the Woods de Rob Marshall en 2014 , Ricki and the Flash de Jonathan Demme en 2015, Florence Foster Jenkins de Stephen Frears en 2016, The Return of Mary Poppins de Rob Marshall y Mamma Mia! Aquí vamos de nuevo en 2018.
En febrero de 2016que es el presidente del jurado del 66 ° Festival de Berlín , tomando el relevo del director Darren Aronofsky .
Apoya a Hillary Clinton en las elecciones presidenciales de 2016 .
La 8 de enero de 2017, mientras recibe el premio Cecil B. DeMille Lifetime Achievement Award en los 74º Globos de Oro , Meryl Streep pronuncia un discurso comprometido para defender la inmigración y la libertad de prensa y para denunciar el comportamiento que describe como "peligroso" por parte del nuevo presidente de los Estados Unidos, Donald Trump , sin siquiera mencionar su nombre. La actriz critica la actitud de este último hacia un reportero discapacitado del New York Times : “Me rompió el corazón. Todavía no lo puedo creer porque no es cine, es la vida real. Este instinto de humillar que se expone en público, por alguien poderoso, afecta la vida de todos porque se convierte en una autorización para hacer lo mismo. La falta de respeto exige falta de respeto. La violencia llama a la violencia. Cuando los poderosos utilizan su posición para abusar de los demás, todos somos perdedores ” . Si bien anteriormente la había encontrado "excelente" , Donald Trump respondió al discurso de Meryl Streep calificándola como una de las "actrices más sobrevaloradas de Hollywood" y "una títere de Hillary que perdió mucho" .
De 1976 a 1978 , tuvo una gran historia de amor con John Cazale , un actor siciliano-estadounidense conocido por el papel de Fredo, hermano de Michael Corleone en El Padrino , y a quien conoció en el teatro. Ella acepta jugar con su pareja, que tiene un cáncer de pulmón que se ha extendido a los huesos, en Voyage au bout de l'Enfer ( 1978 ). Lamentablemente, Cazale falleció poco antes del estreno de la película.
Meryl Streep ha estado casada desde 30 de septiembre de 1978, al escultor Don Gummer . Es madre de cuatro hijos: Henry (en) (músico), nacido en 1979 , Mary Willa (que se convirtió en actriz con el nombre de Mamie Gummer), nacida en 1983 , Grace (actriz), nacida en 1986 y Louisa ( en) (modelo), nacida en 1991 .
Cuenta entre su círculo cercano: las actrices Christine Baranski , Audra McDonald , Cate Blanchett , Cher , Bette Midler , Nicole Kidman , Emily Blunt y Anne Hathaway , entre otras. Es una amiga muy cercana del director Rob Marshall y el productor Marc Platt . Durante varios años, Harvey Weinstein también formó parte de este círculo.
Fue una gran amiga del comediante y actor Robin Williams , y le ha rendido homenaje en varias ocasiones en el momento de su muerte.
1970
Decenio de 1980
De los noventa
2000
Años 2010
Años 2020
La 16 de septiembre de 1998, inaugura su estrella en la acera del Paseo de la Fama , y el22 de febrero de 2003Se hizo el comandante de la Orden de las Artes y las Letras y recompensado en el día de César de honor en la 28 ª ceremonia de los Césares .
La 14 de febrero de 2012, En el 62 º Festival de Cine de Berlín, recibió un Oso de Oro Honorario de toda su carrera.
La 26 de febrero de 2012, recibió por segunda vez el Oscar a la mejor actriz por su papel en La dama de hierro (ganó el primero por Sophie's Choice en 1983).
En 2014, recibió el premio Icon Award del Festival Internacional de Cine de Palm Springs . El mismo año, fue condecorada por el presidente Barack Obama con la Medalla Presidencial de la Libertad , la más alta condecoración civil en los Estados Unidos.
Algunos de los principales premios que ha recibido incluyen:
En Francia , Frédérique Tirmont ha sido la voz francesa habitual de Meryl Streep desde 1992 (La muerte te sienta muy bien , El diablo viste de Prada , The Last Show , Mamma Mia ! , Pentagon Papers , La Dame de fer , etc. ). También ha sido interpretada siete veces por Annie Sinigalia ( Holocauste , Manhattan , La Maîtresse du lieutenant français , etc. ), y nueve veces por Évelyne Séléna ( Out of Africa , Au risk de te perd , Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire , etc. . ). Tenga en cuenta que se duplicó para la película Sophie's Choice .
En Quebec , Marie-Andrée Corneille ofrece regularmente la voz de la actriz ( Le Refuge , Mamma Mia! , Le diable s'habille en Prada , Le Candidato Manchou , Duda , etc. ).
Versiones francesas