Jarnhitin

Jarnhitin
Título
Machtiern , príncipe y rey ​​de Bretaña
terminar del VIII °  siglo -826
Predecesor Alain II le Long (rey legendario de la Bretaña Armórica)
Sucesor Portitoë & Wrbili (machtierns)
Morvan Lez-Breizh (Rey de Bretaña)
Biografía
Lugar de nacimiento Armorique
Fecha de muerte 2 e medio del VIII °  siglo
Lugar de la muerte Armorique
Naturaleza de la muerte 826 o posterior
Niños Portitoë, Wrbili
Religión católico
Residencia villa Lisbedu
Lista de reyes legendarios de Armórica
Lista de soberanos de Bretaña

Jarnhitin es una figura histórica de la Bretaña Armórica . Vive durante la expansión del cristianismo católico , varios siglos después de la llegada de los bretones a Armórica . Contemporáneo del Imperio Carolingio y el comienzo de la Era Vikinga , precede a Morvan , Wiomarc'h y Nominoë en la historia de la Bretaña Armórica.

Con las cartas del cartulario de Redon , Jarnithin se conoce como príncipe o machtiern . Su territorio se encuentra en el sur de la Bretaña Armórica en Broërec , donde él y su familia forman una dinastía de Machtierns.

Por el hecho de un aviso de este cartulario, fechado en 813 , Jarnhitin fue considerado a veces como un rey bretón . Presente en muchas obras de historiadores, simboliza el fin de los legendarios reyes de la Bretaña Armórica y su regreso a la historia .

Su posición religiosa afirmada permite que Jarnhitin se distinga de sus sucesores Morvan y Wiomarc'h . Lo acerca al emperador franco carolingio, Luis el Piadoso , y a Nominoë, el futuro fundador de la dinastía real de Bretaña.

La fecha de la muerte de Jarnhitin es incierta, pero sus descendientes son conocidos y perpetúan el poder religioso y administrativo de la familia Jarnhitin.

Antroponimia y orígenes

El Armórica fue romanizada durante la conquista de la Galia , pero Jarnhitin como los antiguos británicos antes de la XI ª  siglo no tiene ninguna apellido heredado. La fórmula utilizada en las cartas antiguas puede ser: Portitoe filius Jarnhtin ("Portitoe hijo de Jarnhitin") o Erispoe filius Nominoe ("Erispoe hijo de Nominoe").

Para citar a Jarnhitin, los historiadores usan varias variaciones de ortografía cambiando la posición de la "h" o reemplazando la "J" con una "I":

Antroponimia

Gilles Déric explica el significado de “Jarnhitin” y le presenta a la familia que conoce: “El nombre de Jarnithin se compone de jarni o arni , grand, y tin , prince: grand prince. Jarnithin tenía un hermano llamado Branoc. Lo que prueba que descendían de la sangre real de Bretaña. Bran , rey, príncipe; oc , hijo de un rey o un príncipe. Driken era la hermana de Jarnithin y Branoc. Bri donde se reía , rey, príncipe; ken , origen, extracción de rey o príncipe. De Driken salieron Alveus y Judith. Âlb o alv , príncipe; Judith, princesa. " .

Posible origen

Se desconocen la fecha de nacimiento y los antepasados ​​de Jarnhitin.

Antes de la VI ª  siglo, temprano en la emigración bretona a Bretaña , monjes orígenes aristocráticos Gales o Irlanda del emigrar y el cristianismo celta DIFUNDIR; es la época de los legendarios siete santos fundadores de Bretaña .

Entre estos 7 santos, Pol Aurélien llega a Armorican Domnonée . Con sus compañeros de viaje, fundó un monasterio en Lampaul en 517 . En 530 , se convirtió en obispo de León por autoridad del rey franco Childebert de la dinastía merovingia. Según JBF Delaporte, Jarnhitin es un recuento del país de León .

Los bretones de esta inmigración son celosos de su autonomía y en primer lugar se oponen a los armóricos sometidos y mezclados con los francos merovingios. Viniendo en gran número, tomaron posesión del país de Armórica por la fuerza. La lengua bretona resultante pertenece al grupo de lenguas celtas Brythonic y está relacionada con la lengua británica de Cornualles y la lengua de Gales.

Jarnhitin sierra al principio del IX °  siglo , en la época de Carlomagno , en el reino de Bro Gwened fundada dos siglos antes por el rey bretón Waroch en sus ataques a Vannes . Gwened es el nombre bretón de Vannes; se puede explicar por el desembarco de personas de la región de Gwynedd en Gales entre el IV º y VI th  siglos.

Los vínculos entre la Bretaña Armórica, Gales o Irlanda todavía existen en la época de los carolingios. El Gales , el Reino Unido de Cornualles y la Bretaña bretona tienen líderes locales llamados machtierns . Según J.-C. Cassard, el machtiern de la Bretaña Armórica podría ser el auténtico descendiente de quien dirigió una banda de emigrantes en busca de una nueva patria al otro lado del mar. Jarnhitin (o Iarnhitin o Jarnithin) es citado como machtiern entre las figuras públicas de las cartas del cartulario de Redon . Estos estatutos muestran que él es el patriarca de una dinastía hereditaria de machtierns.

Jarnhitin y el imperio de Carlomagno

Jarnhitin, machtiern de principios de los 800

Podemos seguir, desde aproximadamente el año 800 hasta mediados del IX º  familia del siglo Jarnhitin en el cartulario de Redon por el usuario n o  166, la carta n o  168 y las instrucciones n o  267.

Jarnhitin vive en el sur de Armórica, en el este de Vannes, como machtiern (o princeps plebis, es decir , el jefe de la parroquia ) . Vive en Villa Lisbedu "la corte de los abedules", probablemente ubicada en Ruffiac , en la actual Morbihan (cnrs-Telma R00147).

Como machtiern , Jarnhitin tiene el poder de la jurisdicción y la justicia. Es notario, juez de paz, presidente de un tribunal, pronuncia sentencias ejecutorias en su nombre. Según los historiadores (A. de Courson o J.-C. Cassard), el machtiern puede ser un señor y cobrar impuestos. No es un soldado ni un caballero, pero es una autoridad moral. La dignidad de machtiern tiene el carácter de una magistratura pacífica.

En la jerarquía social de la Bretaña Armórica que precede a la de la Bretaña soberana, Jarnhitin se encuentra entre las élites .

Tiene una gran colección de plous que incluyen: Carentoir , Molac , Pleucadeuc , Ruffiac , ubicado en el este de Vannes , en el lado galo-franco en el borde del primer escalón en Bretaña . Un verdadero principado, según A. de la Borderie, que gobierna con sus hijos Portitoe y Wrvili.

Este primer paso fue establecido en 753 por Pépin le Bref , el primer rey carolingio , gracias al apoyo del Papa Esteban II . Incluye los condados de Rennes centro, Vannes y Nantes en la costa atlántica , que son ciudades estratégicas para las reivindicaciones territoriales de los francos como los británicos a VIII th y IX th  siglos.

Es en el territorio del este de Vannes donde crecerá el centro del poder bretón.

Jarnhitin, el territorio de los bretones armóricos y el de los francos

Desde la época de los merovingios , los francos han intentado integrar la Bretaña armórica en su reino. En Vannes , sus éxitos marcados por un juramento de lealtad o tratados de paz fueron limitados y efímeros.

En el VI º  siglo Waroch , la terca Rey Bro Gwened, ganó su reputación mediante la realización de ofensiva en las fronteras occidentales de Francie después de sus derrotas. Así, los bretones de Waroch libraron varias guerras contra los francos merovingios de Rennes, Nantes y Vannes. Después de varias batallas, Vannes se convirtió en un islote galo-franco en medio del bretón Bro-Ereg.

El siglo siguiente es el de los últimos reyes legendarios de la Bretaña Armórica . "En ese momento", dice Bertrand d'Argentré , "el título de rey de los bretones era muy barato" y la historia de Bretaña era bastante similar a la historia de Francia ... Todos los poderes están en disputa, todos los derechos en disputa. Fue entonces cuando los carolingios tomaron el lugar de los merovingios y Carlomagno , sucediendo a Pipino el Breve, vino a resucitar el Imperio Occidental.

En 799 , el conde franco carolingio Guy de Nantes , prefecto y marqués de la marcha de Bretaña, aprovechó el desacuerdo y la persistente división de los bretones entre sus tres reinos, Broërec , Cornouaille y Domnonée , para conquistar toda la provincia de Bretaña. . Después de esta conquista, el conde Guy reside en Vannes, el mejor lugar militar para contener a los bretones. En 800 , los jefes bretones, derrotados y portadores de donaciones, fueron presentados a Carlomagno en Tours y éste aprobó sus donaciones. De hecho, del 753 al 830, los bretones, reducidos a la defensiva por los carolingios, solo podían elegir entre revueltas y sumisiones fingidas, y luego se dividieron entre dos partidos  : el de la reunión de fuerzas bajo la autoridad de un señor de la guerra y el de un acuerdo con los francos que deja el poder a la nobleza local . Después de 799 , Carlomagno intentó instalar su administración en la costa de Bretaña como en la Marcha de Bretaña. Habiendo elegido a los machtiern como interlocutores, Carlomagno confió responsabilidades a ciertos bretones, como el machtiern Jarnithin. Y, como ya en el siglo anterior con Waroch y Judicael , el juramento de lealtad a los francos fue poco respetado por Jarnithin y luego por Morvan .

En esta situación de desacuerdo recurrente, aparece un peligro común para los bretones y los francos: el de los ataques de los vikingos . En 799, los vikingos pasaron por alto la Bretaña Armórica y atacaron las islas de Aquitania , donde los marineros bretones tenían sus hábitos comerciales. Cien kilómetros al sur de Bretaña, la isla de Noirmoutier está cerca del continente y puede convertirse en una base para las operaciones vikingas en el Loira, que corre a lo largo del sur de las Marcas de Bretaña. Por miedo a los vikingos, Carlomagno tomó represalias construyendo una nueva flota de defensa para vigilar el Canal y las costas atlánticas y proteger los ríos .

En 804 , Luis el Piadoso, tercer hijo de Carlomagno, rey de Aquitania en el imperio de su padre desde los tres años, restableció la abadía de Saint-Philibert de Noirmoutier (había sido destruida por los sarracenos en 732 ).

En 811 , a pesar del peligro vikingo, Jarnhitin provocó una revuelta y los bretones se rebelaron una vez más contra la autoridad de Carlomagno expulsando a sus oficiales. Carlomagno luego lanzó un ataque contra los bretones. Su ejército quema todo a su paso, incluidas las iglesias, y no perdona a los religiosos. Carlomagno ignora estos excesos pero su hijo Luis el Piadoso , rey de Aquitania, los condena y repara.

Jarnhitin, religión en la Bretaña Armórica y el Consejo de Tours de 813

Ahora la organización civil del Imperio Romano , la Bretaña Armórica ha permanecido integrada en la Metrópoli de Tours , cuyo territorio se extiende al territorio franco. Temprano en la IX º  siglo, el clero es una potencia presente en armoricano Bretaña. Si es regular , es aristocrático; sea laico , casado o no, es actor educado, administrativo y económico. Clérigos, monjes y abades escriben de tierras hechos durante las transacciones.

En una fecha imprecisa de los años 800 a 820, el n o  267 del cartulario de Redon cita a Doitanau como capellán adjunto a la casa de Jarnhitin. En otra fecha imprecisa alrededor de 816-835, el n o  116 cartulaire dice que Jarnhitin mismo es "  presbítero plebis  " ( sacerdote de plou) de Guillac y príncipe hereditario de este plou .

En 813 , Carlomagno unió a los obispos en concilios religiosos destinados a la reforma general de las costumbres, la mejor manera según él para dar fuerza a sus estados. En el Concilio de Tours , los dos componentes lingüísticos del imperio de Carlomagno, el mundo germánico y el mundo romano, fueron reconocidos oficialmente allí. Las homilías se pronunciarán en lo sucesivo en lengua románica rústica o en lengua germánica.

Aunque el idioma bretón no se menciona en este Concilio de Tours, según J.-C. Cassard, el sacerdote bretón debe ahora predicar en bretón para que todos puedan entender fácilmente las homilías. Y en la Bretaña Armórica, la obligación dominical es, por supuesto, la regla.

En este año 813, Luis el Piadoso, hijo de Carlomagno, ya rey de Aquitania, es nombrado co-emperador con él.

Jarnhitin y el imperio de Luis el Piadoso

Jarnhitin " reinante "

Las victorias de los francos carolingios sobre los bretones en 799 y 811 no fueron decisivas: el año del Concilio de Tours de 813 terminó en Bretaña con una escritura de propiedad de30 de diciembre de 813, en el que una expresión indica que Jarnhitin reina en Bretaña.

Esta escritura de propiedad se registra como instrucción n °  135 en el cartulario de Redon. La fecha de este aviso fue discutida y propuesta por A. de La Borderie en 1864 en su Examen chronologique des chartes du cartulaire de Redon  ; es el único documento que relata este reinado: "  Juduuallon dio a Iamcon una parte de la tierra que se llama Roetanau , y la mitad de Eusigird y los tres hombres que están en ella: Tiamoc y sus hijos Couualin y Uuorethemel" . Hecho en dicho lugar, escrito por Lathoiamus . "

Los testigos y actores de la carta son los siguientes : "  in ipso anno quo emisit spiritum Karolus imperator, reinante Jarnhitino y Wido comite  " . Wido es Gui II , conde franco de la región de Vannes .

Carlomagno murió al mes siguiente, el28 de enero de 814, 3 años después de la destrucción civil y religiosa de su expedición a la Bretaña Armórica en 811. Luis el Piadoso había condenado su crueldad y reparado el daño causado a las iglesias.

Jarnithin, ¿rey de Bretaña o el poderoso Machthiern?

En 1707 , el historiador bretón y monje benedictino , Dom Lobineau , anunció el reinado de Jarnhitin con cautela: “Tantos éxitos desafortunados, tantas pérdidas, hicieron finalmente a los bretones concebir que su debilidad era una consecuencia necesaria de su división ... Es para Creen que todas sus animositas particulares dieron paso al interés del bien público, y que eligieron entre ellos al que creían más capaz de devolver a la nación su antigua libertad. Al menos encontramos que Jarnhitin reinó en Bretaña en 814 ".

En 1750 , Dom Morice , historiador y monje benedictino, así como el historiador sacerdote Gilles Déric en 1789 retomaron el anuncio de su antecesor pero sin duda: para Dom Morice: “En 814, los bretones finalmente conciben que su debilidad es una consecuencia de su división, y que siempre serán derrotados mientras no reine entre ellos buena inteligencia. Dado que sus animosidades particulares dieron paso al interés público, los bretones cedieron sus autoridades soberanas a Jarnithin. "Y por G. Deric: " Los príncipes bretones habían concebido por último que una de las causas de su derrota tuvo su origen en su división. Resolvieron no compartir más la autoridad. Fue referida a Jarnithin (en 814). "

En 1814 , Jean-Baptiste Delaporte simplemente anunció que “Carlomagno murió el 28 de enero de 814, y los bretones eligieron como soberano, en el mismo año, a Jarnithin, conde de León. » Pero eso « este príncipe reinó sólo 4 años. "

En 1859 , Pierre-Michel-François Chevalier consideró a Jarnhitin como un rey electo, pero dando su explicación sobre el significado del título de rey bretón  : contrariamente a su significado moderno, en la Bretaña Armórica el título de rey "se aplicaba vagamente a cualquier superior. líder, sin distinción de grado o atribución. Veremos a Conan Meriadek, Gradlon, Budik, Jarnhitin, Morvan, Guyomarc'h, Nominoé, etc., investidos con la realeza suprema en Armórica…; pero la mayoría de los jefes a los que se concedió el título de rey de Bretaña eran sólo condes de León, Vannes, Cornualles o Nantes. De ahí la inextricable confusión de esta historia de los reyes de Bretaña. " .

En 1864 , A. de Courson, solo, lo presentó como líder militar: “Y, de hecho, el mismo año en que murió el gran emperador fue señalado por la revuelta de Jarnithin, príncipe de Broerech, a quien, según la costumbre, se había otorgado el mando supremo de las tropas. " Y " La historia de la Bretaña continental ofrece más de un ejemplo de estas elecciones generalísimas ... y todas las crónicas de Francia cuentan la elevación de Jarnithin y Morvan a esta alta dignidad, bajo los primeros carolingios. "

En 1864 , A. de La Borderie lo colocó en su lista de reyes bretones reconocidos: “Los príncipes de origen bretón que ejercían el poder soberano en Bretaña y que encontramos mencionados en las cartas de Redon son Jarnhitin, Morvan, Nominoé, Erispoé ...” Pero antes de eso, en 1853 , también se preguntó acerca de la realidad de este reinado: “¿Pero había en él los ingredientes de un rey de Bretaña? Parece dudoso. Por tanto, no es seguro que quisiera o que alguien quisiera hacerle reinar sobre toda Bretaña. "

En 1883 , Joseph Loth colocó a los machtierns , príncipes hereditarios, como Jarnhitin, “debajo del rey o más bien junto a él” . En Gales, como en la Bretaña Armórica, son "pequeños reyes de verdad" .

En 1886 , Jacques Flach lo presenta de la siguiente manera: “Él iba a ser el líder del plou donde se aprobó el acto. Sin embargo, la fórmula general que se le aplica en una carta de 814 (…), parece indicar, si no una realeza, al menos un principado bretón, precursor de lo reconocido por Louis le Débonnaire en Nominoe. " .

Ferdinand Lot , en 1907 , escribe sobre el reinado de Jarnhitin: “Yo tampoco creo que en la carta CXXXV, p.  108 “  regnante Jarnhitino  ” implica que este personaje era rey… creo que gobernó por un corto tiempo Armórica, en todo o en parte, y naturalmente como señora del emperador Luis. "

Si la interpretación del acto del 30 de diciembre de 813 pudo haber engañado a ciertos cronistas e historiadores, hoy se reconoce que Jarnithin no era otro que un poderoso machtiern del este de Vannes.

Jarnithin tiene lugar en la historia

El IX °  siglo en el que vive Jarnhitin se encuentra en su primera mitad de un período de transición crucial para la armoricano Bretaña . Los tres reinos bretones de Broerec , Cornouaille y Domnonée se encuentran para emanciparse del imperio carolingio y luego formar el reino bretón de Nominoë .

En la tabla genealógica de reyes, condes y duques de Bretaña de 1750 de Dom Morice, Jarnhitin es el último rey legendario de la Bretaña Armórica . Y según el mismo Dom Morice, Jarnhitin es también el primer rey de Bretaña antes de Morvan en 818 .

Los galos , el británico , el bretón son lenguas de cultura oral . En el IX °  siglo todavía armoricano Bretaña, las palabras antes de testigos es un compromiso firme para un mercado bueno o un regalo perfecto sin ningún tipo de escritura. Según André Chédeville y Hubert Guillotel , la tradición oral puede preservar sin grandes transformaciones la memoria de hechos pasados ​​y sus protagonistas. A. Courson da el ejemplo del legendario mundo romano de la ciudad de Morlaix , en Bretaña demostrado por la arqueología del XIX °  siglo.

Pero los escritos en la Bretaña Armórica también gozan de un gran prestigio social. Por necesidad administrativa , Carlomagno y su hijo y sucesor Luis el Piadoso fomentaron el uso sistemático de la escritura . Los documentos públicos son redactados por aquellos que saben cómo redactarlos y escribirlos: la mayoría de las veces por clérigos , abades , monjes . Y, en este momento, los papas aumentan su poder temporal y se involucran en la propagación de la religión cristiana .

Las instrucciones n o  135 informando que ya reina Jarnhitin extremo 813 , es una de las cartas y los registros creados en Redon Región VIII º a XII °  siglo y copiados en el cartulario de la abadía de Redon. Marcel Planiol y Jean-Christophe Cassard señalan que estos estatutos o avisos, con los títulos de propiedad y los testigos que contienen, son de hecho pruebas preconstituidas para futuros juicios.

Este folleto n o  135, A. de la Borderie deduce una situación de la historia  : "Al lado de la chef de Breton, cuyo reino atestigua sin duda una rebelión más o menos graves en contra de la autoridad imperial, nombra y define el Gui (Wido) agente de recuento de lo segundo: o que en un momento determinado hubo acuerdo o compromiso entre el conde franco y el cacique bretón ... jefes cuya autoridad fue reconocida por cada una de las dos partes. " . Para el mismo A. de la Borderie, Jarnhitin representa la voluntad de los bretones de ser una nación y darse un soberano digno del viejo Waroch .

El cartulario de Redon se formará a partir del final del XI °  siglo, mientras Redon se encuentra en territorio Bretón desde la conquista de Inglaterra por caminar Erispoe en 851 .

Pero los años posteriores a la existencia de Jarnhitin, las incursiones vikingas destruirán los lugares de conservación de los anales locales. La abadía de Redon fue notablemente destruida por los normandos en la época de Salomón en la década de 860. Los monjes y notables locales que huyeron a la isla de Bretaña o los reinos de Francia se llevaron documentos históricos. Finalmente, el aviso n ° 135 del cartulario de Redon es el único documento que informa sobre el reinado de Jarnhitin.

Los sucesores de Jarnhitin son más conocidos: si Morvan también se menciona en este cartulario bretón, es especialmente conocido gracias a los documentos de la historia franca que son los Anales de Eginhard , Vita Hludovici del Astrónomo (biógrafo contemporáneo de Luis el Piadoso ) o el poema de Ermold el Negro , fuente de la historia de Luis el Piadoso; Wiomarc'h , sucesor de Morvan también es conocido por los escritos francos del Astrónomo y por los anales de Eginhard ( Einh. Ann. 818 822 824 825 ).

Sin embargo, en su época, Jarnhitin fue uno de los machtierns más poderosos de la Bretaña Armórica. En otras cartas del cartulario de Redon, cede tierras a los compatriotas y les autoriza a desbrozarlos.

Jarnhitin, sacerdote y rey ​​bretón, y Luis el Piadoso, emperador franco

El reinado de Jarnhitin en la Bretaña Armórica se conoce desde hace un mes cuando Carlomagno muere y Luis el Piadoso se hace cargo, a la edad de 36 años. Después de la expedición militar de Carlomagno a Bretaña en 811 , Luis condenó su crueldad civil y religiosa y reparó el daño causado a las iglesias.

Viviendo durante la expansión del cristianismo católico en un momento en que los papas estaban aumentando su poder temporal, Jarnhitin y Luis el Piadoso siguieron los preceptos de la religión católica.

Después de tomar el poder del Imperio carolingio, Luis el Piadoso comienza una purga moral. Envía a sus hermanas solteras al convento ya sus medio hermanos o primos al monasterio de Noirmoutier .

En el n o  267 del cartulario de Redon, que data de los años 800 a 820, que incluyen el reinado de Jarnhitin, Worwelet le pide a Jarnhitin, machtiern, un lugar para hacer penitencia por sus pecados . Jarnhitin, como príncipe y propietario, le cede un lugar llamado Rosgal (o Botgarth) con la autorización de limpieza y fundación de una ermita . Worwelelt llegando a morir, su hijo Worworet pidió al machtiern Iarnhitin el disfrute de la ermita construida por su padre en Rosgal, ubicada en el límite de Marche de Bretagne en el lado galo-franco (hoy Saint-Congard ).

En 817 , Luis el Piadoso confirmó las donaciones hechas a los papas por su padre y su abuelo Pépin le Bref permitiendo la creación de los Estados Pontificios y les añadió el principado de Roma, reservando su soberanía. El año anterior, Luis el Piadoso fue coronado emperador en Reims por el Papa Esteban IV .

Con una fecha imprecisa de 816 a 835 aproximadamente, el n o  116 del cartulario de Redon indica que Iarnhitin es presbítero plebis (sacerdote del plou) de Guillac y príncipe hereditario de este plou .

Desde el Imperio Romano, el obispado de Bretaña ha sido parte de la provincia eclesiástica de Tours que se extiende dentro del imperio carolingio. El sacerdote historiador G. Deric presenta a Jarnhitin como probablemente subordinado de Luis el Piadoso, para quien cumple la función de vassus dominicus  ; los vassi dominici son hombres del rey.

"La ambición que agita a la mayoría de los grandes por la desgracia del pueblo que no tiene imperio sobre él", probablemente Jarnhitin intenta regular el conflicto de la independencia bretona por la vía diplomática . Su elevación, o como habla el registro n o  135 del cartulario de Redon , su reinado no fue un hecho tan importante.

Abdicación o reemplazo de Jarnhitin

Según G. Deric, el reinado de Jarnithin duró poco. El advenimiento de su sucesor coincide con un resurgimiento de la independencia bretona y la amenaza de ataques vikingos . En 818 , 4 años después del aviso a finales de 813 que anunciaba su reinado, toda Bretaña corrió a las armas ante la voz de un nuevo jefe llamado Morvan Lez-Breizh .

Desde la conquista del país Vannes por Waroch la VI ª  siglo, los británicos feroces contra los francos, junto con los monjes y fundadores pacífica, pero patriotas británicos están convencidos entonces que para tener éxito, no hay que dar por un hombre jefe de la frontera como Jarnhitin , puesto inmediatamente bajo la mano de los francos , pero por el contrario un bretón reforzado como Morvan, establecido en el corazón de Armórica para unir fácilmente todas las fuerzas de su nación.

Durante el reinado de Jarnhitin, la abadía de Saint-Philibert de Noirmoutier fue saqueada varias veces por los vikingos (entre 814 y 819 ). La isla de Noirmoutier es un lugar de comercio para los marineros bretones, y su abadía, ya destruida por los sarracenos en 732, había sido restablecida por Luis el Piadoso en 804. Con su autorización, los monjes construyeron otro monasterio en el continente para refugiarse allí por temor al regreso de los ataques vikingos {{}}. Como ya había previsto Carlomagno , los vikingos regresarán. Estarán de nuevo en Noirmoutier en 830 , y Nominoë aún subordinado a Luis el Piadoso los combatirá hasta el País de León, aunque, en 843 , le servirán para conquistar la marcha de Bretaña.

La historia de la Bretaña Armórica tiene en común con la Historia de la Bretaña insular la existencia en tiempo de paz de un rey supremo, y en tiempo de guerra la elección entre los príncipes de un generalísimo , líder supremo, llamado pentyern . G. Deric, en 1789, supone que “la dulzura que caracterizaba a Jarnhitin quizás desagradó a los espíritus inquietos. " El camino de su sucesor será diferente: " El nombre que le dimos, Morvan, supongo que era un príncipe que se dedicaba a la guerra política. "

Probablemente, Jarnithin abdica voluntariamente o por la fuerza por las intrigas de su sucesor. Y, a diferencia de Jarnhitin, Morvan se declara rey de todos los británicos y proclama su independencia negándose a rendir tributo a los francos.

Por un acto aprobado tres años después del reinado de Morvan, es decir el año 821 , Jarnithin es nuevamente citado en una carta del cartulario de Redon, pero solo asume la cualidad de machtiern , Wido , él, manteniendo su calidad del recuento . Carta n o  146: "  III anno posquam exivit domus Hlodouuicus Britannia ante Morman Ludivico imperator Jarnhitin machtiern y filius Potitoë y Wrbili, Wido contar Winhaellhoc Episcopo de febrero de 3 821.  ” .

Estate of Jarnhitin, familia, muerte

Sucesión

Después de Jarnhitin, sacerdote de Guillac y autoridad moral como machtiern, son los guerreros Morvan Lez-Breizh y Wiomarc'h quienes a su vez intentarán la unificación e independencia de Bretaña.

En 818 , Luis el Piadoso se enteró de que Morvan fue elegido como el nuevo generalísimo ( pentyern ) y jefe de los jefes de los bretones. Insatisfecho con las costumbres y la religión de los bretones , envía al monje franco llamado Witchar a Morvan para pedirle que acepte someterse y que venga a implorar la paz. Pero Morvan rechaza la propuesta de paz hecha por el monje Witchar. Murió en combate contra las tropas imperiales de Luis el Piadoso en el mismo año 818.

Wiomarc'h, hijo y heredero de Morvan, lo sucede y será aún menos pacífico en las guerras contra los francos. En 825 , fue asesinado en su propio castillo por los soldados del conde franco Lambert , conde de Nantes .

Lo que Waroch, Jarnhitin, Morvan, Wiomarc'h intentaron en vano, es Nominoë quien tendrá éxito. Como Jarnhitin, Nominoé está vinculado a los francos y la religión católica . Y si Nominoé también murió en combate en 851 , fue tras una serie de éxitos que llevaron a su hijo Erispoë a la cabeza de una Bretaña unificada .

Primero, en 819 , Luis el Piadoso confiere el condado de Vannes a Nominoé y le cede la parte occidental de Broërec . El plus de que Janhitin es príncipe y machtiern se encuentran en la parte oriental de este Broérech. En 825 , a la muerte de Wiomarc'h , Nominoë fue nombrado gobernador de la Bretaña Armórica por Louis le Pieux. En 832 , Nominoë apoyó a Conwoïon para la construcción de la abadía de Saint-Sauveur de Redon y la recomendó a Louis le Pieux.

Nominoe permaneció leal a Luis el Piadoso hasta su muerte en 840 , pero no a sus sucesores. Con el objetivo declarado de rodearse de un clero favorable a la independencia de Bretaña, en 847 envió a Conwoïon a Roma y obtuvo del Papa León IV la autorización de un juicio en simonía de varios obispos francos. El sínodo contra estos simoniacs se llevará a cabo en el castillo de Coet-louh, que puede ser según la sociedad polimática de Morbihan , el actual Coët-leu cerca de la tierra de Rosgal entregado a Worwelet por Jarnhitin para hacer penitencia por sus pecados.

A través de su diplomacia con Luis el Piadoso, el religioso bretón y el Papa León IV, Nominoë logró unificar la Bretaña Armórica a su alrededor. A través de sus guerras contra los vikingos y los francos, obtuvo la independencia de Bretaña y fundó durante poco más de medio siglo la primera dinastía de los reyes de Bretaña .

Por otro lado, Nominoé no logra separar el obispado de Bretaña del imperio carolingio y la metrópoli de Tours .

Jarnhitin, sacerdote y machtiern, no es un guerrero, pero según J. Flach, el reinado de Jarnhitin parece ser precursor del que será reconocido por Luis el Piadoso en Nominoe.

Familia y descendientes

No más que sus sucesores Morvan y Wiomarc'h, Jarnhitin no logró fundar una dinastía real. Por otro lado, la dinastía de Jarnhitin, machtiern y príncipe, se perpetúa a través de sus dos hijos Portitoë y Wrbili, machtierns y príncipes mismos, y luego a través de sus nietos.

Jarnhitin, machtiern una vez más, y su hijo están presentes en el n o  146 del cartulario de Redon en el año 821 , tres años después de la partida de Luis el Piadoso frente a Morvan: "  III postquam anno ... ... ante Morman - Ludivico imperator reinante, Jarnhitin machtiern, y filius Potitoë y Wrbili, Widone comite, Winhaellhoc episcopo… 3 de febrero. 821.  ” .

En el 834 , su hijo Portitoë ofreció a los monjes de Redon tomar posesión de Rosgal para seguir despejándolo. En 820 , Jarnhitin permitió que Worwelet y su hijo Worworet comenzaran a limpiarlo. Como Jarnhitin, Portitoé también cumple la función de vassi dominici con Luis el Piadoso.

Para Wrbili, el segundo hijo de Jarnhitin, también se usa la ortografía "Gurvili".

Uno de los nietos de Jarnhitin e hijo de Portitoé también llevará el nombre de Iarnhitin o Jarnhitin. Se le cita en 843 en el n o  143 cartas cartulares de la abadía de Redon. Vive en la época de Erispoé y Salomón, reyes de la dinastía de Bretaña .

Muerte

La fecha de la muerte de Jarnhitin es incierta.

Según Joël Cornette , en su Histoire de la Bretagne et des Bretons en 2008, Iarnithin murió entre 821 y 826 . Lo menos que aparece como A. de La Borderie en actos después de 826. La carta n o  1463 de febrero de 821del cartulario de Redon indica que Jarnhitin se ha vuelto machtiern nuevamente. En 826, aparece junto a su hijo y Portitoe Wrbili ( n o  147 cartulary).

Las fechas de los documentos del cartulario de Redon no son todas precisas, y A. de La Borderie también cita el acta n °  116 que dice Jarnhitin sacerdote de Guillac de 816 a 835 aproximadamente. Según G. Deric en el volumen II de su Historia eclesiástica de Bretaña , Jarnithin se habría convertido en monje en la abadía de Redon, y en 835 habría hecho una donación a la comunidad de Redon. En 835 , Louis le Pieux tenía 57 años y Nominoë alrededor de 35 años.

Según estos historiadores y estos documentos, Jarnhitin, rey caído que volvió a ser sacerdote y machtiern en 818 , habría sobrevivido a su Modelo: los guerreros Untié Morvan y Wiomarc'h que murieron en 818 y 825, y habría sido contemporáneo de Nominoe nombrado gobernador de Bretaña en 825 por Louis le Pieux.

La carta n °  53 de Redon del 846 menciona a Branoc, Iarnhitin su hermana Driken y otros de sus descendientes, como vendedor de bienes raíces. Esta carta está de acuerdo con la genealogía de Jarnhitin anunciada por Dom Morice y G. Deric en sus historias eclesiásticas de Bretaña: “Preferiría creer fácilmente que él hubiera tenido por esposa a Dritken, hermana de Branoé y de Jarnithin, y madre de este Alveus & de Judith… ” para P.-Y. Morice y: “Driken era hermana de Jarnithin y Branoc. Bri ou ri, rey, príncipe; ken, origen, extracciones: cuestión de rey o príncipe. De Driken vinieron Alveus y Judith… ” para G. Deric. En 846, Luis el Piadoso tendría 68 años (murió en 840) y Nominoé 46 años.

J.-C. Cassard, en 2003, cita a un sacerdote-monje llamado Iarnitin, enfermo de fiebre y ceguera, que vivió en Redon en tiempos de Salomón , tercer rey de Bretaña entre 857 y 874 . Este Iarnitin es contemporáneo de las victorias de Nominoë y los primeros soberanos de Bretaña.

Basado en Gesta 1. III, c 4 , el IX º  siglo, Ferdinand Lot indica que un cura y monje llamado Iarnhitin Redon, murió un 1 st enero, pero sin especificar el año ( Gesta sanctorum rotonensium. Vida de los monjes de Redon ) .

Notas y referencias

  1. A. de Courson, Memoria sobre el origen de las instituciones feudales entre los bretones y los alemanes 1847 , Batignolles, Imprimerie de Hennuyer ( leer en línea ) , P.87
  2. Abad A. Thomas , St Pol Aurélien y sus primeros sucesores , Quimper, imprenta A. de Kerangal,1889( leer en línea ) , pág. 49 y 58 y 69 y 108
  3. B. DeLeon, la continua presencia de Bretón en el Gallo Este de la región Vannes , Dumas.ccsd.cnrs.fr,2019( leer en línea )
  4. A.de Courson, Memoria sobre el origen de las instituciones feudales entre los bretones y los alemanes , Batignolles, La impresión de Hennuyer,1847( leer en línea ) , p.87-88
  5. A. G. Corson, aviso histórico de la antigua parroquia de Carentoir 1868 , Vannes, Imprimerie L.Calles ( leer on-line ) , p.2
  6. G.Minois, Nouvelle histoire Bretagne 1992 ( leer en línea ) , p.?
  7. P. Jeulin, El homenaje de Bretaña en la ley y de hecho en 1934 ( leer en línea ) , p. 385 y 401 y 403
  8. A. de Courson, Ensayo sobre la historia, el lenguaje y las instituciones de la Bretaña Armórica 1840 , París, Imprenta Le Normant ( leer en línea ) , p.101-102-103
  9. F.Lot 1906 Breton History Blends 1906 , Paris, Honoré Champion ( leer en línea ) , p.204
  10. A. Kleinclausz, Charlemagne 1977 , Edición F. Patat,2015( leer en línea ) , pág.  Châp.VI
  11. R. Musot Goulard, Carlomagno , París, prensa universitaria francesa,1984( leer en línea ) , p. 34
  12. P. Jeulin, El homenaje de Bretaña en derecho y de hecho 1934 , Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest,2000( leer en línea ) , pág. 468
  13. J. Cornette T1 2005 Cap. 13, Historia de Bretaña y los bretones Volumen 1 2005 , París, Edición del umbral,2005( leer en línea ) , pág.  Cap.13 _ Era vikinga 799 Noirmoutier_
  14. C. Bouhier, Noirmoutier a través de los siglos 1997 , L'Etrave ( leer en línea ) , p.25 y siguientes
  15. T.D. Kendrick, Una historia de la vikingo 1930 , Nueva York, edición de Dover ( leer on-line ) , p.193 ChapVII y p.4
  16. I. Cartron 2009 P.33, Les peregrinaciones de St Philibert 2009 , Prensa de la Universidad de Rennes ( leer on-line ) , p.33
  17. Fontenelle de Vaudoré, Historia de los reyes y duques de Aquitania y los condes de Poitou 1842 ( leer en línea ) , p.  Vol. 1 pág. 592
  18. A. Kleinclausz, Carlomagno , Edición F. Patat,2015( leer en línea ) , pág.  Châp.XI
  19. G.A. Lobineau, Histoire Bretagne compuesto sobre los títulos y autores originales Volumen 1 , París, Veuve F. Muguet,1707( leer en línea ) , p.28-29
  20. J.Cornette 2008 Tome1 Cap.11 "clero contratos plou", Historia de Bretaña y los bretones tomo 1 , París, Edición del umbral,2005( leer en línea ) , pág.  Capítulo 11 "contratos del clero plou"
  21. G.A.Lobineau, Histoire Bretagne compone de los títulos y autores originales Volumen 1 , París, F. Veuve Muguet,1707( leer en línea ) , p.72
  22. A. Lunven 2014 P.70, de la diócesis a la parroquia. Diócesis de Rennes, Dol y Alet / StMalo ( V e - XIII º  siglo) , Prensas Universidad de Rennes,2014( leer en línea ) , p. 70
  23. F. Lot, Mezclas de historia bretona , París, H. Champion,1907( leer en línea ) , p.13 nota 6
  24. A.Chédeville H.Guillotel 1984 P.15, santos y reyes Bretaña V E - X ª  siglo , Rennes, Francia occidental,1984( leer en línea ) , p.15 - p.214
  25. H. Abalain, Historia de la lengua bretona , Francia, JPGisserot,2000( leer en línea ) , páginas 95 a 99
  26. A. Courson 1840 P.410, Ensayo sobre la historia, el lenguaje y las instituciones de la Bretaña Armórica , París, Le Normant1840( leer en línea ) , p. 410
  27. B. Merdrignac, Redon, the Border y La Borderie , Celtic Studies,2008( leer en línea ) , p.153
  28. J. Cornette, Historia de Bretaña y los bretones volumen 1 , París, Edición del umbral,2005( leer en línea ) , pág.  Capítulo 13 Redon Auxerrois
  29. A. de Courson, prueba conocía la historia, el idioma y las instituciones de la Bretaña Armórica , París, Le Normant1840( leer en línea ) , p.107
  30. compañero de Brill, un compañero de la Eucaristía en la MIDDLEAGE , Boston, Ian Levy, Gary Macy, Kristen Van Ausdall,2012( leer en línea ) , p.194-195
  31. Emile Mabille, Las invasiones normandas en el Loira y las peregrinaciones del cuerpo de San Martín [primer artículo] , Biblioteca de la Escuela de Cartas,1869( leer en línea ) , p.168)
  32. GALobineau, Historia de Bretaña Volumen 1 , París, Veuve F. Muguet,1707( leer en línea ) , p.29
  33. Boletín de la Sociedad Arqueológica de Morbihan año, Aviso arqueológico sobre el pueblo de Coët-leu le bas, en St Congard , Vannes, G. de la Marzelle,1858( leer en línea ) , p.71-73
  34. B.Franckaert, Prácticas médicas y de salud en los británicos insulares continentales y la Alta Edad Media (siglos V-X) , Brest, dumas.ccsd.cnrs.fr,2014( leer en línea )
  35. F. Lot, Mezclas de historia bretona , París, H. Champion,1907( leer en línea ) , p.13 nota 1
  1. Investigación sobre Brittany Volumen 1 ,1819( leer en línea ) , p. 341
  2. Investigación sobre Brittany Volumen 2 ,1823( leer en línea ) , T2: pV-VI-VII & p.8
  3. Investigación sobre Bretaña Volumen 1 ,1819( leer en línea ) , p.73-74
  4. Investigación sobre Brittany Volumen 2 ,1823( leer en línea ) , p.22
  5. Investigación sobre Bretaña Volumen 2 ,1823( leer en línea ) , p.21
  6. Investigación sobre Brittany Volumen 2 ,1823( leer en línea ) , p.22-23
  7. Investigación sobre Brittany Volumen 1 ,1819( leer en línea ) , p. 86
  8. Investigación sobre Brittany Volumen 2 ,1823( leer en línea ) , p. 349
  9. Investigación sobre Brittany Volumen 1 ,1819( leer en línea ) , p.83-84
  • Aurélien de Courson - Cartulary de la Abadía de Redon en Bretaña , 1863, imprenta imperial, París
  1. Cartulario de la Abadía de Redon en Bretaña ,1863( leer en línea ) , p.CCXXVII
  2. cartulario de la abadía de Redon, en Bretaña ,1863( presentación en línea , leer en línea ) , N ° LIII año 846 p.42 y p.649
  3. Cartulario de la Abadía de Redon en Bretaña ,1863( leer en línea ) , p.102 N ° CXXXV año 814
  4. Cartulario de la Abadía de Redon en Bretaña ,1863( presentación en línea , leer en línea ) , p.ccxcv & p.216-217
  5. Cartulario de la Abadía de Redon en Bretaña ,1863( presentación en línea , leer en línea ) , páginas XV y XVIII-XIX
  6. cartulario de la abadía de Redon, en Bretaña ,1863( presentación en línea , leer en línea ) , p.CCLV & CCLXIX
  7. Cartulario de la Abadía de Redon en Bretaña ,1863( leer en línea ) , págs. XVI-XVII
  8. cartulario de la abadía de Redon, en Bretaña ,1863( leer en línea ) , pág. XXII
  9. Cartulario de la Abadía de Redon en Bretaña ,1863( leer en línea ) , pág. XXV

  • Gilles Déric - Historia eclesiástica de Bretaña , 1789, volumen 2, Vannier Publisher, Rennes, 1847
  1. Historia eclesiástica de Bretaña Volumen 2 ( leer on-line ) , p.280
  2. Historia Eclesiástica de Bretaña Volumen 2 ( leer en línea ) , p.267-271
  3. Historia eclesiástica de Bretaña Volumen 2 ( leer on-line ) , p.279
  4. Historia eclesiástica de Bretaña Volumen 2 ( leer on-line ) , p.321-322
  5. Historia eclesiástica de Bretaña Volumen 2 ( leer on-line ) , p.283
  1. Historia de Bretón pueblos volumen 2 ,1846( leer en línea ) , p.79
  2. Historia de los pueblos bretones, volumen 2 ( leer en línea ) , p.114
  3. Historia de los pueblos bretones, volumen 2 ( leer en línea ) , p.78
  4. Historia de los pueblos bretones volumen 1 ,1846( leer en línea ) , p. 311-321
  5. Historia de los pueblos bretones volumen 1 ,1846( leer en línea ) , p. 321-322

  1. Historia civil y eclesiástica de Bretaña Volumen 1 ( leer en línea ) , p.26
  2. Eclesiástica y la historia civil de Bretaña Volumen 1 ( leer on-line ) , p.XIV
  3. Historia civil y eclesiástica de Bretaña Volumen 1 ( leer en línea ) , p.844
  4. Historia civil y eclesiástica de Bretaña Volumen 1 ( leer en línea ) , p.51
  5. Historia civil y eclesiástica de Bretaña Volumen 1 ( leer en línea ) , p.30
  6. Eclesiástica y la historia civil de Bretaña Volumen 1 ( leer on-line ) , p.37 a 39 y p.1028 a 1030
  7. Historia civil y eclesiástica de Bretaña Volumen 1 ( leer en línea ) , p.846
  1. Los bretones de Nominoe ,2003( leer en línea ) , pág.  Châp.9 párrafo 16
  2. Los bretones de Nominoe ,2003( leer en línea ) , pág.  Capítulo 8 párrafo 26
  3. Bretaña de los siglos 1ª ,1994( leer en línea ) , p.61 y siguientes
  4. Los bretones de Nominoe ,2003( leer en línea ) , pág.  Capítulo 11, párrafos 8-9-10-11
  5. Los bretones de Nominoe ,2003( leer en línea ) , pág.  Châp.1 párrafo 2
  6. Los bretones de Nominoe ,2003( leer en línea ) , pág.  Capítulo 10 párrafo 36
  7. Los bretones de Nominoe ,2003( leer en línea ) , pág.  Cap.15, párrafos 20-21
  8. Los bretones de Nominoe ,2003( leer en línea ) , pág.  Cap.15, párrafo 19
  9. Los bretones de Nominoe ,2003( leer en línea ) , pág.  Capítulo 7 párrafo 22

  • Joseph Loth - La emigración bretona a Armórica V e al VII º  era de siglo , 1883 impresión E.Baraise and Co., Rennes
  1. Emigración bretona a Armórica del siglo V al VII ( leer en línea ) , p.90-92
  2. Emigración bretona a Armórica del siglo V al VII ( leer en línea ) , p.219
  3. Emigración bretona a Armórica del siglo V al VII ( leer en línea ) , p.178-180
  4. Emigración bretona a Armórica del siglo V al VII ( leer en línea ) , p.218
  5. Emigración bretona a Armórica del siglo V al VII ( leer en línea ) , p.193-194
  6. Emigración bretona a Armórica del siglo V al VII ( leer en línea ) , p.93-94
  7. Emigración bretona a Armórica del siglo V al VII ( leer en línea ) , p.219
  1. p.104-105 ( leer en línea )
  2. p.108 ( leer on-line )
  3. p.46 ( leer en línea )
  4. p.118-119-120 ( leer en línea )
  5. p.109-112 ( leer en línea )
  • Jacques Flach - Los orígenes de la antigua Francia , volúmenes 1-2-3-4, 1886-1893-1904, librería de la empresa de la colección sirey 1917, París
  1. Los orígenes de la antigua Francia ( leer en línea ) , p.173
  2. Los orígenes de la antigua Francia ( leer en línea ) , p.177
  3. Los orígenes de la antigua Francia ( leer on-line ) , p.179 note3-180 continuo Note3
  4. Los orígenes de la antigua Francia ( leer en línea ) , p.180

  • Arthur Borderie - repaso cronológico de las cartas cartulario de Redon antes de la XI ª  siglo , 1864
  1. Examen cronológico de las cartas del cartulario de Redon antes del siglo XI ( leer en línea ) , p.269
  2. cronológico examen de los estatutos de la cartulary antes del siglo 11 Redon ( presentación en línea , leer en línea ) , p.264-265 y p.269
  3. Examen cronológico de las cartas del cartulario de Redon antes del siglo XI ( leer en línea ) , p.268-269
  4. Examen cronológico de las cartas del cartulario de Redon antes del siglo XI ( leer en línea ) , p.259-260
  5. cronológico examen de los estatutos de la Redon cartulary antes del siglo 11 ( leer on-line ) , p.270
  • cnrs -telma.fr chartae-galliae
  1. cnrs-telma.fr, chartae-galliae n ° 166 ( leer en línea )
  2. cnrs-telma.fr, chartae-galliae n ° 168 ( leer en línea )
  3. cnrs-telma.fr, chartae-Galliae n ° 267 ( leer en línea )
  4. cnrs-telma.fr, chartae-Galliae n ° 147 ( leer en línea )
  5. cnrs-telma.fr, chartae-Galliae n ° 116 ( leer en línea )
  6. cnrs-telma.fr, chartae-Galliae n ° 007 ( leer en línea )
  7. cnrs-telma.fr, chartae-galliae n ° 135 ( leer en línea )
  8. cnrs-telma.fr, chartae-galliae n ° 146 ( leer en línea )
  9. cnrs-telma.fr, chartae-galliae n ° 053 ( leer en línea )

  1. Historia de Bretaña Volumen II ( leer on-line ) , p.123
  2. History of Brittany Volume II ( leer en línea ) , p.6 nota3
  3. History of Brittany Volume II ( presentación en línea , leer en línea ) , p.147 & 216
  4. Historia de Bretaña Volumen II ( leer on-line ) , p.161
  5. Historia de Bretaña Volumen II ( presentación en línea , leer on-line ) , p.6-7 y 147 y 172
  6. Historia de Bretaña Volumen II ( leer on-line ) , p.465
  7. History of Brittany Volume II ( leer en línea ) , p.3-4-5
  8. History of Brittany Volume II ( leer en línea ) , p.1-2 y 4-5
  9. Historia de Bretaña Volumen II ( leer on-line ) , p.301-302
  10. History of Brittany Volume II ( leer en línea ) , p.276
  11. Historia de Bretaña Volumen II ( presentación en línea , leer on-line ) , p.147 y 247
  12. Histoire de la Bretagne Volume II ( leer en línea ) , p.6-7
  13. Historia de Bretaña Volumen II ( leer on-line ) , p.1-2
  14. History of Brittany Volume II ( leer en línea ) , páginas 7 y 16
  15. History of Brittany Volume II ( leer en línea ) , p.23-24 y 26
  16. Historia de Bretaña Volumen II ( presentación en línea , leer on-line ) , p.147 y 228
  17. History of Brittany Volume II ( leer en línea ) , p.7
  18. Historia de Bretaña Volumen II ( leer on-line ) , p.8
  19. Historia de Bretaña Volumen II ( leer on-line ) , p.7-8
  20. History of Brittany Volume II ( leer en línea ) , p.27-28 y siguientes
  21. Historia de Bretaña Volumen II ( leer on-line ) , Nota 3 p.16
  22. History of Brittany Volume II ( leer en línea ) , p.212
  23. Historia de Bretaña Volumen II ( leer on-line ) , p.147-148
  24. History of Brittany Volume II ( leer en línea ) , p.247

Bibliografía