Jacques Ciron
Jacques Ciron
Jacques Ciron , es un actor francés especializado en doblaje nacido el17 de mayo de 1928en Paris .
Biografía
Gracias a su apariencia y su voz, Jacques Ciron es un papel secundario muy popular en el cine y en el Boulevard Theatre . La figura del doblaje presta especialmente su voz a algunos dibujos animados de Walt Disney y el personaje de Alfred Pennyworth en numerosas series de televisión , las películas animadas de Batman y películas donde el personaje es interpretado por Michael Gough . También hizo su fama prestando su voz al payaso malvado Grippe-Sou en la versión francesa de la película de terror " It ". Jacques Ciron abandonó su carrera en el doblaje en 2018.
Filmografia
Cine
Televisión
-
1959 : Los tres mosqueteros de Claude Barma
-
1959 : La cámara explora el tiempo , episodio: Citizen Villirouët de Guy Lessertisseur
-
1959 : Atención ... ¡Pico! , de Ange Casta y Michèle Angot.
-
1961 : El amor de tres naranjas de Pierre Badel
-
1963 : La investigación del inspector Leclerc de Claude Barma Episodio: Hola comisionado
-
1966 : Esta noche en el teatro : Chérie noire de François Campaux , dirigida por el autor, dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1966 : Esta noche en el teatro : Prohibida al público por Roger Dornès y Jean Marsan , dirigida por Jean Le Poulain , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1966 : Caza de meteoritos por Roger Iglesis
-
1968 : Esta noche en el teatro : Boléro de Michel Duran , dirigida por Alfred Pasquali , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1968 : Esta noche en el teatro : Azaïs de Georges Berr y Louis Verneuil , dirigida por Jean Le Poulain , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1968 : Esta noche en el teatro : Baby Hamilton de Maurice Braddell y Anita Hart , dirigida por Christian-Gérard , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1969 : Esta noche en el teatro : Una mujer encantada de Louis Verneuil , dirigida por Robert Manuel , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1970 : Esta noche en el teatro : Adieu Berthe de Allen Boretz y John Murray , adaptación de Albert Husson , Francis Blanche , dirigida por Jacques Charon , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1970 : No te enojes, Imogene por Lazare Iglesis
-
1971 : Esta noche en el teatro : Una historia de bandidos de Jacques Deval , dirigida por Jacques Mauclair , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1971 : Esta noche en el teatro : Fric-Frac de Édouard Bourdet , dirigida por Jean Le Poulain , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1972 : El hombre que viene de lejos de Michel Wyn
-
1973 : Molière por reír y por llorar de Marcel Camus , (telenovela)
-
1974 : Esta noche en el teatro : El juicio de Mary Dugan de Bayard Veiller , dirigida por André Villiers , dirigida por Georges Folgoas , Théâtre Marigny
-
1974 : Malaventure ép. "Un plato para comer frío" por Joseph Drimal
-
1975 : Al teatro esta noche : La noche de 16 de enero por Ayn Rand , dirigida por André Villiers , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Edouard VII
-
1975 : Esta noche en el teatro : Le Nu au tambour de Noel Coward , dirigida por Jacques-Henri Duval , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Edouard VII
-
1975 : María Antonieta de Guy Lefranc
-
1977 : Esta noche en el teatro : Noche loca de Paul Gerbert , dirigida por Jacques Ardouin , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1977 : Esta noche en el teatro : Le Faiseur d ' Honoré de Balzac , dirigida por Pierre Franck , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1977 : Fachoda, la misión Marchand de Roger Kahane (diputado)
-
1978 : Esta noche en el teatro : Si todos hicieran lo mismo por John Boynton Priestley , dirigida por André Villiers , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1979 : Esta noche en el teatro : Good Bye Charlie de George Axelrod , adaptación de Pierre Barillet y Jean-Pierre Grédy , dirigida por Georges Vitaly , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
-
1992 : Columbo (temporada 11, episodio 3): Uno será suficiente ( Un pájaro en la mano ) (serie de TV): un policía
-
1995 : The King's Alley , primera parte, de Nina Companeez (Abbé de Boisrobert)
-
1996 : Problemas ( Extraños ): Empleado
- 1999: H : el viudo generoso, Sr. Klebber
-
1993 : Maigret : Maigret y las bodegas del Majestic de Claude Goretta El director del Majestic
-
2006 : Jeanne Poisson, Marquise de Pompadour por Robin Davis
-
2007 : René Bousquet o el gran arreglo de Laurent Heynemann : Paul de Meritens
-
2008 : Vida más bella : Alphonse de Montmartin
-
2009 : La muerte no olvida a nadie por Laurent Heynemann
-
2013 : 3 mujeres enojadas de Christian Faure : Adrien
Teatro
-
1952 : Quarante et quatre de Jean Davray , dirigida por Raymond Rouleau , Théâtre Michel
-
1954 : Colombe de Jean Anouilh , dirigida por André Barsacq , Théâtre de l'Atelier
-
1954 : Doctor Jekyll y mister Hyde de Frédéric Dard , dirigida por Robert Hossein , Théâtre du Grand-Guignol
-
1955 : La Monnaie de ses rêve de André Ransan , dirigida por René Rocher , Théâtre du Grand-Guignol
-
1955 : La Tueuse de André-Paul Antoine , Théâtre du Grand-Guignol
-
1965 : Port-Royal de Henry de Montherlant , dirigida por Jean Marchat , Festival d'Angers
-
1957 : César et Cléopâtre de George Bernard Shaw , dirigida por Jean Le Poulain , Théâtre Sarah-Bernhardt
-
1957 : Tres ratones ciegos de Agatha Christie , dirigida por Christian-Gérard , Théâtre de la Renaissance
-
1957 : Wako, el abominable muñeco de nieve de Roger Duchemin , dirigido por Jean Le Poulain , Théâtre Hébertot
-
1958 : Les Parisiens de Irène Strozzi & Jean Parédès , dirigida por Christian-Gérard , Théâtre de l'Oeuvre
-
1958 : Entraremos en la carrera de René Catroux , dirigida por Raymond Rouleau , Théâtre Edouard VII
-
1959 : Fiesta de Trésor de Bernard Régnier basada en una novela de Wodehouse , dirigida por Christian-Gérard , Théâtre La Bruyère
-
1959 : Chérie noire de François Campaux , dirigida por Jacques Charon , Théâtre des Bouffes-Parisiens
-
1959 : Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand , dirigida por Charles Gantillon , Jean Le Poulain , Théâtre des Célestins
-
1959 : Hamlet de William Shakespeare , dirigida por Jean Darnel , Arènes de Saintes
-
1960 : Jean de la Lune de Marcel Achard , dirigida por Bernard Dhéran
-
1960 : Le Tartuffe de Molière , dirigida por Jean Le Poulain , Festival de Bellac
-
1961 : Lawrence de Arabia de Terence Rattigan , dirigida por Michel Vitold , Sarah-Bernhardt Theatre
-
1961 : Chérie noire de François Campaux , dirigida por el autor, Théâtre des Nouvelles
-
1964 : Jefes de reemplazo de Jean-Victor Pellerin , dirigida por Jean Le Poulain , Teatro Bouffes-Parisiens
-
1965 : Le Sacristain jorobado de EG Berreby, dirigido por André Villiers , Théâtre en Rond
-
1965 : Le Bourgeois gentilhomme de Molière , dirigida por Jean Darnel , Château d'Angers
-
1967 : Baby Hamilton de Maurice Braddell y Anita Hart , dirigida por Christian-Gérard , Théâtre de la Porte-Saint-Martin
-
1966 : Prohibida al público por Jean Marsan , dirigida por Jean Le Poulain , Théâtre Marigny
-
1968 : Adieu Berthe de John Murray y Allen Boretz , dirigida por Jacques Charon , Théâtre des Bouffes-Parisiens
-
1970 : Calígula de Albert Camus , dirigida por Georges Vitaly , Théâtre La Bruyère
-
1971 : Chérie noire de François Campaux , dirigida por Michel Vocoret , Théâtre des Nouvelles
-
1971 : Le Nu au tambour de Noel Coward , dirigida por Jacques-Henri Duval , Théâtre Michel
-
1971 : Dumas el Magnífico de Alain Decaux , dirigida por Julien Bertheau , Théâtre du Palais Royal
-
1972 : Le Saut du lit de Ray Cooney y John Chapman , dirigida por Jean Le Poulain , Théâtre Montparnasse
-
1974 : La Bande à Glouton de Jacques Fabbri y André Gillois , dirigida por Jacques Fabbri, Théâtre de l'Oeuvre
-
1978 : Le Faiseur de Honoré de Balzac , dirigida por Pierre Franck , Théâtre Marigny
-
1979 : Le Bourgeois gentilhomme de Molière , dirigida por Marcelle Tassencourt , Théâtre Mogador
-
1980 : Vuelve a dormir en el Elíseo de Jean-Paul Rouland y Claude Olivier , dirigida por Michel Roux , Comédie Caumartin
-
1992 : L'Amour foot de Robert Lamoureux , dirigida por Francis Joffo , Antoine Theatre
-
1996 : Le Bal des voleurs de Jean Anouilh , dirigida por Jean-Claude Idée , Théâtre Montparnasse
-
1999 - 2000 : El nombre de mi esposa es Maurice de Raffy Shart , dirigida por Jean-Luc Moreau , Théâtre Marigny
-
De 2004 - de 2005 : las locas de son cuerpos por Gérard Moulévrier , dirigida por Alain Sachs , Teatro de los Bouffes-Parisiens , gira
-
De 2005 - de 2007 : La cantatrice chauve por Eugène Ionesco , dirigida por Arnaud Denis , Teatro de los Blancs-Manteaux , Théâtre Clavel , Vingtième Théâtre
-
2011 : No, no jugué con Sarah Bernhardt de Marc Goldberg , David Ajchenbaum y Jacques Ciron, dirigida por Marc Goldberg , Vingtième Théâtre
Doblaje
Cine
Películas
Películas animadas
Televisión
Televisión y peliculas
Series de television
Serie de animación
Vídeo juegos
Diverso
También es la voz francesa que anuncia advertencias e instrucciones de seguridad en The Twilight Zone: Tower of Terror , atracción abierta en Walt Disney Studios Park . Fue la voz en off de Cauet S'Lache en Virgin Radio de 2017 a 2018.
Notas y referencias
-
tardío.
-
2 e doblaje.
-
" Planète Jeunesse - Batman and Mister Freeze: Sub Zero " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Batman: la Mystérieuse Batwoman " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Goofy (alias Goofy) and Donald, Olympic Champions / Goofy at the Olympic Games " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 5 de abril de 2019 )
-
2 e doblaje, 1974.
-
" Planète Jeunesse - Pinocchio and the Clé d'Or o The Adventures of Pinocchio " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Dot et le Kangourou " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 5 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - The Mad, Mad, Mad World of Bugs Bunny " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 6 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Mickey's Christmas " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 6 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - The Celestial Book A Chinese Legend " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 5 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Babar and Father Christmas " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 5 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - The Minipouss and the Statue of Liberty " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 5 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Felidae " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - ¡Santa Claus no tiene resentimientos!" » , En www.planete-jeunesse.com (consultado el 6 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - 101 Dalmatians II: On the Trail of the Heroes " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Superman / Batman: enemigos públicos " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
1 st y 2 nd doblaje en 1993 entonces 2003.
-
" Planète Jeunesse - L'île Perdue " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 6 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Jackie Chan " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Elmer le Chasseur " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 5 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Super Souris " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Batman (1968) " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Pinocchio (1972) " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Les Blufons " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 5 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Pitou " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Family Dog " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - The Legend of the Treasure Island " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Corentin " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Animaniacs " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Gargoyles Les Anges de la Nuit " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - L'Histoire sans Fin " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Superman (1996) the angel of Metropolis " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Princesse Shéhérazade " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - Men in Black " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 2 de abril de 2019 )
-
" Planète Jeunesse - The Adventures of the Pocket Dragons " , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 5 de abril de 2019 )
enlaces externos