Cocina griega

Cocina griega Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Ensalada griega. Llave de datos
Categoría cocina mediterranea

La cocina griega ( griego moderno  : ελληνική κουζίνα ) es un tipo de cocina de dieta mediterránea . Tiene características comunes a las cocinas italiana , balcánica , turca , levantina y chipriota . La dieta mediterránea, de la que forma parte, está reconocida por la Unesco desde 2010 como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad .

La cocina griega contemporánea hace un uso extensivo de aceite de oliva , plantas y verduras aromáticas, semillas, pan, vino, pescado, mariscos (pulpo, calamar) y una amplia variedad de carnes, como aves, cordero, cordero, conejo y cerdo. Las aceitunas, el queso, la berenjena, el calabacín y el yogur son una parte muy importante de esta cocina. Los postres griegos tienen una característica dominante de nueces y miel. Algunos platos utilizan pasta filo .

El mezze (μεζές) denominó colectivamente una variedad de platos pequeños, típicos, servidos con vino, el ouzo (un licor de anís) o tsipouro (un orujo de alcohol ). Los orektiká (aperitivos) y las entradas suelen ir acompañados de pan plano o pita . En algunas áreas, el pan seco se ablanda con agua y leche.

Descripción general

Uno de los elementos más antiguos, pero también el más característico de la cocina griega, es el aceite de oliva, que se utiliza en la mayoría de platos. Se produce en toda Grecia y le da el sabor especial de la cocina griega. El grano básico de Grecia es el trigo , pero también se cultiva cebada . Las verduras favoritas son los tomates , las berenjenas , el calabacín , las patatas , las judías verdes , la okra , los pimientos y las cebollas. La miel en Grecia proviene principalmente de árboles frutales como el limón, el naranja, la naranja agria (naranja amarga) o el tomillo y el pino.

La masilla (resina de color marfil) proviene de la isla de Quíos , en el mar Egeo .

La cocina griega utiliza ciertos aromáticos de forma más marcada que en otras cocinas mediterráneas, como el orégano , la menta , el perejil , la cebolla , el eneldo y el laurel , pero también otras hierbas y especias, como la albahaca , el tomillo y el hinojo . El perejil también se utiliza para decorar platos. Muchas recetas griegas, especialmente en el norte del país, usan especias suaves en combinación con carne, por ejemplo canela o clavo , en guisos.

El clima y el terreno tienden a favorecer la cría de cabras y ovejas, por lo que los platos de carne son raros. Los platos de pescado son comunes en las zonas costeras e islas.

Una amplia variedad de quesos utilizados en la cocina griega, como el feta , el Kasseri la kefalotyri la Graviera , la anthotiros la manouri la METSOVONE y mizithra .

En general, se considera que demasiada sofisticación va en contra del espíritu cálido de la cocina griega, aunque las tendencias recientes en los círculos culinarios griegos han tendido a favorecer un enfoque algo más refinado.

Los restaurantes y tabernas abundan en Grecia, que sirven cocina tradicional griega a precios muy asequibles tanto para los lugareños como para los turistas. Recientemente, la comida rápida también se ha vuelto más popular en Grecia, pero los griegos continúan favoreciendo la riqueza y el vasto repertorio de la cocina griega.

Como complemento, los platos tradicionales griegos como souvláki , gýros , píta o tirópita ( delicias de queso) y spanakópita (delicias de espinacas) a menudo se sirven al estilo de comida rápida.

Historia

Por su antigüedad, la cocina griega está a la vanguardia de la cocina europea en tradición y calidad. Se remonta a más de 4.000 años, cuando los griegos mezclaban y combinaban alimentos y especias. El poeta Archestratus , en tiempos de Dionisio el Joven (330 aC ), emprende un largo viaje para conocer los hábitos gastronómicos. Escribió el poema Hedypathia ( Sensualidad ). Este primer gastrónomo fue apodado el "Hesíodo de los gourmets" (el poema fue traducido al latín por Ennius con el título de Hedipathetica ).

Temachidas, de Rodas, ha escrito 11 libros sobre "Varias clases de cenas". Otros autores se inspiraron en la cocina helénica: Numinius de Heraclea, Mitreas, Hegemon, Hegesippus, Erasistratus, Euthydemus, Criston, Stephanus, Archytas, Akestius, Akessias, Diocles, Philistion , Glaukus of Locrid, Mithaekus o Dionysius of Sicilia. En su libro El banquete de los sofistas , Ateneo cita a estos autores, pero también a comidas famosas. En la mitología, el pueblo griego se dedica a la gastronomía , la diosa Adefagia (un templo aún sería visible en la antigua Sicilia griega, ver Valle de los Templos ).

Antigüedad

Antes de la V ª  siglo, el menú de Atenas incluye una amplia variedad de recetas elaboradas con productos locales, sino también a los productos importados de lejos. Los griegos se levantaron y engordaban los gansos , amaban la caza , el jabalí de Fthiotida , el ciervo de Viotia , el pescado sarónico , el salmonete de Sición , el glauco del Peloponeso , el smaris , "muy poco pescado" que frito es un plato apto para los dioses ".

Según Zeugolis, los atenienses preferían las anguilas del lago Copaïs cocinadas con hierbas. Les gustaban las langostas , las ostras , los camarones , los erizos de mar , los mejillones , que cocinaban con miel y menta . Comieron higos del Ática , manzanas de Evia , membrillos de Corinto , dátiles de Fenicia y ciruelas de Siria . El pan era blanco y la receta fue mejorada por Theorion, griego de Sicilia .

Usaron mucha leche y miel para crear sus pasteles como psathyria y opto laghanas, servidos calientes empapados en vino enfriado con agua, krasi.

En tiempos arcaicos y clásicos, la frugalidad, impuesta por las condiciones físicas y climáticas griegas, se erigió como una virtud. Esta frugalidad se basa en la tríada mediterránea: trigo , aceite de oliva y vino , siendo la carne rara, más frecuente el pescado.

Más tarde, bajo el reinado de Alejandro Magno , la cocina se convirtió en un arte hecho por hombres libres, empleado por los ricos. Luego se crearon escuelas de cocina (formación de dos años con exámenes difíciles) donde a los futuros cocineros del palacio se les enseñó las técnicas internacionales de la época, tomando prestadas tanto de India como de Irán y Egipto . En la época de Ateneo , siete cocineros griegos eran tan conocidos y reconocidos como los Siete Sabios  : Aghis de Rodas que acomodaba pescado con hierbas aromáticas, Aphtonitès que creaba allantes (salchichas), Nereus de Chio , Chariadès de Atenas, Lambrias, Euthymos y Aristion .

El primer libro de cocina de Arquestrato nació a IV º  siglo  aC. AD Los cocineros griegos hacen de la repostería un arte importante.

Evolución, influencias y similitudes

El período helenístico es propicio para intercambios e influencias de todo tipo, especialmente culinarias. La cocina griega habrá influido en muchas cocinas sobre las conquistas de su gente. Los romanos adaptaron el arte de la cocina griega y lo desarrollaron desde Roma hasta Bizancio, que se convirtió en el custodio de la tradición culinaria griega. Posteriormente, los imperios romano , bizantino y otomano , que ocuparon Grecia, trajeron sus propios bienes y, por extensión, su gastronomía.

Como resultado, la cocina griega comparte una gran cantidad de platos, hábitos y técnicas con estas diferentes civilizaciones.

Cocina contemporánea

La cocina contemporánea proviene de la tradición y de diversas influencias históricas. También está influenciado por las culturas y tradiciones regionales. Así, las recetas que se encuentran en las islas son bastante diferentes a las que se encuentran en el interior del país o en el norte.

En las islas, muchos no aprecian tanto la mezcla dulce-salada como, por ejemplo, el conejo con ciruelas pasas que hará las delicias de un habitante de meteoros. La cocina helénica utiliza principalmente productos locales (carnes, verduras, frutas, especias y hierbas aromáticas). El aceite de oliva es tradicionalmente el que predomina. La cocina griega ha sido fuertemente influenciada por el autor de libros de cocina griegos, Nikólaos Tselementés , algunos lo han criticado por la “desnaturalización” de la cocina griega por la influencia de las contribuciones europeas.

Platos típicos

La cocina griega es muy diversa, pero a pesar de esto, tiene muchas características comunes entre las tradiciones culinarias de muchas regiones del país. También hay muchas diferencias, lo que dificulta hacer una lista completa de todos los platos. Por ejemplo, el plato de verduras llamado chaniótiko bouréki (patatas en rodajas, al horno, con calabacín, queso myzíthra y menta) es un plato típico del oeste de Creta , región de Chania . Una familia puede comer este plato una o dos veces por semana durante la temporada de verano. En cualquier caso, este plato no existe en ninguna otra región de Grecia.

Muchos alimentos se envuelven en pasta filo en pequeños triángulos o sábana, como la kotópita ( aficionado al pollo), la spanakotyrópita (aficionado a las espinacas y el queso), la chortópita (aficionado a las verduras ) y la kreatópita (aficionado a la carne).

Aperitivos

Los mezze (plural: mezzédes ) son pequeños platos o aperitivos que se sirven para acompañar la bebida o el alcohol. La palabra proviene del persa (مزه), que significa "gusto". Se sirven tanto en el restaurante (o taberna) como en familia. Los mezzes son muy variados y se sirven de inmediato, mientras el cliente elige su menú. Hay mezzes específicos llamados krasomezzédhes (literalmente “mezzes para vino”) u ouzomezzédhes que se ofrecen con ouzo.

Las ensaladas

Los platos compuestos de ensaladas griegas son un "must have" en las mesas griegas:

Las salsas

Los pasteles - delicioso

La cocina griega presenta panecillos o empanadas que se comen como entrante o como plato principal. Existen varias pastas pero la principal es la hoja de hojaldre  :

Las sopas

Pescados, crustáceos y moluscos

En la cocina griega hay una gran variedad de recetas de pescados, mariscos y mariscos, siendo preferidos la langosta y la langosta, preparadas a la parrilla o cocidas; los mejillones, el pulpo (a la plancha en vinagre y aceite y orégano), se sirven con el ouzo, así como los calamares, fritos o en salsa. El pescado a la plancha, hervido o al horno también tiene un papel importante en la cocina helénica.

Algunos platos típicos:

Las carnes

La cocina griega sirve mucho cordero , cordero , cabra y aves de corral, ya que son animales comunes en el país. La carne de res también está presente, a menudo molida:

Verduras

Las verduras tienen un papel muy importante en la dieta griega:

Los quesos

Los quesos griegos presentes en la mesa, acompañados de muchísimos platos. Una de las características del queso griego es que se elabora "principalmente" con leche de oveja o de cabra .

El queso griego más famoso del mundo es el feta . Sin embargo, no se deben ignorar los demás, múltiples quesos helénicos y de todas las regiones de Grecia, como, por ejemplo , kasseri , kefalotyri , graviera , anthotyros , manouri , metsovóne o mizithra .

Postres y dulces

La repostería incluye pasta oriental, miel, frutos secos y muchos sabores picantes (canela, clavo, agua de rosas o de azahar):

Bebidas

Alcoholes
  1. Los vinos
    Grecia tiene una importante variedad de vinos (300 variedades de uva identificadas, de diferentes regiones) Retsina .
  2. Espíritus
    ouzo .

  3. Ejemplo de cerveza : cervecería Mythos .
El cafe

El “café griego” (en griego moderno ελληνικός καφές , ellinikós kafés ) también se llama café turco . En el kafenío , el cliente simplemente encargará enan ellinikó o enan tourkiko . Este café se prepara en una cacerola especial pequeña, más alta que ancha, de mango largo y cuello estrecho, llamada briki (μπρίκι), en la que se vierte café molido muy fino y azúcar en agua fría. La mezcla se pone al fuego hasta que hierva. El café así preparado se saborea succionando la bebida, depositándose los posos en el fondo de la taza. Por lo general, al realizar el pedido, el cliente indica su elección:

  • Café sin azúcar: enan ellinikó skéto ( σκέτο ).
  • Café normalmente dulce: enan ellinikó métrio ( μέτριο ).
  • Café muy dulce: enan ellinikó glykó ( γλυκό ).

También puedes pedir menos o más café añadiendo elaphró ("ligero") o varí ("pesado"). Por ejemplo, varí métrio , "normalmente dulce con cuerpo".

Además, con el calor, los griegos aprecian el café frío que se sirve frío o helado (Ένα φραπέ (παρακαλώ)), con las mismas opciones.

Cocinas regionales

Vea la variante jónica de la especialidad cicládica skordalia :

  • Domatokeftedes  : buñuelos de tomate con menta, fritos en aceite de oliva y acompañados de habas . Plato típico de las islas Cícladas.

Patrimonio cultural inmaterial de la humanidad

La cocina griega tiene la especificidad de estar "cerca de la naturaleza". Sus virtudes han sido reconocidas: la cocina griega se describe como una “dieta mediterránea”. Ce mode d'alimentation est également appelé « régime crétois » ou « diète méditerranéenne » car il s'agit d'une pratique alimentaire traditionnelle (commune à plusieurs pays autour de la mer Méditerranée) caractérisée par une consommation faible d'alcool ou une consommation modérée de vin rouge durant les repas ou des infusions dans le respect des croyances de chaque communauté, la consommation en abondance de fruits, légumes, de céréales et d'huile d'olive et une faible consommation de viande, particulièrement la viande rouge et de productos lácteos.

Varios estudios demuestran que la dieta mediterránea permite:

  • Disminuir la mortalidad y morbilidad por enfermedades cardiovasculares.
  • Reducir el riesgo de enfermedad de Alzheimer y enfermedad de Parkinson.
  • Para mejorar las posibilidades de embarazo durante la fertilización asistida. Esta dieta, que se sigue durante el embarazo, también parece proteger a los futuros niños del asma y las alergias .
  • Mantenga un cerebro más sano.

Es por ello que la cocina fue reconocida por la Unesco en 2010 como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por sus beneficios:

"La Dieta Mediterránea  " ("conjunto de habilidades, conocimientos, prácticas y tradiciones" que concierne a España , Grecia , Italia y Marruecos ) fue inscrita el 16 de noviembre de 2010 en la lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad de la UNESCO .

Notas y referencias

  1. (en) Donna R. Tainter y Anthony T. Grenis , Spices and Seasonings: A Food Technology Handbook , Wiley-Interscience,2001, 256  p. ( ISBN  978-0-471-35575-5 , leer en línea ) , pág.  223.
  2. “  Estudio del corazón de la dieta de Lyon  ” ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • ¿Qué hacer? ) .
  3. (en) Kate Armstrong y Paul Hellander , Grecia , Hawthorn, Vic., Australia, Lonely Planet,2006( ISBN  1-74059-750-8 ) , pág.  76.
  4. Chrissa Paradissis , El mejor griego Cookbook , Efstathiadis, coll.  "Griego" ( n o  1).
  5. (en) La cocina griega  " en la revista Focus Mediterranean .
  6. Traducido al inglés por John Wilkins y Shaun Hill, Archestratus: The Life of Luxury , Prospect Books, Totnes, 1994 [ introducción en línea ] . S. Douglas Olson y Alexander Sens han publicado otra traducción al inglés, Archestratos of Gela: Greek Culture and Cuisine in the Fourth Century BCE , Oxford University Press, Oxford, 2000.
  7. , es citado por Rabelais 4 º  libro en línea
  8. Ver libro online, enlace anterior
  9. Adefagia
  10. (en) Colin Renfrew , el surgimiento de la civilización: La Cícladas y el Egeo en el tercer milenio antes de Cristo , Taylor & Francis,1972, xxviii-595  pág. , p.  280.
  11. Ver cocina bizantina
  12. (en) H. Katz, Solomon, Patrick McGovern, James Stuart Fleming, Orígenes e historia antigua del vino (Alimentos y nutrición en la historia y la antropología) , Nueva York, Routledge,2000, 409  p. ( ISBN  90-5699-552-9 )
  13. (en) Wilson, Nigel Guy, Enciclopedia de la Antigua Grecia , Nueva York, Routledge,2006( ISBN  0-415-97334-1 ) , pág.  27(en)
  14. Kremezy afirma que Tselementes "destruyó" la cocina griega
  15. Λεξικό της κοινής Νεοελληνικής, 1998
  16. (in) "  Pasta griega Hilopites con receta de pollo  "
  17. Receta Gigantes / Yiyantes
  18. (en) receta en línea .
  19. (en) Diples (Thiples) Honey Rollers
  20. "  Los vinos de Grecia  " , onoffre-du-vin.com .
  21. Greciavino  " , sobre la Embajada de Grecia .
  22. "  Vin retsina  " , sobre la Embajada de Grecia .
  23. "  Ouzo  " , sobre la Embajada de Grecia .
  24. Anatomía de efectos sobre la salud de la dieta mediterránea: EPIC griega estudio de cohorte prospectivo
  25. (en) Francesco Sofi , Francesca Cesari , Rosanna Abbate , Gian Franco Gensini y Alessandro Casini , Adherencia a la dieta mediterránea y el estado de salud  : metaanálisis  " , British Medical Journal , vol.  337, n o  7671,20 de septiembre de 2008, a1344 ( PMID  18786971 , PMCID  2533524 , DOI  10.1136 / bmj.a1344 , leer en línea ).
  26. La dieta mediterránea , Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad - UNESCO
  27. Enfermedad coronaria en siete países; periódico de circulación; volumen = 41; número = 4 Supl; páginas = 1–211; Abril de 1970; PMID 5442782
  28. Lorgeril M , P. Salen, JL Martin, I. Monjaud, J. Delaye, N. Mamelle. Dieta mediterránea, factores de riesgo tradicionales y tasa de complicaciones cardiovasculares tras un infarto de miocardio: informe final del Lyon Diet Heart Study  ; Circulación , 1999, vol. 99, 6, pág. 779–785, PMID 9989963
  29. ( resumen ) (Neurology.org)
  30. L. Chatzi, M. Torrent, I. Romieu, R. García-Esteban, C. Ferrer, J. Vioque, M. Kogevinas, J. Sunyer, La dieta mediterránea en el embarazo protege las sibilancias y la atopia en la infancia , Thorax, 2008; 63: 507-13
  31. "La  dieta mediterránea puede ayudarlo a mantenerse más inteligente  " , en health.com ,8 de febrero de 2010.
  32. “La dieta mediterránea se caracteriza por un modelo nutricional que se ha mantenido constante en el tiempo y el espacio y cuyos principales ingredientes son el aceite de oliva, los cereales, las frutas y verduras frescas o secas, una proporción limitada de pescado, lácteos y carnes, y muchos condimentos y especias, todo ello acompañado de vino o infusiones, respetando siempre las creencias de cada comunidad ” La Dieta Mediterránea , UNESCO

Apéndices

Bibliografía

  • (en) Andrew Dalby, Siren Feasts: A History of Food and Gastronomy in Greece , Routledge, Londres, Nueva York, 1996, 320 p. ( ISBN  0-415-15657-2 )
  • Yannis Efstathiadis, The Greek Cuisine , Solar, París, 2008, 125 p. ( ISBN  978-2-263-04506-6 )
  • Liliane Otal, Conociendo la cocina griega , Éd. Suroeste, Burdeos, 2004, 64 p. ( ISBN  2-87901-517-0 )
  • René Treuil , Pascal Darcque , Jean-Claude Poursat y Gilles Touchais , The Aegean Civilizations of the Neolithic and the Bronze Age , París, University Press of France , coll.  "New Clio", 2008 ( refundición de la 2ª edición electrónica ), 559  p. ( ISBN  978-2-13-054411-1 )
  • Costantinopoulos Bataille, "La Féta en todos sus estados", Ed. Veganoparos, 2018, 69p

Artículos relacionados

enlaces externos