| Titulo original |
Cuentos de la ciudad Más cuentos de la ciudad Más cuentos de la ciudad |
|---|---|
| Tipo |
Telenovela romántica y dramática |
| Producción | Alan poul |
| Actores principales |
Laura Linney Olympia Dukakis Barbara Garrick (en) William Campbell Parker Posey Elliot Page |
| País de origen |
Estados Unidos Reino Unido |
| Cadena original |
PBS (1993) Showtime (1998 y 2001) |
| Nótese bien. de temporadas | 4 |
| Nótese bien. episodios | 26 |
| Duración | 52 minutos |
| Dif. original | 8 de mayo de 1993 - 27 de mayo de 2001 |
Las Crónicas de San Francisco ( Cuentos de la ciudad, luego Más cuentos de la ciudad y luego Más cuentos de la ciudad ) es una serie de televisión británico - estadounidense en dieciséis episodios, creada a partir de la serie homónima de novelas de Armistead Maupin , dirigida por Alastair Reid y transmitido desde8 de mayo de 1993en Channel 4 en el Reino Unido, y entre los10 de enero de 1994 y el 27 de mayo de 2001en PBS y luego en Showtime .
En Francia , la telenovela se emitió desde13 de noviembre de 1999en Téva , y en Quebec desde8 de mayo de 2001en Séries + .
En 2019, Netflix lanzó una nueva versión de la serie, donde encontramos a los principales protagonistas de la historia.
Seis personas residentes en San Francisco, unidas por el hecho de que viven en un edificio propiedad de M me Madrigal, personaje colorido y misterioso, quien se convirtió en matriarca de la tribu. Experimentamos preguntas con ellos, las dificultades de las relaciones sentimentales, los problemas laborales, la libertad de los años 70, las sustancias ilícitas, etc. Todo esto tiene lugar en un escenario de los Estados Unidos de la década de 1970.
| Personajes |
Las crónicas de San Francisco 1993 |
Las nuevas crónicas de San Francisco 1998 |
Otras crónicas de San Francisco 2001 |
Las crónicas de San Francisco 2019 |
Voces francesas | Voces de Quebec. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mary ann singleton | Laura Linney | Dominique Westberg
2019: Pauline Brunel |
Manon Arsenault | |||
| Anna madrigal | Olympia Dukakis |
Joelle Brover
2019: Cathy Cerda |
Francoise Faucher | |||
| Día de DeDe Halcyon | Barbara garrick | Catherine Davernier | Helene Mondoux | |||
| D r Jon Fielding | Billy Campbell | Bernard Lanneau | Alain Zouvi | |||
| Connie bradshaw | Parker Posey | Sophie Leger | ||||
| Michael "Mouse" Tolliver | Marcus D'Amico | Paul Hopkins | Murray Bartlett | Emmanuel Curtil | Gilbert Lachance | |
| Brian Hawkins | Paul Gross | Whip Hubley | Paul Gross |
Pierre Laurent
2019: Xavier Fagnon |
Jean-Luc Montminy | |
| Frannie Halcyon | Nina Foch | Diana leblanc | Nicole favart | Elise Bertrand | ||
| Orothea Wilson | Cynda Williams | Francoise robertson | Rafaelle Leiris | |||
| Día de Beauchamp | Thomas Gibson | Daniel Picard | ||||
| Mona ramsey | Chloe Webb | Nina Siemaszko | Annabelle roux | Camille Cyr-Desmarais | ||
| Prue Giroux | Lugar de mary kay | Lugar de mary kay | ||||
| Edgar Halcyon | Donald moffat | Hubert Gagnon | ||||
| Norman Neal Williams | Stanley DeSantis | |||||
| Binky Gruen | Meagen Fay | Anne Bedard | ||||
| Candi Moretti | Stephanie faracy | |||||
| Booter Manigault | McLean Stevenson | |||||
| Lionel wong | Philip Moon | |||||
| Arrojar | Lou Liberatore | |||||
| Peter Cipriani | Kevin sessums | |||||
| Mona "Madre Mucca" Ramsey | Jackie burroughs | Perrette Pradier | ||||
| Burke Andrew | Colin Ferguson | Philippe Vincent | ||||
| Betty ramsey | Swoosie Kurtz | |||||
| Lucas | Henry czerny | |||||
| Bambi Kanetaka | Sandra Oh | |||||
| Padre Paddy Starr | Bruce Mcculloch | Gabriel Le Doze | ||||
| Royal Reichenbach | John mcmartin | |||||
| Shawna Hawkins | Página de Elliot | Jessica monceau | ||||
| Jake rodríguez | Garcia | Benjamin bollen | ||||
| Parque Margot | Mayo hong | Josefina Ropion | ||||
| Ben Marshall | Charlie barnett | Franck Lorrain | ||||
Laura Linney (en el papel que la hizo famosa), Olympia Dukakis , Barbara Garrick , William Campbell y Parker Posey son los actores que han rodado en las tres temporadas de Las crónicas de San Francisco .