Katherine Heigl

Katherine Heigl Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Katherine Heigl en el estreno cinematográfico de 27 vestidos en 2008 . Llave de datos
Nombre de nacimiento Katherine marie heigl
Apodo Katie
Nacimiento 24 de noviembre de 1978
Washington DC , Estados Unidos
Nacionalidad Americana
Profesión Actriz
Productora
Películas notables En ampollas, instrucciones de uso
27 vestidos
The Abominable Truth
Kiss and Kill
Baby instrucciones de uso
¡Vamos a casarnos!
Rivales
Serie notable Roswell
Grey's Anatomy
State of Affairs
Siempre a su disposición se
adapta  : Abogados personalizados
Sitio de Internet (es) Sitio oficial

Katherine Heigl es una actriz y productora estadounidense , nacida24 de noviembre de 1978en Washington DC .

Debutó en la serie de televisión de fantasía Roswell , antes de lograr una importante notoriedad pública gracias a su papel de Izzie Stevens en la serie de televisión médica Grey's Anatomy (2005 a 2010), lo que le permitió ganar, entre otros, un premio Emmy y ser nominado a los Globos de Oro .

En el cine, tras el éxito crítico y comercial de En blister, modo de empleo (2006), se especializó en encabezar la comedia romántica con 27 vestidos (2008) y L'Abominable Vérité (2009). Posteriormente, probó suerte en la acción romántica con Kiss and Kill , el romance familiar con Bébé mode Emploi (2010), el romance coral con Happy New Year (2011) y luego la comedia de estafa con Recherche. Desperately Bad Boys (2012) y la comedia- drama con A Big Marriage (2013). Todas estas películas, sin embargo, están agotadas por la crítica.

Por lo tanto, está intentando un regreso televisivo, como cabeza de cartel, con la serie State of Affairs (2014-2015) y luego Doubt  : Dubious Affairs (2017), pero estos se detienen prematuramente. En 2018, finalmente se unió al elenco principal de la comedia forense Suits  : Custom Lawyers , luego de la partida de Meghan Markle .

En 2021, regresó con el papel principal en la serie Tully Hart Always there for you transmitida en Netflix , que es aclamada por la crítica.

Biografía

Juventud y formación

De origen irlandés y alemán , Katherine Heigl es la menor de cinco hijos de Nancy y Paul Heigl (con Meg, Jason, Holt y John Heigl).

En 1986 , su hermano Jason murió en un accidente automovilístico . Este dramático evento alterará profundamente el equilibrio familiar y conducirá al divorcio de sus padres unos años después.

Creció según la tradición de los mormones en Virginia y luego en Denver antes de que la familia se mudara a New Canaan en Connecticut .

Mientras tiene nueve años, una tía le envió fotos en varios modelos, y rápidamente las agencias se involucran como modelo , particularmente para el pedido por catálogo por correo y en la publicidad televisiva de cereales Cheerios.

Carrera profesional

Debut de actriz

En 1992, hizo su debut en el cine consiguiendo papeles menores, en la comedia romántica That Night , junto a Eliza Dushku y luego en la comedia dramática King of the Hill de Steven Soderbergh , al año siguiente.

En 1994, sucedió a Marie Gillain en Mi padre , este héroe , remake estadounidense de la película Mi padre, este héroe frente a Gérard Depardieu que asume el papel que interpretó en la película original. Es gracias a esta interpretación que realmente es notada por la profesión, es notablemente nombrada durante la ceremonia de los Premios Artista Joven en la categoría "mejor interpretación de una actriz joven".

Mientras perseguía su carrera de modelo (aparece regularmente en revistas para adolescentes, como Seventeen ) y sus estudios, protagonizó High Speed ​​Trap , con Steven Seagal , en 1995 , lo que le permitió ser invitada en los programas de Jay Leno. y Conan O'Brien , luego una película original de Disney Channel , The Shooting Star  (en) , en 1996.

En 1997, tras el divorcio de sus padres y finalizar sus estudios, se trasladó a vivir con su madre a Los Ángeles y se convirtió en su agente. Luego entrega películas independientes  : Prince Vaillant , Stand-ins  (it) y Bug Buster  (en) .

En 1998, apareció en un episodio de Nueva York, policía judicial , luego interpretó el papel de Jade en La novia de Chucky y continuó con la película para televisión La tempestad , una transposición de la obra de William Shakespeare durante la Guerra Civil , en que interpreta junto a Peter Fonda .

Revelación televisiva

En 1999, fue una de las principales actrices de Roswell , transmitida por The WB , en la que interpretó a un extraterrestre . La serie, destinada principalmente a un público de adolescentes, le permite aparecer en los siguientes largometrajes: 100 Girls (2000), luego Mortelle Saint-Valentin , junto a David Boreanaz y Denise Richards (2001).

En 2002, al final de la serie, después de tres temporadas, Katherine Heigl continuó su carrera en televisión, en varias películas para televisión. Entre estos, gira con Kerr Smith en Ultime menace ( Critical Assembly ), la historia de dos estudiantes que fabrican un arma nuclear , un proyecto retrasado por los ataques terroristas.11 de septiembre de 2001, o una adaptación de Stormwind Heights con Mike Vogel .

En 2003, protagonizó la película de terror independiente Descendant  (en) con Jeremy London que pasa completamente desapercibida.

En 2005, retomó el papel que anteriormente tenía Mira Sorvino en la película para televisión Romy and Michele: In the Beginning ( precuela televisiva de la película Romy y Michelle, 10 años después ) y desempeñó el papel principal de una comedia romántica independiente Side Effects antes. ver su carrera realmente reiniciarse con la serie de Grey's Anatomy transmitida en ABC desdeMarzo de 2005y cuyo éxito es inmediato. Interpretó el papel de Isobel "Izzie" Stevens , que le valió dos nominaciones al Globo de Oro a la Mejor Actriz de Reparto en una producción de televisión en 2007 y 2008 (premio finalmente otorgado a Emily Blunt y Samantha Morton ) antes de ganar un premio Emmy (el equivalente a los Oscar de la televisión) en la categoría de mejor actriz en una serie de televisión en un papel dramático secundario , en 2007.

Además de filmar la serie, protagonizó el video musical Only You del cantante Josh Kelley .

En 2006, participó en producciones independientes: como la comedia deportiva The Ringer junto a Johnny Knoxville y el thriller Zyzzyx Rd. Con Tom Sizemore . Ese mismo año, fue una de las estrellas de la película adolescente Caffeine  (in) con Marsha Thomason , Mena Suvari y Breckin Meyer .

En 2007, obtuvo un gran éxito comercial y de crítica al interpretar el papel principal femenino en la comedia dramática poco convencional En blister, con instrucciones de uso , escrita y dirigida por Judd Apatow . Su visibilidad mediática está en su apogeo, la revista Vanity Fair la presenta como "la rubia más sexy de Hollywood". También está presente regularmente desde 2005 en el ranking de las mujeres más sexys del mundo de la revista FHM . Su actuación también es aclamada, está nominada para el Premio Satellite a la Mejor Actriz, pero también para los Premios Empire , MTV Movie y TV Awards y también recibe una mención para la Asociación de Críticos de Cine de St. Louis . Cabe destacar que ese año firmó una doble nominación en la ceremonia de los Teen Choice Awards en la categoría de mejor actriz, tanto por su trabajo en este largometraje como por su interpretación en el drama médico Grey's Anatomy .

Cabeza de cartel en el cine y fallas críticas

En 2008, decidió capitalizar su imagen glamorosa y sexy, encadenando comedias románticas: es así la heroína de 27 vestidos , de Anne Fletcher , para quien está rodeada de James Marsden y Malin Åkerman . Aunque la película fue un gran éxito comercial, realmente no convenció a la crítica, aun así fue nombrada mejor película de cómic en la ceremonia de los People's Choice Awards , la actriz también fue galardonada con el Premio a la mejor actriz en una serie de televisión.


En 2009, The Abominable Truth de Robert Luketic , que ella también produjo y que lo enfrentó a Gerard Butler, dividió la crítica . No obstante, la interpretación de Katherine Heigl ha sido aclamada con menciones a Mejor Actriz en ceremonias de premios como los Teen Choice Awards y los Satellite Awards . Sin embargo, la película es un gran éxito de taquilla , generando más de 205  millones de dólares para un presupuesto estimado de 38 millones.

En 2010, la actriz decidió dedicarse al cine: abandonó repentinamente la serie Grey's Anatomy . Explica a la revista estadounidense Entertainment Weekly que el motivo de su partida no es profesional sino personal porque desde que adoptó a una niña pequeña con su esposo, también desea dedicarse a su familia. Ese mismo año, fue votada como "  Estrella del año" en la Convención ShoWest .

Luego continúa con proyectos cinematográficos: actúa en la comedia romántica de acción Kiss and Kill , junto a Ashton Kutcher (2010), pero las críticas son generalmente malas, en el lado de la taquilla , aunque la película es rentable, no cumple no el éxito esperado. Luego, al final del año, está en la comedia dramática y familiar Baby manual , escrita y dirigida por Greg Berlanti . La actriz es también productora ejecutiva del largometraje que tiene mejor acogida que su antecesor . La película logra pasar la marca de taquilla de 100 millones de dólares .

En 2011, consiguió un papel protagónico en la comedia romántica de Garry Marshall , Feliz año nuevo , tras la retirada de Halle Berry , que regresa a la distribución como secundaria. Aunque la película cuenta con un elenco formado por una plétora de estrellas como Hilary Swank , Michelle Pfeiffer , Jessica Biel , Sarah Jessica Parker , Robert De Niro y muchos más, las críticas no son amables. Por otro lado, esta película le permite volver a vincularse con las alturas de la taquilla .

En enero 2012, la actriz luego expresa el deseo de volver a la serie Grey's Anatomy , pero Shonda Rhimes rechaza su pedido a través de los medios unos días después. En realidad, se considera que la joven tiene el comportamiento de una diva y el director de la serie no la aprecia en absoluto.

Sin embargo, persistió por sexta vez al ser la cabeza de cartel del romance de acción Looking for Bad Boys Desperately de Julie Anne Robinson , una adaptación de la novela The Prime de Janet Evanovich . La película, que también produjo, recibió las peores críticas de toda su carrera. También es un fracaso de taquilla , incluso se nombra a Katherine Heigl durante la parodia de los Premios Razzie .

En 2013, formó parte del elenco de Reunited All- Star para el drama familiar independiente A Big Wedding , escrito y dirigido por Justin Zackham . Pero a pesar de la presencia de Robert De Niro y Diane Keaton , la película decepciona a la crítica y en la taquilla .

Regreso a la televisión y al cine independiente

En 2014, regresó a la televisión. A principios de este año, el musical romántico Jackie and Ryan , escrito y dirigido por Ami Canaan Mann , fue lanzado discretamente . Las críticas son bastante positivas . Luego, a finales de año, se estrenó la serie de suspenso State of Affairs , de la que ella lideró la distribución. Sin embargo, fue detenida después de trece episodios, por falta de público y siguiendo a la crítica poco entusiasta y también prestó su voz a la película animada Operación El Cascanueces que le permitió reconectar con la taquilla y convencer a la crítica.

En 2015, interpretó el papel principal femenino en el romance oscuro de Anthony Burns , Dangerous Housewife , así como en la comedia dramática independiente Marions-nous! de Mary Agnes Donoghue , dos producciones menores que pasan desapercibidas.

En 2017, intentó liderar una nueva serie de televisión forense, reemplazando a KaDee Strickland en el papel principal, llamada Doubt  : Dubious Business . Los dos primeros episodios obtuvieron calificaciones muy bajas, lo que llevó a la cadena de transmisión CBS a desprogramar la serie prematuramente. Sin embargo, el canal tomó la decisión de emitir los últimos episodios durante el verano. En el cine, actúa junto a Rosario Dawson en el thriller Rivales, pero la película decepciona a la crítica y no alcanza el éxito de taquilla . También firma para la segunda parte de la película animada Operation The Nutcracker 2 .

A principios de 2018, finalmente aceptó un papel regular en una serie ya establecida, Suits  : Custom Lawyers , centrada en la vida de un bufete de abogados. Reemplaza a la actriz Meghan Markle , quien se fue después de siete temporadas. Enenero 2019, se anuncia que Suits concluirá al final de su novena temporada, prevista para el verano de 2019.

Dos meses después, Heigl intenta volver a un papel protagónico y acepta llevar una nueva comedia familiar para CBS , con la ayuda de Malcolm Barrett en el papel de su marido.

Vida privada

De 1994 a 1999, Katherine Heigl salió con el actor estadounidense Joseph Lawrence .

En Octubre de 1999, salió con el actor Jason Behr , con quien se comprometió en 2001. Se separaron enagosto 2002, después de tres años de relación y un año de compromiso .

Desde Junio ​​de 2005, Katherine es la compañera del cantautor Josh Kelley . Se conocieron en el set del video musical de este último, Only You . Después de comprometerse enjunio de 2006, se casaron el 23 de diciembre de 2007a Park City en Utah . En 2008, compró una casa en "  North Berendo Street  " en Los Ángeles . La9 de septiembre de 2009, adoptan a una niña llamada Nancy Leigh "Naleigh" Mi-Eun Kelley (nacida el 23 de noviembre de 2008), que es originario de Corea del Sur . Enabril 2012, adoptan una segunda niña, llamada Adalaide Marie Hope Kelley (nacida el 3 de abril de 2012), que es de los Estados Unidos . La23 de junio de 2016, Katherine anuncia en las redes sociales que está embarazada de su tercer hijo, que está por nacer. enero 2017 . La20 de diciembre de 2016, ella da a luz a un bebé llamado Joshua Bishop Kelley.

Filantropía

Poco después del inicio del rodaje de Grey's Anatomy , Katherine Heigl decide involucrarse públicamente en la donación de órganos , con la asociación Donate Life America  ( fr ) . Ella está aún más preocupada porque después del accidente de coche que provocó la muerte de su hermano Jason, cuando tenía quince años, en 1986, la familia Heigl había optado por legar sus órganos.

Katherine Heigl trabaja con Best Friends Animal Society en varios proyectos, incluido el programa Pup My Ride . Una de las acciones es buscar un nuevo hogar para perros rescatados de la práctica de las peleas de perros . También proporciona apoyo financiero.

En 2010, Katherine Heigl fue honrada por la ASPCA , recibió el Premio al Servicio Presidencial en agradecimiento por su trabajo y dedicación al bienestar animal. En 2011, Heigl lanzó la campaña publicitaria “  I Hate Balls  ” cuyo principal objetivo es salvar la vida de millones de mascotas.

En 2012, en nombre de PETA , firmó una carta a los miembros de la legislatura de Utah, instándolos a rechazar una ley que se opone a los mejores intereses y bienestar de los animales. El mismo año, fue honrada por el CCIC  (en) por su compromiso con la adopción y la Sociedad Estadounidense del Cáncer por su trabajo para ayudar a comprender mejor los problemas relacionados con el cáncer a través de su apoyo público.

Filmografia

Icono que indica información A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .

Cine

Películas Películas animadas

Televisión

Televisión y peliculas Series de television Próximamente

Premios

Icono que indica información A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .

Premios

Equipo

Voces de habla francesa

En Francia , Charlotte Marin ha sido la voz francesa habitual de Katherine Heigl desde la serie de televisión Roswell en 1999 .

En Quebec , Mélanie Laberge es la voz habitual de Quebec de la actriz.

Lista de voces francesas de Katherine Heigl En Francia
y también

En Québec Nota  : La lista indica los títulos de Quebec.
y también

 

Notas y referencias

(fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado Katherine Heigl  " ( consulte la lista de autores ) .

Notas

  1. Es habitual que los actores / actrices que interpretan su propio papel en una película sean acreditados como "él / ella misma". Sin embargo, cuando Katherine Heigl aparece con su propio nombre, es para dejar en claro que está interpretando a un personaje de ficción y no a su propia persona.
  2. Caja de doblaje de televisión francesa.
  3. Ficha de doblaje al francés en DVD Zona 2 .

Referencias

  1. (en) Calum Marsh, "  Una década después, Knocked Up Hollywood todavía ofrece la plantilla para una comedia exitosa  " en nationalpost.com ,5 de junio de 2017(consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  2. (en) "  Katherine Heigl  " en Rotten Tomatoes (consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  3. (en) Robin Lynch, "  Entrevista  " en Kheigl.com ,Julio de 2001(consultado el 17 de septiembre de 2007 ) .
  4. Le Figaro Madame , n o  19819 de19 de abril de 2008.
  5. (en) Katherine Heigl: Hacer dieta era horrible Usmagazine.com , artículo11 de junio de 2007, consultado y publicado en 18 de septiembre de 2007.
  6. (en) "  Katherine Heigl - Biografía  " en Kheigl.com ,18 de septiembre de 2007(consultado el 16 de febrero de 2016 ) .
  7. (en) "  Katherine Heigl - Biografía  " , en IMDb.com .
  8. (es) "  Katherine Heigl - Premios  " , en IMDb.com .
  9. (in) Descendente en la base de datos de películas de Internet .
  10. (en) "  Knocked Up (2007)  " [Video] sobre Rotten Tomatoes (consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  11. (en) "Katherine Heigl Voltage" en Vanityfair.com , consultadodiciembre 2007.
  12. (en) "  Taquilla - 27 vestidos  " en Box Office Mojo .com .
  13. (in) "  27 Dresses (2008)  " [Video] sobre Rotten Tomatoes (consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  14. (en) "  27 vestidos - Premios  " en IMDb.com .
  15. (en) [1] .
  16. (en) "  The Ugly Truth - Awards  " en IMDb.com .
  17. (en) "  Box Office - The Ugly Truth  " en Box Office Mojo .com .
  18. “  Temporada 11 de Grey's Anatomy  : Katherine Heigl, la verdadera razón para dejar la serie  ” , en Melty.com .
  19. (in) Exclusiva de Gray's Anatomy : ¡Katherine Heigl está (casi) fuera de allí!  » En Ausiellofiles.ew.com , (consultado en11 de marzo de 2010) .
  20. (en) Las fuentes confirman: Katherine Heigl abandona Gray's Anatomy  " en Eonline.com , (consultado15 de marzo de 2010) .
  21. (en) ABC Confirms: Katherine Heigl dejará Gray's Anatomy  " en Eonline.com , (consultado24 de marzo de 2010) .
  22. (en) "  Killers (2010)  " [Video] sobre Rotten Tomatoes (consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  23. “  Box Office - Kiss and Kill  ” , en JP's Box-Office.com .
  24. (en) [2] .
  25. “  Box Office - Baby instructions  ” , en JP's Box-Office.com .
  26. (en) Katherine Heigl junto Feliz Año Nuevo ( Fin de Año )  " artículo31 de enero de 2011, (consultado sobre28 de enero de 2012) .
  27. "  Los secretos del rodaje - Feliz año nuevo  " , en Allociné .fr .
  28. (in) "  New Year's Eve (2011)  " [Video] en Rotten Tomatoes (consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  29. “  Box Office - Happy New Year  ” , en JP's Box-Office.com .
  30. "Katherine Heigl quiere volver a Grey's Anatomy  " en Lexpress.fr , (consultado en24 de abril de 2012) .
  31. "Katherine Heigl está de regreso en Searching Bad Boys Desperately  " en Onparledefilms.ca .
  32. (en) "  One for the Money (2012)  " [Video] sobre Rotten Tomatoes (consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  33. Taquilla - Buscando desesperadamente chicos malos  " , en JP's Box-Office.com .
  34. (en) [3] .
  35. “  Box Office - Un grand mariage  ” , en Box-Office.com de JP .
  36. (en) [4] .
  37. (en) "  State of Affairs: Season 1  " [video] sobre Rotten Tomatoes (consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  38. Taquilla - Operación Cascanueces  " , en JP's Box-Office.com .
  39. (en) "  The Nut Job - Premios  " en IMDb.com .
  40. (in) "  Jenny's Wedding (2015)  " [Video] en Rotten Tomatoes (consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  41. (en) Matt Webb Mitovich, "  drama legal de CBS órdenes Katherine Heigl duda a la serie  " en TVLine.com ,14 de mayo de 2016.
  42. Pierre Dezeraud, Doubt  : Katherine Heigl's new series canceladas después de dos episodios  " , en Ozap.com , Pure Médias,27 de febrero de 2017.
  43. Doubt  : CBS seguirá transmitiendo los últimos episodios  " , en Begeek.fr ,22 de junio de 2017.
  44. (en) "  Inolvidable - Reseñas  " en Rotten Tomatoes .com .
  45. (en) "  Box Office - Unforgettable  " en Box Office Mojo .com .
  46. Emeline Bertel, "  Katherine Heigl (de Grey's Anatomy ) reemplaza a Meghan Markle en Suits  " , en Huffingtonpost.fr ,1 st de febrero de 2018.
  47. (en) Breanne L. Heldman, "Los  trajes están llegando a su fin: EE. UU. Anuncia la novena y última temporada  " en people.com ,23 enero 2019(consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  48. Relaxnews, "  Katherine Heigl vuelve a probar suerte en la televisión  " , en lindependant.fr ,21 de marzo de 2019(consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  49. (en) Isha Aran, "  Katherine Heigl y Joey Lawrence fueron las mejores parejas de adolescentes durante tres meses en 1994  " en fusion.net , Splinter ,24 de septiembre de 2015(consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  50. (en) [5] .
  51. (en) Anatomía de Star Gray Katherine Heigl comprometida  " en People.com , (consultado16 de junio de 2006) (última visita el18 de septiembre de 2007)
  52. (en) Julie Jordan y Mark Gray, "  Katherine Heigl se casa con Josh Kelley  " en people.com ,24 de diciembre de 2007(consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  53. Peggy Frey, "  Katherine Heigl alerta a la rubia: la actriz estrella de la serie Grey's Anatomy es, a los 29 años, la estrella en ascenso en Hollywood  " , en Madame.lefigaro.fr ,19 de abril de 2008(consultado el 8 de junio de 2015 ) .
  54. (en) Por Dailymail.com Reporter , "  Katherine Heigl insinúa que tuvo un 37 cumpleaños borracho mientras comparte el chasquido de su soplado de velas  " , Daily Mail ,29 de noviembre de 2015( leer en línea , consultado el 9 de septiembre de 2020 ).
  55. (en) Por Daily Mail Reporter , "  Katherine Heigl adora a la hija adopté Naleigh antes de su primer cumpleaños  " en Daily Mail (consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  56. (en) Lisa Ingrassia, "  Katherine Heigl's Baby Joy  " en people.com ,5 de octubre de 2009(consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  57. (en) "  Y era todo amarillo / esos días celestiales  " en los días celestiales ,11 de abril de 2016(consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  58. http://www.wetpaint.com/katherine-heigls-daughter-adalaide-birthday-1402330/
  59. (en) "¡  Katherine Heigl, Josh Kelley adoptan a su segunda hija!  » , On Us Weekly ,25 de abril de 2012(consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  60. (en) [6] .
  61. (en) [7] .
  62. (en) [8] .
  63. (en) [9] .
  64. (en) Por Dailymail.com Reporter , "  Katherine Heigl anuncia que está embarazada de su esposo Josh Kelley  " , Daily Mail ,23 de junio de 2016( leer en línea , consultado el 9 de septiembre de 2020 ).
  65. Samya Yakoubaly, "  Katherine Heigl ha dado a luz : La estrella tiene un bebé Boy  " , en purepeople.com ,17 de enero de 2017(consultado el 9 de septiembre de 2020 ) .
  66. (en) Katherine Heigl de Anatomía de Gray dice que necesitaba para dar sentido a su muerte  " por el artículo Deborah Starr Seibel8 de octubre de 2006, (consultado sobre18 de septiembre de 2007) .
  67. (en) Raha Lewis, "  Katherine Heigl sobre sus ocho perros: 'Vemos películas juntos'  ' sobre Personas ,20 de junio de 2014 ; Actualizado1 st de diciembre de 2 020.
  68. (en) "  Premio al servicio presidencial ASPCA  " en KHeigl.com ,16 de abril de 2010.
  69. (en) "  Odio las bolas  " en Odio las bolas .
  70. (en) Stephanie Grimes, "  grupo: PETA es un 'matadero', no un refugio; Heigl se opone a HB 187  ” , en KSL.COM ,1 st de marzo de 2012.
  71. (in) "  CCIC Angels In Adoption Gala Event  " en Kheigl.com ,21 de septiembre de 2012.
  72. (en) "  Celebrando más cumpleaños  " en kheil.com ,10 de octubre de 2012.
  73. (en) Filmografía próximas Katherine Heigl  " en IMDb.com ,15 de diciembre de 2011(consultado el 18 de febrero de 2021 ) [última actualización ].
  74. "  Actrices que doblaron a Katherine Heigl en Francia  " , en RS Dubbing ,15 de diciembre de 2011(consultado el 18 de febrero de 2021 ) [última actualización ].
  75. "  actrices que dobló Katherine Heigl en Francia  " , en Doublagissimo ,15 de diciembre de 2011.
  76. "  actrices que dobló Katherine Heigl en Francia  " , en AlloDoublage ,28 de mayo de 2012(consultado el 4 de agosto de 2014 ) [ actualización ].
  77. "  actrices haber un doble Katherine Heigl en Quebec  " , en Doublage.qc.ca (acceso 26 de junio 2011 ) .

enlaces externos