Nacimiento |
1673 Kioto |
---|---|
Muerte |
15 de julio de 1729 Osaka |
Otros nombres | Yoshizawa Kikunojō, Yoshizawa Gonshichi, Shunsui, Tachibanaya |
Actividad | Comediante kabuki |
Yoshizawa Ayame I (初 代 吉 沢 菖蒲 ) , Nacido en 1673 - murió el15 de julio de 1729, es un ex actor japonés del género teatral kabuki y la onnagata (especialista en roles femeninos) más famosa de su tiempo. Sus pensamientos sobre la actuación, y sobre la obra de onnagata en particular, se recogen en Ayamegusa (菖蒲 草 ) , "Palabras de Ayame"), sección del famoso tratado sobre actuación del género kabuki, Yakusha Rongo (役 者 論語 ) , Las analectas de los actores ).
AC Scott escribe: “Yoshizawa Ayame I fue considerado el mejor onnogata o travesti de su tiempo y un artista hábil que desarrolló la técnica única que sirvió de modelo para los actores que lo sucedieron. Sus ideas y secretos fueron escritos en un libro llamado Ayamegusa , luego considerado la Biblia de los travestis.
Se sabe que Ayame recomienda que los onnagata se comporten como mujeres en todas sus interacciones, tanto dentro como fuera del escenario . En Ayamegusa se le cita diciendo que "si [un actor] no vive su vida normal como si fuera una mujer, no será posible que lo llamen un onnagata habilidoso ". Siguiendo sus propias recomendaciones, Ayame cultiva su feminidad a lo largo de su vida fuera del escenario y a menudo es tratada como una mujer por sus compañeros actores. Su mentor, Arashi San'emon y otros lo han elogiado muchas veces por su dedicación a su arte.
Aunque más comúnmente conocido como Ayame, Yoshizawa toma los nombres artísticos de Yoshizawa Kikunojō durante un breve período en Edo (Tokio moderno) y Yoshizawa Gonshichi cuando actúa en tachiyaku ( roles masculinos). También usa el nombre Gonshichi como apodo (替 名) usado para patrocinar un burdel o restaurante. Su haimyō (俳 名 ) , (Nombre de poesía) es Shunsui y su nombre de gremio (家 名) Tachibanaya en honor a su mentor Tachibana Gorozaemon.
Ayame tiene cuatro hijos que siguen los pasos de su padre: Yoshizawa Ayame II, Yoshizawa Ayame III, Yamashita Matatarō I y Nakamura Tomijurō I.Yoshizawa Ayame V y Yoshizawa Matatarō II son sus nietos y Yoshizawa Iroha II su bisnieto.
Ayame también tiene varios estudiantes, incluidos Yoshizawa Sengiku, Yoshizawa Takegorō y Yoshizawa Tamazuma.
Ayame nace en Kioto donde ejerce de prostituta antes de embarcarse en el más recomendable mundo del teatro. Tachibana Gorozaemon, un samurái de la provincia de Tamba , se convierte en su protector y logra encontrarle un aprendizaje primero con el jugador de shamisen Mizushima Shirobei en la compañía del actor Arashi San'emon I, y luego con el propio San'emon.
Entrenado en shamisen y kabuki, Ayame, conocido como Ayanosuke en su niñez, busca aprender a cantar así como a tocar el no , con la esperanza de tomar lecciones de Tachibana, pero este se niega. Su protector insiste en que se dedique a aprender lo que le permitirá convertirse en un onnagata y no le permite estudiar Noh u otras disciplinas que corrompan su estilo de canto, baile y juego. Durante sus primeros años en el escenario, Yoshizawa es a menudo comparado y eclipsado por Yoshida Ayame, otro actor onnagata . Sin embargo, se informa que una vez que Yoshida comenzó a tomar lecciones de Noh, su talento de kabuki sufrió y que pronto perdió popularidad a favor de Yoshizawa. Este último toma el nombre del gremio Tachibanaya, así como el apodo de Tachibana "Gonshichi" en honor a su protector y en agradecimiento por su consejo.
Ayame visitó Edo por primera vez en 1690 y actuó en Morita-za y Nakamura-za durante tres años. Regresó brevemente a Edo en noviembre de 1695 y actuó en Yamamura-za bajo el nombre artístico de Yoshizawa Kikunojō. Sin embargo, cuando juegas en la región de Kamigata (Kioto y Osaka), siempre es bajo el nombre de Ayame. Su primer regreso de Edo en 1693 , actuó por primera vez junto a tachiyaku Sakata Tōjūrō I , en el estreno de la obra Butsumo Mayasan Kaichō del famoso dramaturgo Chikamatsu Monzaemon . Ayame y Tōjūrō serán socios en innumerables ocasiones a lo largo de sus respectivas carreras.
Actuando principalmente en Kioto, con algunas breves temporadas en Osaka, Ayame actúa en innumerables obras de teatro y se vuelve muy apreciada en el mundo del teatro de Kamigata . En 1711 , fue clasificado goku-jō-jō-kichi (極 上 上 吉 ) (Extremo-superior-superior-excelente) en el hyōbanki (publicación regular de clasificación y apreciación de actores y actuaciones) de Kyoto. Obtiene el mismo ranking en Edo tres años después, una hazaña poco común dado que la mayoría del elenco no encuentra el éxito tanto en Kamigata como en Edo, y muchos no se mueven entre las dos regiones en absoluto.
Después de muchos otros éxitos en el escenario, Ayame decidió en 1721 convertirse en tachiyaku . Actuó en papeles masculinos durante dos años, pero no fue popular allí y nuevamente se convirtió en un onnagata en 1723 . Más tarde, ese mismo año, dejó Kioto de forma permanente para establecerse en Osaka y apareció en el escenario por última vez en 1728 .