Narración
Narración
| Desarrollado por | Apple Inc. |
|---|---|
| Última versión | 4,0 (243,4) (20 de julio de 2011) |
| Sistema de explotación | Mac OS |
| Medio ambiente | Mac OS X |
| Idiomas | 28, incluidos inglés, español, francés, alemán, italiano, holandés, griego, hindi, japonés y chino |
| Tipo | Lector de pantalla |
| Licencia | Incorporado |
| Sitio web | apple.com/en/accessibility/voiceover |
VoiceOver es un software de lectura de pantalla desarrollado por la empresa Apple para personas ciegas o con discapacidad visual grave . Lee por síntesis de voz lo que se muestra en la pantalla de una computadora o un dispositivo móvil y le permite interactuar con ellos. Es un componente presente sistemáticamente en Mac OS X desde su versión 10.4 y también se encuentra en iOS de Apple desde el iPod Shuffle de tercera generación, el iPhone 3GS , el iPod Nano de quinta generación y todos los iPads del primer modelo.
Al usarlo, el usuario puede controlar su dispositivo escuchando solo los mensajes de voz.
VoiceOver en detalle
Mac OS X
- Mac OS X v10.5 Leopard incluye una versión completamente revisada y actualizada de VoiceOver que se basa en las funciones proporcionadas en Mac OS X v10.4 Tiger. Cuenta con una serie de mejoras, incluida una voz en inglés de alta calidad que puede ejecutarse a alta velocidad, compatibilidad con Plug and Play para pantallas braille , compatibilidad con ocho idiomas internacionales, un agarre interactivo y control de teclado digital, lo que facilita la navegación para los nuevos Propietarios de Mac que hayan utilizado lectores de pantalla de Windows anteriormente.
- La versión de Mac OS X v10.7 Lion ofrece una versión aún mejorada y más completa. Ya no es necesario comprar una voz en francés de un socio de Apple a menos que desee acentos o idiomas distintos al alemán, inglés (provisto con acentos sudafricanos, australianos, indios e irlandeses), árabe del Medio Oriente, chino, coreano, danés , Español (de España o México), finlandés, francés canadiense, griego, hindi, húngaro, indonesio, italiano, japonés, holandés, noruego, polaco, portugués (de Brasil o Portugal), rumano, ruso, eslovaco y checo, sueco, Tailandés y turco.
- Una voz femenina perteneciente a "Virginia" está instalada de forma predeterminada y se pueden descargar dos voces masculinas del sitio de Apple. Las versiones "compactas" de las voces de menor calidad proporcionan un ritmo de habla más suave si el sistema está cargado pero sigue siendo completamente audible.
- Sin embargo, VoiceOver no mejorará la vocalización de un texto que no respete las etiquetas de accesibilidad del W3C y del que solo se habría conservado la buena calidad visual. Actualmente muchas publicaciones en formato PDF no se pueden vocalizar correctamente debido, por ejemplo, a un salto en mitad de una oración a otro párrafo, a la ausencia de una pausa después de un título o subtítulo, oa la lectura larga de leyendas o coordenadas de puntos de un gráfico cuya vectorización cubrirá la necesidad de aumento sin pérdida de calidad pero que imposibilitará su vocalización.
- VoiceOver aún no permite acompañar la vocalización de un texto resaltando la línea y la palabra leída, proceso que parece apreciado por algunos disléxicos; esta funcionalidad es proporcionada por otras aplicaciones, en particular VisioVoice .
ios
iOS, anteriormente iPhone OS, siendo la "i" de iOS para iPhone, de ahí la minúscula, es el sistema operativo móvil desarrollado por Apple para varios de sus dispositivos. Se deriva de macOS con el que comparte las bases (el kernel híbrido XNU basado en el microkernel Mach, servicios Unix y Cocoa, etc.). iOS tiene cuatro capas de abstracción, similares a las de macOS: una capa "Core OS", una capa "Core Services", una capa "Media" y una capa "Cocoa" 3, Nota 1. El sistema operativo ocupa un máximo de 3 GB de la capacidad total de memoria del dispositivo, dependiendo del dispositivo.
Este sistema operativo no tenía un nombre oficial hasta que se lanzó el SDK de iPhone el 6 de marzo de 2008. Hasta entonces, Apple se contentó con mencionar que “el iPhone funciona con OS X” Note 2.5, una referencia ambigua al sistema operativo fuente de iOS, macOS. Fue solo en esta ocasión que Scott Forstall presentó la arquitectura interna del sistema operativo, y luego dio a conocer el nombre de iPhone OSNote 3. Este nombre fue cambiado el7 de junio de 2010para iOS6. Cisco había utilizado la marca "IOS" durante más de diez años para su propio sistema operativo, IOS, utilizado en sus enrutadores. Para evitar cualquier acción legal, Apple ha adquirido una licencia de operación para la marca “iOS” 7 de Cisco.
El kit de desarrollo en cuestión, disponible para macOS, ofrece las herramientas necesarias para crear una aplicación que se pueda ejecutar en iOS. Si bien la descarga y el uso son gratuitos, la publicación de dichas aplicaciones requiere una membresía en el Programa de Desarrolladores de Apple, por la suma de $ 99 por año8. El hecho es que esta oferta puede resultar interesante para muchos desarrolladores, dado el tamaño relativo del mercado creado por iOS.
De hecho, durante la presentación del iPhone XS, XS Max, XR y Apple Watch Series 4, en septiembre 2018, El CEO de Apple, Tim Cook, anuncia que más de dos mil millones de dispositivos móviles ejecutan iOS9. Además, el portal App Store, destinado a la exhibición de todas las aplicaciones desarrolladas para este sistema operativo, se presenta a menudo como un modelo de negocio exitoso10: con un catálogo de 2.200.000 aplicaciones11 para un total de 170.000 millones de aplicaciones descargadas 11. iOS representa alrededor del 15% de los teléfonos inteligentes enSeptiembre 201812.
La última gran actualización, iOS 12 se lanza en 4 de junio de 2018en WWDC 2018 para su lanzamiento en septiembre del mismo año. Hasta la fecha, otros dos sistemas operativos se basan en iOS: watchOS para Apple Watch y tvOS para Apple TV.