Violinista

Un violinista es un violinista que toca música popular, tradicional o folclórica .

A menudo, un violinista no tiene una formación clásica en música , pero ha aprendido de otros violinistas. A menudo se lo puede distinguir del violinista clásico por la forma en que sostiene el violín, apoyado en el brazo, un poco debajo del hombro, a diferencia de la posición clásica, debajo del mentón.

Diferencias entre violinista y violinista

La principal diferencia entre violinista y violinista está en el aprendizaje y la forma de abordar la interpretación de la música. Un violinista es tradicionalmente más o menos autodidacta, colecciona trucos y melodías musicales que reproduce de oído o que aprende de otros violinistas. El violinista, en cambio, aprende música en el marco de un conservatorio y pone su talento al servicio de la interpretación de una o más obras.

El ejercicio de su arte por parte de un violinista supone primero que el músico adopta una posición correcta para sostener el instrumento. Los violinistas suelen utilizar posiciones personales que dependen del instrumento que utilizan y, a veces, de la tradición musical en la que encajan.

En el idioma

En francés

Uno de los usos más antiguos del término "violinista" aparece en "  L'Héritier de village  " de Marivaux, que se representó por primera vez en 1725.

"Hazlo para avartir a los violinistas, porque yo quiero alegría". "

- Marivaux, Heredero de la localidad, escena V .

Desde entonces ha coexistido con varios sinónimos:

• violinista

“El violinista que guiaba a toda esta gente, angustiado por el viento, tocaba al diablo; sus aires llegaban a los oídos en bocanadas y, en el ruido de las ráfagas, parecía una melodía divertida más tenue que los gritos de una gaviota. "

-  Pierre Loti , pescadores islandeses , Calmann-Lévy, nd ca. 1886, página 271.

• violinista

"Cuando quieras saber más, irás a las grandes ciudades, donde los violinistas te enseñarán el minueto y el baile campestre"

-  George Sand , Les Maitres Sonneurs .

• violonier que eventualmente designar especialmente desde el comienzo del XX °  siglo, los factores de violines.

“Debe ser lo mismo con las palabras pianier, violinier, flautier , etc., que no son menos útiles. ¿No es ridículo, por ejemplo, llamar a un luthier a alguien que en su vida no ha hecho ni hará ni un solo laúd? "

-  Juste-Adrien-Lenoir de La Fage

.

• violinista que impone a principios del XIX °  siglo .

“Las palabras pianista, violinista, flautista, etc., introducidas por primera vez en el Diccionario de Músicos de Fayolle (1809) apenas se conocían hace veinte años; ahora son de uso general y la Academia se ha visto obligada a admitirlos. "

- Juste-Adrien-Lenoir de La Fage

.

• Y el juglar más viejo  :

"Fiddler o Fiddler. nm Bad violinista: violinista country. "

- Diccionario Larousse 1922,

En inglés

El inglés tiene de la misma manera dos palabras "  violinista  " (violinista) y "  fiddler  " (violinista) para designar las dos categorías de músicos. Pero los violinistas y los violinistas usan las palabras “  violín  ” (violín) y “  violín  ” ( crincrin ) indistintamente.

“  Tenía un buen violín que alguien me dio hace bastante tiempo y alguien me lo quitó. Estaba en mi camioneta y alguien se lo llevó. No lo veo, pero mi violín se fue a alguna parte, de todos modos
tuve un buen violín que alguien me dio hace mucho tiempo y alguien me lo quitó. Estaba en mi camioneta y alguien lo recogió. No vi cuando sucedió, pero mi crin se ha ido a alguna parte de todos modos. "

-  Simon St. Pierre

.

La palabra "violín" y la palabra "violín" tienen el mismo origen. "Fiddle" está atestiguado como "fidula" en alto alemán antiguo , "fiðele" en inglés antiguo , "fiðla" en islandés y "vidula", "fides" o "fidicula" en latín medieval .

En Canadá

Quebec

En Quebec , los violinistas han ocupado durante mucho tiempo un lugar importante en varias celebraciones del pueblo, jugando carretes , jigs y valses .

Entre los más conocidos se encuentran Ti-Jean Carignan , Ti-Blanc Richard , Monsieur Pointu , Isidore Soucy y Louis "Pitou" Boudreault. El compositor y pianista André Gagnon emparejó a Ti-Jean Carignan con el violinista clásico Mauricio Fuks en la pieza Petit concerto pour Carignan et orchestre de su álbum Neige de 1975.

En los Estados Unidos

California

• Fiddletown  (en) es un pueblo de California que fue fundado en 1849 por inmigrantes de Missouri en el momento de la fiebre del oro , que está registrado en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Varias explicaciones más o menos legendarias pretenden explicar su nombre que, según algunos, proviene de un grupo de violinistas que se habían asentado allí, según otros de un violinista que jugaba allí todo el tiempo, y según otros del secado estacional. . del río "Dry Creek" que obligó a los habitantes de la ciudad, cuya calle principal, en el momento de su apogeo contaba con 26 salones y que entonces albergaba la mayor comunidad china después de la de San Francisco , a "retocar" (en inglés “  Juguetear  ”). Fiddletown acoge cada año una de las reuniones de toquetear el más grande de California, que celebró en 2011 su 60 ª  edición.

Texas

• El arte de tocar el violín de Texas es una tradición respetada más allá de las fronteras de este estado, ya que domina hoy en día en las competencias de tocar el violín, en los festivales de música tradicional en todo Estados Unidos . La existencia de una tradición específica en el violín y en Texas se puede explicar por la historia de su asentamiento. El violín fue traído aquí por inmigrantes de las Islas Británicas , y el repertorio de la música tradicional contemporánea, compuesto en gran parte por carretes , jigs y hornpipes , todavía lleva la marca. Pero el violín también fue adoptado allí por inmigrantes francófonos (criollos o europeos), mexicanos (criollos o amerindios), afroamericanos e inmigrantes de origen alemán o checo. Los músicos de cada uno de estos grupos tocaban frecuentemente entre sí, música para bailar, con motivo de fiestas nacionales y religiosas, y así acabaron intercambiando partes de su acervo musical.
• La típica formación musical en Texas, y en el sur de Estados Unidos en otro lugar al final de la XIX ª  siglo y principios del XX °  siglo, era una orquesta de cuerdas en el que uno o dos violinistas siempre que la línea melódica, mientras que un guitarrista y un banjoista se dedicó al acompañamiento. Las fincas eran el principal teatro de la música popular en ese momento, en forma de bailes domésticos que los propietarios realizaban en dos salas de su casa (la orquesta se instaló en el portal de comunicación entre ellos- ci) y a los que invitaban al barrio. .

En Francia

Alta Bretaña

La edad de oro del violín en la Alta Bretaña duró de 1880 a 1914. Los especialistas Han identificado 443 violines en el período comprendido entre 1880 y 1930, y creen que debería ser más o menos duplicado. Número para estimar el número de músicos en activo hacia 1900. Los violinistas bretones eran principalmente artesanos cuyo oficio estaba relacionado con la madera, y algunos de ellos practicaban la animación de bodas, vigilias y otras festividades como actividad semiprofesional, complementaria a su condición principal.

Notas

1. En este pasaje, George Sand usó "violineur" en el sentido de "violinista"
2. En 1978, Yehudi Menuhin grabó una versión, nuevamente con Carignan, para la serie documental de CBC The Music of Man .

Bibliografía

Obras

• (en) Frank Anthony (autor), Carl Mantello (editor científico) y AG Rigg (editor científico), Latín medieval: introducción y guía bibliográfica , Washington, The Catholic University of America Press,1996, 774  p. ( ISBN  0-8132-0841-6 y 0-8132-0842-4 , leer en línea ).
• Claude Augé (director de la publicación), Universal Larousse en 2 volúmenes: nuevo diccionario enciclopédico. , t.  2, París, Larousse,1922( leer en línea ).
• (en) Joseph Bosworth, Diccionario de lengua anglosajona , Londres, Longman, Rees, Orme, Brown, Green y Longman,1838, 721  p. ( leer en línea ).
• Just-Adrien Lenoir La Fage , "  Informe sobre el gran órgano de la Real Iglesia de St. Denis construido por Aristide Cavaillé M: Sesiones de 19 de noviembre de 1844 y 1 st abril de 1845  ," Anales de la Sociedad Libre de Bellas Artes , París, Imprimerie de Ducessois, t.  XIX, 1844-1845 ( leer en línea ).
• Marijke Roux-Westers, pueblos fantasmas del oeste americano: sus vidas, sus muertes, su supervivencia. , Saint-Etienne, Publicaciones de la Universidad de Saint-Etienne,2006, 332  p. ( ISBN  2-86272-395-9 , leer en línea ).
• George Sand, Les Maîtres Sonneurs , Clichy, impr. por M. Loignon, P. Dupont et Cie,1869( leer en línea ).

Publicaciones en línea

• (en) Aaron Smithers, "  Guía del plan de estudios: Violín al estilo de Texas  " , en Texas folkLife ,23 de octubre de 2013(consultado el 1 st 02 2016 ) .

Enlaces relacionados

• Violoneux.fr , violinistas sitio de información Francia metropolitana a XIX XX y XX th siglos.

Referencias

1. George Sand , 1869 , pág. 58.  [ leer en línea ]
2. Juste-Adrien-Lenoir de La Fage 1845 , p. 154.  [ leer en línea ]
3. Larousse 1922 , p. 1236.  [ leer en línea ]
4. (en) "  Biografía de Simon St. Pierre en 1983 Beca de patrimonio nacional de la NEA.  » , On National Endowment for the Arts (NEA) (consultado el 30 de marzo de 2011 )
5. Joseph Bosworth , 1838 , p. 26.  [ leer en línea ]
6. Frank Anthony , 1996 , p. 303.  [ leer en línea ]
7. https://www.discogs.com/Andr%C3%A9-Gagnon-Neiges/release/1166601
8. https://stationbleue.com/artistes.f/4saisonsdandregagno_le.bio.php
9. (en) "  Fiddletown se prepara para el jamboree y la feria callejera el 17 de septiembre  " en Mountain Democrat (consultado el 30 de marzo de 2011 )
10. Marijke Roux-Westers , 2006 , p.  263.
11. Aaron Smithers 2013