Trastevere

Trastevere
Trastevere
La fuente en la Piazza di Santa Maria in Trastevere
Administración
País Italia
Región Lazio
Provincia Roma
Ciudad Roma
Demografía
Población 21.345  hab. (2010)
Densidad 11853  hab./km 2
Geografía
Información del contacto 41 ° 53 ′ 14 ″ norte, 12 ° 27 ′ 56 ″ este
Área 180,08  ha  = 1.800 8  km 2
Localización
Donde es la ciudad de Trastevere
Emblema
Geolocalización en el mapa: Italia
Ver en el mapa administrativo de Italia Localizador de ciudades 14.svg Trastevere
Geolocalización en el mapa: Roma
Ver en el mapa administrativo de Roma Localizador de ciudades 14.svg Trastevere

El Trastevere [trasˈteːvere] (aunque también hay diferentes francizaciones , y más exactamente "adaptaciones", del nombre italiano , la más común de las cuales es Transtévère ), literalmente en francés "  Más allá del Tíber  ", es uno de los rioni de Roma. , el único en el Municipio I ( Centro storico o “centro histórico”) ubicado en la margen derecha del Tíber . Se designa en la nomenclatura administrativa con el código R.XIII . También forma un “área urbana” designada por el código 1.b , que en 2010 contaba con 21.749 habitantes.

En el uso actual, el nombre Trastevere solo designa la parte sur del rione, urbanizada y cercana al Tíber; por otro lado, para la parte del rione en el norte se usa comúnmente el nombre no oficial Gianicolo , como la colina que ocupa el mismo espacio.

Historia

De hecho, en la época de la monarquía , el Tíber formaba una frontera natural entre Roma y Etruria . En este contexto histórico de soberanía etrusco-romana , el distrito de Trastevere se llamó entonces Litus Tuscus , o “  ripa veiens  ” , se habla entonces de ruma etrusca . Bajo la república , se formó un distrito "Más allá del Tíber" (y por lo tanto la ciudad), el Transtiberim . Un solo pasaje, el puente Sublicius , unía este distrito con el resto de la ciudad de Roma. Esta tierra inicialmente "extranjero" se anexionó posteriormente a la ciudad de Roma bajo el emperador Augusto , convirtiéndose en el 14 º "región" . Durante la construcción de la muralla aureliana , el distrito se incluirá en el recinto (excluyendo el Vaticano ), un bastión encaramado en el Janículo , protegiéndolo.

Varias figuras importantes construyeron sus villas en Trastevere, entre ellas Claudia, esposa del cónsul Quintus Metellus Celer ("amigo" de Catulo ), y Julio César (su villa era famosa por su jardín, el horti Caesaris ). La 14 ª "región" ha sido construida en sus dos territorios de las iglesias más antiguas de Roma, el titulus Callixti (más tarde llamado basílica de Santa María en Trastevere ) y el cecilae titulus ( Santa Cecilia en Trastevere ).

En la Edad Media, el Trastevere fue atravesado por un laberinto de calles estrechas y sin pavimento irregular hasta el pontificado de Sisto IV , al final del XV °  siglo . Los Mignani ( proyecciones en la fachada de los edificios), lo que impidió el paso de los carros también fueron destruidos.

También había un marcado contraste entre las grandes y opulentas casas de las clases altas y las pequeñas y ruinosas casas de las clases populares.

Gracias a su aislamiento parcial y al hecho de que su población había sido multicultural desde la época de la antigua Roma, los habitantes de Trastevere (llamado Trasteverini ), habían desarrollado una cultura propia.

En 1744, Benedicto XIV cambió las fronteras de los rioni , dando a Trastevere sus límites actuales.

Trastevere del XXI °  siglo

Hoy, Trastevere es uno de los principales lugares para comer de Roma. Las estrechas calles adoquinadas que se alinean hacia el Gianicolo entre los puentes Sisto y Garibaldi y alrededor de la Piazza di Santa Maria en Trastevere presentan una increíble densidad de establecimientos culinarios donde se agolpa una multitud de turistas y romanos, mediodía y noche. La Piazza Trilussa frente al puente de Sisto es, todas las noches, y especialmente los sábados, el lugar de encuentro de la juventud romana, al igual que la Fontaine Saint-Michel de París ; por otro lado, la zona al este de Viale Trastevere , más tranquila y menos de moda, ha conservado un carácter menos turístico. Por otra parte, este poco fiable en la primera mitad del XX °  siglo se convirtió en uno de los más populares de la capital, el precio del metro cuadrado vivienda haber disparado en los últimos años. Por lo tanto, una población adinerada ha reemplazado gradualmente al Trasteverini original. Con sus iglesias, calles estrechas, cafés y pequeños restaurantes, Trastevere, en la parte sur del centro histórico, ha conservado la autenticidad de un barrio de clase trabajadora.

Sitios específicos

Monumentos

Iglesias

Fuentes

Museos

Ver también

Artículos relacionados

Notas y referencias

  1. Pero nos encontramos con: Transtevere , Transtevere , Transtevere o Transtevere
  2. Roma Capitale - Departamento de recursos tecnológicos - servicios delegados - estadísticas. Inscrita en el Registro el 31 de diciembre de 2010.
  3. (it) "  Litus tuscus  " , sobre Roma citta eterna ,2016(consultado el 9 de julio de 2016 )
  4. (it) Jean-Marc Irollo , Gli etruschi: alla nostra origini civlità ,2008( leer en línea ) , páginas 139 y 140
  5. Jean Gagné , "  Sobre los orígenes del culto de Jano (segundo artículo)  ", Revue de l'histoire des religions , vol.  volumen 195, n o  2,1979, página 134 ( DOI  10.3406 / rhr.1979.6852 , leído en línea , consultado el 9 de julio de 2016 )
  6. Horlan III , Schmitte,2013( leer en línea ) , página 86
  7. Jean Gagé , “  La Lex Aternia: La estimación de multas (multaé) y el funcionamiento de la comisión decemviral desde 451-449 aC. J.-C.  ”, Antigüedad clásica , vol.  Volumen 47, n o  folleto 1,1978, páginas 70-95 ( DOI  10.3406 / antiq.1978.1883 , leído en línea , consultado el 22 de julio de 2016 )
  8. Philippe Dain , Mitología del Vaticano I ,1995( leer en línea ) , página 31