| Nacimiento |
2 de junio de 1901 Alejandría |
|---|---|
| Muerte | 5 de junio de 1986 (en 85) |
| Nacionalidad | egipcio |
| Ocupaciones | Director , actor , guionista |
Togo Mizrahi ( árabe : توجو مزراحى ) (2 de junio de 1901 - 5 de junio de 1986) es un director y productor de cine de Alejandría , uno de los pioneros del cine egipcio .
Entre 1931 y 1946 dirigió treinta y tres largometrajes, principalmente comedias y melodramas musicales.
Nació en Egipto en una familia judía en Alejandría que tenía la nacionalidad italiana.
Debe salir de Egipto tras la creación de Israel en 1948; se exilió en Roma donde murió en 1986.
En 1929, estableció su propio estudio de cine en Alejandría y creó una productora Sharikat al-Aflam al-Massriyya , la Compañía de Cine Egipcio. En la década de 1930, el estudio de Togo Mizrahi fue el que produjo más películas en Egipto.
En 1939 se instaló en El Cairo , donde filmó por primera vez en Studio Wahbi, antes de abrir su propio estudio de cine en la capital.
En cinco de sus primeras películas entre 1933 y 1937, un personaje judío llamado Chalom, un ingenuo pero afortunado habitante de Alejandría, ha sido comparado con Charlie Chaplin . La película más exitosa de este "ciclo de Shalom " es al-'Izz Bahdala (1937, "Rico y en malas sábanas") que presenta a dos amigos, uno judío , Shalom, el otro musulmán , 'Abdu, ambos proletarios que, afortunadamente ganaron una gran suma de dinero, se mudaron con sus familias a un vecindario adinerado y luego terminaron prefiriendo su primer entorno familiar. Según D. Starr, a través de estos dos personajes Togo Mizrahi aboga a favor de la integración de los judíos en la sociedad egipcia, al representar con Chalom a un judío "hijo del país" árabe ("ibn al-balad"), no un miembro de la burguesía occidentalizada
Otro personaje recurrente en las películas de comedia es 'Usman' Abd l-Bassit, un nubio desafortunado , interpretado por el actor negro Ali al-Kassar, a quien Togo Mizrahi lanzó y cuyas comedias más populares dirigió entre 1930 y 1941.
Las películas de T. Mizrahi ambientadas en Egipto reflejan la diversidad social y el cosmopolitismo de Alejandría; en ellos figuran, además de los judíos y los nubios , los franceses , los griegos , los shami , es decir, personas de origen sirio y libanés . Poseen una "lengua levantina" (según D. Starr), y representan la coexistencia de diferentes comunidades, así como de varias nacionalidades, durante el período de entreguerras dominado por discursos nacionalistas de todos lados: nacionalismo árabe sobre el sionismo , el fascismo italiano , el irredentismo griego ...
Togo Mizrahi dirige Oum Koulthoum , la famosa cantante y actriz egipcia, en su película histórica más lograda: Sallama , en 1945, cuya acción transcurre durante la era omeya.
Leila Mourad , otra famosa cantante y actriz, protagoniza varias de las películas de Mizrahi, Layla Bint-l-Rif (Leila, campesina), Layla Bint al-Madaris (Leila la estudiante), Layla fil-Zalam , contribuyendo decisivamente al ascenso del melodrama musical egipcio. La película Layla (1941) se considera la obra maestra de Mizrahi desde el punto de vista del dominio de la trama y la puesta en escena.
Preguntada por su novela Kayro Jacobi, justo antes del olvido (2010, Mercure de France), que cuenta la historia de un director y productor judío egipcio, finalmente desposeído de su estudio cinematográfico, la novelista Paula Jacques dijo que se inspiró en la vida de su compatriota Togo Mizrahi.
Aquí hay un breve extracto de la presentación del editor: "Ciertamente, Kayro tenía miedo de ser arrestado, desposeído, expulsado de su país natal. Pero no había renunciado a nada de sus sueños egoístas y magníficos, que estaban haciendo su tormento y, un día posiblemente sería su gloria. ¿Podría vivir bajo un cielo extranjero? ¿Podría crear en una cultura diferente a la suya? No podría. Amaba demasiado a su país, tal vez más que a quienes le negaban el derecho a vivir. allí ".