Nacimiento |
1 st de enero de 1792 Viena |
---|---|
Muerte |
27 de abril de 1851(en 59) Viena |
Nacionalidad | austriaco |
Ocupaciones | Músico , pianista , compositor |
Therese Malfatti , nacida el1 st de enero de 1792en Viena y murió el27 de abril de 1851en la misma ciudad, es un músico austriaco , amigo de Ludwig van Beethoven .
Es conocida por ser la mujer a la que probablemente Beethoven dedicó su Carta a Elise .
"Qué feliz está de haber podido partir hacia el campo tan temprano". Solo el día 8 podré disfrutar de esta felicidad. Me regocijo como un niño. Qué placer, entonces, poder pasear por los bosques, los bosques, entre los árboles, la hierba, las rocas. Nadie puede amar el campo como yo. Los bosques, los árboles, las rocas nos dan el eco deseado. " ( Viena , mayo de 1810 )
Esta bagatela en la menor se compuso en 1810 pero pronto cayó en el olvido. No fue hasta 38 años después de la muerte del compositor en 1865 que el musicólogo Ludwig Nohl descubrió la partitura manuscrita. Por tanto, se encuentra en tan malas condiciones que sólo quedan visibles las dos últimas letras del título ("SE"). Nohl los acerca arbitrariamente al nombre "Élise" (mientras que a priori no había ninguna mujer joven con este nombre en el séquito de Beethoven). Dos años más tarde, hizo imprimir la partitura con el título de Für Elise , que fue un éxito deslumbrante.
Thérèse Malfatti era hija de un comerciante vienés, Jacob Friedrich Malfatti (1769-1829), y prima del médico rico y renombrado Johann Baptist Malfatti von Monteregio (1775-1859). Su padre, que desde 1804 poseía una finca en Walkersdorf am Kamp ( Grafenegg ), fue ennoblecido en 1806 y recibió el título de "Edler von Rohrenbach zu Dezza". Su hermana menor Anna (1792-1869), por su parte, se casó con el amigo de Beethoven, Ignaz von Gleichenstein, en 1811.
Thérèse fue "el objeto del afecto de Beethoven y del plan de matrimonio de Beethoven en 1810". En abril o mayo de este año, Beethoven le escribió una carta que terminaba: “Te deseo todo lo bueno y bello de esta vida. Tenme en cuenta: nadie puede desearle una vida más brillante y feliz que yo, incluso si no le importa en absoluto. Su devoto servidor y amigo Beethoven ”.
El hecho de que la partitura se encontrara entre sus trabajos personales refuerza la hipótesis de la dedicación a Thérèse de la pieza para piano conocida hoy como Für Elise . Sin embargo, existen otras hipótesis, entre ellas la del musicólogo alemán Klaus Martin Kopitz (de) quien sostiene que la dedicada sería Elisabeth Röckel .