El Campeonato de Rugby 2013

El Campeonato de Rugby 2013 Descripción de la imagen The-Rugby-Championship-logo.jpg. General
Deporte sindicato de rugby
Organizador (es) SANZAR
Edición 18 º
Con fecha de del 17 de agosto al6 de octubre de 2013
Naciones Sudáfrica , Argentina , Australia y Nueva Zelanda
Participantes Sudáfrica
Argentina
Australia
Nueva Zelanda
Partidos jugados 12
Página web oficial www.sanzarrugby.com

Premios
Ganador Nueva Zelanda
Mejor marcador (s) Ben Smith (8 intentos)
Mejor director (s) Morné Steyn (88 puntos)

Navegación

El Rugby Championship 2013 es una competición de rugby entre las selecciones de Sudáfrica ( Springboks ), Argentina ( Pumas ), Australia ( Wallabies ) y Nueva Zelanda ( All Blacks ). Tiene lugar en doce reuniones del 17 de agosto al6 de octubre de 2013, en forma de partidos en casa y fuera.

Los All Blacks ganaron esta segunda edición del Rugby Championship al ir ganando 38 a 27 en Sudáfrica en la última jornada. Así ganan todos sus partidos y conservan su título.

Calendario

Primer día
17 de agosto Estadio ANZ , Sydney Australia 29 - 47 Nueva Zelanda
17 de agosto Estadio FNB , Johannesburgo Africa del Sur 73 - 13 Argentina
Segundo día
24 de agosto Estadio Westpac , Wellington Nueva Zelanda 27 - 16 Australia
24 de agosto Estadio Malvinas Argentinas , Mendoza Argentina 17 - 22 Africa del Sur
Tercer día
7 de septiembre Estadio Suncorp , Brisbane Australia 12 - 38 Africa del Sur
7 de septiembre Estadio Waikato , Hamilton Nueva Zelanda 28 - 13 Argentina
Día cuatro
14 de septiembre Eden Park , Auckland Nueva Zelanda 29 - 15 Africa del Sur
14 de septiembre Estadio Patersons , Perth Australia 14 - 13 Argentina
Quinto día
28 de septiembre Estadio Newlands , Ciudad del Cabo Africa del Sur 28 - 8 Australia
28 de septiembre Estadio Ciudad de La Plata , La Plata Argentina 15 - 33 Nueva Zelanda
Sexto día
5 de octubre Estadio Ellis Park , Johannesburgo Africa del Sur 27 - 38 Nueva Zelanda
6 de octubre Estadio Gigante de Arroyito , Rosario Argentina 17 - 54 Australia

Clasificación

Clasificación
Rango Nación Tocar V NO D BO Historietas PM EDUCACIÓN FÍSICA Diferencia Ptos
1 Nueva Zelanda ( T ) 6 6 0 0 4 0 202 115 87 28
2 Africa del Sur 6 4 0 2 3 0 203 117 86 19
3 Australia 6 2 0 4 1 0 133 170 -37 9
4 Argentina 6 0 0 6 0 2 88 224 -136 2
Ganador del concurso
T  : poseedor del título de 2012

Actores de la competencia

Jugadores

Esta lista enumera las listas de los equipos que participan en el Rugby Championship 2013. Durante la competencia, los entrenadores tienen la oportunidad de hacer cambios y seleccionar nuevos jugadores por razones tácticas o como resultado de una lesión.

Africa del Sur Número de equipo Sudáfrica
Entrenador Heyneke Meyer
Hacia adelante Pilar Lourens Adriaanse , Trevor Nyakane , Tendai Mtawarira , Jannie du Plessis , Coenie Oosthuizen , Gurthrö Steenkamp
Puta Bismarck du Plessis , Chiliboy Ralepelle , Adriaan Strauss
Segunda fila François van der Merwe , Eben Etzebeth , Juandré Kruger , Flip van der Merwe
Ala de tercera línea Marcell Coetzee , Willem Alberts , Francois Louw , Siya Kolisi
Centro de tercera línea Duane Vermeulen
Trasero Medio apretado Fourie du Preez , Jano Vermaak , Ruan Pienaar , Piet van Zyl
Media apertura Patrick Lambie , Morné Steyn
Centrar Juan de Jongh , JJ Engelbrecht , Jean de Villiers ( cap. ), Jan Serfontein
Exterior Bryan Habana , Fagot Bjorn
atrás Zane Kirchner y Willie le Roux
Argentina Empleados del equipo de Argentina
Entrenador Santiago phelan
Hacia adelante Pilar Marcos Ayerza , Juan Figallo , Juan Pablo Orlandi , Nahuel Lobo , Matías Díaz
Puta Agustín Creevy , Eusebio Guiñazú
Segunda fila Patricio Albacete , Manuel Carizza , Mariano Galarza , Tomás Lavanini
Ala de tercera línea Pablo Matera , Leonardo Senatore , Julio Farías Cabello , Juan Manuel Leguizamón
Centro de tercera línea Juan Martín Fernández Lobbe , Benjamín Macome
Trasero Medio apretado Martín Landajo , Tomás Cubelli
Media apertura Felipe Contepomi , Nicolás Sánchez
Centrar Marcelo Bosch , Santiago Fernández , Martín Rodríguez Gurruchaga , Gonzalo Tiesi , Joaquín Tuculet
Exterior Horacio Agulla , Gonzalo Camacho , Juan Imhoff
atrás Juan Martín Hernández , Lucas González Amorosino
Australia Empleados del equipo australiano
Entrenador Ewen McKenzie
Hacia adelante Pilar Ben Alexander , Sekope Kepu , Scott Sio , James Slipper
Puta Saia Fainga'a , Stephen Moore , Albert Anae
Segunda fila Kane Douglas , Scott Fardy , James Horwill ( cap. ), Hugh McMeniman , Rob Simmons
Ala de tercera línea Liam Gill , Ben McCalman y Michael Hooper
Centro de tercera línea Jake Schatz y Ben Mowen
Trasero Medio apretado Will Genia , Nic White
Media apertura Bernard Foley , Quade Cooper y Matt Toomua
Centrar Adam Ashley-Cooper , Tevita Kuridrani y Christian Lealiifano
Exterior Nick Cummins , James O'Connor y Joe Tomane
atrás Israel Folau , Jesse Mogg
Nueva Zelanda Número de equipos de Nueva Zelanda
Entrenador Steve hansen
Hacia adelante Pilar Wyatt Crockett , Charlie Faumuina , Ben Franks , Owen Franks y Tony Woodcock
Puta Andrew Hore , Keven Mealamu y Dane Coles
Segunda fila Brodie Retallick , Luke Romano , Sam Whitelock , Jeremy Thrush
Ala de tercera línea Sam Cane , Richie McCaw ( cap. ), Steven Luatua , Liam Messam , Matt Todd
Centro de tercera línea Kieran Read
Trasero Medio apretado Aaron Smith , Tawera Kerr-Barlow
Media apertura Dan Carter , Aaron Cruden , Tom Taylor , Colin Slade , Beauden Barrett
Centrar Ryan Crotty , Ma'a Nonu , Conrad Smith , Francis Saili
Exterior Julian Savea , Ben Smith
atrás Israel Dagg , Charles Piutau

Árbitros

Diez árbitros, incluidos seis europeos, serán designados para actuar como árbitros de campo durante el torneo.

FIRA-AER PARA TI PORQUE

Primer día

Australia - Nueva Zelanda

Hoja de partido Australia 29 de - 47 Nueva Zelanda

( monte  : 19 - 25)

17 de agosto de 2013en el estadio ANZ , Sydney

Puntos marcados  :

  • Australia 2 ensayos Genia ( 37 º ) y O'Connor ( 79 ° ); 2 transformaciones Lealiifano ( 38 e , 80 e ); 5 penales Lealiifano ( 7 e , 12 e , 22 e , 27 e , 46 e )
  • Nueva Zelanda 6 pruebas B. Smith ( 2 e , 56 e , 71 e ), Cruden ( 28 e ), McCaw ( 31 e ) y C. Smith ( 75 e ); 4 transformaciones Cruden ( 4 e , 29 e , 52 e ) y Barrett ( 72 e ); 3 Penalti Cruden ( 19 e , 40 e , 65 e )

Evolución de la puntuación  : 0-5, 0-7, 3-7, 6-7, 6-10, 9-10, 12-10, 12-15, 12-17, 12-22, 17-22, 19-22 , 19-25, 22-25, 22-30, 22-32, 22-37, 22-40, 22-45, 22-47, 27-47, 29-47

Árbitro  : Craig Joubert

Espectadores  : 68.765

resumen

Composición de equipos
Australia

Titulares
Reemplazado después de 52 minutos52 nd
Jesse Mogg 15
Israel Folau 14
Adam Ashley-Cooper 13
Christian Lealiifano 12
James O'Connor 11
Reemplazado después de 61 minutos61 e Matt Toomua 10
Reemplazado después de 77 minutos77 e Will Genia 9
Reemplazado después de 77 minutos77 e Ben Mowen 8
Salida para sangrado de 61 'a 65'61 'a 65' Michael Hooper 7
Reemplazado después de 52 minutos52 e Hugh McMeniman 6
( cap. ) James Horwill 5
Rob Simmons 4
Reemplazado después de 57 minutos57 th Ben Alexander 3
Reemplazado después de 70 minutos70 th Stephen Moore 2
Reemplazado después de 70 minutos70 e James Slipper 1
Suplentes
Llegó después de 70 minutos70 e  Saia Fainga'a 16
Llegó después de 70 minutos70 e  Scott Sio 17
Llegó después de 57 minutos57 e  Sekope Kepu 18
Llegó después de 61 minutos61 th  Reemplazado después de 65 minutos 65 th Llegó después de 77 minutos 77 th  Scott Fardy 19
Llegó después de 52 minutos52 e  Liam Gill 20
Llegó después de 77 minutos77 e  Nicholas White 21
Llegó después de 61 minutos61 e  Quade Cooper 22
Llegó después de 52 minutos52 e  Tevita Kuridrani 23
Entrenador
Ewen McKenzie

Nueva Zelanda

Regulares
15 Israel Dagg
14 Ben Smith
13 Conrad Smith
12 Ma'a Nonu Reemplazado después de 62 minutos62 e
11 Julian Savea
10 Aaron Cruden Reemplazado después de 70 minutos70 e
9 Aaron Smith Reemplazado después de 68 minutos68 e
8 Kieran Read
7 Richie McCaw ( cap. ) Reemplazado después de 72 minutos72 e
6 Steven Luatua
5 Sam Whitelock Temporalmente excluido del 79 al 8079 e en el 80 °
4 Luke Romano Reemplazado después de 17 minutos17 °
3 Owen Franks Reemplazado después de 61 minutos61 °
2 Andrew Hore Reemplazado después de 48 minutos48 °
1 Tony Woodcock Reemplazado después de 61 minutos61 °
Suplentes
16 Keven Mealamu Llegó después de 48 minutos48 ° 
17 Ben Franks Llegó después de 61 minutos61 e 
18 Charlie Faumuina Llegó después de 61 minutos61 ° 
19 Brodie Retallick Llegó después de 17 minutos17 ° 
20 Sam Cane Llegó después de 72 minutos72 e 
21 Tawera Kerr-Barlow Llegó después de 68 minutos68 e 
22 Beauden Barrett Llegó después de 70 minutos70 e 
23 Ryan Crotty Llegó después de 62 minutos62 e 
Entrenador Steve Hansen

Sudáfrica - Argentina

Hoja de partido Sudáfrica 73- 13 Argentina

( mt  : 26 - 6)

17 de agosto de 2013en el estadio FNB , Johannesburgo

Puntos marcados  :

  • Sudáfrica: 9 ensayos de penalización ( 29 º ), Engelbrecht ( 31 º ), Strauss ( 45 º ), Alberts ( 52 º ), de Villiers ( 55 º ), du Preez ( 62 º ), Habana ( 65 º ), Vermeulen ( 69 e ) y du Plessis ( 75 e ); 8 transformaciones Steyn ( 30 e , 33 e , 47 e , 55 e , 63 e , 67 e , 70 e , 76 e ); 4 sanciones Steyn ( 5 th , 9 th , 18 th , 37 º )
  • Argentina: 1 prueba Contepomi ( 79 e ); 1 procesamiento de Contepomi ( 80 e ); 2 penales Contepomi ( 10 e , 22 e )

Evolución de la puntuación  : 3-0, 6-0, 6-3, 9-3, 9-6, 14-6, 16-6, 21-6, 23-6, 26-6, 31-6, 33-6 , 38-6, 45-6, 50-6, 52-6, 57-6, 59-6, 64-6, 66-6, 71-6, 73-6, 73-11, 73-13

Árbitro  : Chris Pollock

Espectadores  : 52.867

resumen

Composición de equipos
Africa del Sur

Titulares
Reemplazado después de 58 minutos58 °
Willie le Roux 15
Bjorn Basson 14
JJ Engelbrecht 13
Reemplazado después de 67 minutos67 ° ( cap. ) Jean de Villiers 12
Bryan Habana 11
Morné Steyn 10
Reemplazado después de 54 minutos54 e Ruan Pienaar 9
Duane Vermeulen 8
Reemplazado después de 64 minutos64 e Willem Alberts 7
Francois Louw 6
Reemplazado después de 57 minutos57 e Juandré Kruger 5
Eben Etzebeth 4
Reemplazado después de 54 minutos54 e Jannie du Plessis 3
Reemplazado después de 54 minutos54 e Adriaan Strauss 2
Reemplazado después de 57 minutos57 e Tendai Mtawarira 1
Suplentes
Llegó después de 54 minutos54 e  Bismarck du Plessis 16
Llegó después de 57 minutos57 e  Gurthrö Steenkamp 17
Llegó después de 54 minutos54 e  Coenie Oosthuizen 18
Llegó después de 57 minutos57 e  Flip van der Merwe 19
Llegó después de 64 minutos64 e  Siya Kolisi 20
Llegó después de 54 minutos54 e  Fourie du Preez 21
Llegó después de 58 minutos58 °  Patrick Lambie 22
Llegó después de 67 minutos67 °  Jan Serfontein 23
Entrenador
Heyneke Meyer

Argentina

Miembros
15 Juan Martín Hernández Reemplazado después de 30 minutos30 e
14 Gonzalo Camacho
13 Marcelo Bosch
12 Felipe Contepomi ( cap. )
11 Juan Imhoff Reemplazado después de 34 minutos34 e Vino después de 40 minutos 40 e 
10 Nicolás Sánchez
9 Martín Landajo Reemplazado después de 58 minutos58 e
8 Leonardo Senatore Temporalmente excluido del 50 al 6050 º a 60 º
7 Juan Manuel Leguizamón
6 Pablo Matera
5 Patricio Albacete Reemplazado después de 13 minutos13 e
4 Manual Carizza Reemplazado después de 59 minutos59 th
3 Matías Díaz Reemplazado después de 40 minutos40 e
2 Eusebio Guiñazú Temporalmente excluido del 29 al 3929 e 39 e Reemplazado después de 54 minutos54 e
1 Juan Figallo Reemplazado después de 60 minutos60 e
Suplentes
16 Agustín Creevy Llegó después de 34 minutos34 e  Reemplazado después de 40 minutos 40 e Llegó después de 54 minutos 54 e 
17 Nahuel Lobo Vino después de 40 minutos40 e 
18 Juan Pablo Orlandi Vino después de 60 minutos60 e 
19 Mariano Galarza Llegó después de 59 minutos59 e 
20 Julio Farías Cabello Vino después de 13 minutos13 e 
21 Tomás Cubelli Llegó después de 58 minutos58 e 
22 Santiago Fernández
23 Horacio Agulla Vino después de 30 minutos30 º 
entrenador Santiago Phelan

Segundo día

Nueva Zelanda - Australia

Hoja de partido Nueva Zelanda 27 de- 16 de Australia

( mt  : 15 - 6)

24 de agosto de 2013en el estadio Westpac , Wellington

Puntos marcados  :

  • Nueva Zelanda 2 ensayos B. Smith ( 26 e , 39 e ); 1 procesando Taylor ( 27 e ); 5 penales Taylor ( 36 e , 53 e , 60 e , 69 e ) y Dagg ( 75 e )
  • Australia: 1 prueba Folau ( 71 e ); 1 transformación de Lealiifano ( 72 e ); 3 Penalti Lealiifano ( 7 e , 25 e , 57 e )

Evolución de la puntuación  : 0-3, 0-6, 5-6, 7-6, 10-6, 15-6, 18-6, 18-9, 21-9, 24-9, 24-14, 24-16 , 27-16

Árbitro  : Jaco Peyper

Espectadores  : 35.583

resumen

Composición de equipos
Nueva Zelanda

Regular
Israel Dagg 15
Salida por sangrado de 73 'a 78'73 'a 78' Ben Smith 14
Conrad Smith 13
Reemplazado después de 76 minutos76 e Ma'a Nonu 12
Julian Savea 11
Reemplazado después de 78 minutos78 e Tom Taylor 10
Reemplazado después de 69 minutos69 e Aaron Smith 9
Kieran Read 8
( cap. ) Richie McCaw 7
Steven Luatua 6
Sam Whitelock 5
Brodie Retallick 4
Reemplazado después de 65 minutos65 th Owen Franks 3
Reemplazado después de 47 minutos47 th Andrew Hore 2
Reemplazado después de 61 minutos61 e Tony Woodcock 1
Suplentes
Llegó después de 47 minutos47 th  Dane Coles 16
Llegó después de 61 minutos61 e  Wyatt Crockett 17
Llegó después de 65 minutos65 e  Charlie Faumuina 18
Jeremy Thrush 19
Sam Cane 20
Llegó después de 69 minutos69 e  Tawera Kerr-Barlow 21
Llegó después de 76 minutos76 e  Colin Slade 22
Llegó después de 73 minutos73 e  Charles Piutau 23
Entrenador
Steve Hansen

Australia

Titulares
15 Jesse Mogg
14 Israel Folau
13 Adam Ashley-Cooper Reemplazado después de 62 minutos62 e
12 Christian Lealiifano
11 James O'Connor
10 Matt Toomua Reemplazado después de 57 minutos57 e
9 Will Genia Reemplazado después de 76 minutos76 e
8 Ben Mowen Reemplazado después de 64 minutos64 e
7 Michael Hooper
6 Scott Fardy
5 James Horwill ( cap. )
4 Rob Simmons Reemplazado después de 71 minutos71 e
3 Ben Alexander Reemplazado después de 54 minutos54 e
2 Stephen Moore Reemplazado después de 76 minutos76 e
1 James Slipper Reemplazado después de 35 minutos35 e
Suplentes
16 Saia Fainga'a Llegó después de 76 minutos76 e 
17 Scott Sio Llegó después de 35 minutos35 e 
18 sekope kepu Llegó después de 54 minutos54 e 
19 Kane Douglas Llegó después de 71 minutos71 e 
20 Liam Gill Llegó después de 64 minutos64 e 
21 Nicholas Blanco Llegó después de 76 minutos76 e 
22 Quade Cooper Llegó después de 57 minutos57 e 
23 TEVITA KURIDRANI Llegó después de 62 minutos62 º 
entrenador Ewen McKenzie

Argentina - Sudáfrica

Hoja de partido Argentina 17 - 22 Sudáfrica

( monte  : 17-13 )

24 de agosto de 2013en el Estadio Malvinas Argentinas , Mendoza

Puntos marcados  :

  • Argentina 2 ensayos Leguizamón ( 1 st ) y Bosch ( 36 e ); 2 transformaciones Contepomi ( 2 e , 37 e ); 1 Penalti Contepomi ( 10 e )
  • Sudáfrica: 1 prueba Basson ( 13 ° ); 1 procesando Steyn ( 14 e ); 5 penales Steyn ( 8 e , 40 e , 45 e , 71 e , 80 e )

Evolución de la puntuación  : 5-0, 7-0, 7-3, 10-3, 10-8, 10-10, 15-10, 17-10, 17-13, 17-16, 17-19, 17-22 ,

Árbitro  : Steve Walsh

Espectadores  : 23,944

resumen

Composición de equipos
Argentina

Integrantes
Lucas González Amorosino 15
Gonzalo Camacho 14
Marcelo Bosch 13
Reemplazado después de 48 minutos48 ° ( cap. ) Felipe Contepomi 12
Horacio Agulla 11
Nicolás Sánchez 10
Reemplazado después de 56 minutos56 e Martín Landajo 9
Reemplazado después de 60 minutos60 e Leonardo Senatore 8
Juan Manuel Leguizamón 7
Pablo Matera 6
Reemplazado después de 74 minutos74 e Mariano Galarza 5
Julio Farías Cabello 4
Juan Figallo 3
Reemplazado después de 66 minutos66 e Eusebio Guiñazú 2
Marcos Ayerza 1
Suplentes
Llegó después de 66 minutos66 e  Agustín Creevy 16
Nahuel Lobo 17
Matías Díaz 18
Llegó después de 74 minutos74 e  Tomás Lavanini 19
Vino después de 60 minutos60 e  Benjamín Macome 20
Llegó después de 56 minutos56 e  Tomás Cubelli 21
Llegó después de 48 minutos48 e  Santiago Fernández 22
Juan Imhoff 23
Entrenador
Santiago Phelan

Africa del Sur

Titulares
15 Willie le Roux
14 Bjorn Basson Reemplazado después de 61 minutos61 e
13 JJ Engelbrecht Reemplazado después de 68 minutos68 e
12 Jean de Villiers ( cap. )
11 Bryan Habana
10 Morné Steyn
9 Ruan Pienaar
8 Duane Vermeulen
7 Willem Alberts Reemplazado después de 68 minutos68 e
6 Francois Louw
5 Juandré Kruger
4 Eben Etzebeth
3 Jannie du Plessis Reemplazado después de 68 minutos68 e
2 Adriaan Strauss Reemplazado después de 52 minutos52 e
1 Tendai Mtawarira Reemplazado después de 58 minutos58 e
Suplentes
16 Bismarck du Plessis Llegó después de 52 minutos52 e 
17 Gurthrö Steenkamp Llegó después de 58 minutos58 e 
18 Coenie Oosthuizen Llegó después de 68 minutos68 e 
19 Flip van der Merwe Llegó después de 56 minutos56 e 
20 Siya Kolisi Llegó después de 68 minutos68 e 
21 Jano Vermaak
22 Patrickie Llegó después de 61 minutos61 e 
23 de enero Serfontein Llegó después de 68 minutos68 e 
Entrenador Heyneke Meyer

Tercer día

Australia - Sudáfrica

Hoja de partido Australia 12 - 38 Sudáfrica

( mt  : 6 - 16)

7 de septiembre de 2013en el estadio Suncorp , Brisbane

Puntos marcados  :

  • Australia: 4 penales Lealiifano ( 8 e , 22 e , 43 e , 52 e )
  • Sudáfrica: 3 tries de de Villiers ( 5 th ), Kirchner ( 65 º ) y Le Roux ( 68 ° ); 3 transformaciones Steyn ( 31 e , 67 e , 69 e ); 4 penales Steyn ( 13 e , 28 e , 34 e , 49 e )

Evolución de la puntuación  : 0-7, 3-7, 3-10, 6-10, 6-13, 6-16, 9-16, 9-19, 12-19, 12-24, 12-29, 12-31 , 12-36, 12-38

Árbitro  : George Clancy

Espectadores  : 43.715

resumen

Composición de equipos
Australia

Regulares
Israel Folau 15
James O'Connor 14
Adam Ashley-Cooper 13
Reemplazado después de 74 minutos74 ° Christian Lealiifano 12
Nick Cummins 11
Quade Cooper 10
Reemplazado después de 69 minutos69 ° ( cap. ) Will Genia 9
Reemplazado después de 70 minutos70 ° Ben Mowen 8
Temporalmente excluido del 49 al 5949 ° a 59 ° Reemplazado después de 69 minutos69 ° Michael Hooper 7
Scott Fardy 6
Kane Douglas 5
Salida de sangrado de 30 'a 40'30 'a 40' Rob Simmons 4
Reemplazado después de 46 minutos46 e sekope kepu 3
Salida por sangrado de 66 'a 69'66 '69' Reemplazado después de 74 minutos74 e Stephen Moore 2
Reemplazado después de 64 minutos64 e James Slipper 1
Suplentes
Llegó después de 66 minutos66 e  Reemplazado después de 69 minutos 69 e Llegó después de 74 minutos 74 e  Saia Fainga'a 16
Llegó después de 64 minutos64 e  Scott Sio 17
Llegó después de 46 minutos46 º  Ben Alexander 18
Vino después de 30 minutos30 °  Reemplazado después de 40 minutos 40 ° Llegó después de 70 minutos 70 °  Ben McCalman 19
Llegó después de 69 minutos69 e  Liam Gill 20
Llegó después de 69 minutos69 e  Nicholas White 21
Llegó después de 74 minutos74 e  Matt Toomua 22
Jesse Mogg 23
Coach
Ewen McKenzie

Africa del Sur

Los tenedores
15 Zane Kirchner
14 Willie Le Roux
13 JJ Engelbrecht
12 Jean de Villiers ( cap. ) Reemplazado después de 70 minutos70 º
11 Bryan Habana
10 Morné Steyn Reemplazado después de 70 minutos70 º
9 Ruan Pienaar Reemplazado después de 75 minutos75 º
8 Duane Vermeulen
7 Willem Alberts Temporalmente excluido del 8 al 188 º a 18 º
6 Francois Louw Reemplazado después de 70 minutos70 º
5 Flip van der Merwe Reemplazado después de 57 minutos57 e
4 Eben Etzebeth
3 Jannie du Plessis Salida para sangrado de 3 'a 9'3 'a 9' Reemplazado después de 57 minutos57 e
2 Bismarck du Plessis Reemplazado después de 57 minutos57 e
1 Tendai Mtawarira Reemplazado después de 57 minutos57 e
Suplentes
16 Adriaan Strauss Llegó después de 57 minutos57 e 
17 Gurthrö Steenkamp Llegó después de 57 minutos57 e 
18 Coenie Oosthuizen Vino después de 3 minutos3 e  Reemplazado después de 9 minutos 9 th Llegó después de 57 minutos 57 e 
19 Juandré Kruger Llegó después de 57 minutos57 e 
20 siya kolisi Llegó después de 70 minutos70 e 
21 Jano Vermaak Llegó después de 75 minutos75 e 
22 Patrick Lambie Llegó después de 70 minutos70 e 
23 Jan Serfontein Llegó después de 70 minutos70 e 
Entrenador Heyneke Meyer

Nueva Zelanda - Argentina

Hoja de partido Nueva Zelanda 28 de- 13 Argentina

( mt  : 15 - 10)

7 de septiembre de 2013en el estadio Waikato , Hamilton

Puntos marcados  :

  • Nueva Zelanda 3 ensayos B. Smith ( 23 e , 26 e ) y Savea ( 53 e ); 2 transformaciones Carter ( 25 e , 54 e ); 3 Penalty Carter ( 10 e , 49 e ) y Barrett ( 74 e )
  • Argentina: 1 juicio por Leguizamón ( 4 º ); 1 transformación de Sánchez ( 5 º ); 2 sanciones de Sánchez ( 30 º , 52 nd )

Evolución de la puntuación  : 0-5, 0-7, 3-7, 8-7, 10-7, 15-7, 15-10, 18-10, 18-13, 23-13, 25-13, 28-13

Árbitro  : Jérôme Garcès

Espectadores  : 25.000

resumen

Composición de equipos
Nueva Zelanda

Los titulares de
Reemplazado después de 72 minutos72 º
Israel Dagg 15
Ben Smith 14
Conrad Smith 13
Francis Saili 12
Julian Savea 11
Reemplazado después de 54 minutos54 e Dan Carter 10
Reemplazado después de 75 minutos75 e Aaron Smith 9
Kieran Read 8
Reemplazado después de 59 minutos59 e ( cap. ) Richie McCaw 7
Steven Luatua 6
Reemplazado después de 75 minutos75 E Sam Whitelock 5
Brodie Retallick 4
Reemplazado después de 70 minutos70 º Llegó después de 78 minutos 78 º  Charlie Faumuina 3
Reemplazado después de 46 minutos46 º Andrew Hore 2
Reemplazado después de 40 minutos40 º Tony Woodcock 1
Sustitutos
Llegó después de 46 minutos46 º  Dane Coles 16
Vino después de 40 minutos40 º  Reemplazado después de 78 minutos 78 º Wyatt Crockett 17
Llegó después de 70 minutos70 º  Ben Franks 18
Llegó después de 75 minutos75 º  Jeremy Thrush 19
Llegó después de 59 minutos59 º  Sam Cane 20
Llegó después de 75 minutos75 º  Tawera Kerr -Barlow 21
Llegó después de 54 minutos54 e  Beauden Barrett 22
Llegó después de 72 minutos72 e  Charles Piutau 23
Entrenador
Steve Hansen

Argentina

Vocales
15 Juan Martín Hernández
14 Gonzalo Camacho Reemplazado después de 45 minutos45 e
13 Marcelo Bosch
12 Santiago Fernández Reemplazado después de 70 minutos70 e
11 Horacio Agulla
10 Nicolás Sánchez
9 Martín Landajo Reemplazado después de 64 minutos64 e
8 Juan Manuel Leguizamón
7 Pablo Matera Reemplazado después de 75 minutos75 e
6 Juan Martín Fernández Lobbe ( cap. )
5 Julio Farías Cabello Reemplazado después de 55 minutos55 e
4 Manuel Carizza
3 Juan Figallo Reemplazado después de 62 minutos62 e
2 Eusebio Guiñazú Temporalmente excluido del 22 al 3222 nd a 32 e Reemplazado después de 49 minutos49 e
1 Marcos Ayerza Reemplazado después de 69 minutos69 e
Sustitutos
16 Agustín Creevy Llegó después de 49 minutos49 e 
17 Nahuel Lobo Llegó después de 69 minutos69 e 
18 Juan Pablo Orlandi Llegó después de 62 minutos62 e 
19 Mariano Galarza Llegó después de 55 minutos55 e 
20 Benjamín Macome Llegó después de 75 minutos75 e 
21 Tomás Cubelli Llegó después de 64 minutos64 e 
22 Felipe Contepomi Llegó después de 70 minutos70 e 
23 Lucas González Amorosino Llegó después de 45 minutos45 e 
Entrenador Santiago Phelan

Día cuatro

Nueva Zelanda - Sudáfrica

Hoja de partido Nueva Zelanda 29 de- 15 Sudáfrica

( mt  : 17 - 10)

14 de septiembre de 2013en Eden Park , Auckland

Puntos marcados  :

  • Nueva Zelanda 4 ensayos Read ( 3 e , 45 e ), Retallick ( 21 e ) y Cane ( 67 e ); 3 transformaciones Carter ( 3 e ) y Barrett ( 21 e , 45 e ); 1 Penalti Barrett ( 34 e )
  • Sudáfrica: 2 ensayos du Plessis ( 31 º ) y Lambie ( 75 ° ); 1 procesando Steyn ( 31 e ); 1 Penalti Steyn ( 9 e )

Evolución de la puntuación  : 5-0, 7-0, 7-3, 12-3, 14-3, 14-8, 14-10, 17-10, 22-10, 24-10, 29-10, 29-15

Árbitro  : Romain Poite

Espectadores  : 47.362

resumen

Composición de equipos
Nueva Zelanda

Titulares
Reemplazado después de 40 minutos40 °
Israel Dagg 15
Ben Smith 14
Conrad Smith 13
Temporalmente excluido del 74 al 8074 ° a 80 ° Ma'a Nonu 12
Reemplazado después de 75 minutos75 ° Julian Savea 11
Reemplazado después de 15 minutos15 ° Dan Carter 10
Aaron Smith 9
Temporalmente excluido del 71 al 8071 ° a 80 ° ( cap. ) Kieran Read 8
Salida de sangrado de 30 'a 40'30 'a 40 ' Salida para sangrado de 70 'a 75'70' a 75 ' Sam Cane 7
Reemplazado después de 61 minutos61 e Liam Messam 6
Sam Whitelock 5
Brodie Retallick 4
Reemplazado después de 64 minutos64 e Owen Franks 3
Reemplazado después de 51 minutos51 e Dane Coles 2
Reemplazado después de 69 minutos69 e Tony Woodcock 1
Suplentes
Llegó después de 51 minutos51 e  Keven Mealamu 16
Llegó después de 69 minutos69 e  Wyatt Crockett 17
Llegó después de 64 minutos64 e  Charlie Faumuina 18
Llegó después de 61 minutos61 e  Steven Luatua 19
Vino después de 30 minutos30 th  Reemplazado después de 40 minutos 40 th Llegó después de 70 minutos 70 th  Reemplazado después de 75 minutos 75 th Matt Todd 20
Llegó después de 75 minutos75 e  Tawera Kerr-Barlow 21
Vino después de 15 minutos15 e  Beauden Barrett 22
Vino después de 40 minutos40 e  Charles Piutau 23
Entrenador
Steve Hansen

Africa del Sur

Titulares
15 Zane Kirchner Reemplazado después de 74 minutos74 e
14 Willie le Roux Reemplazado después de 68 minutos68 e
13 JJ Engelbrecht
12 Jean de Villiers ( cap. )
11 Bryan Habana
10 Morné Steyn
9 Ruan Pienaar Reemplazado después de 69 minutos69 e
8 Duane Vermeulen
7 Willem Alberts Reemplazado después de 19 minutos19 e Llegó después de 26 minutos 26 e  Reemplazado después de 44 minutos 44 e
6 Francois Louw Reemplazado después de 74 minutos74 e
5 van tirón der Merwe Reemplazado después de 40 minutos40 e
4 Eben Etzebeth
3 Jannie du Plessis Reemplazado después de 55 minutos55 e
2 Bismarck du Plessis Temporalmente excluido del 15 al 2515 º a 25 e 41 e 1 Tendai Mtawarira 55 e 71 e Sustitutos 16 Adriaan Strauss 19 e 26 e 44 e 17 Gurthrö Steenkamp 55 º 71 e 18 Coenie Oosthuizen 55 e 19 Juandré Kruger 40 e 20 Siya Kolisi 74 e 21 Jano Vermaak 69 e 22 Patrick Lambie 74 e 23 Jan Serfontein 68 e Entrenador Heyneke Meyertarjeta roja
Reemplazado después de 55 minutos Llegó después de 71 minutos 

Llegó después de 19 minutos  Reemplazado después de 26 minutos Llegó después de 44 minutos 
Llegó después de 55 minutos  Reemplazado después de 71 minutos
Llegó después de 55 minutos 
Vino después de 40 minutos 
Llegó después de 74 minutos 
Llegó después de 69 minutos 
Llegó después de 74 minutos 
Llegó después de 68 minutos 

Australia - Argentina

Hoja de partido Australia 14- 13 Argentina

( mt  : 14 - 3)

14 de septiembre de 2013en el Patersons Stadium , Perth

Puntos marcados  :

Evolución de la puntuación  : 0-3, 3-3, 6-3, 11-3, 14-3, 14-6, 14-11, 14-13

Árbitro  : Nigel Owens

Espectadores  : 18.214

resumen

Composición de equipos
Australia

Titulares
Israel Folau 15
James O'Connor 14
Adam Ashley-Cooper 13
Christian Lealiifano 12
Nick Cummins 11
Reemplazado después de 65 minutos65 e Quade Cooper 10
Nicholas White 9
( cap. ) Ben Mowen 8
Michael Hooper 7
Reemplazado después de 72 minutos72 e Scott Fardy 6
Reemplazado después de 50 minutos50 e Kane Douglas 5
Rob Simmons 4
Reemplazado después de 59 minutos59 e Ben Alexander 3
Reemplazado después de 65 minutos65 e Stephen Moore 2
Reemplazado después de 45 minutos45 e James Slipper 1
Suplentes
Llegó después de 65 minutos65 e  Saia Fainga'a 16
Llegó después de 45 minutos45 e  Scott Sio 17
Llegó después de 59 minutos59 e  Sekope Kepu 18
Llegó después de 50 minutos50 e  Sitaleki Timani 19
Llegó después de 72 minutos72 e  Ben McCalman 20
Will Genia 21
Llegó después de 65 minutos65 e  Matt Toomua 22
Tevita Kuridrani 23
Entrenador
Ewen McKenzie

Argentina

Titulares
15 Juan Martín Hernández
14 Horacio Agulla Reemplazado después de 52 minutos52 e
13 Gonzalo Tiesi Reemplazado después de 72 minutos72 e
12 Felipe Contepomi
11 Juan Imhoff
10 Nicolás Sánchez
9 Tomás Cubelli Reemplazado después de 61 minutos61 e
8 Juan Manuel Leguizamón
7 Pablo Matera
6 Juan Martín Fernández Lobbe ( cap. )
5 Julio Farías Cabello Reemplazado después de 57 minutos57 e
4 Manuel Carizza
3 Juan Figallo
2 Agustín Creevy Reemplazado después de 51 minutos51 e
1 Marcos Ayerza Reemplazado después de 75 minutos75 e
Suplentes
16 Eusebio Guiñazú Llegó después de 51 minutos51 e 
17 Nahuel Lobo Llegó después de 75 minutos75 e 
18 Juan Pablo Orlandi
19 Mariano Galarza Llegó después de 57 minutos57 e 
20 Benjamín Macome
21 Martín Landajo Llegó después de 61 minutos61 e 
22 Santiago Fernández Llegó después de 72 minutos72 e 
23 Lucas González Amorosino Llegó después de 52 minutos52 nd 
entrenador Santiago Phelan

Quinto día

Sudáfrica - Australia

Hoja de partido Sudáfrica 28- 8 Australia

( mt  : 23 - 3)

28 de septiembre de 2013en Newlands Stadium , Ciudad del Cabo

Puntos marcados  :

  • Sudáfrica: 3 pruebas Strauss ( 12 º ), Kirchner ( 14 º ) y Rufus ( 71 º ); 2 transformaciones Steyn ( 13 e , 15 e ); 3 Penalti Steyn ( 8 e , 18 e , 31 e )
  • Australia: 1 prueba Feauai-Sautia ( 77 e ); 1 Penalti Lealiifano ( 6 e )

Evolución de la puntuación  : 0-3, 3-3, 10-3, 17-3, 20-3, 23-3, 28-3, 28-8

Árbitro  : Jérôme Garcès

Espectadores  : 48.500

resumen

Composición de equipos
Africa del Sur

Titulares
Reemplazado después de 77 minutos77 °
Zane Kirchner 15
Willie le Roux 14
Reemplazado después de 57 minutos57 ° JJ Engelbrecht 13
( cap. ) Jean de Villiers 12
Bryan Habana 11
Morné Steyn 10
Fourie du Preez 9
Temporalmente excluido del 66 al 7666 ° al 76 ° Duane Vermeulen 8
Reemplazado después de 59 minutos59 ° Willem Alberts 7
Francois Louw 6
Reemplazado después de 59 minutos59 e Temporalmente excluido del 39 al 49 39 e 49 e Flip van der Merwe 5
Eben Etzebeth 4
Reemplazado después de 66 minutos66 e Jannie du Plessis 3
Reemplazado después de 49 minutos49 e Adriaan Strauss 2
Reemplazado después de 53 minutos53 e Tendai Mtawarira 1
Suplentes
Llegó después de 49 minutos49 e  Bismarck du Plessis 16
Llegó después de 53 minutos53 e  Gurthrö Steenkamp 17
Llegó después de 66 minutos66 e  Coenie Oosthuizen 18
Llegó después de 59 minutos59 e  Juandré Kruger 19
Llegó después de 59 minutos59 º  Siya Kolisi 20
Ruan Pienaar 21
Llegó después de 77 minutos77 º  Patrick Lambie 22
Llegó después de 57 minutos57 º  Jan Serfontein 23
Coach
Heyneke Meyer

Australia

Regulares
15 Israel Folau
14 Adam Ashley-Cooper
13 TEVITA KURIDRANI
12 Christian Lealiifano
11 Joe Tomane Reemplazado después de 57 minutos57 e
10 Quade Cooper
9 Nicholas White Reemplazado después de 40 minutos40 e
8 Ben Mowen
7 Michael Hooper Temporalmente excluido del 27 al 3727 º a 37 e
6 Scott Fardy Reemplazado después de 57 minutos57 e
5 James Horwill ( cap. )
4 Rob Simmons Reemplazado después de 66 minutos66 e
3 Ben Alexander Reemplazado después de 54 minutos54 e
2 Stephen Moore Reemplazado después de 66 minutos66 e
1 James Slipper Reemplazado después de 51 minutos51 th
Suplentes
16 Saia Fainga'a Llegó después de 66 minutos66 e 
17 Benn Robinson Llegó después de 51 minutos51 e 
18 Sekope Kepu Llegó después de 54 minutos54 e 
19 Sitaleki Timani Llegó después de 66 minutos66 th  Temporalmente excluido del 74 al 80 74 th 80 th
20 Ben McCalman Llegó después de 57 minutos57 e 
21 Genia Vino después de 40 minutos40 e 
22 Matt Toomua
23 Chris Feauai-Sautia Llegó después de 57 minutos57 º 
entrenador Ewen McKenzie

Argentina - Nueva Zelanda

Hoja de partido Argentina 15 - 33 Nueva Zelanda

( mt  : 9 - 11)

29 de septiembre de 2013en el Estadio Ciudad de La Plata , La Plata

Puntos marcados  :

  • Argentina: 5 penales Sánchez ( 8 e , 15 e , 30 e , 63 e ) y Bosch ( 43 e )
  • Nueva Zelanda 4 ensayos Savea ( 22 e ), Cane ( 51 e ) y B. Smith ( 55 e , 79 e ); 2 transformaciones Cruden ( 55 e ) y Barrett ( 79 e ); 3 Penalti Cruden ( 12 e , 27 e , 45 e )

Evolución de la puntuación  : 3-0, 3-3, 6-3, 6-8, 6-11, 9-11, 12-11, 12-14, 12-19, 12-24, 12-26, 15-26 , 15-31, 15-33

Árbitro  : Jaco Peyper

Espectadores  : 37.500

resumen

Composición de equipos
Argentina

Miembros
Juan Martín Hernández 15
Reemplazado después de 60 minutos60 º Lucas González Amorosino 14
Marcelo Bosch 13
Reemplazado después de 60 minutos60 º Santiago Fernández 12
Juan Imhoff 11
Nicolás Sánchez 10
Martín Landajo 9
Reemplazado después de 71 minutos71 e Juan Manuel Leguizamón 8
Pablo Matera 7
( cap. ) Juan Martín Fernández Lobbe 6
Patricio Albacete 5
Reemplazado después de 58 minutos58 e Julio Farías Cabello 4
Reemplazado después de 63 minutos63 e Juan Figallo 3
Reemplazado después de 63 minutos63 e Eusebio Guiñazú 2
Reemplazado después de 69 minutos69 e Marcos Ayerza 1
Suplentes
Llegó después de 63 minutos63 e  Agustín Creevy 16
Llegó después de 69 minutos69 e  Nahuel Lobo 17
Llegó después de 63 minutos63 e  Juan Pablo Orlandi 18
Llegó después de 58 minutos58 e  Manuel Carizza 19
Llegó después de 71 minutos71 e  Benjamín Macome 20
Tomás Cubelli 21
Vino después de 60 minutos60 °  Felipe Contepomi 22
Vino después de 60 minutos60 °  Horacio Agulla 23
Entrenador
Santiago Phelan

Nueva Zelanda

Regulares
15 Israel Dagg
14 Ben Smith
13 Conrad Smith
12 Ma'a Nonu Reemplazado después de 69 minutos69 e
11 Julian Savea
10 Aaron Cruden Reemplazado después de 71 minutos71 e
9 Aaron Smith Reemplazado después de 67 minutos67 e
8 Kieran Read ( cap. )
7 Sam Cane
6 Liam Messam Reemplazado después de 60 minutos60 e
5 Sam Whitelock
4 Brodie Retallick Reemplazado después de 74 minutos74 e
3 Owen Franks Reemplazado después de 40 minutos40 e
2 Andrew Hore Reemplazado después de 53 minutos53 e
1 Tony Woodcock Reemplazado después de 69 minutos69 e
Suplentes
16 Keven Mealamu Llegó después de 53 minutos53 e 
17 Wyatt Crockett Llegó después de 69 minutos69 e 
18 Charlie Faumuina Vino después de 40 minutos40 e 
19 Jeremy Thrush Llegó después de 74 minutos74 e 
20 Steve Luatua Vino después de 60 minutos60 e 
21 Tawera Kerr-Barlow Llegó después de 67 minutos67 e 
22 Beauden Barrett Llegó después de 71 minutos71 e 
23 Charles Piutau Llegó después de 69 minutos69 e 
Entrenador Steve Hansen

Sexto día

Sudáfrica - Nueva Zelanda

Hoja de partido Sudáfrica 27 de - 38 Nueva Zelanda

( mt  : 15-21 )

5 de octubre de 2013en Ellis Park Stadium , Johannesburgo

Puntos marcados  :

  • Sudáfrica: 4 ensayos Habana ( 17 º , 19 º ), Rufus ( 46 º ) y de Villiers ( 57 º ); 2 transformaciones Steyn ( 17 e , 46 e ); 1 Penalti Steyn ( 9 e )
  • Nueva Zelanda 5 ensayos B. Smith ( 11 e ), Messam ( 25 e , 40 e ), Barrett ( 60 e ) y Read ( 64 e ); 5 transformaciones Cruden ( 11 e , 25 e , 40 e ) y Barrett ( 60 e , 64 e ); 1 Penalti Barrett ( 54 e )

Evolución de la puntuación  : 3-0, 3-5, 3-7, 8-7, 10-7, 15-7, 15-12, 15-14, 15-19, 15-21, 20-21, 22-21 , 22-24, 27-24, 27-29, 27-31, 27-36, 27-38

Árbitro  : Nigel Owens

Espectadores  : 63.888

resumen

Composición de equipos
Africa del Sur

Titulares
Reemplazado después de 70 minutos70 e
Zane Kirchner 15
Willie le Roux 14
JJ Engelbrecht 13
( cap. ) Jean de Villiers 12
Reemplazado después de 21 minutos21 e Bryan Habana 11
Morné Steyn 10
Reemplazado después de 70 minutos70 e Fourie du Preez 9
Duane Vermeulen 8
Reemplazado después de 38 minutos38 e Willem Alberts 7
Francois Louw 6
Reemplazado después de 61 minutos61 e Juandré Kruger 5
Eben Etzebeth 4
Reemplazado después de 50 minutos50 e Jannie du Plessis 3
Reemplazado después de 50 minutos50 e Bismarck du Plessis 2
Reemplazado después de 52 minutos52 e Tendai Mtawarira 1
Suplentes
Llegó después de 50 minutos50 e  Adriaan Strauss 16
Llegó después de 52 minutos52 e  Gurthrö Steenkamp 17
Llegó después de 50 minutos50 e  Coenie Oosthuizen 18
Llegó después de 61 minutos61 e  Franco van der Merwe 19
Llegó después de 38 minutos38 e  Siya Kolisi 20
Llegó después de 70 minutos70 e  Ruan Pienaar 21
Llegó después de 70 minutos70 e  Patrick Lambie 22
Llegó después de 21 minutos21 e  Jan Serfontein 23
Entrenador
Heyneke Meyer

Nueva Zelanda

Titulares
15 Israel Dagg
14 Ben Smith
13 Conrad Smith
12 Ma'a Nonu
11 Julian Savea Reemplazado después de 69 minutos69 °
10 Aaron Cruden Reemplazado después de 47 minutos47 °
9 Aaron Smith Reemplazado después de 69 minutos69 °
8 Kieran Read
7 Richie McCaw ( cap. )
6 Liam Messam Temporalmente excluido del 45 al 5545 ° a 55 ° Reemplazado después de 63 minutos63 °
5 Sam Whitelock
4 Brodie Retallick Reemplazado después de 66 minutos66 th
3 Charlie Faumuina Reemplazado después de 49 minutos49 th Llegó después de 66 minutos 66 th  Reemplazado después de 73 minutos 73 rd
2 Andrew Hore Reemplazado después de 42 minutos42 nd
1 Tony Woodcock Reemplazado después de 52 minutos52 nd
Suplentes
16 Dane Coles Llegó después de 42 minutos42 nd 
17 Wyatt Crockett Llegó después de 52 minutos52 nd 
18 Ben Franks Llegó después de 49 minutos49 th  Temporalmente excluido del 62 al 72 62 nd a 72 nd
19 Steven Luatua Llegó después de 63 minutos63 e 
20 Sam Cane Llegó después de 73 minutos73 e 
21 Tawera Kerr-Barlow Llegó después de 69 minutos69 e 
22 Beauden Barrett Llegó después de 47 minutos47 e 
23 Charles Piutau Llegó después de 69 minutos69 e 
Entrenador Steve Hansen

Argentina - Australia

Hoja de partido Argentina 17 - 54 Australia

( mt  : 10 - 25)

6 de octubre de 2013en Estadio Gigante de Arroyito , Rosario

Puntos marcados  :

  • Argentina: 2 pruebas Bosch ( 36 e ) y Landajo ( 48 e ); 2 transformaciones Sánchez ( 36 e , 48 e ); 1 Penalti Sánchez ( 28 e )
  • Australia: 7 ensayos Folau ( 2 e , 34 e , 41 e ), Ashley Cooper ( 32 e ), Tomane ( 63 e ), Robinson ( 73 e ) y Foley ( 78 e ); 5 transformaciones Lealiifano ( 2 e , 34 e ), Cooper ( 41 e ) y Foley ( 73 e , 78 e ); 3 Penalti Lealiifano ( 24 e , 30 e ) y Cooper ( 55 e )

Evolución de la puntuación  : 0-5, 0-7, 0-10, 3-10, 3-13, 3-18, 3-23, 3-25, 8-25, 10-25, 10-30, 10-32 , 15-32, 17-32, 17-35, 17-40, 17-45, 17-47, 17-52, 17-54

Árbitro  : Wayne Barnes

Espectadores  : 37.500

resumen

Composición de equipos
Argentina

Miembros
Juan Martín Hernández 15
Horacio Agulla 14
Marcelo Bosch 13
Reemplazado después de 66 minutos66 e Felipe Contepomi 12
Reemplazado después de 66 minutos66 e Juan Imhoff 11
Nicolás Sánchez 10
Reemplazado después de 72 minutos72 e Martín Landajo 9
Reemplazado después de 75 minutos75 e Juan Manuel Leguizamón 8
Temporalmente excluido del 30 al 4030 º a 40 º Pablo Matera 7
( cap. ) Juan Martín Fernández Lobbe 6
Patricio Albacete 5
Reemplazado después de 50 minutos50 e Julio Farías Cabello 4
Reemplazado después de 45 minutos45 e Juan Pablo Orlandi 3
Reemplazado después de 66 minutos66 e Eusebio Guiñazú 2
Reemplazado después de 72 minutos72 e Marcos Ayerza 1
Suplentes
Llegó después de 66 minutos66 e  Agustín Creevy 16
Llegó después de 72 minutos72 e  Nahuel Lobo 17
Llegó después de 45 minutos45 e  Matías Díaz 18
Llegó después de 50 minutos50 e  Manuel Carizza 19
Llegó después de 75 minutos75 e  Benjamín Macome 20
Llegó después de 72 minutos72 e  Tomás Cubelli 21
Llegó después de 66 minutos66 e  Santiago Fernández 22
Llegó después de 66 minutos66 e  Lucas González Amorosino 23
Entrenador
Santiago Phelan

Australia

Titulares
15 Israel Folau
14 Adam Ashley-Cooper
13 Tevita Kuridrani
12 Christian Lealiifano Reemplazado después de 50 minutos50 e
11 Joe Tomane
10 Quade Cooper Reemplazado después de 65 minutos65 e
9 Will Genia Reemplazado después de 74 minutos74 e
8 Ben Mowen
7 Michael Hooper
6 Scott Fardy Reemplazado después de 15 minutos15 e Llegó después de 25 minutos 25 e  Reemplazado después de 69 minutos 69 e
5 James Horwill ( cap . ) Reemplazado después de 60 minutos60 e
4 Rob Simmons Temporalmente excluido del 51 al 6151 th a 61 th
3 Ben Alexander Reemplazado después de 47 minutos47 e
2 Stephen Moore Reemplazado después de 47 minutos47 e
1 James Slipper Temporalmente excluido del 14 al 2414 th a 24 th Reemplazado después de 60 minutos60 th
Suplentes
16 Saia Fainga'a Llegó después de 47 minutos47 e 
17 Benn Robinson Vino después de 15 minutos15 th  Reemplazado después de 25 minutos 25 th Vino después de 60 minutos 60 th 
18 Sekope Kepu Llegó después de 47 minutos47 e 
19 Sitaleki Timani Vino después de 60 minutos60 e 
20 Ben McCalman Llegó después de 69 minutos69 e 
21 Nicholas White Llegó después de 74 minutos74 e 
22 Matt Toomua Vino después de 40 minutos40 e 
23 Bernard Foley Llegó después de 65 minutos65 º 
entrenador Ewen McKenzie

Estadísticas

Máximos goleadores

Ranking de los mejores goleadores
Rango Jugador Equipo Pruebas
1 Ben Smith Nueva Zelanda 8
2 Israel folau Australia 5
3 Willie le Roux Africa del Sur 3
- Bryan Habana Africa del Sur 3
- Jean de Villiers Africa del Sur 3
- Juan Manuel Leguizamón Argentina 3
- Kieran Read Nueva Zelanda 3
8 Adriaan strauss Africa del Sur 2
- Zane Kirchner Africa del Sur 2
- Julián Savea Nueva Zelanda 2

Mejores directores

Ranking de los mejores directores
Rango Jugador Equipo Puntos Pruebas Transf. Bolígrafo. Gotas
1 Morné Steyn Africa del Sur 88 0 17 18 0
2 Christian Lealiifano Australia 64 0 5 18 0
3 Ben Smith Nueva Zelanda 40 8 0 0 0
4 Nicolás Sánchez Argentina 33 0 3 9 0
5 Aaron Cruden Nueva Zelanda 32 0 7 6 0
6 Beauden barrett Nueva Zelanda 26 1 6 3 0
7 Israel folau Australia 25 5 0 0 0
8 Felipe Contepomi Argentina 20 1 3 3 0
9 Willie le Roux Africa del Sur 15 3 0 0 0
- Bryan Habana Africa del Sur 15 3 0 0 0
... - - - - - - -

Notas y referencias

  1. Bertrand Lagacherie, "  Les All Blacks doublent la mise  " , en www.lequipe.fr , L'Équipe ,5 de octubre de 2013(consultado el 12 de octubre de 2013 )
  2. [PDF] (en) Nombramiento de oficiales del partido  " en www.irb.com , IRB (consultado el 2 de septiembre de 2013 )
  3. (en) Australia (19) 29 - 47 (25) Nueva Zelanda  " en www.espnscrum.com , ESPN (visitada 13 de noviembre de 2013 )
  4. (en) Sudáfrica (26) 73 - 13 (6) Argentina  " , en www.espnscrum.com , ESPN (consultado el 12 de noviembre de 2013 )
  5. (en) Nueva Zelanda (15) 27 - 16 (6) Australia  " , en www.espnscrum.com , ESPN (consultado el 11 de noviembre de 2013 )
  6. (en) Argentina (17) 17 - 22 (13) Sudáfrica  " , en www.espnscrum.com , ESPN (consultado el 11 de noviembre de 2013 )
  7. (en) Australia (6) 12 - 38 (16) Sudáfrica  " , en www.espnscrum.com , ESPN (consultado el 8 de noviembre de 2013 )
  8. (en) Nueva Zelanda (15) 28 - 13 (10) Argentina  " , en www.espnscrum.com , ESPN (consultado el 8 de noviembre de 2013 )
  9. (en) Nueva Zelanda (17) 29-15 (10) Sudáfrica  " , en www.espnscrum.com , ESPN (consultado el 8 de noviembre de 2013 )
  10. (en) Australia (14) 14-13 (3) Argentina  " en www.espnscrum.com , ESPN (visitada 08 de noviembre 2013 )
  11. (en) Sudáfrica (23) de 28 - 8 (3) Australia  " , en www.espnscrum.com , ESPN (visitada 30 de de septiembre de, 2013 )
  12. (en) Argentina (9) 15 - 33 (11) Nueva Zelanda  " , en www.espnscrum.com , ESPN (consultado el 6 de noviembre de 2013 )
  13. (en) Sudáfrica (15) 27 - 38 (21) Nueva Zelanda  " , en www.espnscrum.com , ESPN (visitada 7 de noviembre de, 2013 )
  14. (en) Argentina (10) 17-54 (25) Australia  " en www.espnscrum.com , ESPN (consultado el 6 de noviembre de 2013 )

Apéndices

Artículos relacionados

enlaces externos