Juan Martín Hernández

Juan Martín Hernández Descripción de la imagen ST vs RM92 - 2012-11-01 - Juan Martin Hernandez.jpg. Ficha de identidad
Nacimiento 7 de agosto de 1982
en Buenos Aires ( Argentina )
Tamaño 1,87  m (6 ′  2 ″ )
Apodo El Mago
Correo mitad de apertura, centro, extremo, espalda
Carrera senior
Período Equipo M ( Ptos ) a
???? - 2003
2003-2009
2009-2010
2010-2014
2014-2015
2016-2018		 Deportiva Francesa
Stade français
Natal Sharks
Racing Metro 92
RC Toulon
Jaguars		 ? (?)
123 (581)
9 (60)
75 (143)
8 (11)
19 (65)
Carrera del equipo nacional
Período Equipo M ( Ptos ) b
2003-2017 Argentina 74 (176)

a Competiciones oficiales nacionales y continentales únicamente.
b Solo partidos oficiales.
Última actualización el 3 de abril de 2018.

Juan Martín Hernández , nacido el7 de agosto de 1982en Buenos Aires ( Argentina ) es un internacional argentino de Rugby . Evolucionando en las posiciones de zaguero , central o primer tiempo , su mejor resultado con su selección es un tercer puesto en el Mundial 2007 celebrado en Francia.

Después de comenzar en Argentina, se unió a Francia para evolucionar con el Stade Français , ganando dos títulos de liga francesa y jugando en otra final. También es finalista de la Copa de Europa de 2005 . Luego firmó un contrato con la Natal Rugby Union en Sudáfrica, jugando la Currie Cup con los Natal Sharks . Luego encontró el campeonato de Francia en otro club parisino, Racing Métro 92 . En 2015, se unió al club Toulon Rugby . Luego se sumó a la franqueza de Jaguares , quien acaba de ser admitido en Super Rugby , donde terminó su carrera en 2018.

Apodado El Mago (el mago), fue durante un tiempo considerado uno de los mejores teloneros del mundo, apareciendo como tal entre los últimos aspirantes al título de mejor jugador del mundo IRB 2007 .

Biografía

Estadio francés

Fue contra Paraguay que Juan Martín Hernández consiguió su primera convocatoria , en la última posición , en un partido ganado 144-0 donde marcó un try y dos conversiones. Una semana después, juega en la misma posición ante Uruguay . En junio, disputó dos partidos ante la selección de Francia , primero como suplente, luego titular en la segunda prueba, donde marcó un try. Con dos victorias, 10 a 6 y luego 33 a 32 , Argentina ganó su primera serie de pruebas contra una de las principales naciones de la unión de rugby. Durante su quinto partido internacional, concedió su primera derrota con los Pumas , contra los Springboks , en Port Elizabeth en Sudáfrica, donde anotó otro try. En agosto, se enfrenta a Canadá . Es seleccionado entre los treinta jugadores seleccionados para la Copa del Mundo . Durante este, disputó tres partidos, contra Australia , derrotó 24-8 , Namibia y Rumanía , dos triunfos 67-14 y 50-3 . Mientras sustituye, no entra en juego durante la derrota por 16 a 15 ante Irlanda , quedando Argentina tercera de su grupo.

En octubre fichó por el club parisino Stade Français , que incluye en su plantilla a otros dos jugadores de Pumas , Agustín Pichot y Nani Corleto . Marcó un try, gracias a un pase de su compatriota Agustín Pichot, durante su primer encuentro en la Copa de Europa , durante la edición 2003-2004 ante el Leicester Tigers , partido ganado por marcador de 26 a 15 . Jugó tres partidos de la fase de grupos, con el Stade Français terminando primero, luego los cuartos de final contra los irlandeses de Munster , perdiendo el club parisino por marcador de 37 a 32 . En Francia, Hernández juega seis partidos en la primera fase del campeonato , luego ocho en las etapas siguientes, seis en el grupo final y dos en la fase final. Registró una prueba en la semifinal del triunfo 31-21 ante el Bourgoin . En la final, el Stade Français ganó 38-20 al USA Perpignan gracias a los 20 puntos de Diego Domínguez . Seleccionado inicialmente en el grupo de Pumas para enfrentar al galés en Argentina, finalmente no juega ninguno de estos dos encuentros.

Jugó tres pruebas en noviembre con su selección, victoria ante Francia, cuarta victoria consecutiva de los Pumas sobre los franceses , derrota ante Irlanda en Lansdowne Road y ante los Springboks en Buenos Aires.

Para la primera edición del grupo único del campeonato , Hernández juega diez partidos, anotando 35 puntos , cuatro tries, tres penales y tres conversiones. Privado de parte de la temporada, debido a una fractura del maléolo externo espiroideo del tobillo izquierdo en la última jornada de la Copa de Europa ante el Gloucester inglés , regresó al campo a final de temporada. Jugó en la final de la Copa de Europa contra el Stade Toulouse en Murrayfield, este último club ganó 18-12 en la prórroga. Ausente en la semifinal del campeonato, donde Estadio francés se toma la revancha al ganar 23 a los 18 , jugó la final contra el Olímpico Biarritz , sustituido en el 28 °  minuto por Mirco Bergamasco , el cumplimiento de won por el club Vasco por 34 a 37 después de tiempo extra.

Durante la temporada 2005-2006 disputó tres pruebas en noviembre con los Pumas , perdiendo 34-23 ante los Springboks , victoria 23-19 ante Escocia y 39-22 ante Italia . Jugó cinco partidos de la Copa de Europa para un récord personal de 40 puntos , un try, ante los Águilas pescadoras , seis penales, un drop y siete conversiones. En la Liga , donde disputó 19 partidos , anotando 83 puntos , dos tries, doce penales, cinco gotas y once conversiones, disputó la semifinal de Lyon ante el Stade Toulouse, este último club ganando 12 a 9 .

En junio, disputó tres pruebas con los Pumas , en la zaga, dos victorias ante los galeses 27 a 24 luego 45 a 27 , y una derrota 25 a 19 ante los All Blacks .

Participó en la primera victoria, durante los enfrentamientos entre Inglaterra y Pumas en Twickenham, ganando este último por marcador de 25 a 18 . La semana siguiente participó en la victoria de Roma contra Italia. En el último partido de esta gira en noviembre, Argentina perdió en París contra Francia en la puntuación de 27-26 con un try de Hernández en el 72 º  minuto.

Jugó cuatro de los seis partidos de la fase de grupos de la Copa de Europa , anotando un try en el sorteo de los Ospreys. El Estadio francés, primero de su grupo, se enfrenta a los ingleses Leicester Tigers en cuartos de final . Marcó su segundo try europeo de la temporada, pero el club francés perdió 22-21 . Hacia el final de la temporada, Fabien Galthié le cedió el puesto de abridor, seis de los diecinueve partidos Top 14 que jugó. Entre ellos, jugó en la semifinal ante el Biarritz, victoria 18 a 6 , encuentro donde resulta decepcionante según los especialistas, mala elección en intentos de bajadas, errores de mano y sobre todo una expulsión temporal. En la final contra Clermont, que anotó 13 puntos , tres penales y dos conversiones, incluyendo éste de la prueba Radike Samo a la 78 ª  minuto para dar el título de campeón de Francia en su equipo.

Para el partido inaugural del Mundial disputado en Francia, el técnico argentino Marcelo Loffreda lo alinea como abridor ante los franceses, siendo su oponente directo su compañero en el Estadio francés David Skrela . Los argentinos, a pesar de dos fallos en su primer partido en intentos de caída, rápidamente se adelantan 14 a 3 con tres penales de Felipe Contepomi y una prueba ante Corleto antes de ganar con marcador de 17 a 12 . Tras otra victoria ante Georgia, se ausenta ante Namibia por lesión. Sin embargo, ahora es para el partido decisivo contra Irlanda donde anotó tres gotas en la victoria 30 a 15 . En los cuartos de final ante los escoceses, llevó el marcador a 19-6 gracias a una baja, los argentinos se clasificaron para una semifinal al ganar 19-13 . Los argentinos pierden durante este contra los Springboks con un marcador de 37 a 13 . Luego, los argentinos confirmaron su victoria en la primera ronda sobre los franceses al asegurarse un tercer lugar en el mundo con una victoria 34-10 .

Los rumores persistentes revelan el interés del club de Leicester por Juan Martín Hernández. El club inglés, aunque no quiere comprar los dos últimos años del contrato del jugador parisino, lo aborda con interesantes argumentos para él: un salario anual de 700.000  € - luego recibe un salario mensual de 30.000  € desde la renovación del contrato en 2006 que constituye el mayor sueldo del Stade Français -, la promesa de evolucionar con la apertura y la llegada del técnico argentino Marcelo Loffreda. A finales de octubre, el presidente parisino Max Guazzini anunció que Hernández se quedaba en París.

Al final de la temporada, estuvo entre los últimos cinco candidatos seleccionados al título de mejor jugador del mundo IRB con su compatriota Felipe Contepomi, el francés Yannick Jauzion , el neozelandés Richie McCaw y el sudafricano Bryan Habana , el título. siendo finalmente atribuido a este último. Un mes después, el diario Midi Olympique le otorgó el título de Óscar de Oro de la temporada 2006-2007 .

Fue contra Bayona, en noviembre, cuando regresó con la camiseta del Stade Français. Establecido principalmente en la posición de abridor, once aperturas de sus 19 apariciones en el Top 14 , registró 227 puntos , cinco intentos, 40 penales , 12 caídas y 23 transformaciones . Logró ocho de los trece puntos parisinos al derrotar 31-13 en la semifinal contra el Toulouse Stade. En la Copa de Europa , solo participa en dos partidos de la fase de grupos, marcando un total de dos penaltis.

En junio, anotó dos gotas en una derrota con los Pumas ante Italia. Durante esta reunión, sufrió una fractura en el pulgar. Operado en Argentina, comenzó su temporada 2008-2009 en septiembre durante un encuentro Top 14 contra Perpignan. Jugó siete partidos de Liga y dos de Copa de Europa , antes de regresar a los Pumas . El partido ante los franceses en Marsella acabó con una derrota por 12-6 . Una semana después, volvió a ser la mitad de la selección argentina que venció a Italia en un triunfo 22 a 14 , poniendo punto y final a cuatro derrotas consecutivas de argentinos. Lesionado durante el calentamiento, no compitió en la prueba contra Irlanda la semana siguiente.

Jugó otros tres partidos de grupo en la Copa de Europa, el Stade Français, segundo detrás del Cardiff Blues , sin clasificar. En la Liga, donde finalmente disputó dieciséis partidos, anotó 79 partidos , tres tries, once penales, nueve gotas y dos conversiones. Es nuevamente en las semifinales que el Stade Français termina su temporada, contra USA Perpignan que gana 25 a 21 .

Africa del Sur

Juan Martín Hernández peleará en junio dos pruebas con Argentina ante Inglaterra, anotando 15 puntos en la derrota 37-15 contra Manchester y 14 puntos en la victoria 24-22 en Salta.

Después de esta temporada, se vuelve a anunciar su salida; varios clubes del campeonato francés se citan entre los contendientes: Bayonne, Racing, Toulon. Finalmente se registrajulio de 2009con la Natal Rugby Union , para competir en la Currie Cup con los Natal Sharks y el Super 12 con los Sharks . Rápidamente hizo su debut con los Natal Sharks contra los Leopards . En una victoria 29-24 frente a los Blue Bulls , anotó 24 puntos , incluido su primer try, cuatro penales y un drop goal de dos transformaciones. Aunque lesionado en la espalda, sigue jugando. En las semifinales, contra los Free State Cheetahs , los Sharks perdieron en casa por marcador de 23-21 , con Hernández cayendo. En la primera temporada de Currie, jugó nueve partidos, anotando sesenta puntos: un try, nueve penales, cuatro gotas y ocho conversiones.

Su lesión en la espalda le obligó a renunciar a las tres pruebas que disputó Argentina en noviembre.

A principios de enero, los Sharks anunciaron que Juan Martín Hernández tenía que ser operado y que no jugaría ningún partido de Super 12. En enero fue operado de espalda y entró en rehabilitación por un período de tres meses.

Carreras

Anunciado desde hace tiempo en Racing Metro 92 , Juan Martín Hernández finalmente firma con el club parisino enMayo de 2010. Fue en el tercer día de la siguiente temporada Top 14 , durante un viaje a Toulon , que el director deportivo Pierre Berbizier lo visitó por primera vez, en un rol de reemplazo. Reemplazando nuevamente la semana siguiente ante Clermont , se estableció durante el encuentro en el Estadio Pierre-Antoine de Castres Olympic , encuentro donde marcó cuatro penaltis, una transformación, luego una caída tras la sirena al final del partido que permitió su El equipo obtiene un bono defensivo gracias a la derrota en el marcador de 31 a 25 .

Lesionado, estuvo ausente durante el primer viaje a la Copa de Europa para los irlandeses de Leinster . Fue contra los sarracenos ingleses que disputó su primer encuentro europeo con el Racing: marcó su primer try con su nuevo club tras un error de un rival que dejó caer el balón intentando salvar un toque. También mantiene en los últimos tres partidos de la fase de grupos, tres derrotas en París ante Saracens, Clermont y nuevamente en París ante Leinster. En esta última derrota por 36-11 , anotó seis puntos gracias a dos penaltis.

Aún titular en el puesto de abridor, marcó un try contra Castres que asegura la brecha y la victoria para su equipo. Víctima de una rotura del ligamento cruzado anterior durante el partido contra el Bourgoin-Jallieu , se le priva del final de temporada. Durante este, jugó diez partidos Top 14, anotando un try, siete penaltis, un drop y dos conversiones. Pese a los esfuerzos de Hernández por acelerar su rehabilitación, el técnico argentino Santiago Phelan debe renunciar a su selección para el Mundial .

Regresó a la competición en la séptima jornada del Top 14 ante el Bordeaux . Jugó diecisiete de los veintiséis partidos de la fase regular, todos como titular, anotando solo un try, durante el encuentro ante el Lyon OU , encuentro donde también marcó tres penaltis y dos conversiones. En el desempate contra Toulon, marcó un penalti, luego, mientras Toulon lideraba 14 a 13, otro de sus intentos falló en el poste. Toulon se clasifica con una victoria 17-13 . A lo largo de la temporada, anotó 35 puntos , un try, siete penales, un drop y tres conversiones. En la Copa de Europa , las posibilidades de clasificación se reducen a cero tras tres derrotas en las tres primeras jornadas, incluidas dos en casa. Hernández fue titular en estos tres encuentros, y en la quinta jornada, otra derrota en casa. Su récord personal en esta competición es de nueve puntos, una bajada y tres conversiones.

Después de haber encontrado su club en dos partidos top 14 en la temporada 2012-2013 , contra USA Perpignan y Stade Toulouse , y dos en la Copa de Europa contra los irlandeses de Munster y los ingleses de Saracens , volvió a jugar con los Pumas en la Juegos de noviembre, primero contra Gales . Lesionado durante la victoria contra este oponente, debe perder el próximo partido contra los franceses. Regresó para el último partido, ante los irlandeses , que ganaron 46 a 24 . Con Racing disputó los siguientes tres encuentros de la Copa de Europa, dos victorias ante Edimburgo y una derrota ante los sarracenos que acabaron con las posibilidades de clasificación. A pesar de su ausencia al inicio de temporada por motivo del Rugby Championship , disputó diecisiete partidos Top 14, anotando once puntos, un try y dos penaltis. Como en todos los partidos de campeonato, ostentaba el título durante la derrota del play-off por 33-19 contra el Stade Toulouse. Al final de la temporada, jugó un partido con los Bárbaros , anotando el segundo try de los Baa-baas que vencieron a los ingleses por marcador de 39 a 29 .

Continúa con una nueva participación en The Rugby Championship . El primer día, una dura derrota en Soweto 73-13 ante los Springboks , se lesionó y tuvo que renunciar al partido de vuelta en Mendoza. Encuentra a los Pumas de las últimas cuatro jornadas, cuatro derrotas, encuentro donde se alinea en la posición de atrás y no registra puntos. Debido a una rotura en el muslo, está ausente para los juegos de noviembre contra Inglaterra, Gales e Italia. Antes de esta lesión, disputó sus primeros encuentros de la temporada con Racing, primero el partido victorioso ante Clermont en la primera jornada de la Copa de Europa , luego en el Top 14 ante el Estadio Francés. En diciembre, tras su lesión, estuvo presente durante las dos derrotas ante los Arlequines , primero en Nantes en un partido reubicado, luego en Inglaterra. Ya eliminado, Racing pierde los últimos tres partidos de la fase de grupos, todos disputados por Hernández. En el campeonato de Francia disputó un total de doce partidos, anotando 25 puntos , tres penaltis, cuatro caídas y dos conversiones.

En julio 2014, Juan Martín Hernández decide romper su contrato con Racing Métro 92 para dedicarse de lleno a su selección. Con él participa en el Campeonato de Rugby . Tras tener que retirarse para el primer encuentro ante los Springboks , se alinea al puesto de primer centro, por primera vez en su carrera en la selección, durante el encuentro contra el mismo rival, pero en Argentina. Anotó una baja en la estrecha derrota de los Pumas . Es en esta posición de pívot donde juega las últimas cuatro pruebas de la competición, tres derrotas, pero también una victoria en el último encuentro, ante los Wallabies , la primera victoria de Argentina en esta competición.

Tolón

Con la salida prevista de James O'Connor hacia Australia, y la lesión de Frédéric Michalak , el club Toulon Rugby anunció en septiembre el fichaje de Juan Martín Hernández. Antes de unirse al club Var, Hernández jugó la final del Campeonato de Rugby , luego los partidos de noviembre con Argentina. Luego de una derrota ante Escocia, Argentina ganó contra Italia y Francia, donde Hernández anotó una de las cuatro bajas argentinas, las otras tres fueron logradas por el abridor Nicolás Sánchez durante la victoria por 18-13 .

El regreso de Hernández al Top 14 se hace efectivo en enero con un primer encuentro como suplente ante Montpellier . Obtiene su primera permanencia en Mayol contra Racing Metro 92  : titular en la posición n o  10, logra un gran partido, demostrando ser particularmente decisivo en una prueba de Leigh Halfpenny . Juega en los partidos contra Bayonne , Union Bordeaux Bègles , Lyon OU y Stade Toulouse .

Para los cuartos de final de la Copa de Europa ante London Wasps , deberá permanecer en la grada, Bernard Laporte prefiriendo a Michalak y alineando a Matt Giteau , recuperado de una lesión, entre los suplentes. No fue seleccionado para la semifinal contra el irlandés de Leinster . Con el paquete para una lesión en la mano de Maxime Mermoz, se le ofrece un puesto de titular como primer centro para la final contra Clermont . El club de Var ganó su tercera Copa de Europa consecutiva, ganando por un marcador de 24 a 18 .

Es preferido a Mermoz para el puesto de centro en la semifinal contra el Stade Français . A pesar de una patada desde la banda que le permite a Drew Mitchell anotar el primer try del juego, fue liberado en el descanso por Bernard Laporte, a favor de Mermoz.

Jaguares

En agosto, durante el Campeonato de Rugby 2015 , participó en la histórica victoria de los Pumas contra los Springboks en Durban con un marcador de 37 a 25 , anotando 11 puntos divididos en cuatro conversiones y un penalti. Jugó cinco partidos del Mundial , cuya derrota 26-16 ante los All Blacks . Marcó un try en la victoria ante Namibia . Participó de la victoria en cuartos de final a Irlanda y luego de derrotar 29 a 15 ante los Wallabies . Lesionado, no participó en la derrota ante los Springboks en el partido por el tercer lugar.

En 2016, estuvo entre los primeros treinta jugadores en contratar con los Jaguares , una nueva franquicia admitida en el Súper rugby , ahora formada por 18 equipos. En esta primera temporada , marcó un try en el partido ante los Kings del Sur , la segunda victoria de los Jaguares en la competición. Marcó un segundo try esta temporada, en la derrota 34-8 en Bueno Aires ante los Highlanders . La franquicia argentina termina con un récord de cuatro victorias en quince partidos. Juan Martín Hernández ha disputado nueve partidos, todos como titular, sumando dos conversiones y tres penaltis a sus dos tries. Antes del Rugby Championship 2016 , disputó dos pruebas contra Italia y luego contra Francia , dos victorias. Las dos primeras jornadas del Campeonato de Rugby enfrentan a los Pumas a los Springboks , victoria de estos últimos en Nelspruit y victoria de los Pumas 26 a 24 en Salta con penalti y baja de Hernández. Este último juega un tercer encuentro de la competición, una derrota en Nueva Zelanda. En las pruebas de otoño compite en las pruebas contra Gales , un try en la derrota 24-20 , contra Escocia , derrota 19-16 y contra Inglaterra , derrota 27-14 donde transforma las dos pruebas argentinas.

Durante la temporada 2017 , anotó 42 puntos, seis penales y doce conversiones, participando en siete de los quince partidos, incluidos cuatro como titular. El Jaguares progreso, desde el 13 °  hasta el décimo con siete victorias. En junio, encontró a los Pumas para dos enfrentamientos ante los ingleses, dos derrotas 34 a 38 en San Juan donde anotó tres puntos en un drop, y 5 a 35 en Santa Fé. En el primer encuentro del Rugby Championship 2017 , se alinea por tercera vez como suplente, registrando una transformación en la derrota 37-15 en Port Elizabeth. Una vez más a su regreso a Salta, anotó cinco puntos, una conversión y un penalti en la derrota 23-41 ante los Springboks . Tras dos partidos, en Nueva Zelanda y Australia, donde Nicolás Sánchez ocupa el lugar de primer titular, encuentra a los Pumas para los dos últimos partidos en casa ante los All Blacks y los Wallabies , dos derrotas donde entra en juego. Tour ante Inglaterra, se prefiere a Sánchez por el puesto de flyhalf en una derrota 21-8 . A la semana siguiente, volvió a jugar contra Italia, anotando un penalti en el triunfo 31 a 15 en Florencia.

En el quinto día de la temporada 2018 , durante un encuentro contra los Queensland Reds , se lesionó la rodilla. Aunque los ligamentos no se vieron afectados, esta lesión fue lo suficientemente dolorosa e incapacitante que decidió, enabril 2018, para detener su carrera. Su récord durante la temporada es de tres partidos jugados, todos como suplente.

Vida privada

Juan Martín Hernández es hijo de Miguel Hernández, jugador de rugby y profesor de educación física. Tiene una hermana, María de la Paz Hernández  (en) , jugadora de hockey sobre césped , que ganó tres medallas en los Juegos Olímpicos y dos mundiales , incluido el título en 2002, y un hermano, Nicolás, jugador de la Juegos Olímpicos , puesto de extremo, entonces miembro de la dirección del club Deportiva Francesa.

Su tío, Patricio Hernández , es un futbolista que juega para el puesto de mediapunta, seleccionado para el Mundial de 1982 , no juega ningún partido en esta competición, puesto que ocupa Diego Maradona .

Estilo de juego

Juan Martín Hernández se ha utilizado durante mucho tiempo en la posición de atrás . Reclamó la posibilidad de jugar para el primer partido , que finalmente le fue otorgada durante la temporada 2006-2007 por el entrenador del Stade Français , Fabien Galthié . Durante el Mundial de 2007 , el técnico argentino Marcelo Loffreda también le cedió el puesto de primer tiempo, moviendo al titular Felipe Contepomi al puesto de centro . Luego de jugar algunos partidos en la posición de centro con Racing Metro 92 durante la temporada 2013-2014, el nuevo técnico argentino Daniel Hourcade lo reemplaza como primer central, puesto que ocupa en siete de los ocho encuentros con los Pumas que disputó en 2014.

El Mago , el sobrenombre que le dieron durante su carrera en el Stade Français bajo la dirección de Galtié, tiene, según Fabrice Landreau , que trabajó con él como técnico asistente del Stade Français, una "lectura, una visión del juego que permítele triunfar en cosas que otros no intentan ” . Santiago Phelan , seleccionador de Argentina de 2008 a 2013, también reconoce su visión del juego, pero su inteligencia de juego, por lo que es sumamente preciso en sus tiros, especialmente en los espacios detrás de la defensa, cualidad temida por el abridor All Black Daniel Carter. . Su visión del juego y su precisión también lo llevan a usar el arma de caída .

También es reconocido por su defensa, una cualidad que Phelan reconoce en él y que le ofrece un puesto de titular en la final de la Copa de Europa de 2015 , el técnico de Toulon, Bernard Laporte, justifica su mandato por cuestiones de fortaleza defensiva, para que tenga la opción de alinearse. Frédéric Michalak en el primer centro y Matt Giteau en el primer centro.

Premios

En un club

Juan Martín Hernández ganó dos campeonatos de Francia con el Stade Français , en 2004 contra Perpignan y 2007 contra Clermont . Con el club parisino, también fue finalista en 2005 .

Aún en el Stade Français, fue finalista de la Copa de Europa en 2005 , contra el Stade Toulouse . En 2015 ganó esta competición con el club de Rugby de Toulon .

En la selección nacional

Juan Martín Hernández suma 74 partidos con la selección argentina desde su primer partido enAbril de 2003en una victoria 144-0 sobre Paraguay . Jugó su última prueba contra Italia en Florencia el18 de noviembre de 2017en una victoria 31-15 .

Totalizó 176 puntos , divididos en 8 intentos , 23 penaltis , 9 caídas y 20 transformaciones . Obtuvo 33 victorias y sufrió 41 derrotas .

Estadísticas de Juan Martín Hernández en el equipo de Argentina. Detalles de partidos de = Juan Martín Hernández en Argentina
Año Competencia Partidos Puntos Pruebas Penaltis Gotas Transformaciones
2003 Prueba de partidos 6 19 3 0 0 2
Copa del Mundo 3 10 2 0 0 0
2004 Prueba de partidos 3 0 0 0 0 0
2005 Prueba de partidos 3 0 0 0 0 0
2006 Prueba de partidos 6 5 1 0 0 0
2007 Copa del Mundo 6 14 0 0 4 1
2008 Prueba de partidos 3 6 0 2 0 0
2009 Prueba de partidos 2 29 0 7 2 1
2012 Campeonatos de rugby 5 29 0 9 0 1
Prueba de partidos 2 2 0 0 0 1
2013 Campeonatos de rugby 5 0 0 0 0 0
2014 Campeonatos de rugby 5 3 0 0 1 0
Prueba de partidos 3 dieciséis 0 1 1 5
2015 Campeonatos de rugby 1 11 0 1 0 4
Copa del Mundo 5 5 1 0 0 0
2016 Prueba de partidos 5 9 1 0 0 2
Campeonatos de rugby 3 5 0 1 0 1
2017 Prueba de partidos 4 6 0 1 1 0
Campeonatos de rugby 4 7 0 1 0 2
Total 74 176 8 23 9 20
 

Participó en tres ediciones del Mundial  : en 2003 , donde obtuvo tres selecciones, contra Australia , Namibia y Rumanía . En 2007 , donde Argentina terminó en tercer lugar en la competencia, disputó seis de los siete partidos, ambos contra Francia , y los partidos contra Georgia , Irlanda , Escocia y Sudáfrica . En 2015 , jugó cuatro partidos, contra Nueva Zelanda , Georgia, Namibia, Irlanda y Australia . Jugó un total de catorce partidos, anotando 29 puntos.

Detalles de la trayectoria de Juan Martín Hernández en el Mundial.
Edición Rango Resultados Argentina Resultados de Hernández Partidos Hernández
Australia 2003 Gallina 2 v, 0 n, 2 d 2 v, 0 n, 1 d 3/4
Francia 2007 3 rd 6 v, 0 n, 1 d 5 v, 0 n, 1 d 6/7
Inglaterra 2015 4 º 5 v, 0 n, 2 d 3 v, 0 n, 2 d 5/7

Leyenda: v = victoria; n = dibujar; d = derrota.

Juan Martín Hernández participa en 23 partidos del Campeonato de Rugby , incluido el primer partido de los Pumas en esta competición en la edición de 2012 . Comenzó 20 veces y anotó 55 puntos divididos en doce penales, una caída y ocho conversiones. Perdió 20 partidos y ganó tres victorias, contra Australia en 2014 , Sudáfrica en 2015 y 2016 .

Detalle de la ruta de Juan Martín Hernández.
Edición Rango Resultados de Nueva Zelanda Resultados de JM Hernández Partidos de JM Hernández
Campeonato de Rugby 2012 4 0 v, 1 norte, 5 días 0 v, 0 n, 5 d 5/6
Campeonato de Rugby 2013 4 0 v, 0 n, 6 d 0 v, 0 n, 5 d 5/6
Campeonato de rugby 2014 4 1 v, 0 n, 5 d 1 v, 0 n, 3 d 5/6
Campeonato de Rugby 2015 3 1 v, 0 n, 2 d 1 v, 0 n, 0 d 1/3
Campeonato de rugby 2016 4 1 v, 0 n, 5 d 1 v, 0 n, 2 d 3/6
Campeonato de Rugby 2017 4 0 v, 0 n, 6 d 0 v, 0 n, 4 d 4/6

Leyenda: v = victoria; n = dibujar; d = derrota; la línea está en negrita cuando no hay pérdida.

También tiene una selección con los Bárbaros , enjunio de 2014, contra los ingleses.

Distinciones personales

En 2007, Juan Martín Hernández fue nombrado mejor jugador del Top 14 por la NRL . Ese mismo año recibió el Oscar d'Or en los Oscars du Midi Olympique , convirtiéndose en el primer extranjero en recibir este galardón. Fue galardonado con este trofeo por segunda vez, durante la edición de 2008.

Notas y referencias

  1. "  Juan Martín Hernández  " , en www.itsrugby.fr (visitada 03 de abril 2018 )
  2. García 2011 , Le Puma a les crocs, p.  919-920.
  3. (in) "  Koen ahorra Springboks 'blushes  ' en bbc.co.uk ,26 de junio de 2003.
  4. "  Argentina con cuerpo y gritos  " , en ladepeche.fr ,4 de octubre de 2003.
  5. (en) "  Irlanda supera a Pumas: Argentina 15-16 Irlanda  " en bbc.co.uk ,26 de octubre de 2003.
  6. "  El Puma Juan Hernandez se incorporará al Stade Français  " , en stade.fr ,10 de octubre de 2003.
  7. (in) "  Back vislumbra un futuro más brillante en una dura derrota  " sobre Ian Malin ,8 de diciembre de 2003.
  8. (en) Brendan Fanning, "El  triunfo de Monster Munster mantiene la bola irlandesa en movimiento  " en theguardian.com ,12 de abril de 2004.
  9. "  Stade Francais 31 - Bourgoin / Jallieu 21  " , en ladepeche.fr ,21 de junio de 2004.
  10. García 2011 , Mandela de negro, p.  936.
  11. (in) "  Pumas name squad for Wales  " en bbc.co.uk ,17 de mayo de 2004.
  12. García 2011 , Mandela de negro, p.  937.
  13. (en) "  Irlanda 21-19 Argentina  " en news.bbc.co.uk ,27 de noviembre de 2004.
  14. (in) "  Springboks too strong for Pumas  " , en news.bbc.co.uk ,4 de diciembre de 2004.
  15. García 2011 , Mandela de negro, p.  938.
  16. "  Duro golpe para Juan Martín Hernández  " , en 20minutes.fr ,19 de enero de 2005.
  17. García 2011 , Embellie dans l'hexagon, p.  942.
  18. García 2011 , Embellie dans l'hexagon, p.  943.
  19. "  Biarritz vence al Stade Français 37 a 34 en el top 16 final  " , en lemonde.fr ,12 de junio de 2005.
  20. (en) "  Stage French Ospreys 45-10  " en news.bbc.co.uk ,20 de enero de 2006.
  21. (en) "  Argentina 45-27 Wales  " en bbc.co.uk ,17 de junio de 2006.
  22. (en) "  Carter lleva a Nueva Zelanda a una victoria luchadora  " en edition.cnn.com ,25 de junio de 2006.
  23. .
  24. García 2011 , Concentración en Marcatraz, p.  963.
  25. "  Top 14 - TEMPORADA 2006-2007 - Partidos jugados  " , en itsrugby.fr (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  26. "  Hernández, ¿la ronda final?  » , En rugbyrama.fr ,5 de junio de 2007.
  27. Jean-Louis Aragon, "  El Estadio Francés es el primer finalista del Top 14  " , en lemonde.fr ,2 de junio de 2007.
  28. "  El Stade Français encuentra el escudo de Brennus  " , en rtl.fr ,9 de junio de 2007.
  29. "  Hernandez estará en 10  " , en rugbyrama.fr ,5 de septiembre de 2007.
  30. García 2011 , La griffe des Pumas, p.  974.
  31. "  Mundo: escasez de abridores argentinos contra Namibia  " , en lepoint.fr ,19 de septiembre de 2007.
  32. García 2011 , El café irlandés, p.  977.
  33. (en) "  Argentina 30-15 Irlanda  " en news.bbc.co.uk ,30 de septiembre de 2007.
  34. (en) Clive Lindsay, "  Argentina 19-13 Escocia  " en news.bbc.co.uk ,7 de octubre de 2007.
  35. García 2011 , Le drop de Wilko, p.  981.
  36. García 2011 , Le drop de Wilko, p.  981-982.
  37. Laurent Perrin, "  Hernandez-Paris: Un idilio en preguntas ¿Leicester realmente lo quiere?" ¿A qué está jugando Agustín Pichot? ¿Cómo ganó Guazzini el juego? En qué estado  ” , en leparisien.fr ,23 de noviembre de 2007.
  38. "  Hernandez se queda en el Stade Français  " , en rmcsport.bfmtv.com ,22 de octubre de 2007.
  39. "  Bryan Habana coronado mejor jugador del año  " , en lemonde.fr ,22 de octubre de 2007.
  40. “  Gala noche para jugadores de rugby  ” , en ladepeche.fr ,21 de noviembre de 2007.
  41. "  Stade Français: lesionado, pero Hernández regresó  " , en rmcsport.bfmtv.com ,22 de noviembre de 2007.
  42. "  Top 14 - TEMPORADA 2007-2008 - Partidos jugados  " , en itsrugby.fr (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  43. "  Hernández está de vuelta en el servicio  " , en leparisien.fr ,4 de septiembre de 2008.
  44. "  Copa Heineken - TEMPORADA 2008-2009 - Partidos jugados  " , en itsrugby.fr (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  45. (in) "  Rugby-Hernandez back for Pumas turn Corleto out with hurt  " en uk.reuters.com ,16 de octubre de 2008.
  46. García 2011 , Pumas enjaulados, p.  988.
  47. (en) "  Italia 14-22 Argentina  " en bbc.co.uk ,15 de noviembre de 2008.
  48. (en) "  Irlanda y Pumas renuevan su rivalidad en Croke Park  " en en.espn.co.uk ,22 de noviembre de 2008
  49. "  Hernandez podría dejar el Stade Français  " , en ouest-france.fr ,30 de junio de 2009.
  50. "  Hernández firmó por los tiburones  " , en lequipe.fr ,2 de julio de 2009.
  51. (en) "  Hernandez comenzará por Sharks  " en sport24.co.za ,5 de agosto de 2009.
  52. (in) "  Hernández lleva a los tiburones a una emocionante victoria  " en supersport.com ,12 de septiembre de 2009.
  53. (in) "  Juan Martín Hernández jugando para Natal Sharks  " en rugbyworldcup-argentina2023.blogspot.fr ,29 de diciembre de 2010.
  54. "  Copa Currie: Hernández y los tiburones eliminados  " , en sports.fr ,17 de octubre de 2009.
  55. "  El grupo argentino  " , en lefigaro.fr ,30 de octubre de 2009.
  56. (in) "  Pumas extrañan a Juan Martín Hernández y Felipe Contepomi para las pruebas de otoño  " en theguardian.com ,29 de octubre de 2009.
  57. (in) "La  lesión pone fin a la carrera de Hernandez's Sharks  " en espn.co.uk ,7 de enero de 2010.
  58. "  se desea Hernandez  " , en lequipe.fr ,16 de abril de 2014.
  59. Comisionado Emmanuel, "  Hernández, la guinda del pastel  " , en sudouest.fr ,13 de mayo de 2010.
  60. "  Racing with Hernandez  " , en rugbyrama.fr ,24 de agosto de 2010.
  61. "  Castres bends Racing  " , en rugby365.fr ,5 de septiembre de 2010.
  62. (en) John O'Sullivan, "  Leinster debe aspirar a alcanzar un terreno más alto  " en irishtimes.com ,9 de octubre de 2010.
  63. “¡Las  carreras son un candidato!  » , En rugbyrama.fr ,11 de diciembre de 2010.
  64. "  Juan Martín Hernández - Copa Heineken - TEMPORADA 2010-2011 - Partidos jugados  " , en itsrugby.fr (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  65. "  European Rugby Cup: Leinster aplasta a Racing, Clermont salva el honor  " , en lemonde.fr ,21 de enero de 2011.
  66. "  El Racing-Metro se posiciona como un delfín  " , en sport.fr ,12 de febrero de 2011.
  67. "  Top 14: Toulon recluta a Botha, la temporada terminó para Hernandez  " , en lemonde.fr ,7 de marzo de 2011.
  68. "  Juan Martín Hernández - Top 14 - TEMPORADA 2010-2011 - Partidos jugados  " , en itsrugby.fr (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  69. "  Pumas sin Hernandez  " , en lequipe.fr ,10 de agosto de 2011.
  70. "  Fin de la cocina para Hernández  " , en madeinrugby.com ,14 de octubre de 2011.
  71. “  Juan Martín Hernández - Top 14 - TEMPORADA 2011-2012 - Partidos jugados  ” sobre itsrugby.fr (visitada 24 de de junio de, el año 2015 ) .
  72. "  Top 14: regla larga, Racing Metro pierde a Toulon presa  " en leparisien.fr ,26 de mayo de 2012.
  73. "  Juan Martín Hernández - Copa Heineken - TEMPORADA 2011-2012 - Partidos jugados  " , en itsrugby.fr (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  74. "  Rugby: Argentina sin Hernández contra Francia  " , en reuters.com ,13 de noviembre de 2012.
  75. (en) "  Argentina hace 4 para intercambiar a partir del XV antes del choque de Irlanda  " en the42.ie ,23 de noviembre de 2012.
  76. (en) "  Irlanda 46-24 Argentina  " en bbc.com ,24 de noviembre de 2012.
  77. "  Juan Martín Hernández - Top 14 - TEMPORADA 2012-2013 - Partidos jugados  " , en itsrugby.fr (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  78. (en) Graham Chase, "  England XV 29-39 Barbarians  " en bbc.com ,1 st de junio de 2014.
  79. (in) '  Rugby Championship: Argentina v South Africa preview  " en skysports.com ,24 de agosto de 2012.
  80. (en) "El  fullback de los Pumas Hernández fuera de la prueba de Inglaterra  " en uk.reuters.com ,31 de octubre de 2013.
  81. "  Rugby - Top 14: preciosa victoria de Racing contra el Stade Français  " , en lepoint.fr ,26 de octubre de 2012.
  82. François Berland, "  Racing is humillated  " , en sport24.lefigaro.fr ,7 de diciembre de 2013.
  83. "  Juan Martín Hernández - Copa Heineken - TEMPORADA 2013-2014 - Partidos jugados  " , en itsrugby.fr (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  84. "  Juan Martín Hernández - Top 14 - TEMPORADA 2013-2014 - Partidos jugados  " , en itsrugby.fr (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  85. "  Rugby: Hernández deja Racing para dedicarse a Pumas  " , en lepoint.fr ,17 de julio de 2014.
  86. (en) "  Juan Martín Hernández regresó al equipo de Argentina  " en stuff.co.nz ,21 de agosto de 2014.
  87. (en) '  Boks dejan Pumas desconsolados en Salta  " en sanzarrugby.com ,24 de agosto de 2014.
  88. (in) "  Juan Martín Hernández  " en espn.co.uk (visitada 25 de octubre 2015 ) .
  89. "  Una primicia para los Pumas  " , en lequipe.fr ,5 de octubre de 2014.
  90. "  Viene Hernández, es oficial  " , en lequipe.fr ,15 de septiembre de 2014.
  91. Bruno Lesprit, "  El XV de Francia bañado por Argentina  " , en lemonde.fr ,23 de noviembre de 2011.
  92. "  Toulon reaccionó  " , en el team.r ,10 de enero de 2015.
  93. "  Juan Martín Hernández - Top 14 - TEMPORADA 2014-2015 - Partidos jugados  " , en itsrugby.fr (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  94. "  Toulon: Michalak continúa contra Wasps, reemplazando a Giteau  " , en sports.fr ,3 de abril de 2015.
  95. "  Final Champions Cup - Toulon apuesta por Giteau y Hernandez para contrarrestar a Clermont  " , en rugbyrama.fr ,1 st de mayo de el año 2015.
  96. Antoine Grenapin, “  Rugby: Toulon, ¡un tercer título para la eternidad!  » , En lepoint.fr ,2 de mayo de 2015.
  97. "  Top 14. Explotación del Stade Français que vence a Toulon 33-16 y califica para la final  " , en leprogres.fr ,5 de junio de 2015.
  98. Marion Lot, "  Solo una victoria en 21 juegos contra los Springboks, las posibilidades de Argentina son escasas  " , en lerugbynistere.fr ,29 de octubre de 2015.
  99. Manuel Yepes, "  Rugby World Cup: South Africa-Argentina in the small final  " , en linfo.re ,30 de octubre de 2015.
  100. "  Los Jaguares, nombre bautismal de la franquicia argentina de Super 18  " , en rugbyrama.fr ,16 de diciembre de 2015.
  101. "  La soberbia prueba de Juan Martín Hernández con los Jaguares  " , en lequipe.fr ,1 st de mayo de el año 2016.
  102. (in) Lynn McConnell, "  Highlanders lock-in play-offs berth in Buenos Aires  " en superrugby.co.nz ,9 de julio de 2016.
  103. Fabien Pomiès, "  Test-match - Gales se apodera de Argentina (24-20)  " , en rugbyrama.fr ,12 de noviembre de 2015.
  104. "  Test-match: Inglaterra sale de la trampa argentina  " , en sports.fr ,26 de noviembre de 2016.
  105. (en) "  Sudáfrica venció a Argentina para mantener el ritmo de los All Blacks en el Campeonato de Rugby  " en independent.co.uk ,27 de agosto de 2017.
  106. "  XV de Argentina: Juan Martín Hernández en lugar de Nicolás Sánchez  " , en www.lequipe.fr ,9 de noviembre de 2017.
  107. Thibault Perrin, “  VIDEO. A los 35 años, Juan Martín Hernández nos demuestra que todavía tiene manos de oro  ” , en lerugbynistere.fr ,14 de noviembre de 2017.
  108. (in) "  Intentos tardíos le dan a Argentina la victoria sobre Italia en Florencia  " en irishtimes.com ,18 de noviembre de 2017.
  109. "  Hernandez:" Quería que el fin llegara al suelo ... "  " , en www.rugbyrama.fr ,3 de abril de 2018.
  110. (s) “  María de la Paz Hernández  ” , en parati.com.ar ,octubre de 2007.
  111. "  Inicio de reconversión de Rodrigo Roncero  " , en sudrugby.com ,2 de febrero de 2013.
  112. (en) Brendan Gallagher, "  Hernandez the Maradona of the oval ball  " en telegraph.co.uk ,3 de octubre de 2007.
  113. (in) (in) "  Argentina select Hernandez at fly-half  " en rte.ie ,25 de septiembre de 2007.
  114. Richard Escot, "  Hernandez, El Mago back  " , en lequipe.fr ,12 de enero de 2015.
  115. "  Hernández, la joya pura  " , en dhnet.be ,29 de agosto de 2007.
  116. (en) Emma Stoney, "  Un toque de devoluciones mágicas para equipo de rugby de Argentina  " en nytimes.com ,6 de septiembre de 2012.
  117. "  Final de la Copa de Campeones: RCT-Clermont: Giteau tan esencial  " , en laprovence.com ,2 de mayo de 2015.
  118. (en) "  Martín Hernández Juan: Copa del Mundo de Rugby IRB  " en espn.co.uk (visitada 25 de de octubre de el año 2015 ) .
  119. (en) "  Juan Martín Hernández: Rugby Championship  " en espn.co.uk (visitada 11 de octubre de 2019 ) .
  120. (en) "  Juan Martín Hernández  " en barbarianfc.co.uk (consultado el 24 de junio de 2015 ) .
  121. "  Video: Los ganadores de la Nuit du Rugby 2007  " , en www.lnr.fr , LNR ,11 de diciembre de 2007(consultado el 5 de octubre de 2010 ) .
  122. "  Hernandez duplica la apuesta  " , en rugbyrama.fr ,12 de noviembre de 2008.

Apéndices

Bibliografía

enlaces externos