Nacimiento |
22 de agosto de 1966 Dublin |
---|---|
Nombre de nacimiento | Alain Colm Pierre Rolland |
Nacionalidad | irlandesa |
Capacitación | Blackrock College ( en ) |
Ocupaciones | Jugador de rugby , árbitro de rugby negros , entrenador de rugby |
Periodo de actividad | Hasta 1996 |
Tamaño | 1,76 metros |
---|---|
Masa | 80 kilogramos |
Deporte | Sindicato de rugby |
Equipos |
Leinster Rugby Moseley RFC Equipo de la Unión de Rugby de Irlanda (27 de octubre de 1990 -6 de mayo de 1995) - 0 puntos anotados |
Posición | Medio apretado |
Alain Colm Pierre Rolland , nacido el22 de agosto de 1966en Dublín , es una de rugby unión jugador (medio scrum) que jugó para el equipo de Irlanda entre 1990 y 1995. Luego se convirtió en un árbitro internacional de rugby de 2001 a 2014. Su padre es francés y su madre es irlandesa. Por lo tanto, es perfectamente bilingüe, lo que ha llevado a su nombramiento como árbitro de partidos internacionales entre países de habla francesa e inglesa. De 2016 a 2020, sucede a Joël Jutge como gerente de árbitros internacionales en World Rugby .
Agente hipotecario , jugó para el equipo de Leinster entre 1989 y 1996. Jugó su primer partido de prueba con el equipo irlandés en27 de octubre de 1990, en un partido contra la selección de Argentina , y su tercero y último contra la selección de Italia en6 de mayo de 1995.
Arbitra su primer partido internacional, entre Gales y Rumanía , el19 de septiembre de 2001.
Arbitró cuatro partidos de la Copa Mundial de Rugby de 2003 . A1 er de julio de de 2006también tiene seis partidos del Torneo de las Seis Naciones y cuatro partidos de las Tres Naciones a su nombre.
Pendant la Coupe du monde de rugby 2007 , il arbitre cinq rencontres : trois matchs de poule (Pays de Galles-Canada, France-Namibie et Angleterre-Tonga), un quart de finale (Australie-Angleterre) et la finale (Angleterre - Afrique del Sur).
Es uno de los diez árbitros seleccionados para la Copa del Mundo 2011 en Nueva Zelanda . Este árbitro particular, los cuartos de final y luego el país que reúna Galles- Francia representando las semifinales de la competición, en la que las sanciones una tarjeta roja galesa capitán Sam Warburton de una catedral en placas las 18 ª minutos de juego. Él es árbitro asistente en la final.
Arbitra su último partido internacional, entre Gales y Francia, el 21 de febrero de 2014en el Millennium Stadium de Cardiff. También es en este estadio donde arbitra su último partido, la final de la Copa de Europa entre RC Toulon y Saracens, el24 de mayo de 2014. Esta es su tercera designación para la final de esta competición, que también arbitró en 2004 y 2013.
Su retiro se considera el final de una era, ya que fue uno de los últimos árbitros internacionales activos en haber tenido una carrera como jugador de alto nivel.
En 2016, fue nombrado gerente de árbitros internacionales en World Rugby , cargo en el que sucedió al francés Joël Jutge . El deja esta publicación enjulio 2020.