La directiva de Pandora

Bajo una luna asesina Tex Murphy: supervisor

La Directiva Pandora es un videojuego de aventuras lanzado en 1996 y que se ejecuta en PC . Este es el cuarto episodio de la saga Tex Murphy , desarrollado y publicado por Access Software . Tiene éxito en Under a Killing Moon , que fue un éxito tanto crítica como comercialmente.

La Directiva de Pandora incorpora a los actores videos superpuestos en un mundo virtual en 3D, convirtiéndolo en una película interactiva .

Trama

Guión

Situación inicial e introducción. La historia tiene lugar en 2043, después de una Tercera Guerra Mundial que irradió al mundo y separó a la población en “normales” y “mutantes”. Gracias a los beneficios de su investigación anterior, Tex Murphy pudo pagar la mayoría de sus deudas y desarrollar su apartamento en el Ritz, un hotel sórdido en Chandler Avenue en medio del distrito mutante del Viejo San Francisco . Sus cuentas están secas de nuevo después de todos estos gastos. Tex usa sus últimos dólares para invitar a la bella Chelsee Bando al restaurante de su amigo Louie LaMintz, Brew and Stew . Discuten amistosamente; Chelsee se va a casa; Tex Murphy permanece solo. Un extraño instalado a unas pocas mesas invita a Tex Murphy a compartir una copa. El nombre del extraño es Gordon Fitzpatrick. Le gustaría contratar a Tex Murphy para encontrar un antiguo amigo y colega, el profesor Thomas Malloy. Fitzpatrick creía que su amigo definitivamente se había ido, pero reconoció a Malloy en una foto reciente; sabe que Malloy estaba en San Francisco, en el Ritz para ser precisos, y ocultaba su identidad bajo el seudónimo de "Tyson Matthews". Tex acepta la investigación y los 4.000 dólares que la acompañan.

Día 1. Tex decide comenzar con la habitación de Malloy, que está un piso debajo de su casa. La puerta está bloqueada por un sistema electrónico del cual solo el gerente del Ritz, Nilo, conoce el código. Incapaz de reunirse con él, Tex sale a charlar con Chelsee, quien dirige el puesto de periódicos frente a su oficina, y logra asegurar una cita con ella. De vuelta en la recepción del hotel, Tex habla con Nilo, quien primero exige el pago de todos los alquileres vencidos antes de revelar el código. Tex debe aceptar. Luego entra en la habitación de Malloy y es noqueado.

Día 2. Tex se despierta en el dormitorio, que todavía contiene varias pistas. Tex interroga a los lugareños y se entera de que Malloy estaba saliendo con una mujer llamada Émilie Sue Paterson; baila, bajo el nombre artístico de "Luci Luv", en el cabaret de la izquierda al salir del Ritz, el Fuchsia Flamingo . En su primer intento de conocerla, Tex se encuentra con Gus Leach, el dueño del cabaret, construido como un armario con espejos y poco cooperativo. Tex luego recuerda que Chelsee tiene una invitación y va a verla. Tex logra charlar con Émilie, que resulta ser la esposa de Malloy; está muy preocupada por su marido y por ella misma: se siente espiada y acaba de recibir una carta amenazante. Gus llega y echa a Tex.

Día 3. La carta de amenaza está firmada por un cierto "Asesino Flecha Negra". Tex contacta a una reportera que había cubierto los crímenes de este maníaco: Lucia Pernell; este último autentica la carta y aconseja a Tex que tenga mucho cuidado; también le da un nombre de empresa: "Autotech". La investigación avanza en dos frentes, y todos parecen particularmente peligrosos: en una cabaña aislada lejos de San Francisco, Tex también descubrió el cuerpo descompuesto de David Wright, un amigo de Malloy, y una película que muestra un examen quirúrgico de una probablemente criatura extraterrestre. ; al mismo tiempo, Tex regresa al escondite desde donde el asesino observa a Emilie, y finalmente presencia el asalto. Sale en persecución del asesino encapuchado y se une a él en un tejado; los dos luchan amargamente; el asesino se lanza al vacío y se estrella contra Chandler Avenue . Tex se apresura a descubrir la identidad del asesino: es Dag Horton, un empleado de Autotech… La policía arresta a Tex; Mac Malden lo interroga cuando una misteriosa joven lo libera.

Día 4. Tex regresa a Chandler Avenue y va a entrevistar a Emilie y Gus; se entera de que el asesino huyó con una caja misteriosa, que resulta estar escondida en las alcantarillas. Tex regresa a su oficina ... y es recogido por agentes de la NSA, que lo someten a un extenuante interrogatorio en las instalaciones de Autotech. Para salvar su vida, Tex debe darle la caja que acaba de encontrar a alguien llamado Jackson Cross. Preocupado, pero no desanimado, Tex sigue el rastro de Malloy hasta una bonita pensión; encuentra un CD protegido con contraseña destinado a un tal Elijah Witt y la dirección de un almacén en los muelles de la ciudad. Allí, Tex finalmente conoce a Malloy; pero cuando Malloy le revela la naturaleza de su trabajo relacionado con el incidente de Roswell y le advierte de los peligros de salir con él, la NSA interviene y dispara a Malloy. Tex, aprovechando un momento de desatención de uno de los atacantes, detona un barril de químicos y salta por la ventana.

Día 5. Tex regresa al almacén carbonizado y descubre las últimas notas de Malloy. También descubre que Malloy ha enviado cinco cajas, cada una de las cuales contiene una parte de un misterioso "Dispositivo Pandora". Recupera la caja enviada a Émilie en la reserva segura de Autotech. Se entera de que la joven que lo sacó de las garras de la policía se llama Regan Madsen: es la hija de Malloy y accede a prestarle su caja. Finalmente, Tex se pone en contacto con un tal Archie Ellis, un fanático de la librería de ciencia ficción que entrevistó a Malloy; pero le robaron su caja, que de todos modos podría haber sido un señuelo. Tras haber abierto las dos cajas que tiene en su poder, Tex se pone en contacto con Gordon Fitzpatrick para informarle del avance de la investigación e interrogarlo sobre la antigua base militar de Roswell (y saber cómo llegar).

Día 6. Tex explora los edificios exteriores de la antigua base de Roswell. Después de haber volado la pesada puerta blindada que cierra las partes subterráneas, da unos pasos en el pasillo de la planta baja y se derrumba, gaseado por un soporífero ...

Día 7. Tex se despierta; pero está siendo perseguido por una entidad extraterrestre, que ya ha diezmado al personal que trabaja aquí; afortunadamente, Tex lo encierra en una esfera de contención. Después de mucha investigación, recupera la celda de energía que alimenta el dispositivo Pandora.

Día 8. Tex finalmente encuentra la contraseña que protege el CD destinado a Elijah Witt. Tex contacta a Witt: logra localizarlo, le miente para sacarlo de su casa, y luego le roba su caja. Finalmente, recupera la caja de Olivier Edsen: el paquete que lo contenía simplemente fue devuelto por correo. Tex ensambla los 4 elementos contenidos en las cajas y agrega la celda de energía. Se pone en contacto con Gordon Fitzpatrick, quien organiza una reunión para averiguar qué ocultaba este famoso "Dispositivo Pandora": en realidad es un sistema de video holográfico, donde Malloy grabó las coordenadas de una nave espacial alienígena intacta, repleta de tecnologías ... que podrían avanzar mucho la especie humana o destruirla. Fitzpatrick cree que la humanidad corre un gran peligro y que el barco debe ser neutralizado.

Día 9. Un hombre de confianza deja a Tex en una jungla casi impenetrable en algún lugar de la Península de Yucatán. Tex luego ingresa a un antiguo templo maya; allí descubre el cuerpo de Olivier Edsen, que fue menos afortunado que él. A pesar de su vigilancia, Tex está atrapado en una trampa; cae en una habitación secreta donde ya está Regan ... Ellos logran escapar y se encuentran frente a la nave espacial alienígena. Es entonces cuando Jackson Cross los sorprende; está a punto de matar a Tex cuando Gordon Fitzpatrick abandona el barco: los llevará a todos adentro y les revelará los secretos que están allí.

Día 10. La escena final depende del camino tomado por Tex durante la aventura:

1. "Mission Street" es el estilo de los caballeros; Tex Murphy habrá investigado con relativa ética mientras intenta conquistar, sin asperezas ni infidelidades, el corazón de Chelsee.
   • Fin n o  1 . Tex siempre fue tierno y galante con Chelsee y fue capaz de repeler los avances de Regan Madsen. Terminada su investigación, Tex va a cenar a Chelsee's; éste decide hacerle descubrir una actividad descubierta en Phoenix , una especie de rodeo que se practica con un látigo. Este es el final "más feliz" del juego.
   • Terminar n o  2 . Tex fue cortés y comprensivo con Chelsee, pero cometió algunos errores. Al final de la aventura, Tex encuentra a Chelsee en el restaurante "Brew & Stew" para pedirle que viva con él, pero ella le anuncia que se ha registrado en una agencia holo-matrimonial que le ha proporcionado un acompañante virtual. . Desilusionado, Tex elige hacer lo mismo. Este final menos satisfactorio encaja bien con el carácter del detective.
2. “Lombard Street” es un camino intermedio, satisfactorio pero sin verdadera ternura.
   • Fin n o  1 . Este final como el final n o  2 Mission Street. Tex se sentía un poco más atraído por Regan Madsen, o era menos tierno con Chelsee.
   • Fin n o  2 . Sin ser malo con Chelsee, Tex se acostó con Regan Madsen. Ella muere al final de la aventura, dejando a Tex confundido. Su infidelidad le provoca remordimientos que le impiden volver a ver a Chelsee. Tex deja la ciudad para comenzar una nueva vida como payaso. Este es un final patético.
3. "Boulevard of Broken Dreams" es el camino del detective egoísta y brutal.
   • Fin n o  1 . Tex fue agresivo durante la primera parte de la aventura, hasta el punto de dejar que Émilie Sue Patterson fuera asesinada. Tex entonces decide redimirse y hacer buenas obras. Al final de la aventura, se niega a matar a Fitzpatrick y perdona a Jackson Cross. Cuando el transbordador despega, Fitzpatrick le da tiempo a Tex para escapar. Del mismo modo en el extremo N o  2 Lombard Street, Tex decidió convertirse en un payaso ya no siente simpatía por la gente de su barrio.
   • Terminar n o  2 . Tex fue detestable durante toda la aventura. Presa de un remordimiento máximo, se niega a matar a Fitzpatrick y Jackson Cross. Pero Fitzpatrick no deja escapar a Tex cuando despega el transbordador. Tex muere en la explosión del transbordador.
   • Fin n o  3 . Tex fue detestable durante toda la aventura. En el último momento, decide disparar a Jackson Cross en lugar de disparar a Fitzpatrick. Pero el arma no estaba cargada; Cross, entendiendo las malas intenciones de Tex, mata al detective. Tex muere sin saber qué pasará con Fitzpatrick y el transbordador.
   • Terminar n o  4 . Tex ha sido constantemente desagradable y falto de moralidad. Poco antes del desenlace, elige disparar a Fitzpatrick para acceder a las riquezas de la lanzadera alienígena. Pero el arma no estaba cargada. Bajo la amenaza de Jackson Cross, Fitzpatrick lleva a Tex, Regan y Cross al interior del transbordador, luego logra encerrarlos allí antes del despegue. Tex rescata a sus acólitos usando su navaja, pero la lanzadera explota antes de regresar a la tierra. Este es el final más oscuro, donde Tex defiende sus intereses hasta el punto de provocar su caída.

Personajes y reparto

Los diseñadores subieron al escenario: Chris Jones (Vf: Daniel Beretta ) interpreta a Tex Murphy, Aaron Conners interpreta a Dag Horton (un agente de la NSA ) y el asesino de flechas negras.

Varios actores conocidos participaron en la obra; entre ellos :

• Kevin McCarthy es Gordon Fitzpatrick, el empleador de Tex y amigo de Malloy;
• Tanya Roberts (Vf: Karen Cheryl ) es Regan Madsen, la hija de Malloy;
• Barry Corbin (Vf: Benoît Allemane ) es Jackson Cross, el agente de la NSA que rastrea a Malloy;
• John Agar es Thomas Malloy, el profesor que todos buscan.

Los personajes principales son interpretados por:

• Suzanne Barnes: Chelsee Bando, el objeto de todos los deseos de Tex
• Randall Edwards: Louie LaMintz, propietario del restaurante Brew and Stew
• Doug Vandegrift: Rook Garner, el propietario de la tienda de consignación frente al Ritz
• Steve Barnes: Clint, un loco del chocolate
• Wayne Brennan: el loco Gary Lee, un predicador contra el consumo de carne
• Curley Green: Zack Williams, el gerente de la tienda de electrónica al lado del Ritz
• John Timmons: Nilo, el miserable gerente del Ritz
• Kevin L. Jones: Mac Malden, el Comisionado, un viejo amigo de Tex
• Nicole Tindall: Émilie Sue Patterson, la esposa de Malloy
• Bill Bradshaw: Archie Ellis, el gerente de una tienda de ciencia ficción
• Sterling Brimley: Elijah Witt, un escritor de ciencia ficción
• Cat Hammons: Lucia Pernell, una tenaz periodista de investigación
• Chris Conners: Gus Leach, dueño de un bar cerca del Ritz
• Pearl Leidy, propietaria de una tranquila pensión
• Marcia Dangerfield, Glenda

Director: Adrian Carr.

Sistema de juego

Interfaz

El juego se controla con el mouse y el teclado; hay muchos atajos, pero en resumen:

• en el "modo de movimiento", el jugador se mueve hacia adelante, hacia atrás y girando moviendo su ratón; las flechas hacia arriba y hacia abajo le permiten subir y bajar la cabeza, R le permite correr, Mayús-izquierda y Ctrl le permiten aumentar o disminuir el punto de vista;
• en "modo interactivo", el jugador examina su entorno (un clic izquierdo en un objeto permite obtener su descripción), usa su inventario, habla con la gente y puede abrir (o cerrar), mover, tomar, encender (o apagar) ) lo que ve;
• la barra espaciadora o el botón central del mouse se utilizan para cambiar de un modo a otro.

Los diálogos se llevan a cabo eligiendo una actitud (y no una frase precisa), a menudo presentada de forma ambigua, lo que a menudo conduce a conversaciones divertidas y en ocasiones a situaciones peligrosas.

Un mapa general le permite ir rápidamente de un lugar a otro; los destinos disponibles dependen del avance de la investigación.

La muerte del personaje, que puede ocurrir en caso de falta de reflejos o error evidente, es motivo de un breve sermón irónico pronunciado frente a la tumba de Tex.

Niveles de dificultad y finales alternativos.

La aventura ofrece 2 niveles de juego, uno fácil ("Paseo") y otro más complicado ("Aventura"). En ambos casos, el progreso del jugador se recompensa con puntos:

• el nivel “Caminata” te permite ganar un máximo de 1500 puntos, porque la investigación es bastante fácil y no todos los lugares son para visitar. Si está bloqueado, el jugador puede gastar sus puntos para acceder a las pistas disponibles en la ayuda del juego.
• el nivel "Aventura" te permite ganar hasta 4000 puntos: los lugares para explorar son un poco más numerosos y la mayoría de los rompecabezas deben resolverse en un tiempo limitado. El jugador ya no tiene acceso al sistema de pistas, a menos que decida regresar definitivamente al nivel "Caminar".

El juego tiene varios finales, con resultados que dependen de las elecciones y la actitud del jugador (consulte el párrafo que detalla el escenario para obtener más detalles).

bienvenida

Medios de comunicación	Nota
Recopilaciones de varias reseñas
GameRankings	81,38%
MobyGames	86/100
Prensa general de videojuegos
AllGame
GameSpot	7.3 / 10
Jeuxvideo.fr	18/20
Prensa especializada en juegos de aventuras
Jugadores de aventuras
Aventura CG
La aventura	85%

La Directiva de Pandora ha sido muy bien recibida por la prensa de juegos en general, con calificaciones promedio que superan el 80% según las compilaciones de revisión de GameRankings y MobyGames .

Novela

Aaron Conners escribió y publicó en Abril de 1995la novela La directiva Pandora , traducida al francés bajo el título La directiva Pandora , publicada por Fleuve noir editions , Colección virtual , enJunio ​​de 1997.

Notas y referencias

1. (en) "  La Directiva de Pandora  " , GameRankings
2. (en) "  La directiva de Pandora: La prensa dice  " , MobyGames
3. (en) Aidan Doyle, "  Revisión: La directiva de Pandora  " , Allgame
4. Kevin Mical, "  La revisión de la directiva de Pandora  " , GameSpot ,8 de agosto de 1996
5. JPP, "  Test Tex Murphy: La directiva de Pandora  " , Jeuxvideo.fr ,3 de noviembre de 2004
6. (en) Evan Dickens '  Review: Tex Murphy: The Pandora Directive  ' , jugadores de aventuras ,19 de mayo de 2002
7. (en) Philip Jong, "  Reseñas: La directiva de Pandora  " , Adventure Classic Gaming3 de septiembre de 1996
8. (es) Astyner, "  Análisis: The Pandora Directive  " , La Aventura,3 de abril de 2004
9. (in) La clasificación de MobyGames
10. Aaron Conners ( traducción del  inglés), Directiva Pandora , París, Black River ,1997, 317  p. ( ISBN  2-265-06180-8 )

enlaces externos

• (es) Detalles del juego en Planète Aventure .
• (es) Solución para ver todos los finales posibles.